「First Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

The first actuators support the structure 1 by applying forces to the structure 1 in the vertical direction or horizontal direction, and do not line up on the identical straight line.例文帳に追加

第１アクチュエータは、構造体１に対して鉛直方向又は水平方向に力を作用させて構造体１を支持するように構成されて互いに同一直線上には位置していない。 - 特許庁

At least one of the gate line, the data line 171, and the drain electrode 175 includes a first conductive layer containing a conductive oxide and a second conductive layer containing silver.例文帳に追加

ゲート線とデータ線１７１及びドレイン電極１７５の少なくとも一方とは、導電性酸化物を含有する第１導電層及び銀を含有する第２導電層を有する。 - 特許庁

To make compact a doherty amplifier in size while enhancing characteristics by solving the problems resulting from the direct formation of a first λ/4 line and a second λ/4 line on a printed wiring board.例文帳に追加

第１λ／４線路及び第２λ／４線路をプリント配線基板上に直接形成することによる問題点を解決して、ドハティ増幅器の小型化、特性の向上を図る。 - 特許庁

An electric field is applied to first and second electrodes 4a to change the dielectric constant of a dielectric line 6 of the nonradioactive dielectric line 2 thereby controlling the phase.例文帳に追加

第１および第２電極４ａに電界を印加することによって、非放射性誘電体線路２の誘電体線路６の誘電率を変化させて位相を制御することができる。 - 特許庁

The substrate 1 includes a video line 7 and transmission gate portion 6 through multiple switching elements for writing a first potential signal in multiple pixels through a signal line.例文帳に追加

本発明の基板１は、複数のスイッチング素子のそれぞれを介して、複数の画素に第１の電位信号を信号線を介して書き込むためのビデオ線７とトランスミッションゲート部６を有する。 - 特許庁

A memory device includes a plate voltage supplying circuit connected to the plate line PL and it supplies either voltage of a first voltage or a second voltage to the plate line PL.例文帳に追加

メモリ装置はそれにプレートラインＰＬに連結されたプレート電圧供給回路を含み、それはプレートラインＰＬへ第１電圧と第２電圧との中一つの電圧を供給する。 - 特許庁

An interpolation processing unit produces an interpolation value by determining an average value between one pixel of the first scanning line and one pixel of the second scanning line in the direction corresponding to the angle information.例文帳に追加

補間処理部は、角度情報に対応する方向の前記第１走査線の１画素と前記第２走査線の１画素との間で平均値を求めて補間値を生成する。 - 特許庁

Strip-like third electrode patterns 19 for connecting the coupling portions of the adjacent first electrode patterns 16, in the direction of the second cutting line L2 are formed on the second cutting line L2.例文帳に追加

第２の切断線Ｌ２の方向に隣り合う第１の電極パターン１６の連結部分同士をつなぐ帯状の第３の電極パターン１９を第２の切断線Ｌ２上に形成する。 - 特許庁

The pixel electrodes PX are formed on both sides of the image signal line DL on a first substrate SUB1, and edges of the pixel electrodes PX and the image signal line DL are overlapped with each other.例文帳に追加

第１基板ＳＵＢ１の映像信号線ＤＬの両側に画素電極ＰＸが形成され、画素電極ＰＸの端部と映像信号線ＤＬはオーバーラップしている。 - 特許庁

A sub-array 12 includes a first MOS transistor PD1 for charging a main bit line MBL1, and a second MOS transistor PS1 for charging a sub-bit line SBL1_1.例文帳に追加

サブアレイ１２は、主ビット線ＭＢＬ１に充電するための第１のＭＯＳトランジスタＰＤ１と、副ビット線ＳＢＬ１＿１を充電するための第２のＭＯＳトランジスタＰＳ１とを含む。 - 特許庁

A hydrogen supply source 4 has a first hydrogen flow in pipe line 41 communicated to a control valve 131 and furthermore the control valve 131 is communicated to the main hydrogen flow in pipe line 13.例文帳に追加

水素供給ソース４は、制御弁１３１と連接する第一水素送入管路４１が設けてあり、更に制御弁１３１が水素送入メーン管路１３と連接している。 - 特許庁

The first and second components (2, 3) expand an opening of the trachea (46) as traversing an axis line of the trachea and the third component (4) expands the opening parallel to the axis line of the trachea.例文帳に追加

第１及び第２の要素（２，３）は気管（４６）の開口を気管の軸線を横断する方向に広げ、第３の要素（４）は前記開口を気管の軸線に平行な方向に広げる。 - 特許庁

The source line driver circuit includes a flip-around type sample and holding circuit that outputs an output grayscale voltage between the first and second grayscale voltages to the source line.例文帳に追加

ソース線駆動回路が、第１の階調電圧と第２の階調電圧との間の出力階調電圧を前記ソース線に出力するフリップアラウンド型サンプルホールド回路を含む。 - 特許庁

If data writing to the database 23 occurs in the management system 2 of a self line, the writing data is first written to the master database 13 and then written on the database 23 of the self line.例文帳に追加

そして、自系の管理システム２でデータベース２３に対するデータ書き込みが発生した場合、その書き込みデータをまずマスタデータベース１３に書き込み、その後、自系のデータベース２３に書き込む。 - 特許庁

Execute the (one-line) statement in the context of the current stack frame.The exclamation point can be omitted unless the first word of the statement resembles a debugger command.To set a global variable, you can prefix the assignmentcommand with a "global" command on the same line, e.g.:例文帳に追加

現在のスタックフレームのコンテキストにおいて(一行の)statementを実行します。 文の最初の語がデバッガコマンドと共通でない場合は、感嘆符を省略することができます。 - Python

Then judgment is made as to whether the predicted value of a context (0) is all white (S24), and when the reference line is actually all white, first one-line decoding processing for all white is applied (S25).例文帳に追加

参照ラインがオール白の場合は、コンテキスト（０）の予測値が白であるかどうかを判別し（Ｓ２４）、予測値が白であれば、オール白用の第１の１ライン復号化処理を行う（Ｓ２５）。 - 特許庁

Moreover, a first power feeding line 251 which feeds electricity to an amplifier 180 via the voltage conversion part 220 from the battery 210 and a second power feeding line 252 which bypasses the voltage conversion part 220 are formed.例文帳に追加

また、バッテリ２１０から電圧変換部２２０を経由してアンプ１８０に給電する第１給電路２５１と、電圧変換部２２０を迂回する第２給電路２５２とを形成する。 - 特許庁

A first fluid channel for operating an actuator and a second fluid channel for operating an actuator are connected to a boom cylinder, including a boom rod side line, and a boom head side line.例文帳に追加

アクチュエータを操作するための第１の流路及びアクチュエータを操作するための第２の流路が、ブームのロッド側のライン、ブームの頭部側のラインを含む、ブームシリンダに接続される。 - 特許庁

The width of the bottom face of the second portion 22 in a direction perpendicular to the straight line 100 is narrower than the width of the bottom face of the first portion 21, in a direction perpendicular to the straight line 100.例文帳に追加

第２の部分２２の底面における直線１００と直交する方向の幅は、第１の部分２１の底面における直線１００と直交する方向の幅よりも狭い。 - 特許庁

A write scan line 104WS to be shared is allocated as a vertical scan line for controlling a first sampling transistor 125, and it is shared by pixel circuits P of a plurality of lines.例文帳に追加

第１のサンプリングトランジスタ１２５を制御するための垂直走査線として共用対象の書込走査線１０４WSを割り当てて複数行の画素回路Ｐで共用する。 - 特許庁

A high potential side potential supply line VHa and a low potential side potential supply line VSa are disposed in an area Y outside an area Z in which a first planarizing layer F1 is provided.例文帳に追加

高位側電位供給線ＶＨａおよび低位側電位供給線ＶＳａは第１の平坦化層Ｆ１が設けられた領域Ｚの外側の領域Ｙに配置される。 - 特許庁

The double bearing reel is equipped with a spool 12 provided with a line winding barrel part 12a, a first flange part 12b and a second flange part 12c protruding from both ends of the line winding barrel part 12a outward in the diametral direction.例文帳に追加

スプール１２は、糸巻胴部１２ａと、糸巻胴部１２ａの両端に径方向外方に突出した第１フランジ部１２ｂ及び第２フランジ部１２ｃとを有している。 - 特許庁

Furthermore, the first filter circuit 17 is to be provided only in the branch line 111, among the plurality of branch lines 111, to which communication apparatuses 31, 41 performing power line communication are not connected.例文帳に追加

また複数の分岐線１１１のうち電力線通信を行う通信機器３１，４１が接続されていない分岐線１１１にのみ、第１のフィルタ回路１７を設けるようにする。 - 特許庁

This winding apparatus 10 is provided with a first pinch roll 14 disposed on the downstream side of a finishing rolling machine line 12 to removably clamp the wire 16 fed from the finishing rolling machine line 12.例文帳に追加

巻取装置１０は、仕上圧延機列１２の下流側に配置された第１ピンチロール１４を備え、仕上圧延機列１２から給送される線材１６を解放可能に挟持する。 - 特許庁

A projector 2 uses at least one of a first line type passive range finder 30 and a second line type passive range finder 40 to find a range from the projector 2 up to the screen 1.例文帳に追加

プロジェクタ装置２は、第１ライン型パッシブ測距装置３０と第２ライン型パッシブ測距装置４０の少なくとも一方によりプロジェクタ装置２からスクリーン１までの距離を測距する。 - 特許庁

When there is an interruption incoming call from a second outside line party during a tripartite speech among a first outside line party and two slave units, a master unit sends an interruption notification command to each of the slave units.例文帳に追加

第１の外線相手と二つの子機との三者間通話中に第２の外線相手による割り込み着信があると、親機は、各子機へ割り込み通知コマンドを送出する。 - 特許庁

The first edge part 13A can be raised up from the tubular part 11, so as to separate it from the second edge part 13B with a hinge line 16 formed along the bus of the tubular part 11 which can be taken as a boundary line.例文帳に追加

第１縁部13Ａは、筒部11の母線に沿って設けたヒンジ線16を境界線として、第２縁部13Ｂから離れるように、筒部11から引き起こし可能となっている。 - 特許庁

To prevent reduction of brake fluid pressure of a liquid passage connected to a wheel cylinder of a second line when a liquid passage connected to a wheel cylinder of a first line fails at an abnormal time of a slave cylinder.例文帳に追加

スレーブシリンダの異常時に、第１系統のホイールシリンダに連なる液路が失陥した場合に、第２系統のホイールシリンダに連なる液路のブレーキ液圧の減圧を防止する。 - 特許庁

A stepped part (101) opened opposing a cut line (9) is formed by a wide heat-seal part (6a) below the cut line (9), and a bend is pulled toward a first area (Ar(1)) in a vicinity of the stepped part (101).例文帳に追加

カットライン(9)よりも下方の幅広ヒートシール部(6a)によって、カットライン(9)に臨んで開放した段部(101)が形成され、この段部(101)の近傍の第１領域(Ar(1))に屈曲が引き寄せられる。 - 特許庁

The line 11 is provided with a first conveyor 27 and a second conveyor 28 that each convey a car body 25 in the line forward direction while passing it through each area 21 to 23.例文帳に追加

塗装ライン１１には、自動車ボディ２５を各エリア２１〜２３内を通過させながらライン順方向に搬送する第１搬送コンベア２７及び第２搬送コンベア２８が設けられている。 - 特許庁

A cover member 31 is provided to be changed over between a first position (a solid line position) covering the front face part of the sewing needle 15, and a second position (a position of an alternate long and two short dashes line) inoperably covering a start/stop switch 25.例文帳に追加

カバー部材３１は、縫針１５の前面部を覆う第１位置（実線位置）と、起動／停止スイッチ２５を操作不能に覆う第２位置（二点鎖線位置）とに切換可能に設ける。 - 特許庁

Thus, a part to perform the display by the first signal line driving circuit and a part to perform the display by the second signal line driving circuit can be set in one image.例文帳に追加

これによって、１画面中で、第１の信号線駆動回路によって表示を行う部分と、第２の信号線駆動回路によって表示を行う部分とを設定することができる。 - 特許庁

The TFT 156 has a gate electrode connected to the scan line 112 and a source electrode connected to a first power supply line 165, the TFT 158 has a gate electrode connected to a gate control line 167 and a source electrode connected to a second power supply line 166, and the TFTs 156 and 158 have their common drain electrode connected to the capacitor line 132.例文帳に追加

ＴＦＴ１５６のゲート電極は走査線１１２に接続され、ソース電極は第１給電線１６５に接続され、ＴＦＴ１５８のゲート電極はゲート制御線１６７に接続され、ソース電極は第２給電線１６６に接続され、ＴＦＴ１５６、１５８の共通ドレイン電極が容量線１３２に接続されている。 - 特許庁

The production line includes an endless conveyance line 2 for carrying substrates, a first loader 5 for taking out the substrate from a cassette storing a plurality of substrates for mounting it on the line 2 or collecting the substrate carried by the line 2 for storing into the cassette, and processors 4a and 4b for processing the substrates carried by the line 2.例文帳に追加

基板を搬送するエンドレス状の搬送ライン２と、複数の基板が収納されたカセットから基板を取り出して基板搬送ライン２に載置、あるいは基板搬送ライン２により搬送された基板を回収して前記カセットに収容する第１のローダ５と、基板搬送ライン２により搬送される基板に処理を施す処理装置４ａ，４ｂと、を備える。 - 特許庁

An image processing circuit is provided with a plurality of line buffers for holding the pixel data of a plurality of pixels configuring an image by the line units of pixels as line data and a first image processing part and second image processing part for executing different image processing to the inputted pixel data by using the line data stored by at least one of the plurality of line buffers.例文帳に追加

画像処理回路は、画像を構成する複数の画素の画素データを、画素のライン単位で、ラインデータとして保持する複数のラインバッファと、複数のラインバッファの少なくとも１つに保持されたラインデータを用いて、入力された画素データに、異なる画像処理を行う第１の画像処理部および第２の画像処理部とを有する。 - 特許庁

The passing-through direction switching means 5 switches the passing-through direction of the volatile organic gas switched in the passing direction to the second direction to the first direction, the volatile organic gas is passed from the discharge line 4 to the return line 6, a part of the supply line 2 from a communication point of the return line 6 to the adsorption layer 3, the adsorption layer 3 and the discharge line 4.例文帳に追加

さらに通過方向切換え手段５は通過方向を第２方向に切り換えた揮発性有機ガスの通過方向を第１方向に切り換え、その揮発性有機ガスを排出路４から戻し路６、その戻し路６の連通箇所から吸着層３までの供給路２の一部、吸着層３及び排出路４へと通過させる。 - 特許庁

In the expression of gloss, the first and second numerous-line uneven patterns not perfectly same but almost same in the extending directions of numeral lines are pref. and a fluctuation segment numeral-line uneven pattern comprising patterns wherein a large number of line elements irregularly different in line length are arranged so as to become parallel relation having fluctuation between vicinal line elements is pref.例文帳に追加

照り表現には、第１と第２の万線状凹凸模様の双方には、その万線の伸びる方向が完全同一ではな無いが略同一のものが良く、更に、線長が不規則に異なる多数の線素を、近傍の線素間に於いては、揺らぎを有する平行関係となる様に配置したパターンから成る揺らぎ線分万線状凹凸模様が良い。 - 特許庁

In the antenna duplexer, a first strip line 6 is interposed at a signal line between the branch point 10 and the high frequency side surface acoustic wave filter 5, one end of a second strip line 7 is interposed at a signal line between the high frequency side surface acoustic wave filter 5 and the high frequency side terminal 3, and the other end of the strip line 7 is grounded.例文帳に追加

本発明に係るアンテナ共有器において、前記分岐点10と高域側弾性表面波フィルター５の間の信号線には、第１のストリップ線路６が介在すると共に、高域側弾性表面波フィルター５と高域側端子３の間の信号線には、第２のストリップ線路７の一端が連結され、該ストリップ線路７の他端は接地されている。 - 特許庁

There are provided a micro strip line type antenna transmission line comprising a substrate-side line conductor 10 formed on a first main surface MP of a dielectric substrate 42 and a ground conductor layer 11 formed on a second main surface MP', and an antenna line conductor 3 whose one end is coupled to the end of the substrate side line conductor 10 while the other end is opened.例文帳に追加

誘電体基板４２の第一主表面ＭＰに形成される基板側線路導体１０と、同じく第二主表面ＭＰ’に形成される接地用導体層１１とを有するマイクロストリップライン型のアンテナ用伝送線路と、一端が基板側線路導体１０の末端に結合され、他端が開放とされたアンテナ線路導体３とを有する。 - 特許庁

An image processing circuit is provided with a plurality of line buffers for holding the pixel data of a plurality of pixels configuring an image by the line units of pixels as line data, and a first image processing part and second image processing part for executing different image processing to the input pixel data by using the line data stored by at least one of the plurality of line buffers.例文帳に追加

画像処理回路は、画像を構成する複数の画素の画素データを、画素のライン単位で、ラインデータとして保持する複数のラインバッファと、複数のラインバッファの少なくとも１つに保持されたラインデータを用いて、入力された画素データに、異なる画像処理を行う第１の画像処理部および第２の画像処理部とを有する。 - 特許庁

In the communication system, a first processing apparatus and a second processing apparatus are connected through the communication line, and at the same time, are connected through a dedicated line, each of the first processing apparatus and a second processing apparatus is equipped with a communication means which manages communication with external apparatuses through the communication line.例文帳に追加

通信システムは、第１の処理装置と第２の処理装置とが通信回線を介して接続されるとともに専用の通信経路を介して接続され、第１の処理装置および第２の処理装置のそれぞれは、通信回線を介して外部の装置との通信を司る通信手段、を備える。 - 特許庁

A word line potential control circuit 21 controls potential Vwl of the word line WL so that inclination until the potential Vwl of the word line WL rises to first potential V1 upon the data reading from a memory cell 12 becomes larger than inclination of increase from the first potential V1 toward second potential V2.例文帳に追加

ワード線電位制御回路２１は、メモリセル１２からのデータの読み出し時にワード線ＷＬの電位Ｖｗｌが第１の電位Ｖ１に上昇するまでの傾きが、第１の電位Ｖ１から第２の電位Ｖ２にさらに上昇するまでの傾きより大きくなるようにワード線ＷＬの電位Ｖｗｌを制御する。 - 特許庁

In the slantly spiral heat transfer pipe 11A, one outer peripheral part 11b sandwiching the axial center line J is displaced to a first direction in parallel with the axial center line J, and an outer peripheral part 11c on the side opposite to the outer peripheral part 11b sandwiching the axial center line J is displaced to a second direction opposite to the first direction.例文帳に追加

傾斜螺旋形の伝熱管１１Ａは、軸心線Ｊを挟んだ一方の外周部１１ｂを軸心線Ｊと平行な第１の方向に変位させ、軸心線Ｊを挟んで外周部１１ｂと反対側の外周部１１ｃを該第１の方向と反対の第２の方向に変位させたものである。 - 特許庁

This flat cable unit includes the first flat cable (3) in which at least one of a power line, a signal line and an electric power source line is patternized, and the second flat cable (1) with a patternized ground, and an insulating sheet (2) is inserted between the first flat cable (3) and the second flat cable (1).例文帳に追加

動力線、信号線、電源線の少なくとも１つがパターン化された第１のフラットケーブル（３）と、グランドがパターン化された第２のフラットケーブル（１）と、を有するフラットケーブルユニットにおいて、前記第１のフラットケーブル（３）と、前記第２のフラットケーブル（１）との間に、絶縁材シート（２）を挿入したことを特徴とするフラットケーブルユニット。 - 特許庁

In communication devices 2b to 2d, an LOS signal which indicates reception disconnection of a first transmission line set to a management table as a transmission line that preferentially extracts a network synchronous clock and a VP-AIS signal to be transmitted from a communication device located on an upstream side of its own device of a route including the first transmission line are monitored.例文帳に追加

通信装置２ｂ〜２ｄは、網同期クロックを優先的に抽出すべき伝送路として管理テーブルに設定されている第１伝送路の受信断を示すＬＯＳ信号と該第１伝送路を含むルートの自装置よりも上流側に位置する通信装置より送出されるＶＰ-ＡＩＳ信号を監視する。 - 特許庁