「Files」に関連した英語例文の一覧と使い方(163ページ目) - Weblio英語例文検索

In a copying processing for copying an image data file between different recording media, when an image data file having the same file name as a copy source file is present in a recording medium of a copy designation, the contents of data of both the files are compared.例文帳に追加

画像データファイルを異なる記録メディア間で複写する複写処理において、複写元ファイルと同一のファイル名を有する画像データファイルが複写先の記録メディアに存在する場合に、両ファイルのデータの内容を比較する。 - 特許庁

Animation image data recorded on a recording medium is read out, the layout and the number of image frames of a print output are set, a list of animation image files is displayed on a list display screen 24 and an animation image file to be printed is selected.例文帳に追加

記録メディアに記録されている動画画像データを読み出し、プリント出力のレイアウト及び画像コマ数を設定し、一覧表示画面２４に動画画像ファイルの一覧を表示し、プリントする動画画像ファイルを選択する。 - 特許庁

In addition, the device includes a means of selecting whether all moving image and audio files relative to the play list and the play list file are transferred or moving image and audio data portions registered in the play list file are combined and transferred as one moving image and audio file.例文帳に追加

また、プレイリストに関連する動画音声ファイル全てとプレイリストファイルを転送するか、プレイリストファイルに登録された動画音声データ部分を繋げて一つの動画音声ファイルとして転送するかを選択する手段を具備する。 - 特許庁

To enhance a joining operation of scanned originals by an operator in the case that scanners separately read originals of many sheet numbers, joins the read original image data as a series of originals, prints out the data or manages the data as files.例文帳に追加

大量枚数の原稿を複数のスキャナに分けて読み込み、これら読み込んだ原稿画像データを一連の原稿として連結し印刷或いはファイル管理させる場合のオペレータのスキャン原稿の連結操作の向上を図る。 - 特許庁

An operation flow for returning to the file designation screen P4 after the reading of the file can be selected so that the operability for continuously designating a plurality of files can be improved and particularly, the convenience in the case of automatic outputting is raised.例文帳に追加

また、ファイル読み出し後にファイル指定画面Ｐ４に戻ることとなる操作フローを選択可能にし、連続して複数のファイルを指定する場合の操作性を向上させ、特に自動出力の場合に便利となった。 - 特許庁

To provide a means capable of easily, surely and securely executing a classifying operation of video recording reservation lists and video recorded content files when a plurality of users share a video recorder with a mass storage medium such as an HDD applied thereto.例文帳に追加

ＨＤＤなどの大容量記憶媒体を適用した録画装置を複数のユーザーが共用する場合に、録画予約リストや録画コンテンツファイルの仕分け操作を容易、確実、安全に実行可能な手段を提供する。 - 特許庁

When transmitting picture files 51, 52 or 55 stored in the sever 3 to the receiver side systems 1B, 1C, the server converts the form of the transmitted picture file into a JPEG compression form handled by the receiver side systems 1B, 1C and transmits the resulting picture file to the receiver side systems 1B, 1C.例文帳に追加

サーバ３は、保存してある画像ファイル５１、５３又は５５を受信側システム１Ｂ、１Ｃへを送信するとき、その画像ファイルを受信側システム１Ｂ、１Ｃが取り扱えるＪＰＥＧ圧縮形式にして送信する。 - 特許庁

When the pressurization by the pen 316A is released, the dividing position is determined and a holder corresponding to the lower side of the dividing position is automatically prepared and also files being displayed at the lower side of the dividing position are moved to the prepared holder.例文帳に追加

ペン３１６Ａによる押圧が解放されると分割位置が確定され、分割位置の下側に対応するフォルダが自動的に作成されると共に、作成されたフォルダに、分割位置の下側に表示されるファイルが移動される。 - 特許庁

In receiving the purpose of the storage of items from a computer 101, GUI for selecting rule files to be associated with the items, that is, GUI for inputting information relating to those items is transmitted to the computer 101.例文帳に追加

アイテムを格納する旨をコンピュータ１０１から受信した場合には、このアイテムに関連付けるルールファイルを選択するためのＧＵＩであると共に、このアイテムに係る情報を入力するためのＧＵＩを、コンピュータ１０１に送信する。 - 特許庁

The DB server 1 has a patient data memory area 12 wherein patient files generated by individual patients to contain clinical consultation records of the patients are stored and a management table memory area 11 wherein an input item management table is stored.例文帳に追加

ＤＢサーバー１は、個々の患者毎に作成されて当該患者の診療記録を記憶する患者ファイルを蓄積する患者データ・メモリ領域１２と、入力項目管理テーブルを記憶する管理テーブル・メモリ領域１１とを有する。 - 特許庁

Register files RA and RB are provided, a new strip vertex is loaded to RA, address contents indicated by a read pointer of RA are copied to an address indicated by a write pointer of RB, and each pointer is reversed for every load.例文帳に追加

レジスタファイルＲＡとＲＢを設け、ＲＡに新しいストリップ頂点をロ−ドすると共に、ＲＡのリ−ド・ポインタが示すアドレスの内容をＲＢのライト・ポインタが示すアドレスにコピ−し、ロ−ド毎にそれぞれのポインタを反転させる。 - 特許庁

Then the storage agency 20 identifies the certificate user by the telephone number and the identification number of the certificate user, extracts all the certificate/secret key files PKCS#12 of the certificate user, and transmits the file to the certificate user (x06).例文帳に追加

そうすると、保管機関２０は、電話番号、本人識別番号等で証明書利用者を特定して、当該証明書利用者のすべての証明書・秘密鍵のＰＫＣＳ＃１２のファイルを取り出し、証明書利用者に送付する(x06)。 - 特許庁

A plurality of procedures F3 and files for calculation whose parameters are changed bit by bit are previously stored and those are supplied to a conversation type pre/postprocessor F2 and a dedicated application to take a CAE analysis by a general finite element method analyzing program F1.例文帳に追加

パラメータを少しずつ変えた複数のプロシージャＦ３や計算用ファイルを予め保存しておき、これらを会話型プリ／ポストプロセッサＦ２や専用アプリケーションに与えて、汎用有限要素法解析プログラムＦ１でＣＡＥ解析を行う。 - 特許庁

A source image I used for visual inspection is separated into images G_A, G_B, G_C, G_D in inspection regions A, B, C, D and a non-inspection region image H and the images G_A, G_B, G_C, G_D are made into individual image files and stored.例文帳に追加

外観検査に用いられた原画像Ｉを、各検査領域Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄの画像Ｇ_Ａ，Ｇ_Ｂ，Ｇ_Ｃ，Ｇ_Ｄと非検査領域画像Ｈとに切り分け、画像Ｇ_Ａ，Ｇ_Ｂ，Ｇ_Ｃ，Ｇ_Ｄを個別の画像ファイルにして保存する。 - 特許庁

To generate image retrieval information without depending on a data format of a medical image file, and to easily retrieve predetermined image data from a storage medium with a plurality of medical image files having different data formats stored by being mixed.例文帳に追加

医用画像ファイルのデータフォーマットに依存しない画像検索情報を生成し、異なるデータフォーマットの医用画像ファイルが複数混在して格納された記憶媒体から所定の画像データを容易に検索可能にすること。 - 特許庁

A keyword searching function section 24 accesses a database 22 to search each keyword and its weighting, ranks searched keywords and video files according to the keyword weighting and transmits the result to a video file distribution function section 25.例文帳に追加

キーワード検索機能部２４は、データベース２２にアクセスし、各キーワードとキーワードの重み付けを検索し、検索したキーワードと映像ファイルをキーワードの重み付けに従って順位付けして映像ファイル配信機能部２５に送信する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of forming an index image speedily without spending much time for file processing when forming, on a medium to be recorded such as a paper sheet, the index image corresponding to each of a plurality of files.例文帳に追加

複数のファイルにそれぞれ対応するインデックス画像を用紙等の被記録媒体に形成するに際して、ファイルの処理に多大な時間を割くことなく迅速にインデックス画像を形成可能な画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide a computer user with all files in the same layer in different folders as file storage information in a computer along with elements of grouping for lower layers in addition to grouping for higher layers without designating each folder.例文帳に追加

同一階層の他フォルダ内の全ファイルを、フォルダ毎に指定することなく、上位の階層によるグループ化以外に、下位の階層によるグループ化の要素を加えて、コンピュータ内のファイル格納情報をコンピュータ使用者に提供する。 - 特許庁

The processor 22 allows storage of link information to the files a the property of the object, generates a script or the like for calling the information, and reads the information by the script or the like according to a start instruction.例文帳に追加

プロセッサ２２は、これらのファイルへのリンク情報をオブジェクトのプロパティとして記憶させるとともに、これらの情報を呼び出すためのスクリプト等を生成し、起動指示に対応して、このスクリプト等によりこれらの情報を読み出す。 - 特許庁

The slot device 26 determines a valid file out of the plurality of files of the variable display parts on the basis of the combination of patterns and determines a winning role according to the combination of symbols of the variable display part whose file has been determined to be valid.例文帳に追加

スロット装置２６は、この絵柄の組み合わせをもとに、複数列の可変表示部のうち有効な列を決定し、この有効と決定された列の可変表示部の絵柄の組み合わせにより当選役を判別する。 - 特許庁

Article 1-5 (1) A person who files a notification of the incorporation of a new company pursuant to the provision of paragraph 6, Article 9 of the Act shall submit to the Fair Trade Commission a written notice using Form No. 3. 例文帳に追加

第一条の五　法第九条第六項の規定により会社が新たに設立された旨の届出をしようとする者は、様式第三号による届出書一通を公正取引委員会に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The object file server includes a core 107 and a plurality of target specifying readers 1091-1091n to be connected to the files in order, and the single target specifying reader reads the file and stores the information from the file in the core 107.例文帳に追加

オブジェクト・ファイル・サーバはコア（１０７）と、ファイルに順次に結合する多数のターゲット特定リーダ（１０９_1−１０９１_n）を含み、１個のターゲット特定リーダはファイルを読み込み、ファイルからの情報をコア（１０７）内に記憶する。 - 特許庁

To provide a video information processing apparatus and a video information processing method capable of switching between thumbnails on the basis of a chapter boundary position in a frame shift mode and a chapter boundary position in a GOP shift mode when the thumbnails are displayed by recording both the chapter boundary positions to management files.例文帳に追加

フレームシフトモード時のチャプター境界位置とＧＯＰシフトモード時のチャプター境界位置を記憶させておき、サムネイル表示時に切替え可能とした映像情報処理装置及び映像情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To reliably prevent a careless outflow/leak or illegal use of personal information and proprietary information by restricting taking out of files on each terminal to outside from the terminal in a state that everybody can refer to the file.例文帳に追加

各端末におけるファイルが、万人が参照可能な状態で各端末から外部へ持ち出されるのを抑止できるようにして、個人情報や機密情報の不用意な流出・漏洩や不正利用などを確実に防止する。 - 特許庁

When execution of processing is instructed while selecting a plurality of process definition files (S606: Yes), an image on a document is read to generate image data (S607) and the generated image data are replicated (S609).例文帳に追加

そして、複数のプロセス定義ファイルが選択された状態で処理の実行が指示された場合に（Ｓ６０６Ｙｅｓ）、原稿上の画像を読み取って画像データを生成するとともに（Ｓ６０７）、生成した画像データを複製する（Ｓ６０９）。 - 特許庁

To provide a file management method capable of accessing a stored file at a high speed in a file storing method for storing and managing one or more files for every block having a predetermined fixed capacity.例文帳に追加

予め決められた一定の容量を有するブロック毎に１又は複数のファイルを格納して管理するファイル格納方法であって、格納したファイルへのアクセスを高速に行うことを可能にするファイル管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system, a server and a method for managing document and a recording medium with document managing program recorded thereon, by which processing for synthesizing a large number of document files while integrating them into a prescribed file format, can be performed in a short time.例文帳に追加

多数の文書ファイルを所定のファイル形式に統一して合成する処理を短時間に行うことができる文書管理システム、文書管理サーバー、文書管理方法、及び文書管理プログラムを記録した記録媒体を得る。 - 特許庁

To provide an image scanning and processing system, method of scanning and processing an image and method of selecting one of master files comprising data encoding a scanned image, respectively allowing handling of scanned images with a large data size in a speedy and efficient way.例文帳に追加

データ量の大きな走査画像を高速かつ効率的に処理することが可能な画像走査処理システム、画像走査処理方法、及び走査画像符号化データからなるマスタファイルの選択方法を提供すること。 - 特許庁

When starting of a prescribed work, a dictionary management part 30 managing dictionary files to be referred in translation creates a temporary dictionary 44, or a virtual dictionary file, to be used in the translation performed in the work.例文帳に追加

翻訳の際に参照する辞書ファイルを管理する辞書管理部３０は、所定の作業の開始に伴って、かかる作業内で行われる翻訳処理で使用される仮想的な辞書ファイルであるテンポラリ辞書４４を作成する。 - 特許庁

At the time of executing edition processing for the work sheet having different data, a desired file is selected from files preliminarily stored in an HD 15, and the edition processing is executed based on the edition information stored in the file.例文帳に追加

また、異なるデータを有するワークシートに対して編集処理を実行する場合、予めＨＤ１５に記憶してあるファイルから所望のファイルを選択し、このファイルに記憶してある編集情報に基づき編集処理を実行する。 - 特許庁

Upon receipt of the removable storage volume, the second virtual storage system updates a tape volume cache in the second virtual storage system utilizing the information contained in the data fragments without having to read each of the data files.例文帳に追加

移動可能な格納ボリュームの受取り時に、第２仮想格納システムはデータ・ファイルの各々を読み取る必要なしに、データ・フラグメントに含まれる情報を利用して第２仮想格納システムにおいてテープ・ボリューム・キャッシュを更新する。 - 特許庁

A control program P10 checks for tempering on all the target files on a file tampering check table T10, and requests to a control program P20 in a management server C0 disconnection from the Internet and allocation of a standby server when a tampered file is detected.例文帳に追加

制御プログラムP10はファイル改ざんチェック表T10の上の対象ファイル全ての改ざんチェックを行い、いずれかに改ざんがある場合は管理サーバC0の制御プログラムP20にインターネットからの遮断依頼と待機系サーバの割当依頼を行う。 - 特許庁

To display a search result further meeting the user's taste by executing data analysis to every work of the user as a part of the user's taste after collecting and analyzing all of the user's operation histories and all files stored in a client.例文帳に追加

ユーザの操作履歴及びクライアント内に格納されているファイルをすべて収集し解析して、ユーザのあらゆる作業をユーザの趣向の一部としてデータ解析することにより、よりユーザの趣向に応じた検索結果を表示させる。 - 特許庁

Respective source files, system setting information and the like are transmitted from a plurality of systems to a central computer, and a CPU usage ratio, memory usage amount, process working information, and disk storage capacity information are also transmitted periodically to the central computer.例文帳に追加

複数システムからそれぞれのソースファイルやシステム設定情報らをセンタコンピュータに送信し、また定期的にＣＰＵの使用率とメモリの使用量とプロセスの稼動情報とディスクの容量情報とをセンタコンピュータに送信する。 - 特許庁

The reproduction list directory area stores at least one or more reproduction list directories, and each reproduction list directory includes at least one or more reproduction list files identified by the reproduction list identifier in the general information file.例文帳に追加

再生リストディレクトリ領域には少なくとも１つ以上の再生リストディレクトリがあり、各再生リストディレクトリには一般情報ファイルにある再生リスト識別子により識別された再生リストファイルが少なくとも１つ以上ある。 - 特許庁

Upon receiving a FI acquisition request from the other terminal device 1, the storage server 3 transmits the FIs of all the files belonging to the superior folder (including the new FI on the file to which the file operation is conducted) to the other terminal device 1.例文帳に追加

ストレージサーバ３は、他の端末装置１からＦＩ取得要求を受信すると、上位フォルダに属する全てのファイルのＦＩ（ファイル操作されたファイルについての新たなＦＩを含む）を他の端末装置１へ送信する。 - 特許庁

When the discrimination section 103 discriminates that the total size exceeds the threshold value, the box management section 101 deletes any one or the plurality of files FL stored in the boxes 5 of the arrangement objects so that the total size becomes the threshold value or below.例文帳に追加

ボックス管理部１０１は、合計が閾値を超えたと判別された場合に、その合計がその閾値以下になるように、整理対象のボックス５に保存されているファイルＦＬのうちのいずれか１つまたは複数を削除する。 - 特許庁

In the case of processing the codes or the files as above, the apparatus easily detects the division method and the arrangement method of the tile parts on the basis of the tile part division/arrangement information and can efficiently apply selection processing or the like to the desired tile parts.例文帳に追加

このような符号又はファイルを処理する際、タイルパート分割・配列情報からタイルパートの分割方法及び配列方法を容易に検知し、所望のタイルパートの選択処理等を効率的に行うことが可能となる。 - 特許庁

When a key to move a frame forward or backward is kept pressed beyond a fixed time duration (e.g., 2 seconds or longer)(S504), attached information on files of the image data in a memory card is read (S507) and each file is grouped under predetermined conditions (S508).例文帳に追加

コマ送り・戻しのキーが一定時間以上（例えば、２秒以上）押されたときは（Ｓ５０４）、メモリカード内の画像データのファイルの付属情報を読み取り（Ｓ５０７）、この各ファイルを所定の条件でグループ分けする（Ｓ５０８）。 - 特許庁

Saving and selecting of joining conditions in the form of files into the main body of the joining device are made and the joining conditions are edited, displayed and outputted by printing, by which the easy setting, checking and managing of the joining conditions are realized.例文帳に追加

接合装置本体内部に接合条件をファイル化して保存、選択できるようにし、接合条件を編集、表示、印刷出力することで接合条件の設定、確認、管理が容易に行える構成とする。 - 特許庁

Then, simultaneous access frequencies as the number of access file groups consisting of sets of the same files are counted among the simultaneous access file groups, and the simultaneous access file groups whose simultaneous access frequencies exceed a predetermined threshold are registered as related file sets.例文帳に追加

そして、同時アクセスファイル群のうち、同じファイルの組からなるアクセスファイル群の数である同時アクセス回数を計数し、同時アクセス回数が所定の閾値を超えた同時アクセスファイル群を、関連ファイルセットとして登録する。 - 特許庁

In such a case, the device 11 appropriately refers to information by shapes files 12 to 16 which respectively represent a product model being the basic shape of the product and another shape model such as an analytic model derived from the product model.例文帳に追加

この際、同装置１１は、製品の基本形状である製品モデルとその製品モデルから派生される解析モデル等他の形状モデルとをそれぞれ表現する形状別情報ファイル１２〜１６を適宜参照する。 - 特許庁

The moving image collaboration system is composed of a server 200 and a user terminal 390, and the user terminal 390 has means for transmitting voice (record) files recorded and associated with a reproduction time of the moving image in the user terminal 390 to the server 200.例文帳に追加

動画コラボレーションシステムは、サーバ２００とユーザ端末３９０からなり、ユーザ端末３９０は、ユーザ端末３９０に吹き込まれ、動画の再生時刻に対応付けられた音声（吹込）ファイルをサーバ２００へ送信する手段する。 - 特許庁

A row element detection part 11 detects inconsistency in data items between records or files, and in consideration of the data item inconsistency detected by the row element detection part 11, a data block generation part 12 generates data blocks.例文帳に追加

行要素検出部１１がレコード間やファイル間のデータ項目の不整合を検出し、前記業要素検出部１１が検出したデータ項目の不整合を考慮して、データブロック生成部１２がデータブロックの生成を行うようにした。 - 特許庁

A color management system 10 is provided with an image file creating part 12 for creating an image file representing color images, and an image forming part 14 for forming an color image, by using the image files and is connected by a communication line 16.例文帳に追加

色管理システム１０は、色画像を表す画像ファイルを作成するための画像ファイル作成部１２と、画像ファイルを用いて色画像を形成するための画像形成部１４とを備え、通信回線１６により接続される。 - 特許庁