「Files」に関連した英語例文の一覧と使い方(160ページ目) - Weblio英語例文検索

This nonlinear editing device 100 has a hard disk 1 outputting respective complex voice data files, a mixer 2 adjusting output amounts of respective voice data files by being controlled with the console panel 300 displayed on a display 5 and a controller (linkage pattern setting means) 3 setting linkage patterns for linking other fader levers with the operation as to at least one fader lever among fader levers displayed on the panel 300.例文帳に追加

ノンリニア編集装置１００は、複数の音声データファイルをそれぞれ出力するハードディスク１と、ディスプレイ５に表示されたコンソールパネル３００によって操作され、各音声データファイルの出力量を調節するミキサー２と、このコンソールパネル３００に表示されたフェーダレバーのうち少なくとも一つのフェーダレバーについての操作に、他のフェーダレバーを連動させるための連動パターンを設定するコントローラ３（連動パターン設定手段）とを有するものである。 - 特許庁

When six months have elapsed from the date of filing or, if priority is claimed, from the date of priority, cf. section 16, the files shall be available to the public even if publication under section 18 has not been effected. If a decision has been made to shelve or to refuse the application, the files shall, however, not be available unless the applicant requests resumption or appeals against the refusal. 例文帳に追加

出願日から又は優先権主張の場合は優先日(第16条参照)から6月経過したときは，出願が未だ第18条に基づく公告が行われていなくても，出願のファイルを公衆の利用に供さなければならない。ただし，出願を棚上げするか又は拒絶する旨の決定がされているときは，出願人が再開を請求したか又は拒絶に対して審判請求したときを除き，出願のファイルを利用に供してはならない。 - 特許庁

The file management apparatus includes an input means 21 for acquiring user identification information of a user terminal 20 and a table storage means 14 for associating the user identification information of the user terminal 20 and user attribute information with access rights for files, to be stored.例文帳に追加

ユーザ端末２０のユーザの識別情報を取得する入力手段２１と、ユーザ端末２０のユーザの識別情報及びユーザの属性情報と、ファイルの使用権限を対応付けて記憶するテーブル記憶手段１４を有する。 - 特許庁

To grasp customer information including the vehicle, tires, and parking position of a customer when the customer visits the store and to efficiently advance negotiation while referring to prepared information files of vehicle kind information, tire article information, and stock information.例文帳に追加

来店時に顧客の車・タイヤ・駐車位置を含む顧客情報を把握し、あらかじめ整備している車種情報・タイヤ商品情報・在庫情報の各情報ファイルを参照しながら商談を能率よく進める。 - 特許庁

A means B3 adds the description of the file A5 to the component of a target line described in the file A1 on the basis of the files A1, A5 and prepares a corrected make file A6 by adding a LISTCALL target line.例文帳に追加

手段Ｂ３は、ファイルＡ１およびファイルＡ５を基に、ファイルＡ１の記述のターゲット行のコンポーネントに、ファイルＡ５における記述を追加し、また、ＬＩＳＴＣＡＬＬターゲット行を追加した修正ｍａｋｅファイルＡ６を作成する。 - 特許庁

To generate image retrieval information without depending on a data format of a medical image file, and to easily retrieve predetermined image data from a storage medium with a plurality of medical image files having different data formats stored by being mixed.例文帳に追加

医用画像ファイルのデータフォーマットに依存しない画像検索情報を生成し、異なるデータフォーマットの医用画像ファイルが複数混在して格納された記憶媒体から所定の画像データを容易に検索可能にすること。 - 特許庁

A keyword searching function section 24 accesses a database 22 to search each keyword and its weighting, ranks searched keywords and video files according to the keyword weighting and transmits the result to a video file distribution function section 25.例文帳に追加

キーワード検索機能部２４は、データベース２２にアクセスし、各キーワードとキーワードの重み付けを検索し、検索したキーワードと映像ファイルをキーワードの重み付けに従って順位付けして映像ファイル配信機能部２５に送信する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of forming an index image speedily without spending much time for file processing when forming, on a medium to be recorded such as a paper sheet, the index image corresponding to each of a plurality of files.例文帳に追加

複数のファイルにそれぞれ対応するインデックス画像を用紙等の被記録媒体に形成するに際して、ファイルの処理に多大な時間を割くことなく迅速にインデックス画像を形成可能な画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide a computer user with all files in the same layer in different folders as file storage information in a computer along with elements of grouping for lower layers in addition to grouping for higher layers without designating each folder.例文帳に追加

同一階層の他フォルダ内の全ファイルを、フォルダ毎に指定することなく、上位の階層によるグループ化以外に、下位の階層によるグループ化の要素を加えて、コンピュータ内のファイル格納情報をコンピュータ使用者に提供する。 - 特許庁

The monitoring system server MSV obtains monitoring log files generated in the servers SV1 through SV4 at intervals T1 to Tn predetermined for respective monitoring items, and compares the data is each monitoring log file with predetermined criteria to judge the data as normal/abnormal.例文帳に追加

ＭＳＶは、各監視項目毎に予め設定した周期Ｔ１〜Ｔｎで、ＳＶ１〜ＳＶ４に生成された監視ログファイルを取得し、その内容を予め設定した判定基準内容と比較して正常／異常を判定する。 - 特許庁

In step 4, the user selects control information (second control information) designating folders to which the converted files are allocated, and in step 5, the control information designating the selected folders is stored in the control file storage area 15.例文帳に追加

ステップ４では、ユーザーが、変換されたファイルを振り分ける先のフォルダを指定する制御情報（第２の制御情報）を選択し、ステップ５で選択されたフォルダを指定する制御情報を制御ファイル記憶領域１５に記憶する。 - 特許庁

To provide a communication device in which a file is transmitted certainly to an external device without duplicating the file name even when the number of files in a storage destination directory is increased, and impact of the apparatus itself on a memory and the processing time is suppressed.例文帳に追加

蓄積先ディレクトリ内のファイル数が増加した場合であっても、ファイル名が重複することなく外部装置に確実に送信するとともに、装置自体のメモリ及び処理時間への影響が少ない通信装置を提供する。 - 特許庁

In the latter case, the file cache means stores the read file in the cache 113 in the unit of file, but when there is no idle area, file having the least number of times of access among cached files is pushed out of the cache 113.例文帳に追加

後者の場合、ファイルキャッシュ手段は読み出したファイルをファイル単位でキャッシュ１１３に記憶するが、そこに空き領域が無ければ既にキャッシュされているファイルの内、アクセス回数が最少のものをキャッシュ１１３から追い出す。 - 特許庁

Since the management program code can be called based on an interface commonly stipulated for all the files from the program on the OS side, it can be applied to the program on the OS side and on the application program side irrespective of before and after its development.例文帳に追加

管理プログラムコードはＯＳ側プログラムから全てのファイルについて共通に規定されたインタフェースに基づき呼び出し可能であるので、ＯＳ側プログラムとアプリケーション・プログラム側とでその開発の前後を問わず、適用可能となる。 - 特許庁

To improve ease of operation of an imaging apparatus in playing back image data, in the imaging apparatus wherein a series of image data captured by consecutive shooting are divided into a plurality of image files and stored in a memory.例文帳に追加

連続撮影によって得られる一連の画像データが複数のファイルに分割されてメモリに記憶されることとなる撮像装置において、画像データを再生する際の撮像装置の操作性を向上させることが目的とされる。 - 特許庁

Video that has been subjected to video recording and recorded voice are stored in a memory in different files respectively as they are, and the video and the recorded voice are multiplexed and made to be a file with video and voice after postrecording operation or when a user stores the video and the recorded voice after confirmation of the contents of the video and the recorded voice.例文帳に追加

録画した映像および録音した音声を、それぞれ別ファイルのままメモリに記憶し、アフレコ動作後あるいはユーザによる内容確認後に保存する際に、多重化し、映像音声ファイル化する。 - 特許庁

The object file server includes a core 107 and a plurality of target specifying readers 1091-1091n to be connected to the files in order, and the single target specifying reader reads the file and stores the information from the file in the core 107.例文帳に追加

オブジェクト・ファイル・サーバはコア（１０７）と、ファイルに順次に結合する多数のターゲット特定リーダ（１０９_1−１０９１_n）を含み、１個のターゲット特定リーダはファイルを読み込み、ファイルからの情報をコア（１０７）内に記憶する。 - 特許庁

To provide a video information processing apparatus and a video information processing method capable of switching between thumbnails on the basis of a chapter boundary position in a frame shift mode and a chapter boundary position in a GOP shift mode when the thumbnails are displayed by recording both the chapter boundary positions to management files.例文帳に追加

フレームシフトモード時のチャプター境界位置とＧＯＰシフトモード時のチャプター境界位置を記憶させておき、サムネイル表示時に切替え可能とした映像情報処理装置及び映像情報処理方法を提供する。 - 特許庁

When execution of processing is instructed while selecting a plurality of process definition files (S606: Yes), an image on a document is read to generate image data (S607) and the generated image data are replicated (S609).例文帳に追加

そして、複数のプロセス定義ファイルが選択された状態で処理の実行が指示された場合に（Ｓ６０６Ｙｅｓ）、原稿上の画像を読み取って画像データを生成するとともに（Ｓ６０７）、生成した画像データを複製する（Ｓ６０９）。 - 特許庁

To provide a file management method capable of accessing a stored file at a high speed in a file storing method for storing and managing one or more files for every block having a predetermined fixed capacity.例文帳に追加

予め決められた一定の容量を有するブロック毎に１又は複数のファイルを格納して管理するファイル格納方法であって、格納したファイルへのアクセスを高速に行うことを可能にするファイル管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system, a server and a method for managing document and a recording medium with document managing program recorded thereon, by which processing for synthesizing a large number of document files while integrating them into a prescribed file format, can be performed in a short time.例文帳に追加

多数の文書ファイルを所定のファイル形式に統一して合成する処理を短時間に行うことができる文書管理システム、文書管理サーバー、文書管理方法、及び文書管理プログラムを記録した記録媒体を得る。 - 特許庁

To provide an image scanning and processing system, method of scanning and processing an image and method of selecting one of master files comprising data encoding a scanned image, respectively allowing handling of scanned images with a large data size in a speedy and efficient way.例文帳に追加

データ量の大きな走査画像を高速かつ効率的に処理することが可能な画像走査処理システム、画像走査処理方法、及び走査画像符号化データからなるマスタファイルの選択方法を提供すること。 - 特許庁

To reliably prevent a careless outflow/leak or illegal use of personal information and proprietary information by restricting taking out of files on each terminal to outside from the terminal in a state that everybody can refer to the file.例文帳に追加

各端末におけるファイルが、万人が参照可能な状態で各端末から外部へ持ち出されるのを抑止できるようにして、個人情報や機密情報の不用意な流出・漏洩や不正利用などを確実に防止する。 - 特許庁

The scanner transmits a file of the TIFF form or transmits two or more files of the TIFF form, depending on the total size of the encoded image data in an image memory and to be transmitted.例文帳に追加

画像メモリの送信する符号化画像データの合計サイズに応じて、１つのＴＩＦＦ形式のファイルで送信したり、２つ以上のＴＩＦＦ形式のファイルで送信するかを行うスキャナ装置を用いて上記問題を解決する。 - 特許庁

A conversion engine 30 selects the conversion method definition file 12 for converting XML data designated by a user into XML data with an expression format designated by the user from among the plurality of conversion method definition files 12.例文帳に追加

変換エンジン３０は、この複数の変換法定義ファイル１２の中から、ユーザによって指定されたＸＭＬデータをユーザの指定する表現形式のＸＭＬデータに変換するための変換法定義ファイル１２を選択する。 - 特許庁

To provide a file acquisition apparatus for acquiring all file identifiers without increasing bus traffic in communications even when memory capacity on a data receiving side is restricted or there are huge target files.例文帳に追加

データを受取る側のメモリ容量に制限がある場合や対象とするファイル数が膨大な場合であっても、通信時のバストラフィックを増加させることなく、全てのファイル識別子の取得が可能となるファイル取得装置を提供する。 - 特許庁

Since the synchronous processing of the file can be stopped according to the memory residue, the filling-up of the memory can be prevented even if the user adjusts the of files to be synchronized every synchronization.例文帳に追加

このように、メモリ残量に応じてファイルの同期処理を中止することができるようになるため、同期を行う度にユーザが同期実行するファイルの数などを調整しなくとも、メモリが一杯になることを防ぐことができる。 - 特許庁

The storage device stores utility result tabulation files 24 and 25 including combination of a log-in name and the utility time of log-in software, and a user database 41 including combination of a user ID and the department name of a department the user belongs to.例文帳に追加

記憶装置は、ログイン名とログイン中のソフトウェアの利用時間との組合せを含む利用実績集計ファイル２４・２５と、ユーザＩＤとユーザの所属する部署の部署名との組合せを含むユーザデータベース４１とを記憶する。 - 特許庁

Files 20 for storing the correlation information of the partial structures of organic compounds with chemical shift information of the 1H-NMR spectra of the focus nodes of the partial structures are stored in a knowledge database according to each size of the partial structures.例文帳に追加

知識ベース３は有機化合物の部分構造とその部分構造のフォーカスノードの１Ｈ−ＮＭＲスペクトルにおける化学シフト情報との相関情報を蓄積する相関ファイル20を、部分構造のサイズ別に格納する。 - 特許庁

The occurrence of an error, in the process of processing described in the template file or the case of requiring the reset of the device after processing, is prepared as another template file, and the information of links to these other template files is described in the template.例文帳に追加

テンプレートに記載された処理の過程でエラーが発生した場合や、処理後にデバイスのリセットが必要な場合などを、他のテンプレートファイルとして用意しておき、これら他のテンプレートへのリンク情報をテンプレート中に記載しておく。 - 特許庁

The operation screen includes menu items in which files of the reproduction source under reproduction on the rear seat monitor are classified in categories, and a function of starting reproduction of the file of the category corresponding to each menu item is assigned to each menu item.例文帳に追加

操作用画面は、後席用モニタで再生中の再生源のファイルをカテゴリー分類したメニュー項目を有し、各メニュー項目には当該項目に対応するカテゴリのファイルを再生開始する機能が割り当てられる。 - 特許庁

In performing update registration of any of the files constituting the web page, a web page update guide system receives input of update guide information including a URL for inviting an access and introduction sentences of the update contents to store them.例文帳に追加

ホームページ更新案内システムが、ホームページを構成するいずれかのファイルの更新登録の際に、アクセスを誘引するためのＵＲＬと、更新内容の紹介文とを含む更新案内情報の入力を受け付けて、記憶保持する。 - 特許庁

To perform an image processing at a high speed even when image outputting data in a specified region are formed by arranging a plurality of images based on a plurality of image data files in the specified region by a specified layout.例文帳に追加

複数の画像データファイルに基づく複数の画像を所定のレイアウトで所定の領域の中に配置して当該所定の領域の画像出力用データを生成する場合でも、画像処理を高速に実行できるようにすること。 - 特許庁

A non-download detection part 11 of this information communication terminal 10 detects a non-DL image file from image files corresponding to an HTML content displayed on the screen at a present time.例文帳に追加

情報通信端末１０の未ダウンロード検出部１１はＷｅｂサーバから取得したＨＴＭＬコンテンツのうち、現時点において画面上に表示されているＨＴＭＬコンテンツに対応する画像ファイルから未ＤＬ画像ファイルを検出する。 - 特許庁

If the judgement is that the computer 1 is stolen, a file deleting processing part 16 deletes files as targets of deletion saved in a disk device 4 based on the file list registered in a deletion file list memory part 19 automatically.例文帳に追加

盗難にあっていると判定されたとき、ファイル削除処理部１６は、削除対象ファイルリスト記憶部１９に登録されているファイルリストに基づきディスク装置４に保存されている削除対象ファイルを自動削除する。 - 特許庁

Script files defining the layout information of each of the images are stored in the memory card 28, and the layout information is analyzed and the images read by the scanner section 2 are printed as a layout in predetermined positions on the basis of a result of analysis.例文帳に追加

そのメモリカード２８には、各画像のレイアウト情報を定義したスクリプトファイルが記憶されており、該レイアウト情報が解析されその解析結果に基づいて、スキャナ部２が読み取った画像が所定の位置にレイアウト印刷される。 - 特許庁

Distributed information generated on the basis of various information from tenants which sell commodities is distributed from a server 10 to consumer-side terminals 20 through the Internet and fields in local files 21 on the consumer-side terminals 20.例文帳に追加

商品を販売するテナントからの各種情報に基づいて作成された配信情報を、サーバー１０からインターネットを介して消費者側端末２０に配信して、消費者側端末２０のローカルファイル２１にファイルする。 - 特許庁

According to information managed in a form monitoring management list 7, the form creation monitoring processing part 1 deletes files corresponding to form data stored in the form data registry 9 from a monitoring target volume group 6.例文帳に追加

帳票作成監視処理部１は、帳票監視管理簿７に管理されている情報に基づいて、前記帳票データ登録簿９に格納された帳票データに対応するファイルを監視対象ボリューム群６削除する。 - 特許庁

To provide a hierarchized structure generation method and a storage device, not allowing storage of data files of a file number smaller than a reference number in a bottommost folder, and allowing a user to easily retrieve an objective data file.例文帳に追加

最下層のフォルダには基準数より少ないファイル数のデータファイルが格納されることがなく、利用者が目的のデータファイルを容易に検索することができる階層化構造生成方法及び記憶装置を提供する。 - 特許庁

A table expanding means 103 performs table expanding processing concerning a communication definition main object file and controls the respective initial setting slave processes 200 so as to parallelly perform the table expanding processing concerning the respective communication definition sub object files.例文帳に追加

テーブル展開手段１０３は、通信定義メインオブジェクトファイルに関するテーブル展開処理を行い、各初期設定子プロセス２００に各通信定義サブオブジェクトファイルに関するテーブル展開処理を並列的に行わせるように制御する。 - 特許庁

The image page files FM, FL, FP, FI, FK, FH include, together with display data for displaying the image pages, operation button data for displaying an operation button for accepting user's input operations and link data for another image page corresponding to the operation button.例文帳に追加

画像頁ファイルＦＭ，ＦＬ，ＦＰ，ＦＩ，ＦＫ，ＦＨは、画像頁の表示のための表示データとともに、使用者の入力操作を受け付ける操作ボタンの表示のための操作ボタンデータ、およびその操作ボタンに対応する別の画像頁へのリンクデータを含む。 - 特許庁

A current pointer setting table 23a provided in a RAM 23 of the IC card 1 is a management table that stores management information of each data object in the record file to be accessed in the record files stored in the data memory.例文帳に追加

ＩＣカード１のＲＡＭ２３に設けられたカンレトポインタ設定テーブル２３ａは、上記データメモリに記憶されているレコードファイルのうちアクセス対象となるレコードファイルにおける各データオブジェクトの管理情報を記憶する管理テーブルである。 - 特許庁

An exemplary system comprises a computer device, a peripheral device, and software, or folder creation means, that creates a folder on the peripheral device when it is connected to the computer device into which files that are created on the peripheral device are automatically placed.例文帳に追加

例示的なシステムは、コンピュータ機器と、周辺機器と、コンピュータ機器に接続されると、周辺機器上で作成されたファイルが自動的に入れられるフォルダを周辺機器上に作成する、ソフトウェア、またはフォルダ作成手段と、を備える。 - 特許庁

To improve operability for the retrieval of log files and to suppress the running cost.例文帳に追加

電子記録媒体に対する保存性等の問題から電子記録媒体によるログファイルの記録より紙によるログファイルの記録が行われていることに対してログファイルの検索における操作性を向上させかつランニングコストを抑えることができるようにすること。 - 特許庁

To provide an image processor capable of preventing a memory accumulated with image files from being wasted, when the image file generated by compressing and encoding image data by a prescribed encoding system is stored in the image processor itself.例文帳に追加

画像データを所定の符号化方式で圧縮符号化して生成した画像ファイルを自装置内に蓄積する場合に、画像ファイルを蓄積するメモリの無駄使いを防止することができる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁