「File」に関連した英語例文の一覧と使い方(670ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technology with which a server for attaining the power saving of the management of a shared file can be achieved by reflecting the intention of a sharer.例文帳に追加

共有者の意思を反映させて共有ファイルを管理することを省力化することが可能なサーバを実現する技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a touch panel in which a transparent film stuck to a transparent board so as to prevent the transparent file from being peeled off at an outer circumferential end part while maintaining transparency in an inputting area.例文帳に追加

透明なフィルムを入力領域では透明性を維持しつつ外周端部で剥離しないように透明板に付着したタッチパネルの提供。 - 特許庁

A conversion program 120 which receives the conversion instruction signal activates an application 121, makes it open the print object file and makes it request printing further.例文帳に追加

当該変換指示信号を受信した変換プログラム１２０はアプリケーション１２１を起動して印刷対象ファイルをオープンさせ、さらに印刷要求を行わせる。 - 特許庁

When the structured document file is displayed to the user, an access discrimination part 332 specifies the affiliation of the user to specify data items to be displayed.例文帳に追加

構造化文書ファイルを利用者に表示するに際して、アクセス判断部３３２は利用者の所属を特定し、表示すべきデータ項目を特定する。 - 特許庁

To provide an optical disk recording method whereby even a file of a still picture or the like other than a moving picture can be recorded and an extended area is created while making VTS (video title set) areas consecutive as long as possible.例文帳に追加

動画以外の静止画等のファイルについても記録することができ、ＶＴＳの領域をできるだけ連続させつつ、拡張領域を作る。 - 特許庁

The location information extracting part 14 extracts the location information in the information file and make a location information list 16.例文帳に追加

所在情報抽出部１４は情報ファイル内に記載された情報ファイルの所在情報を抽出して所在情報リスト１６を作成する。 - 特許庁

As a result of the comparison, services are restarted, based on the system of which restart processing has been completed, by employing the restart file of a newer generation (Step S6 to S8).例文帳に追加

比較の結果、新しい方の世代の再開ファイルを使用して再開処理を完了した方の系にてサービスを再開する（ステップＳ６〜Ｓ８）。 - 特許庁

On the other hand, a file name created according to a second rule different from the first rule is given to data to be output in common to other applications.例文帳に追加

一方、他のアプリケーションへ共有出力されるデータには、第１ルールとは異なる第２ルールに従って作成されたファイル名が付与される。 - 特許庁

To provide a facsimile equipment which can receive a file, which could not be received since the equipment was not ready for reception, by polling when the equipment becomes ready.例文帳に追加

ファクシミリが受信不可状態で着信があったとき、復帰後に受信できなかったファイルをポーリング受信できるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image information storing system capable of preventing the generation of an error in an image file to be transmitted by simplifying operation processes and improving operation efficiency.例文帳に追加

作業工程を簡略化し作業効率を上げ、送信する画像ファイルの間違いを防止することができる画像情報保存システムを提供する。 - 特許庁

In a computer system 106 mounting a conventional second file system, the files 103 and 104 can be accessed on the basis of the third table 102.例文帳に追加

既存の第２のファイルシステムが搭載されているコンピュータシステム１０６においても、第３のテーブル１０２に基づいて、ファイル１０３及び１０４にアクセスできる。 - 特許庁

Then, in the case of interrupting the preparation of the order form in the middle, a preservation button is pressed and a file name is specified according to the instruction of an order tool.例文帳に追加

そして、注文書の作成を途中で中断する場合には、保存ボタンを押下し、注文ツールの指示に従ってファイル名を指定する。 - 特許庁

A model read section 12 reads a provider model from a provider model file 18 based on a type of each communication enterprise read by a type read section 11.例文帳に追加

モデル読出部１２は、種別読出部１１によって読み出された各通信事業者の種別に基づいて、プロバイダモデルファイル１８からプロバイダモデルを読み出す。 - 特許庁

To provide a character display device by which a user can attempt to relatively easily store a desired screen image as a image data file.例文帳に追加

ユーザが所望の画面イメージを画像データファイルとして比較的簡易に保存できるように図ることが可能になるキャラクタ表示装置を提供することにある。 - 特許庁

Information, related to the print, is written in a recording medium by using the printer or a personal computer, and the parameter file is automatically set in a camera using a recording medium.例文帳に追加

プリントに関する情報は、プリンタ又はパソコン等を用いて記録媒体に書き込まれ、記録媒体を通じてパラメータファイルをカメラ内に自動設定できる。 - 特許庁

A mode change button 57, a file open button 58, an application button 59 that is applied to an image, a table correction button 60 and an okay button 61 for closing are operated.例文帳に追加

モード変更ボタン５７、ファイル開くボタン５８、画像に適用する適用ボタン５９、テーブル修正ボタン６０、閉じるためのＯＫボタン６１を操作する。 - 特許庁

When it is judged that it does not exceeds the restriction value here, the use amount restriction value judgment processing part 151 returns the control to the file system interface processing part 121.例文帳に追加

ここで、制限値を超えないと判断した場合は、使用量制限値判定処理部１５１は、制御をファイルシステムインタフェース処理部１２１に戻す。 - 特許庁

Design data to be totalized are specified and read out of design data which are transformed into a DXF format as a specific file format (S20, S22).例文帳に追加

特定のファイルフォーマットであるＤＸＦの形式に変換された設計データの内、集計すべき設計データを指定して読み出す（Ｓ２０、Ｓ２２）。 - 特許庁

To provide a file transfer device capable of easily transferring files to a specific number of selected recipients among many recipients.例文帳に追加

多数の受信対象者の中の特定数の選択受信者に対するファイル転送を簡単に行うことができるファイル転送装置を提供する。 - 特許庁

A sound output device 7 uses the terminal state sound file 11 generated in the reception state monitoring part 5 and outputs sound output information.例文帳に追加

音声出力装置７は、受付状態監視部５にて作成された端末状態音声ファイル１１を使用して、音声出力情報を出力する。 - 特許庁

To easily and transparently access to an attached file by a user while minimizing demands for bandwidth during the distribution of e-mails.例文帳に追加

電子メール配信において、帯域幅の要求を最小限に抑えながら、ユーザが、添付ファイルへ簡単にそして透過的にアクセスできるようにする。 - 特許庁

An image of a composite type asset including a plurality of image files and an image of an individual asset including a singular image file are displayed on a display part as thumbnails by arranging them side by side.例文帳に追加

複数の画像ファイルを含むコンポジット型アセットの画像と単数の画像ファイルを含む個別アセットの画像とを並べて表示部にサムネイル表示する。 - 特許庁

A transmitting and receiving part 210 outputs a call ID of a SIP signal received after detecting abnormality to a relief file retrieving part 280.例文帳に追加

送受信部２１０は、ＳＩＰサーバ２００の異常検知後に受信されたＳＩＰ信号のコールＩＤを救済ファイル検索部２８０へ出力する。 - 特許庁

Conditions stored in a time control information storage part 26 and a distance control information storage part 27 of a personal computer 10 are set for each of file attributes.例文帳に追加

パソコン１０の時間制御情報記憶部２６、距離制御情報記憶部２７に記憶された条件は、ファイル属性毎に設定されている。 - 特許庁

The name of equipment and the ID code corresponding thereto are registered in advance in a dictionary file 1, and a tag parameter register table 9 is displayed on a display device 4.例文帳に追加

辞書ファイル１に予め機器の名称と識別コードとを対応させて登録しておき、表示装置４にタグパラメータ登録表９を表示する。 - 特許庁

The inventive method for forming an output printed matter forms a first output printed matter from an image file using a first image printer.例文帳に追加

本発明に係る出力印刷物作成方法は、第１の画像印刷装置によって、画像ファイルから第１の出力印刷物を作成する方法である。 - 特許庁

A service screen application starts a printing application on a terminal for which a printing is requested, and the electronic file matched to the terminal information is printed in a printing destination printer.例文帳に追加

業務画面アプリは、印刷依頼があった端末上で印刷アプリを起動し、端末情報に一致する電子ファイルを印刷先プリンタにて印刷する。 - 特許庁

In a portable POS terminal device 2, a bar code reader 25 reads the bar code stuck on the commodity case or the like, and allows the bar code to be memorized in an inventory control data file 24.例文帳に追加

携帯型ＰＯＳ端末装置２では、バーコードリーダ２５が商品ケースなどに貼られたバーコードを読み取り、在庫管理データファイル２４に記憶させる。 - 特許庁

Simultaneously, information representing that the encrypted thumbnail image is recorded is made into a file different from the thumbnail image, and recorded on the recording medium 26.例文帳に追加

このとき、暗号化されているサムネール画像が記録されていることを表す情報も、サムネール画像とは別のファイルにして、記録媒体２６に記録される。 - 特許庁

The electronic form is actuated to couple the existent data of the CSV file with the electronic form according to a program for a procedure pasted on the electronic form and display them.例文帳に追加

電子フォームを起動し、電子フォームに張り付けられた手順のプログラムに従ってＣＳＶファイル１３の既存データを電子フォームと結合して表示する。 - 特許庁

Thus, the start and end event of the file transfer in the transferred side system can be detected by the program operating on the transferred side system.例文帳に追加

このようにして、転送先システムにおけるファイル転送の開始および終了イベントを、転送先システムで動作しているプログラムが検出することが可能となる。 - 特許庁

Thus, RSS information to be transferred to the device-side RSS site information registration area 441 from an OPML (Outline Processor Markup Language) file can be selected by a user oneself.例文帳に追加

よって、ＯＰＭＬファイルからデバイス側ＲＳＳサイト情報登録エリア４４１に移行すべきＲＳＳサイト情報を、ユーザ自身で取捨選択できる。 - 特許庁

Then, a file preservation control part 110 refers to the takeover management table 108 and sets the second access right based on the first access right to the second document.例文帳に追加

そして、ファイル保存制御部１１０は、継承管理テーブル１０８を参照して、第１のアクセス権に基づく第２のアクセス権を第２の文書に設定する。 - 特許庁

To provide a technique whereby an image of a user's desired image file can easily and quickly be formed from image files stored in a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に格納された画像ファイルからユーザの所望する画像ファイルの画像を容易且つ迅速に形成することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system for document registration capable of replacing and inserting only an area changed or added in a registered document file.例文帳に追加

登録文書ファイル中の変更や追加した領域だけを差し替えたり挿入することのできる文書登録のための画像処理システムを提供する。 - 特許庁

When the mail with the identifier described therein is further sent back from the portable telephone, a printing controlling part 209 carries out printing processing of the printing object file.例文帳に追加

識別子が記載されたメールが、さらに携帯電話機から返信された場合に、プリント制御部２０９が、プリント対象ファイルのプリント処理を実行する。 - 特許庁

The digital recording/reproducing device stores a recorded program in the original program set file 1200 of HDD 119 as program files 1201 to 120L.例文帳に追加

デジタル記録再生装置は、録画した番組をプログラムファイル１２０１〜１２０ＬとしてＨＤＤ１１９のオリジナルプログラムセットファイル１２００に格納する。 - 特許庁

Simply by connecting the memory element 10 to the printer via the interface 22, the management information 31 of the data file 14 stored in the memory element 10 is printed.例文帳に追加

メモリ素子１０をインタフェース２２を介してプリンタに接続するだけで、メモリ素子１０に記憶されたデータファイル１４の管理情報３１が印刷される。 - 特許庁

Either the rear cover or the front cover of a file is provided with a notch, allowing the part created by the notch to be used as a stopper to bind the document.例文帳に追加

ファイルの裏表紙または表紙の一に切り込みを入れ、切り込みにより生じた部分を書類を綴じるための止め具として利用する。 - 特許庁

To provide a recording medium storing real-time recording/ reproduction information, a real-time recording and reproducing method and a device therefor, and a file operating method using the information.例文帳に追加

リアルタイム記録/再生情報を貯蔵する記録媒体、リアルタイム記録再生方法と装置及びこの情報を用いたファイル操作方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the image showing position specifying code 11a is not necessary to include data (for example, a URL, a file name or the like) specifying which image is showed or not.例文帳に追加

よって、画像表示位置指定コード１１ａは、どの画像を表示するのかということを指示するデータ（例えば、URL、ファイル名など）を含まなくてもよい。 - 特許庁

When a test reproduction key is operated in a state that a translation is selected, an open parallel translation file is retrieved, and a designated translation is searched (S121).例文帳に追加

訳文が選択された状態で原文再生キーが操作されると、オープン中対訳ファイルの中を検索し、指定された訳文を探す（Ｓ１２１）。 - 特許庁

To restore a file to be transferred that is included in received transfer files, even when all transfer files have not completely been received.例文帳に追加

すべての転送用ファイルを受信完了していない状態でも受信済みの転送用ファイルに含まれる転送対象ファイルを復元可能とする。 - 特許庁

An electronic file correction unit 233 specifies a correction method according to the handwriting format of the correction information extracted by the correction information correction unit 232.例文帳に追加

電子ファイル修正部２３３は、修正情報抽出部２３２により抽出された修正情報の手書き形式から、修正方法を特定する。 - 特許庁

By receiving this retraction, the present transfer state is preserved (45-7) in an HDD transfer control part 140 of a file system to stand by until the acceleration is disappeared.例文帳に追加

これを受けてファイルシステムのＨＤＤ転送制御部１４０では、現在の転送状態を（４５−７）で保存し、加速度が無くなるまで待機する。 - 特許庁