「First State」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

When the output voltage of the first power supply circuit 140 reaches the specified value, a drive signal corresponding to a steady-state oscillating operation is output via the control circuit 160.例文帳に追加

一方、第１の電源回路１４０の出力電圧が規定値に到達した場合、制御回路１６０では、定常発振動作に相当する駆動信号の出力を実施させる。 - 特許庁

A first and a second cases are fixed by a fixing mechanism, in a state in which a wiring board provided with a storage medium, and including an external connector installed on one end thereof is housed inside.例文帳に追加

記憶媒体を装着すると共に、一端に外部接続用のコネクタを装着した配線基板を内部に収容した状態で、第１，第２のケースを固定機構により固定する。 - 特許庁

An optical waveguide 50 having an optical input/output part 50A is mounted on the first face 10A in a state that the optical input/output part 50A is positioned to be directed to the light receiving/emitting part 60A.例文帳に追加

光入出力部５０Ａを有する光導波路５０を、該光入出力部５０Ａを受発光部６０Ａに向けて位置合わせした状態で第１の面１０Ａに実装する。 - 特許庁

In a state wherein fixing of the electrode 11 is released, the electrode 11 is supported by a slide portion 32, and the slide portion 32 is made slidable in a first horizontal direction along a guide portion 31.例文帳に追加

電極１１の固定を解除した状態で、摺動部３２にて電極１１を支持し、かつ摺動部３２を案内部３１に沿って水平な第１方向に摺動可能にする。 - 特許庁

The link mechanism 100 is structured to support the second device body 11 in the opened state with respect to the first device body 20 in expansion at a position separated from a rotary shaft R0.例文帳に追加

リンク機構１００は、回動軸Ｒ０から離反する位置において、展開時に第２装置本体１１を第１装置本体２０に対して開放状態に支持可能に構成されている。 - 特許庁

When the variation by the first holding ball 301 is ended and the variation of the holding ball (third holding ball 303, for instance) to be a jackpot is ended, shift to a jackpot game state is to be performed.例文帳に追加

第１保留球３０１による変動が終了し、大当たりとなる保留球（例えば第３保留球３０３）の変動が終了すると、大当たり遊技状態に移行する。 - 特許庁

A computer 100 includes a main memory 120, an SSD (Solid State Drive) 130, a first chip set 140, and a second chip set 150 as constituent elements related to the storage of the data used in information processing.例文帳に追加

コンピュータ１００が、情報処理に使われるデータの格納に係る構成要素として、メインメモリ１２０、ＳＳＤ１３０、第１チップセット１４０、および第２チップセット１５０を備えた。 - 特許庁

On the other hand, when it is switched to an on-state, the first and third circulation pipes 72 and 74 communicate with each other; and the second and fourth circulation pipes 73 and 75 communicate with each other.例文帳に追加

一方、オン状態に切り換えると、第１流通管７２と第３流通管７４とが連通されるとともに第２流通管７３と第４流通管７５とが連通される。 - 特許庁

A pin member 218 is inserted into a first insertion hole 222 and a second insertion hole 226 communicating with each other and the bonded state of a board case 214 and a case cover 216 is maintained.例文帳に追加

相互に連通した第１挿入孔２２２と第２挿入孔２２６にピン部材２１８が挿入されて基板ケース２１４とケースカバー２１６との接合状態が維持されている。 - 特許庁

The first control unit stops the operation in a memory upon receiving the state signal showing the power-OFF instruction, and sends the instruction to the second control unit to stop the operation in a load.例文帳に追加

第１制御部は電源オフの指示を示す状態信号を受信すると記憶部の動作を停止させる処理を実行し、第２制御部へ負荷の動作を停止させる指示を送信する。 - 特許庁

Further, the first side part 30 and the second side part 32 are communicated with the bottom part 28 in a tilted state in such a manner that their clearance increases as they separate from the bottom part 28.例文帳に追加

さらに、第１側部３０及び第２側部３２は、互いの離間距離が底部２８から離間するにつれて大きくなるように傾斜した状態で底部２８に連なっている。 - 特許庁

A front body frame 130 includes a falling ball recovery part 200 for recovering the game balls flowing out of a first passage 193a when the front opening frame 140 is in an open state.例文帳に追加

前面本体枠１３０に、前面開放枠１４０が開状態である場合に第１流路１９３ａから流出する遊技球を回収する落下球回収部２００を備える。 - 特許庁

In a first claim 1 of this retaining method of the attached packing of this invention, the packing is retained by a shrinkable film in a state of being attached to an end part of the tubular material.例文帳に追加

本発明にかかる添付パッキンの保持方法の請求項１においては、前記パッキンを、管材の端部に添えた状態で収縮性フィルムによって保持することを特徴としている。 - 特許庁

The first reference humidity TRHW is a determination value used in anti-fog determination (S116) for determining whether or not the fog is generated in the stop state of a compressor 40.例文帳に追加

この第１の基準湿度ＴＲＨＷは、コンプレッサ４０の停止状態での曇りが生じるか否かを判定する防曇判定（ステップＳ１１６）で用いられる判定値である。 - 特許庁

To reduce space of link mechanisms in a closed state in particular about a slide mechanism for relatively sliding a first plate and a second plate between an opening position and a closing position by using a link.例文帳に追加

リンクを用いて第１のプレートと第２のプレートを閉位置と開位置との間で相対的にスライドさせるスライド機構に関し、特に閉状態におけるリンク機構の省スペース化を図る。 - 特許庁

A lock pin 56 is engaged with some of a first engaging groove 31x, a second engaging groove 31y and a third engaging groove 31z, to thereby put the operation panel into each locked state.例文帳に追加

ロックピン５６が、第１係合溝３１ｘ、第２係合溝３１ｙ、第３係合溝３１ｚのいずれかに係合されることにより、操作パネルは、それぞれロック状態とされる。 - 特許庁

In this case, when a big winning game state, control is executed so as to limit the execution of the winning time determination based on a start entry to a first start winning port 13.例文帳に追加

この場合に、大当り遊技状態である場合には、第１始動入賞口１３に始動入賞したことにもとづく入賞時判定の実行を制限するように制御する。 - 特許庁

Then, a liquid resin 16 is applied between the silicone rubber sheet 14 and the flat surface 12a of the second base material 12, and the first and second base materials 11, 12 are pressurized while performing heating in that state.例文帳に追加

続いて、シリコーンゴムシート１４と第２基材１２の平坦面１２ａ間に液状樹脂１６を塗布し、その状態で、加熱しながら第１基材１１と第２基材１２を加圧する。 - 特許庁

The conductive film 60 is formed on the surface at the vacuum side of the second vacuum envelope, is in electrically floating state, and maintains insulation between the high-voltage member and the first vacuum envelope.例文帳に追加

導電膜６０は、第２真空外囲器部の真空側の表面上に形成され、電気的に浮動状態であり、高圧部材及び第１真空外囲器部間の絶縁性を維持する。 - 特許庁

If a state in which energy price information from the central server can not be received through a first communication network occurs, distribution of the energy price information through a second communication network is tried.例文帳に追加

もし、第１通信網を介して中央サーバーからエネルギー価格情報を受信できない状況が発生すると、第２通信網を介したエネルギー価格情報の伝達を試みる。 - 特許庁

The second bus bar 22 is fixed to the resin molding 3 at the main body part 221 of the second bus bar 22 in the state of being laminated while predetermined intervals are provided to the first bus bar 21.例文帳に追加

第２バスバー２２は、第１バスバー２１に対して所定の間隔を設けつつ積層された状態で、第２バスバー２２の本体部２２１において樹脂成形体３に固定されている。 - 特許庁

Since an interval between the first regulation body and the second regulation body in a standby state is smaller than the diameter of the maximum diameter coin, the maximum diameter coin cannot leave through the exit opening.例文帳に追加

第１規制体及び第2規制体の待機状態における間隔は、最大径コインの直径よりも小さいので、最大径コインは出口開口を通って出て行くことができない。 - 特許庁

The display article can be stored by connecting them with the holding member 15 in a state that the first and second display panels 11 and 12 are piled up so that the front faces oppose each other.例文帳に追加

第１及び第２表示パネル１１，１２を、その前面同士が対向するように重ね合わせた状態で、保持部材１５にて連結することによって展示物を保管することができる。 - 特許庁

In order to selectively form a first liquid film in a local region on the resist film, the immersion exposure is performed in a state where the liquid film is formed locally (step ST105).例文帳に追加

前記レジスト膜上の局所的な領域に第１の液膜を選択形成するために、局所的に液膜が形成された状態で液浸露光を行う（ステップＳＴ１０５）。 - 特許庁

When a signal to receive is a facsimile signal, it is in the second state by the first switch and connection between the second terminal and the power supply part is interrupted by the second switch.例文帳に追加

受信する信号がファクシミリ信号である場合は、第１のスイッチにより前記第２の状態にする共に、第２のスイッチにより第２の端子と電源部との接続を切断する。 - 特許庁

A covering holder member 22 of reverse L shape, which covers the center axis 18c of an operating lever 18 from one side, is formed in a cut and rising state at the first bracket 9 on which the top end of a gas cylinder 2 is installed.例文帳に追加

ガスシリンダ２の上端が取り付いている第１ブラケット９に、操作レバー18の中心軸18ｃを片側から覆う逆Ｌ字状の抱持片22を切り起こし形成する。 - 特許庁

A safety device is connected to each of the first transmission path and the second transmission path, and comprises a control unit constituted to detect the abnormal state relating to the communication bus.例文帳に追加

安全デバイスは、第一の伝送パスおよび第二の伝送パスの各々に接続され、通信バスに関連する不良状態を検出するように構成された制御ユニットを備えている。 - 特許庁

The third portion 10C is arranged outside the vehicle body 4 from the first and second portions 10A, 10B when the step body 10 is in the step state to be arranged to overhang outward from the vehicle body 4.例文帳に追加

ステップ本体10が車体４から外方に張り出すように配置されるステップ状態である時、第３の部位10Ｃが第１、第２の部位10Ａ、10Ｂよりも車体４の外方に配置される。 - 特許庁

The device has a first optical element 51 attached to/detached from the optical box through the duct connection opening and the top surface opening in a state of having the duct taken out from inside the housing.例文帳に追加

該装置は、ダクトが筐体の内部から取り出された状態において、第１の光学素子５１が、ダクト接続口および上面開口を通して、光学ボックス内に対して着脱される。 - 特許庁

In an initial state, a case member 40 presses and holds the waterproof member 23 to flexibly deform the leaf spring 25 and to separate the leaf spring 25 from a first contact 24.例文帳に追加

初期状態において、ケース部材４０は、防水部材２３を押圧して保持することにより、板ばね２５を撓み変形させ、板ばね２５を第１の接点部２４から離間させる。 - 特許庁

The production fixture is set to a tally state constituting the same joined part as the field joined part of the mutual PC members when a first and a second fixture members 11a and 11b are combined.例文帳に追加

製造用治具を、第１の治具部材１１ａと第２の治具部材１１ｂを合わせるとＰＣ部材同士の現場接合部と同じ接合部を構成する割符状にする。 - 特許庁

To provide a means for preventing degradation of fixing characteristics of an image for recording paper of first ten sheets when printing operation is performed in a state where an image forming apparatus is cooled down.例文帳に追加

画像形成装置が冷えた状態で印字動作を行う場合に、最初の１０枚程度の記録紙について画像の定着性が落ちるのを防止する手段を提供する。 - 特許庁

A pattern '77' is set as the jackpot defined pattern for the left middle figures which are a part of the first figure train and the re-variation ready for win state showing the jackpot definition is set as the performance pattern.例文帳に追加

第一図柄列の一部である左中図柄に大当り確定図柄として「７７」が設定され、演出パターンとして大当り確定となる再変動リーチが設定されている。 - 特許庁

A recording device determines angle ranges to be the first and the second states in the ring like region according to detected capacity (remaining capacity etc.) and rewrites the visual confirmation state.例文帳に追加

記録装置は、検出した容量（残容量等）に応じて、リング状の領域において第１の状態と第２の状態となる各角度範囲を決め、視認状態を書き換えていく。 - 特許庁

Connecting members 13 and 15 are arranged for mutually connecting the projections adjacent in the peripheral direction in the fitting state of the end of the first steel pipe pile and the end of the second steel pipe pile.例文帳に追加

第１鋼管杭の端部と第２鋼管杭の端部との嵌合状態において周方向に沿って隣接する凸部を互いに連結するための連結部材（１３，１５）を備えている。 - 特許庁

The first ring-shaped sheet 4 is bent along the outer surface of the tube 8 and both width ends 9a and 9b of the composite 2 are joined in an overlapped state to form a circular tubular body 10.例文帳に追加

チューブ８の外面に沿わせながら第１リング状シート４を折り曲げ、複合体２の両幅端９ａ、９ｂをオーバーラップさせて接合して、円管状体１０を形成する。 - 特許庁

The first electrode 41 is provided to the flange, through a means wherein the second side surface is pinched between the second parts 44 and 45 in a state with the projections 48 and 49 being installed in the corresponding recesses 20.例文帳に追加

第１の電極４１は、凸部４８，４９が対応する凹部２０に入った状態で第２の部分４４，４５により第２の側面を狭持することにより、鍔部に設けられる。 - 特許庁

An overlapping part L overlapping in the direction across the stroke direction in at least the farthest state is arranged between the first seal 2U and the second seal 2D.例文帳に追加

第一シール２Ｕと第二シール２Ｄとの間には、少なくとも最離間状態において、ストローク方向に対して交差する方向に重複する重なり部Ｌが配置されている。 - 特許庁

When the duration time reaches a first set time, a state that the cloth and the like covers over the heater main body 12 is judged, and the power supply to a sheath heater 21 is stopped.例文帳に追加

上記の継続時間が第１設定時間になると、布などがヒータ本体１２を覆うようにかぶさったと判断し、シーズヒータ２１に対する電力供給を停止する。 - 特許庁

The movable part 21a deforms due to contraction by resistance heating of first shape memory alloy wire 22, and is restored to an original state by adjusting an amount of power to be supplied to the wire 22.例文帳に追加

可動部２１ａは第１の形状記憶合金ワイヤ２２の抵抗加熱による収縮に伴って変形し、そのワイヤ２２への通電量を調整することで元の状態に復帰する。 - 特許庁

According to this price notifying system, a first processing unit 110 determines "primary price" as a decreasing function applying a measured time from a time when the product is kept in "specific state" as variable.例文帳に追加

本発明の価格通知システムによれば、第１処理ユニット１１０が、商品が「所定状態」となってからの計測時間を変数とする減少関数としての「１次価格」を設定する。 - 特許庁

To simplify a manufacturing method by manufacturing spheres in a state where an elastic material is contained from the first in a chain using elastic material-containing spheres and a method of manufacturing the chain.例文帳に追加

弾性材入り球を用いた鎖とその製造方法において、最初から弾性材の入った状態の球体を製造可能とすることによって、製造方法を簡易化する。 - 特許庁

The first heating coil 40 has two-stage constitution composed of a front coil 41 and a rear coil 42 communicating in such a state that hot water successively flows from the rear coil 42 to the front coil 41.例文帳に追加

第１の加熱コイル４０を前段コイル４１と後段コイル４２の２段構成とし、後段コイル４２から前段コイル４１の順に温水が流れるように連通する。 - 特許庁

First a latest time-series pattern preparation part 4 extracts the parking state from a specified time before the present time to the present from an input information data base part 2 as the latest time-series pattern.例文帳に追加

まず、最新時系列パターン作成部４は、一定時間前から現在までの駐車状況を最新時系列パターンとして入力情報データベース部２から抽出する。 - 特許庁

In this method for producing the ditrimethylolpropane, trimethylolpropane is reacted with carbonate esters in the presence a basic catalyst at first, and then its reaction condition is shifted to an acid state.例文帳に追加

トリメチロールプロパンと炭酸エステル類を反応させる際に、塩基性触媒存在下で反応を開始し、次いで酸性条件下に移行することを特徴とするジトリメチロールプロパンの製造方法。 - 特許庁