「First Page」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, in the sub thread, when the preview file corresponding to the leading page of the first processing object file is prepared, since the preview image corresponding to the leading page is displayed at an LCD 18 even when the generation of the other preview files remains, the preview image is quickly displayed.例文帳に追加

また、サブスレッドにおいて、１番目の処理対象ファイルの先頭ページに対応するプレビューファイルが準備できたら、他のプレビューファイルの生成が残っていても、その先頭ページに対応するプレビュー画像を、ＬＣＤ１８に表示させるので、プレビュー画像をより早く表示させることができる。 - 特許庁

This document management device imparts a link (button) for accessing the second page for registering the desired document in the document registration address, on the first page (top page) displayed when the document registration user logs in the document management device, when receiving information about the document registration user who is a requested side of the document registration, and information about the document registration address.例文帳に追加

文書管理装置は、文書登録の依頼先である文書登録ユーザに関する情報と文書登録先に関する情報とを受信すると、前記文書登録ユーザが文書管理装置にログインしたときに表示させる第１のページ（Ｔｏｐページ）に、前記文書登録先に所望の文書を登録するための第２のページにアクセスするためのリンク（ボタン）を付与する。 - 特許庁

Accordingly, by rasterizing the page allocated to the first print sheet P among the objects to be printed by the multiple page print job Job1, the rasterizing of the page allocated to the subsequent print sheet P can be performed in parallel with the printing on the print sheet P, thereby reducing the print time when a plurality of print jobs are input.例文帳に追加

したがって、複数頁印刷ジョブＪｏｂ１による印刷対象物のうち、まず、最初の印刷用紙Ｐに割付けられる頁のラスタライズを行えば、続く印刷用紙Ｐに割付される頁のラスタライズは印刷用紙Ｐへの印刷と並行して行うことができる分、複数の印刷ジョブが入力されたときの印刷時間の短縮を図ることができる。 - 特許庁

A page being a test page formed by an ink pen in order to calibrate the weights of the liquid drops of at least first and second printing heads and having a region for color samples, a test page including a plurality of the color samples arranged in the region and a predetermined substantially uniform color background arranged between or around a plurality of the color samples in the region or the like are provided.例文帳に追加

少なくとも第１及び第２の印字ヘッドの液滴重量を較正するためにインクペンによって作成されるテストページであって、色見本のための領域を有するページと、領域内に配置された複数の色見本と、領域内の前記複数の色見本の間及び周囲に配置された所定の実質的に均一な色背景とを含むテストページ等を提供する。 - 特許庁

The CPU 10 determines whether or not the number of edge pixels of the scan data per page is equal to or more than a first threshold, causes the compression circuit 15 to perform the first compression when the number of edge pixels is equal to or more than the first threshold, and causes the compression circuit 15 to perform the second compression when the number of edge pixels is less than the first threshold.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、ページ毎のスキャンデータのエッジ画素数が第１の閾値以上であるか否かを判定し、そのエッジ画素数が第１の閾値以上である場合に、第１の圧縮処理を圧縮処理回路１５に行わせ、エッジ画素数が第１の閾値未満である場合に、第２の圧縮処理を圧縮処理回路１５に行わせる。 - 特許庁

When the bundle of the printing paper sheets is turned over, the rear face of the first page P1 appears on the top of the bundle and an arrow 3 showing a paper feeding direction is printed on the rear face with the disappearing ink.例文帳に追加

この印刷用紙の束を裏返すと、一番上には、第１ページＰ１の裏面が現われ、そこに、給紙方向を示す矢印３が消えるインクで印刷されている。 - 特許庁

That is, image data of first lines of each of colors are stored in the page memory 81 with a shift by the number of lines calculated on the basis of the isolation distance of adjacent photoreceptor drums and a resolution.例文帳に追加

すなわち、各色の第１ラインの画データが、隣り合う感光体ドラムの離間距離と解像度とに基づいて算出されたライン数分だけ、ずれてページメモリ８１に記憶させている。 - 特許庁

First, a sub-scanning white reference level Dps1 just before or in the vicinity of a read start position Ps1 is detected and stored in S101-S103, and a 1st page reading is started.例文帳に追加

先ずＳ１０１〜Ｓ１０３で読み取り開始位置Ｐｓ１直前又はその近辺における副走査白色基準レベルＤｐｓ１を検出、記憶し、ぺージ読み取り１回目を開始する。 - 特許庁

First, the image data are contracted, and the whole page is displayed on the display 23, and thereafter, each the frame is sequentially displayed on the display 23 at the prescribed magnification such that each the frame is exactly stored in a portable screen area.例文帳に追加

ディスプレイ２３には、まず画像データが縮小され頁全体が表示された後、各コマが携帯画面領域にちょうど収まるように所定の倍率で順次表示される。 - 特許庁

Moreover, the router monitors an access, from the PC 112 in the wing to a Web page, stores a first access and its response, and provides stored contents to a user, after second and succeeding accesses.例文帳に追加

更に、ルータ装置において棟内のＰＣ１１２からＷｅｂページへのアクセスを監視し、１回目のアクセス及びその応答を記憶して、２回目以降は記憶された内容をユーザに提供する。 - 特許庁

The first printing apparatus (P1) forms the register mark (Rm) at a position L3 from the head of the page of a web (W), and gives the second printing apparatus (P2) positional information on this register mark.例文帳に追加

第１印刷装置（Ｐ１）は、ウェブ（Ｗ）のページ先頭からＬ３の位置に位置合わせマーク（Ｒｍ）を形成し、この位置合わせマーク位置情報を第２印刷装置（Ｐ２）に報告する。 - 特許庁

Print commands 207 are stored in increments of pages on the basis of a usable storage capacity in printing a first copy so that page spacing to store the print commands 207 becomes as uniform as possible.例文帳に追加

一部目の印刷処理時に、利用可能な記憶容量を元に、ページ単位で、プリントコマンド２０７を保存するページの間隔が可能な限り均等になるようにプリントコマンド２０７を保存する。 - 特許庁

First drawing data 302 described in a page description language are converted into second drawing data 303 in intermediate code expression and an image is displayed by using the second drawing data 303.例文帳に追加

ページ記述言語で記述された第１描画データ３０２を中間コード表現の第２描画データ３０３に変換し、第２描画データ３０３を用いて、画像を表示する。 - 特許庁

When image formation is carried out for a job in which a stapling process is set, sheet of transfer paper are shifted to the stacking position of a post-processing device from the first page of this job (step S10).例文帳に追加

ステープル処理が設定されたジョブについて画像形成が行われると、このジョブに含まれる最初のページから転写紙を後処理装置のスタック位置にシフトさせる（ステップＳ１０）。 - 特許庁

The title of the invention should be as short and specific as possible, and should appear as a heading on the first page of the specification. All fancy names are not permissible in the title.例文帳に追加

発明の名称は，できる限り短くかつ具体的とし，明細書の第1頁に標題として記載する。奇抜な名称は，発明の名称として一切許可されない。 - 特許庁

When the link screen is displayed on a user terminal 103, a cookie including a first caller ID is generated in a page transition device and stored in the user terminal 103.例文帳に追加

そして、リンク掲載画面がユーザ端末１０３で表示される際に、第１の呼出元ＩＤを含むクッキーがページ遷移装置で生成されてユーザ端末１０３内部に記憶される。 - 特許庁

The printer driver moves the data corresponding to the cover on the back side of the booklet among the two divided image data obtained by dividing the image data of the first page to the last of the order of pages.例文帳に追加

プリンタドライバは、１ページ目のイメージデータを分割して得られた２つの分割イメージデータのうち、小冊子の裏側の表紙に対応するデータを、ページ順の最後尾へ移動させる。 - 特許庁

The image forming apparatus outputs the print which can be bound by unifying the tab directions of a tab page in merge-instructed first data and second data.例文帳に追加

画像形成装置は、結合指示された第１と第２の印刷データにおけるタブページのタブ方向を統一することによって綴じ処理を行うことが可能な印刷物を出力する。 - 特許庁

Also, the first device 1 acquires a transmission mail address from an electronic mail to be received from the user terminal 3, and makes a Web page exclusive for the transmission mail address browsable from the user terminal 3.例文帳に追加

また第一装置１は、ユーザ端末３から受信する電子メールから発信メールアドレスを取得し、この発信メールアドレス専用のウェブページをユーザ端末３から閲覧可能とする。 - 特許庁

The user uses the first and second pieces of information on a registration web page 122 for applying registration, and a registration organ 112 generates public and confidential keys for the new user.例文帳に追加

ユーザは、登録ウェブ・ページ１２２上で情報の第１片及び第２片を用いて登録申請し、登録機関１１２は新規ユーザ用の公開キー及び秘密キーを生成する。 - 特許庁

When P1≤K, this shifts to the rotation processing of S28 via S27, and this rotates and extends the image data on the first page in prescribed plural directions, and stores them severally in an output image memory.例文帳に追加

Ｐ１≦Ｋの場合、Ｓ２７を介してＳ２８の回転処理に移り、１頁目の画像データを所定の複数の方向に回転、伸張させそれぞれ出力画像メモリに格納させる。 - 特許庁

An upper limit value inquiry part 108 of a compound machine 100 sends condition information relating to a first page processing to an authentication server 200 when executing a job and inquire processible number of sheets.例文帳に追加

複合機１００の上限値問合せ部１０８は、ジョブの実行に際し、認証サーバ２００に、１頁目の処理に関する条件情報を送り、処理可能枚数を問合せる。 - 特許庁

First, the printout data of a page of one side (back) are printed out with an intact sequence in a sub scanning direction, while detecting a width size of the recording paper 138 on the manual feed tray 158.例文帳に追加

まず、手差しトレイ１５８上の記録用紙１３８の幅寸法を検出しつつ、一方のページ（裏面）の印字データを副走査方向に沿って順序をそのままに印字する。 - 特許庁

An image edit section 4 applies form overlay processing to a first designated document CMYK version 102 and a second designated document CMYK version 103 by each page of each process and composes them.例文帳に追加

画像編集部４は、第１の指定文書ＣＭＹＫ各版１０２と、第２の指定文書ＣＭＹＫ各版１０３と、に対して、各版のページごとにフォームオーバーレイ処理を行い、合成する。 - 特許庁

When the documents are exhibited to a user in an order of the priorities, the user finds not only the favorite and popular single topic but also the documents over the variety of topics, in the first page of the search results.例文帳に追加

ドキュメントを順位の順序でユーザに提示すると、ユーザは、検索結果の最初のページで人気のある単一の話題だけではなく、様々な話題に及ぶドキュメントを見つける。 - 特許庁

When determining the scan data P1 to be typical, the multifunctional machine 10 generates the file 200 containing the scan data P1 to P4 and having a first file format having a page concept.例文帳に追加

多機能機１０は、スキャンデータＰ１について定型と判断すると、スキャンデータＰ１〜Ｐ４を含み、ページ概念を有する第１のファイル形式を有するファイル２００を生成する。 - 特許庁

The image on the sixth page is transferred on a sheet S3 and conveyed toward a paper ejecting part 64 while being separated from a sheet S2, which is first conveyed to a first paper ejecting route 641b, at a sheet conveyance interval ΔSD1 corresponding to the image interval ΔD1.例文帳に追加

６ページ目の画像はシートＳ3に転写され、先行して第１排紙経路６４１ｂに搬送されているシートＳ2から画像間隔ΔＤ1に対応するシート搬送間隔ΔＳＤ1だけ離隔した状態で排紙部６４に向けて搬送される。 - 特許庁

To continue image formation in correct page order without redoing image formation of a first side of pulled-out paper even when the paper being reversed is pulled out by a user after completing printing on the first side in double-sided printing.例文帳に追加

両面印刷において、第１面の印刷終了後、反転中の用紙がユーザーにより引き抜かれた場合にも、引き抜かれた用紙の第１面の画像形成をやり直すことなく、正しいページ順序で画像形成が続行できるようにする。 - 特許庁

A data division processing section 11a divides image data of each page included in a multi-TIFF file before conversion stored in a first file storage region 17a for each data of a predetermined size, and sequentially overwrites and stores the divided data in a first buffer region 17c.例文帳に追加

データ分割処理部１１ａは、第１のファイル記憶領域１７ａに記憶されている変換前のマルチTIFFファイルに含まれる各ページのイメージデータを、所定サイズのデータごとに分割し、第１のバッファ領域１７ｃに順次上書き保存する。 - 特許庁

A PC displays the first preview screen with a page being displayed by a browser as a processing target (S105), and if a link destination is clicked by an operation on the first preview screen, displays a second preview screen in the same preview display area (S115 to S125).例文帳に追加

ＰＣは、ブラウザで表示中のページを処理対象にして第一プレビュー画面を表示し（Ｓ１０５）、第一プレビュー画面上からの操作でリンク先をクリックすると、同じプレビュー表示領域内に第二プレビュー画面を表示する（Ｓ１１５〜Ｓ１２５）。 - 特許庁

In a page-editing unit 10, a part information storage unit 11 stores information on template parts, a part inserting unit 12 retrieves a first template part from the part information storage unit 11, and a display unit 13 displays the first template part.例文帳に追加

ページ編集装置１０において、部品情報記憶部１１は、テンプレート部品に関する情報を記憶し、部品挿入部１２は、第１のテンプレート部品を部品情報記憶部１１から取り出し、表示部１３は、第１のテンプレート部品を表示する。 - 特許庁

This object download system is provided with a WWW server 1C having a front page (FP) set with a generally disclosed first URL for making a customer download one or more first objects and the front pages of a plurality of emergency home pages respectively set with second URL for downloading second objects associated with the respective first objects downloaded in a normal home page.例文帳に追加

本発明のオブジェクトダウンロードシステムによれば、一般に公開された第１のＵＲＬが設定され、顧客に１個以上の第１のオブジェクトをダウンロードさせるためのフロントページ（ＦＰ）と、それぞれ個別に第２のＵＲＬが設定され、通常ホームページでダウンロードされる各第１のオブジェクトに関連する、第２のオブジェクトをダウンロードさせるための複数の緊急ホームページのフロントページとを備えたＷＷＷサーバ１Ｃを備えて構成する。 - 特許庁

In the printing system 10, when print data is sent to a first input processing part 11 and a second input processing part 12, both parts perform input processing (reception, development, etc.,), data including a page image having passed through the first input processing part 11 is supplied to an output control part 13, and a printing part 14 performs printing based on the page image.例文帳に追加

印刷システム１０では、印刷データが送られてくると、第１の入力処理部１１と第２の入力処理部１２の両方で入力処理（受信、展開等）を行うとともに、この第１の入力処理部１１を経たページイメージを含むデータが出力制御部１３へと供給され、当該ページイメージに基づいた印刷が印刷部１４で行われる。 - 特許庁

The multifunctional machine determines first resolution as output resolution when the selected file format is the file format having page concept (i.e. PDF (portable document format) or XPS (XML paper specification)), and determines second resolution higher than the first resolution as the output resolution when the selected file format is the file format without having the page concept (e.g. JPEG (joint photographic experts group)).例文帳に追加

多機能機は、選択済みのファイルフォーマットが、ページ概念を有するファイルフォーマット（即ちＰＤＦ又はＸＰＳ）である場合に、第１の解像度を出力解像度として決定し、選択済みのファイルフォーマットが、ページ概念を有さないファイルフォーマット（例えばＪＰＥＧ）である場合に、第１の解像度よりも高い第２の解像度を出力解像度として決定する。 - 特許庁

The WWW browser that browses and displays several types of HTML files and the data on Internet and the intranet is characterized in that the first screen that displays the total one page data of HTML files and the data and also the second screen that displays the first screen data by enlarging the part of the first screen for easy reading.例文帳に追加

インターネットやイントラネット上の各種のHTMLファイルやデータを閲覧・表示するWWWブラウザにおいて、HTMLファイルやデータの１ページ分のデータを全部表示する第１の画面と；読みやすいように該第１の画面表示を部分的に拡大して表示する第２の画面を備えることを特徴とするWWWブラウザ。 - 特許庁

A detecting means 208 evaluates all pixels which constitute a first bit map image, on the basis of an attribute bit map image obtained by an attribute bit map generation means 210 and the first bit map image obtained by a first bit map generation means 210, thereby detecting whether the object page is color/monochromic.例文帳に追加

判定手段２０８は、属性ビットマップ生成手段２１０で得られた属性ビットマップイメージ、及び第１のビットマップ生成手段２１０で得られた第１のビットマップイメージに基づき、当該第１のビットマップイメージを構成する全てのピクセルを評価することで、対象ページのカラー／モノクロの判定を行う。 - 特許庁

The information processor 1 comprises a generation means generating, at the time of simultaneously printing a first file and a second file linked to the first file, print data so that a page number for printing the second file is printed to the linked position of the first file; and an output means outputting the print data.例文帳に追加

情報処理装置１は、第１のファイル及び該第１のファイルにリンクが張られた第２のファイルを同時に印刷する際に、第２のファイルが印刷される頁番号を第１のファイルのリンクが張られた箇所に印刷されるよう印刷データを生成する生成手段と、印刷データを出力する出力手段とを備える。 - 特許庁

The post-stage device first supplies the paper which is transported from the pre-stage device to the buffer device and loaded on the highest part of the tray of the buffer device, using the sent information relating to the tray of the buffer device, and first prints the first page of an image data composed of two or more pages which is input in the paper.例文帳に追加

後段装置は送信されたバッファ装置のトレイに関する情報を用い、前段装置からバッファ装置に搬送され、バッファ装置のトレイの一番上に積載された用紙から給紙し、この用紙に入力した複数ページから構成される画像データをその最初のページから印刷を行うことを特徴とする。 - 特許庁

The page buffer includes a sense node selectively connected to the bit line of the memory cell array, a first main latch selectively connected to the sense node, a main latch circuit including a second main latch, and a latch input node selectively connected to the first and second main latches.例文帳に追加

ページバッファはメモリセルアレイのビットラインに選択的に連結される感知ノードと、感知ノードに選択的に連結される第１メインラッチと、第２メインラッチを含むメインラッチ回路と、第１及び第２メインラッチノードに選択的に連結されるラッチ入力ノードを含む。 - 特許庁

When a user terminal accesses a first site (S51, S61), the first site sends information on the number of display sites, a group, etc., to request a list from the server (S62) when displaying a page represented by a source including a source code for the list.例文帳に追加

ユーザ端末から第１サイトにアクセスがあった場合（Ｓ５１、Ｓ６１）には、第１サイトが一覧表用のソースコードを含んだソースにより表されるページを表示する際に、表示サイト数やグループ等の情報を送信して一覧表をサーバに要求する（Ｓ６２）。 - 特許庁

An image processing device 1 has a CPU 10 controlling a whole device, a pixel count circuit 14 counting the number of edge pixels included in scan data per page, and a compression processing circuit 15 applying first compression for a character image or second compression for a non-character image to the scan data for each page.例文帳に追加

画像処理装置１は、装置全体を制御するＣＰＵ１０と、ページ毎のスキャンデータに含まれるエッジ画素数をカウントする画素カウント回路１４と、スキャンデータに対して、文字画像のため第１の圧縮処理、もしくは、文字以外の画像のための第２の圧縮処理をページ毎に行う圧縮処理回路１５とを有する。 - 特許庁

The invention includes the semiconductor device having a memory cell array having a nonvolatile memory cell, a page (region) included in the memory cell array and storing page data (region data), a WR latch circuit (first storage part) storing data from the memory cell array and after that outputting the data to the outside and a control circuit, and its control method.例文帳に追加

本発明は、不揮発性メモリセルを有するメモリセルアレイと、メモリセルアレイに含まれ、ページデータ（領域データ）を記憶するページ（領域）と、メモリセルアレイからデータを格納し、その後データを外部に出力するＷＲラッチ回路（第１記憶部）と制御回路を有する半導体装置とその制御方法である。 - 特許庁

In performing these processing 111, 112, 113, 114, a collating method by a collating part 110, the top page information, and the peripheral text information of the first line and the last line of the document are searched by a characteristic data acquiring part 107, and displayed in a list on the same page.例文帳に追加

これらの１１１、１１２、１１３及び１１４の処理を行うに際し、１１０照合部での照合方法と１０７特性データ取得部で文書が持つ索引情報、先頭ページ情報及び先頭行及び最終行の周辺テキスト情報を採り出し、これらを一覧で同一頁上に表示する。 - 特許庁

To provide an image forming system capable of binding a book by selecting paper of the size without applying the center folding processing, forming an image of the first page and the final page, selecting paper of the size for applying center folding processing, forming images of the other pages and applying binding processing to these by a postprocessor.例文帳に追加

中折り処理を施さないサイズの用紙を選択して最初の頁、及び最終頁の画像形成を行い、中折り処理を施すサイズの用紙を選択して他の頁の画像形成を行い、これらに後処理装置にて綴じ処理を施して製本を行うことができる画像形成システムの実現。 - 特許庁

The printer server 1 is provided with: a first means for converting electronic data transmitted from a client computer into one in a page description language format and storing it in a storage means; and a second means for transmitting the electronic data in the page description language format stored in the storing means to a printer 3.例文帳に追加

プリンタサーバ１は、クライアントコンピュータ２から送信された電子データを、ページ記述言語形式に変換して記憶手段に格納する第１の手段と、クライアントコンピュータ２から印刷が指示されたことに応じて、この記憶手段に格納されたページ記述言語形式の電子データをプリンタ３に送信する第２の手段とを備える。 - 特許庁