「First Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

A long-distance second line area 962 is extended from an edge 10t of the input area 10a to a second signal input/output area 960 along an edge 10u, and the first auxiliary line 971 is extended along an outer end of the long-distance second line area 962.例文帳に追加

遠距離第２配線領域９６２は、入力領域１０ａの端辺１０ｔから端辺１０ｕに沿うように第２信号入出力領域９６０まで延在しており、かかる遠距離第２配線領域９６２の外側端部に沿うように第１補助配線９７１が延在している。 - 特許庁

A valve gear 15 is provided at an intermediate part of the first line 14 at the hydraulic power source side from the branch line 20, opening when the working oil flows toward the cylinder, and another valve gear 22 is provided on the branch line working with a higher pressure than the valve gear 15 and allowing the oil flow toward the cylinder.例文帳に追加

また、前記第一管路１４の、前記分岐路２０より前記油圧源側の中間部には前記作動油の流れが前記シリンダ方向の場合に開放する弁装置１５を設け、この弁装置より高圧で作動して前記シリンダ方向への作動油の流れを許与する他の弁装置２２を前記分岐路上に設ける。 - 特許庁

At the front end of an article collecting line B, a first label printer 34 is arranged to issue labels for destination indication attached to article collecting containers 20 put in the line B, and at the back end of the line B, a second label printer is arranged to issue that number of labels which makes the number of the article collecting containers 20 used for each destination.例文帳に追加

集品ラインＢの先頭部に、このラインＢに投入される集品容器20に添付される仕分け先特定用のラベルを発行する第１ラベルプリンタ34を設け、ラインＢの後尾部に、仕分け先別に使用した集品容器20の数を満足する枚数のラベルを発行する第２ラベルプリンタを設ける。 - 特許庁

An active matrix type organic EL display 100F does not write directly to a signal line by a selector switch arranged at a data driver 103 as a first driver, but writes time-division data, then writes them to a line memory (second latch) of a next stage, and outputs the data in a line sequential style.例文帳に追加

アクティブマトリクス型有機ＥＬディスプレイ１００Ｆは、第１のドライバとしてのデータドライバ１０３に配置したセレクタスイッチにより信号線に直接書き込むのではなく、ラッチタイプのラインメモリ（第１ラッチ）に、時分割のデータを書き込み、次に次段のラインメモリ（第２ラッチ）に書き込み、そのデータを線順次形式の出力を行う。 - 特許庁

Accordingly, as compared to the conventional way that the first aluminum wiring layer (Al1) has been used to form a line 76 of the external ground voltage ext.VSS, and the second aluminum wiring layer (Al2) has been used to form a line 77 of the external power voltage ext.VCC, the line wiring resistance value of the external power voltage ext.VCC can be reduced.例文帳に追加

したがって、第１のアルミ配線層（Ａｌ１）で外部接地電位ｅｘｔ．ＶＳＳのライン７６を形成し、第２のアルミ配線層（Ａｌ２）で外部電源電位ｅｘｔ．ＶＣＣのライン７７を形成していた従来に比べ、外部電源電位ｅｘｔ．ＶＣＣのラインの配線抵抗値の低減化を図ることができる。 - 特許庁

Reflecting type Fresnel lenses are respectively formed on the back-side surface of a lens 14 while first and third lens ranges Z1, Z3 are formed with a primary datum line L1 as a reference and second and fourth lens ranges Z2, Z4 are formed with a secondary datum line L2 as a reference, and thereby the horizontal cutoff line can be formed.例文帳に追加

そして、レンズ１４の後方側表面に、その第１および第３レンズ領域Ｚ１、Ｚ３は第１基準線Ｌ１を基準にして、一方、その第２および第４レンズ領域Ｚ２、Ｚ４は第２基準線Ｌ２を基準にして、それぞれ反射型フレネルレンズを形成し、これにより水平カットオフラインを形成可能とする。 - 特許庁

When a switching command is supplied to a light emission control section 11 by a scanning mode changing circuit 13 to switch the scanning mode, a control circuit 18 controls the execution of the switching operation of the scanning modes in the scanning starting time of a first scanning line or the scanning of a dummy line that is set after the completion of a last scanning of a last scanning line.例文帳に追加

走査モード変更回路１３より、走査モードを変更する切り換え指令が発光制御部１１に供給された場合には、制御回路１８は走査モードの切り換え動作を、第１走査ラインの走査開始時に、または最終走査ライン後に設定されるダミーラインの走査中に実行するように制御する。 - 特許庁

The mask 10 has a cover part 12 which comprises symmetrical first and second panels 21 and 22 formed by folding a sheet material 11 longitudinally along a folding line X and is made by bonding a part of the panels 21 and 22 on at least one bonding line 31 that crosses the folding line X.例文帳に追加

マスク１０は、一枚のシート材１１を折曲線Ｘに沿って縦に二つ折りして左右対称に形成された第１パネル２１及び第２パネル２２を有し且つ折曲線Ｘと交差する少なくとも一本の接合線３１によって両パネル２１，２２の一部が接合されて形成された覆い部１２を備える。 - 特許庁

The second wiring part has at least one conductive line disposed aside from the first wiring part, one end of the conductive line is connected on to a second lens frame 1601 via the automatic exposure device 1610 and the other end of the conductive line is electrically connected to an earth voltage part of the external part of the barrel 10.例文帳に追加

第２配線部は、第１配線部とは別に設けられた少なくとも１つの導通線を有し、この導通線の一端が自動露光装置１６１０を介して２群レンズ枠１６０１上に接続され、前記導通線の他端が鏡筒１０外部の接地電位箇所に電気的に接続される。 - 特許庁

Furthermore, the pedestal for the camera is provided with a pole vertical setting means respectively settable in a first position in which an axis line of the elongated and shortened pole 28 turns the axis line perpendicularly, a second position in which the axis line turns a predetermined tilt angle, and a third position in which the tip end becomes lower than a level plane of the pole up and down axis 29.例文帳に追加

さらに、このカメラ用ペデスタルは、伸縮ポール２８を、その軸線を鉛直方向に向けた第一の位置、所定の傾斜角度に向けた第二の位置、およびその先端がポール俯仰軸２９の水平面より低くなる第三の位置それぞれに設定可能なポール俯仰位置設定手段を備えている。 - 特許庁

The plurality of memory cells each includes a rectifying element connected to a first wiring line, a lower electrode formed on the rectifying element, a variable resistance element formed on the lower electrode, and an upper electrode formed on the variable resistance element and connected to a second wiring line, parts of rectifying elements of the plurality of memory cells adjoining each other in a first wiring line direction being connected.例文帳に追加

複数の前記メモリセルのそれぞれは、前記第１配線に接続された整流素子と、前記整流素子上に形成された下部電極と、前記下部電極上に形成された可変抵抗素子と、前記可変抵抗素子上に形成され、前記第２配線に接続された上部電極と、を有し、前記第１配線方向に隣接した複数の前記メモリセルの前記整流素子の一部は、接続されている。 - 特許庁

If it is determined that the distance between the first and second points is determined as being a prescribed value or larger, the extracted contour line is stored; whereas, if the distance is determined as being not larger than the prescribed value, the line that connects the first and second points is stored as the contour line.例文帳に追加

前記第１の点と前記第２の点との距離が所定値以上であるか否かを判別し、前記第１の点と前記第２の点との距離が所定の値以上であると判別された場合には、抽出した輪郭線を保持し、前記第１の点と前記第２の点との距離が所定の値以上でないと判別された場合には、前記第１の点と前記第２の点との間を結ぶ直線を前記輪郭線として保持する。 - 特許庁

The data storing circuit comprises first and second sub-data circuits 20, 21 for storing first and second sub-data, detects the write state of a selected memory cell and the logic level of a read signal on a transfer line decided from the second and first sub-data, and changes the first and second sub-data so as to control write when write is sufficient.例文帳に追加

データ記憶回路は、第１、第２のサブデータを記憶する第１、第２のサブデータ回路２０、２１を含み、選択されたメモリセルの書き込み状態と第２、第１のサブデータから決まる転送線上の読み出し信号の論理レベルを検出し、選択されたメモリセルの書き込みが十分であると書き込みを抑制するように第１、第２のサブデータを変更する。 - 特許庁

The first-third conversion factors α1-α3 for converting the first-third infrared absorption line peak intensities corresponding to the first-third impurity nitrogen components contained in a sample into the respective concentration of the first-third impurity nitrogen components are estimated in the one sample cut out from a silicon ingot manufactured by the CZ method.例文帳に追加

ＣＺ法で作製されたシリコンインゴットから切り出された１の試料で、当該試料に含まれる第１〜第３の不純物窒素成分に対応する第１〜第３の赤外吸収線ピーク強度を、前記第１〜第３の不純物窒素成分のそれぞれの濃度に換算する第１〜第３の換算係数α１〜α３を求める。 - 特許庁

The cooling system for the two-stage supercharging internal combustion engine 1 is equipped with a charge-air line 4 in which a second compressor 6 of a second turbocharger 3 is disposed downstream a first compressor 5 of a first turbocharger 2, a first intercooler 10 disposed between the first and second compressors, and a second intercooler 11 disposed downstream the second compressor 6.例文帳に追加

第１ターボチャージャ２の第１コンプレッサ５の下流側に第２ターボチャージャ３の第２コンプレッサ６を配置している吸入空気配管４が備えられ、第１・第２コンプレッサの間には第１インタクーラー１０が配置されているとともに第２コンプレッサ６の下流側には第２インタクーラー１１が配置されている２段過給式内燃機関１の冷却システム。 - 特許庁

This vehicular headlamp is structured to form the light distribution pattern having the horizontal cutoff line by a first light source 16 comprising a light emitting diode, wherein a rectangular light emitting chip 22 is covered with a hemispherical mold lens 24, and the first catoptric system 20 provided with a first reflector 18 to reflect light toward the front of a lamp from the first light source 16.例文帳に追加

矩形状の発光チップ２２が半球状のモールドレンズ２４で覆われてなる発光ダイオードからなる第１光源１６と、この第１光源１６からの光を灯具前方へ向けて反射させる第１リフレクタ１８とを備えてなる第１反射光学系２０により、水平カットオフラインを有する配光パターンを形成する構成とする。 - 特許庁

A filter circuit 43, constituted by connecting a dielectric band- pass filter 41, a first IF amplifier 8 and a microstrip line band-pass filter 42 in this order, is installed between a first frequency converter circuit 44 for converting an RF signal to a first IF signal and a second frequency converter circuit 45 for converting the first IF signal to a second IF signal.例文帳に追加

ＲＦ信号を第１ＩＦ信号に変換する第１周波数変換回路４４と第１ＩＦ信号を第２ＩＦ信号に変換する第２周波数変換回路４５の間に、誘電体帯域通過フィルタ４１と第１ＩＦアンプ８とマイクロストリップライン帯域通過フィルタ４２を順に接続してなるフィルタ回路４３を備える。 - 特許庁

The first moving mechanism 30 elevates and lowers the first shutter 20 and second shutter 21 while maintaining a perpendicular posture between in a closing state in which the first shutter 20 closes the opening 17 and the second shutter 21 covers the majority of an upper region 2 AU and in an opening state in which the first shutter 20 and second shutter 21 retract below a path line PL.例文帳に追加

第１移動機構３０は、第１シャッタ２０および第２シャッタ２１を、第１シャッタ２０が開口１７を閉塞し、第２シャッタ２１が上部領域２ＡＵの大部分を覆う閉状態と、第１シャッタ２０および第２シャッタ２１がパスラインＰＬよりも下方に退避する開状態との間で、鉛直姿勢を維持させつつ昇降させることができる。 - 特許庁

The bit line precharge voltage generator is provided with a precharge voltage generating circuit 4200 which generates the first voltage and supplies the voltage to the precharge circuits, a first capacitor 200, a charging means 201 which charges the first capacitor and transfer gate circuits (202, 203 and 204) which control the connection/disconnection of the first capacitor and the precharge circuits.例文帳に追加

ビット線プリチャージ電圧発生装置は、第１の電圧を発生してプリチャージ回路に供給するプリチャージ電圧発生回路４２００と、第１のキャパシタ２００と、第１のキャパシタを充電する充電手段２０１と、第１のキャパシタとプリチャージ回路との接続・切断を制御するトランスファーゲート回路（２０２、２０３、２０４）とを具備する。 - 特許庁

In the other embodiment of the phase averaging circuit, the phase averaging circuit includes a delay line equipped with a plurality of taps coupled to the input of the average receptacle and a plurality of first subtractor circuits, a first input of each first subtractor circuit is coupled to the input of the average receptacle, and a second input of each first subtractor circuit is coupled to a corresponding tap in the plurality of taps.例文帳に追加

位相平均回路の別の実施態様は、平均器入力に結合された複数のタップと、複数の第１の減算器回路とを備えた遅延ラインを含み、各第１の減算器回路の第１の入力は平均器入力に結合され、各第１の減算器回路の第２の入力は複数のタップの対応するタップに結合される。 - 特許庁

A survey point q1 specifies a first image point Q11 projected to the first image IM1, and an auxiliary line ADL under consideration of the distortion aberration of a projecting optical system in getting both images is overlapped to the second image IM2 and displayed.例文帳に追加

測量点ｑ_1 が第１画像ＩＭ１に投影された第１像点Ｑ_11を指定し、双方の画像が得られたときの撮影光学系の歪曲収差を考慮した補助線ＡＤＬを第２画像ＩＭ２に重ねて表示する。 - 特許庁

A first case 1 and a second case 2 form, in a hinge part 3, first hinge case parts 15a and 15b and a second hinge case part 16 which are disposed while being divided turnably on the same axial line, respectively.例文帳に追加

第１の筐体１と第２の筐体２とは、ヒンジ部３において、同一軸線上で回動可能に分割配置された第１のヒンジ筐体部１５ａ、１５ｂと第２のヒンジ筐体部１６とをそれぞれ形成している。 - 特許庁

The first groove part 29 and the first peripheral wall extension part 31 and the second groove part 37 and the second peripheral wall extension part 39 are also formed on an outer side than a second virtual plane BS2 viewed from a virtual center line CL.例文帳に追加

第１の溝部２９及び第１の周壁延長部３１並びに第２の溝部３７及び第２の周壁延長部３９を、共に仮想中心線ＣＬから見て第２の仮想平面ＢＳ２もよりも外側に形成する。 - 特許庁

The device is provided with a plurality of first switch circuits coupling electrically one end side of each bit line and the first shared node respectively and a second switch circuit coupling electrically the other end side and the second shared node respectively.例文帳に追加

各ビット線の一端側と第１の共有ノードとをそれぞれ電気的に結合するための複数の第１のスイッチ回路と、他端側と第２の共有ノードとをそれぞれ電気的に結合する複数の第２のスイッチ回路を設ける。 - 特許庁

A second select transistor 23 is connected between the other end of the first select transistor and a bit line 15, and comprises a stack of a first conductive film 62, inter-electrode insulating film 63, second conductive film 64, and source/drain diffusion layers 65.例文帳に追加

第２選択トランジスタ２３は、第１選択トランジスタの他端とビット線１５との間に接続され、積層された第１導電膜６２と電極間絶縁膜６３と第２導電膜６４と、ソース／ドレイン拡散層６５と、を有する。 - 特許庁

A trunk line vehicle 21 is provided with an entrance/exit door 22 for a car having a passage to a first and a second floor and rotating the car body floor surface, and guide passages 23, 24 for guiding to the first and the second floors arranged as ground facilities.例文帳に追加

大幹線車両２１には１階と２階への通路を有する車体床面が回転する自動車の出入扉２２を備え、１階と２階へ案内するガイド用通路２３，２４が地上設備として配置される。 - 特許庁

In the lighting device, each LED element 11 is arranged so that an optical axis may be directed right upward and a first reflection face 21 is arranged above the element, a ridge line 21b of the first reflection face 21 is made convex downward.例文帳に追加

この照明装置は、光軸が真上を向くように各ＬＥＤ素子１１が配置されるとともに、その上方に第１の反射面２１が配置され、第１の反射面２１の稜線２１ｂが下方に向かって凸状となっている。 - 特許庁

A number of first recessed portions 4 and second recessed portions 6 are line-symmetrically disposed on a pair of first plate 5 and second plate 8, a plurality of tube insertion holes 7 are formed on the second recessed portions 6, and small cylindrical portions 10 are disposed on rims of the tube insertion holes.例文帳に追加

一対の第１プレート５および第２プレート８に夫々線対称に多数の第１凹部４、第２凹部６を配置するとともに、第２凹部６に複数のチューブ挿通孔７およびその口縁部に小筒部10を設ける。 - 特許庁

The port conversion unit 1 is provided with a table 8, which records a cross-reference between a first port number group whose elements are first port numbers at the DTE group side and a second port number group whose elements are second port numbers at the line side.例文帳に追加

ポート変換ユニット１は、テーブル８を備え、テーブル８は、ＤＴＥ群側の第１ポート番号を要素とする第１ポート番号群と回線側の第２ポート番号を要素とする第２ポート番号群の対応関係を記録する。 - 特許庁

When outer reels 32 of a first reel 14 and a second reel 15 stop, a combination "WILD"-"WILD" including a composite symbol 34 in an upper stage of the first reel 14 is displayed on the oblique prize winning line 17 to generate a next-to-win state.例文帳に追加

第１リール１４及び第２リール１５の外リール３２が停止したときに、斜めの入賞ライン１７上で第１リール１４上段の合成シンボル３４を含む組み合わせ「ＷＩＬＤ」−「ＷＩＬＤ」が表示されてリーチ状態が発生する。 - 特許庁

In the common distribution path 15, at least one second ventilation opening 55 is formed at a position that does not form a straight line with the first ventilation opening 43 and the air flow outlets 12A and 13A, above the first ventilation opening 43.例文帳に追加

共通流通路１５には、第１通気口４３よりも上側の、第１通気口４３および空気流出口１２Ａ，１３Ａと一直線上に並ばない位置に、第２通気口５５が１以上形成されている。 - 特許庁

The leaky transmission line is formed by connecting one end of the first leaky transmission cable with radio communication equipment and on the other hand, connecting the other end of the first leaky transmission cable with one end of the second leaky transmission cable via the cable joint.例文帳に追加

無線通信装置に第１の漏洩伝送ケーブルの一端を接続する一方、この第１の漏洩伝送ケーブルの他端と第２の漏洩伝送ケーブルの一端とをケーブルジョイントを介して接続して漏洩伝送路を形成する。 - 特許庁

In this endoscope suction pipe line changeover device 30, a cylinder member has: a first cylinder member 31 having a side face opening part 31c; and a second cylinder member 35 detachably disposed above the first cylinder member 31.例文帳に追加

内視鏡吸引管路切替装置３０において、シリンダ部材は、側面開口部３１ｃを有する第１のシリンダ部材３１と、第１のシリンダ部材３１の上部に着脱可能に配設された第２シリンダ部材３５とを有している。 - 特許庁

The power supply to the first air conditioner 102 is turned on and an equally decided initial address FFFF is returned to the communication controller 1 from a communication controller 2 through the signal line as the returning data 6 from the first air conditioner 102.例文帳に追加

１号の空調機１０２の電源を投入し、一律に定めた初期アドレスＦＦＦＦを１号空調機返送データ６として通信制御装置２から信号線１０５を介して中央通信制御装置１に返送する。 - 特許庁

In the PM emission reduction mode, an operating point that is on the same equi-power line as the first operating point and having a smaller PM emission than the first operating point is selected as a second operating point on the basis of a PM emission map.例文帳に追加

ＰＭ排出量低減モードにおいて、ＰＭ排出マップに基づき、第１動作ポイントと同じ等馬力線上にあり、第1動作ポイントよりもＰＭ排出量の少ない動作ポイントを第２動作ポイントとして選択する。 - 特許庁

A dummy interconnect line 13 and non-dummy interconnect lines 12a and 12b are then formed simultaneously on the first interlayer insulating film 10 and a second interlayer insulating film 11 is formed on the first interlayer insulating film 10 by plasma process.例文帳に追加

次に、第１層間絶縁膜１０に、ダミー配線１３と、非ダミー配線１２ａ及び１２ｂとを同時に形成し、更に、第１層間絶縁膜１０の上に、プラズマプロセスによって、第２層間絶縁膜１１を形成する。 - 特許庁

And a transistor 22 for holding a first level controlled by an output of a sense amplifier 17 is connected to the data read line 16 and a transistor 21 for holding a second level is connected between the transistor 21 for holding the first level and 0V.例文帳に追加

そして、データ読み出し線１６には、センスアンプ１７の出力によって制御された第１のレベル保持用トランジスタ２２と、第１のレベル保持用トランジスタ２２と０Ｖの間に第２のレベル保持用トランジスタ２１が接続されている。 - 特許庁

The selective gate line SGSL is formed by laminating a first gate electrode, an inter-gate insulating film, and a second gate electrode in this order, and the inter-gate insulating film has an EI pattern for bringing the first gate electrode into contact with the second gate electrode.例文帳に追加

選択ゲート線ＳＧＳＬは、第１ゲート電極、ゲート間絶縁膜、第２ゲート電極の順序で積層され、ゲート間絶縁膜は第１ゲート電極と第２ゲート電極とを接触させるためのＥＩパターンを有する。 - 特許庁

The signal lines Sig1 to Sig4 and the first common line Com1 are wound on a second annular magnetic body 7 by the same number of turns and a second inductor having a different inductor constant from that of the first inductor is formed.例文帳に追加

第２の環状磁性体７には、信号ラインＳｉｇ1〜Ｓｉｇ4と第１のコモンラインＣｏｍ1とが同一の巻回数だけ巻き付けられおり、第１のインダクタとは異なるインダクタ定数を有する第２のインダクタが形成される。 - 特許庁

When the second control means 36 receives the transmission notification signal and understands the reception, generates a transmission permission signal, and transmits this signal through the first signal line 4 to the first control means 36.例文帳に追加

この送信告知信号を第２制御手段３６が受信すると、受信を了解することができるとき、送信許可信号を生成して、この信号を第１信号線４を介して第１制御手段３６に送信する。 - 特許庁

Since a first pressing part 43h abuts on the second projection 44f in a position in the vicinity of the imaginary straight line α, therefore, a moving force F_1 for moving the first shift block 44 is substantially equal to a pressing force F by a rotational torque of the shifter 43.例文帳に追加

したがって、第１押圧部４３ｈは仮想直線αに近い位置で第２凸部４４ｆに当接するので、第１シフトブロック４４を移動させる移動力Ｆ_1は、シフター４３の回転トルクによる押圧力Ｆとほぼ同じになる。 - 特許庁

When the sheet is folded up in such a manner that the surface sheet 13 faces the inside on the basis of the first folding reference line Oa, a second chemical fluid adhered region 5 to which the chemical fluid supplied to the first chemical fluid adhered region 4 is transferred is formed.例文帳に追加

第１の折り基準線Ｏａを介して表面シート１３が内側に向くように折り畳むと、第１の薬液付着領域４に供給された薬液が転写されて第２の薬液付着領域５が形成される。 - 特許庁

Even if a relatively large displacement of the spot position is caused at a position nearby the end of the first recording by a play in a slide mechanism or an external disturbance or so on, the line of marks of the first round and the second round are prevented from overlapping or crossing each other.例文帳に追加

１周目の記録終了時の近傍でスライド機構のガタや外乱等に伴う比較的大きなスポット位置のずれが生じたとしても１周目と２周目のマーク列の重なりや交差の発生を防止できる。 - 特許庁

The display unit 3 is configured to be angularly displaceable with respect to a first axis line L1 of the first hinge part 4, to tilt along with the linear displacement of the guide member 6 and to be switchable to a standing state or to a state lying on its back.例文帳に追加

そして、表示部３は、第１ヒンジ部４における第１軸線Ｌ１に関して角変位自在であり、かつ、案内部材６の直線変位に伴って傾動し、起立状態と仰臥状態とに切換可能に構成される。 - 特許庁

When wafers from a cassette E are subjected to lithography processing by the system for manufacturing the semiconductor device in an in-line configuration, a first wafer is only passed through a coating device A without being coated, and fed directly to an exposure device B, where optimization alignment operation of the first wafer is carried out.例文帳に追加

カセットＥからのウエハをインライン化した半導体装置の製造システムでリソグラフィ処理する場合、１枚目のウエハは塗布装置Ａを素通りさせ、直接露光装置Ｂに投入し最適化アライメト作業がなされる。 - 特許庁