「First State」に関連した英語例文の一覧と使い方(150ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, the droplet shooting is controlled so that a following droplet to be further combined with a group of droplets landed on the medium (12) first is landed before the group reaches an equilibrated state.例文帳に追加

このとき、媒体(12)上に先に着弾している液滴群の集合体が平衡状態に達する前に、当該集合体と更に合一させる次滴を着弾させるように打滴を制御する。 - 特許庁

In the lid member 30, the projections 36 are inserted in second openings in a state of covering a first opening, and the edges of partition parts are fitted into the spaces W37 of the adjacent projections 36.例文帳に追加

蓋部材３０は、第１の開口部を覆った状態で、凸部３６が第２の開口部に差し込まれ、且、隣接する凸部３６の間隔Ｗ３７に仕切り部の端縁が嵌合されている。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the like based on the loss command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、はずれコマンドに基づく演出等の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、第１の認証データを出力する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the like based on the jackpot command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、大当たりコマンドに基づく演出等の実行を制御するとともに命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、第１の認証データを出力する。 - 特許庁

When an opening detection section 55 detects the change of a positional state between a first housing 2 and a second housing 3, a control section 57 controls start of a camera section 13 based on information of a position detection section 54.例文帳に追加

開検出部５５が第１筐体２と第２筐体３との位置状態の変化を検出した場合に、制御部５７は位置検出部５４の情報に基づき、カメラ部１３の起動を制御する。 - 特許庁

Under the second state, a second transfer pin 22 corresponds to the upper part of the coating-material reservoir storing the pasty coating material P while the first transfer pin 21 corresponds to the upper part of the part to be coated 20.例文帳に追加

第２状態は、第２の転写ピン２２がペースト状の塗布剤Ｐが溜められる塗布剤溜り部の上方に対応するとともに第１の転写ピン２１が被塗布部２０の上方に対応する。 - 特許庁

The movable panel 30 has an operation stop state that the front panel 31 is disposed to cover the second suction opening 18b and a first opening 19a of the blowout port 19 when an operation is stopped.例文帳に追加

また、可動パネル３０は、運転停止時に、正面パネル部３１が第２吸込口１８ｂと吹出口１９の第１開口部１９ａとを覆うように配置される運転停止状態を採る。 - 特許庁

The communication means 138, after executing the first communication, on occasion of a ball passing through the working ball-entry port 68, executes a second communication suggesting that a ball-shooting state is suitable to an occasion of the time-shortening.例文帳に追加

また報知手段１３８は、第１報知後、遊技球が作動入球口６８を通過したことを契機に、遊技球の発射状態が時短時に適していることを示唆する第２報知を実施する。 - 特許庁

The first conveyor device 7 is held in a turnable state, while grounding the gauge wheel 17 on the field G, by keeping the height of the second conveyor device 8 from the ground to be within a prescribed range.例文帳に追加

第２コンベヤ装置８の対地高さが所定の範囲に維持されることにより、第１コンベヤ装置７はゲージホイール１７を圃場Ｇに接地させつつ回動可能な状態に保持されている。 - 特許庁

Further, when the main valve element is lifted so as to detach from the housing inner wall in such a state that the sub valve element is seated thereon, the fuel is injected from the first port.例文帳に追加

サブ弁体がハウジング内壁面に着座せしめられている状態にてメイン弁体がハウジング内壁面から離れるようにリフトせしめられたときには第１の噴射口から燃料が噴射される。 - 特許庁

When time shortening game state information is received by the first reception part 301, a selection part 302 selects a long ending performance having the time longer than the ending time of the main control part.例文帳に追加

選択部３０２は、第１受信部３０１によって時短遊技状態情報が受信された場合、主制御部のエンディング時間よりも長い時間を有する長エンディング演出を選択する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of the processing based on the power source on-command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、電源オンコマンドに基づく処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、第１の認証データを出力する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance processing based on the control command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、制御コマンドに基づき演出処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

The external gear 80 abuts on the locking structure by the movement of engaging with and rotating relative to the internal gear 90, and the rotation of the first gear 40 relative to the body case 10 is made in a locked state.例文帳に追加

係止構造は、外歯車８０が内歯車９０に対して噛み合いながら回転する移動によって当接し、第１の歯車４０を本体ケース１０に対して回転止めした状態とする。 - 特許庁

In an electric charge section of a solid-state imaging device, a plurality of unit pixels 131, each of which has a photodiode 141, a first CCD 142, a second CCD 143 and a floating diffusion region 145, are arranged two-dimensionally.例文帳に追加

固体撮像装置の電荷部には、フォトダイオード１４１と、第１ＣＣＤ１４２、第２ＣＣＤ１４３、浮遊拡散領域１４５とを備える複数の単位画素１３１が、２次元に配列される。 - 特許庁

The keyboard musical instrument has a plurality of first keys arranged in one direction at positions the player can press in a state where each of all or a part of fingers of the player is associated with one or more keys.例文帳に追加

演奏者の手のすべての指または一部の指の各々と１以上の鍵とを対応付けた状態で押鍵可能な位置に一方向にそろえて配置された複数の第１鍵を有する。 - 特許庁

To provide a wear volume measuring device capable of relatively moving a first contact and a second contact in a contact state and accurately measuring wear volumes of the contact in real time.例文帳に追加

第１の接触部と第２の接触部とを接触状態で相対移動させながらこれらの摩耗量を正確にリアルタイムで測定することができる摩耗量測定装置を提供する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of the performance processing based on the control command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、制御コマンドに基づいて演出処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

The operation of the door 3 is controlled to the closed state by engagement of a second engagement portion 6 and a first engagement portion 5 attached to the respective other end portions of the box body 2 and the door 3.例文帳に追加

また、箱本体２と扉３とのそれぞれの他端部に取り付けられた第２係合部６と第１係合部５とが係合することによって、扉３の動作が閉状態に規制される。 - 特許庁

The FET 100 further includes a first control means 24 controlling the carrier density of the channel region 16, and a second control means 12 changing the polarization state of the ferroelectric region 26.例文帳に追加

ＦＥＴ１００はさらに、チャネル領域１６のキャリア濃度を制御する第１制御手段２４と、強誘電体領域２６の分極状態を変更する第２制御手段１２とを有する。 - 特許庁

Since the restoring force is applied in a direction opposite to the fitting direction in the first-half of the fitting work (the roller is positioned on a side of a rolling part opposite to the fitting surface), the connector 1 is returned to the original state, if interrupting the fitting work.例文帳に追加

嵌合作業前半（ローラーが起伏部の反嵌合面側）は嵌合方向と逆方向に復元力が作用するので、嵌合作業中断でコネクタ１は元状態に戻される。 - 特許庁

The polarization state of the ferroelectric region 26 is changed by a control signal V_c applied to the first control means 24, and as a result, the polarity of the channel region 16 can be changed.例文帳に追加

第１制御手段２４に印加される制御信号Ｖ_ｃにより、強誘電体領域２６の分極状態を変更し、その結果としてチャネル領域１６の極性を変更することができる。 - 特許庁

When turning the slot machine to the state of internally winning BB and being advantageous to a player beforehand, first to third reels are manually rotated and a specified combination is arranged on a center winning effective line.例文帳に追加

スロットマシンを予めＢＢに内部当選した遊技者に有利な状態にしておく場合には、第１〜第３リールを手動で回転させ、特定組み合わせを中央の入賞有効ライン上に揃える。 - 特許庁

In a device 15 of manufacturing the multilayer film, a plurality of first dies 19, 20, 21 having manifold flow passages 16, 17, 18 for flowing resins A, B, C in a molten state provided in the inner part are radially disposed.例文帳に追加

多層フィルム製造装置１５は、内部に樹脂Ａ，Ｂ，Ｃを溶融状態で流動させるマニホールド流路１６，１７，１８を設けた複数の第一ダイ１９，２０、２１を放射状に配設する。 - 特許庁

In a state that a temperature of a combustion unit 10 is low, the flame lift in a normal operation is high, and the flame is formed at a more upper part, so the first FR 16 disposed on a high position is selected.例文帳に追加

燃焼ユニット１０の温度が低い状態では、正常動作時における火炎リフトは大きく、火炎はより上方に形成されるので、高い位置に設けられた第一ＦＲ１６が選択される。 - 特許庁

The first circuit is for refreshing only each memory cell within the array of each phase change memory cell that is programmed to a non-crystalline state in response to a request for refresh operation.例文帳に追加

上記第１回路は、リフレッシュ動作のための要求に対応して、上記アレイ内の非結晶状態にプログラムされた各相変化メモリセルの各メモリセルのみをリフレッシュするためのものである。 - 特許庁

When the number of game rounds continuously executed in a regular mode without a shift to a BB mode on the way reaches at least a prescribed number, a main CPU puts the first solenoid 70a in the loading state.例文帳に追加

メインＣＰＵは、ＢＢモードへの移行を挟まずに通常モードで連続して実行された遊技の回数が所定の回数以上となった場合に、第１ソレノイド７０ａを負荷状態にする。 - 特許庁

The first pump 21 and the second pump 22 are driven in a state that their phases are shifted from one another to make a flow rate constant of the functional fluid supplied to the actuator 1 from the both pumps 21, 22.例文帳に追加

ここで、第１のポンプ２１と第２のポンプ２２は、互いに位相をずらして駆動することにより、両ポンプ２１，２２からアクチュエータ１へ供給する機能性流体の流量を一定とする。 - 特許庁

The temperature detecting circuit sets the level of a temperature detection signal to the level indicating a high temperature state, when detecting that chip temperature becomes higher than first boundary temperature due to transition from low temperature to high temperature.例文帳に追加

温度検出回路は、チップ温度が低温から高温への移行により第１境界温度より高くなったことを検出したときに温度検出信号を高温状態を示すレベルに設定する。 - 特許庁

To provide a communication terminal and a communication method by which power consumption is reduced while assuring a communication state by a first or a second communication means.例文帳に追加

第１の通信手段または第２の通信手段による通信状態を確保しつつ、消費電力を削減することができる通信端末および通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A drive unit support 41 is rotatably connected to the drive unit 31 and the left part of a first rotation shaft 40 arranged in the front of the driver seat in an extending state in the car width direction.例文帳に追加

ドライブユニットサポート４１は、ドライブユニット３１及び運転席の前方に車幅方向に延びる状態で配置された第１回転軸４０の左側部分に一体回動可能に連結されている。 - 特許庁

In this state, the first ECU 20 acquires the keyword from the second ECU 30 through LAN 40 in the vehicle at the communication wake-up time (for example, when a key is inserted into a key cylinder).例文帳に追加

このような状態において、第１のＥＣＵ２０は、通信のウェイクアップ時（例えばキーシリンダにキーが差し込まれた時）に車内ＬＡＮ４０を介して第２のＥＣＵ３０からキーワードを取得する。 - 特許庁

As the counterrotating state of the cam members is continued, the cam surfaces disengage from each other and the second cam member is moved in the opposite axial direction relative to the first cam member to thus give an impact to the tool element.例文帳に追加

カム部材が引き続き逆回転すると、カム面が互いに離脱して第２のカム部材が第１のカム部材に対して逆方向へ軸方向に動いて衝撃を工具要素に与えるようになる。 - 特許庁

The spacer 300 is provided with a front surface (first surface) 310 positioned on the side of the vertebral canal (vertebral foramen) in the state of being inserted into the cut part, and a rear surface (second surface) 320 facing the front surface 310.例文帳に追加

スペーサ３００は、切断部に挿入した状態で、脊柱管（椎孔）側に位置する前面（第１の面）３１０と、この前面３１０と対向する後面（第２の面）３２０とを備えている。 - 特許庁

When a condition for a shift is satisfied in a specific state, an integrated controlling CPU executes such control as to make the play stay in a specific presentation mode with a predetermined first frequency as the upper-limit frequency.例文帳に追加

統括制御用ＣＰＵは、特定の状態中に移行条件が成立した場合、予め定められている第１回数を上限回数として特定演出モードに滞在させる制御を行う。 - 特許庁

The folding container 1 is provided with: a rectangular bottom surface part 2; two first side surface parts 3 opposite to each other; and two second side surface parts 4 opposite to each other, and constitutes a box-shaped container body 1A in the self standing state.例文帳に追加

折り畳み容器１は、矩形状の底面部２と、相対向する二つの第１側面部３と、相対向する二つの第２側面部４とを備え、自立時には箱型容器体１Ａを構成する。 - 特許庁

On condition that a specified area switch 17 is turned on in the first round, the movable door parts 10A and 10B are fully opened in the second round, and the winning ports 8A and 8B are held in a full open state.例文帳に追加

第１ラウンドにおいて特定領域スイッチ１７がオンしたことを条件として、第２ラウンドにおいて可動扉部１０A、１０Bを全開動作させ、入賞口８A、８Bを全開状態に保持する。 - 特許庁

When driving a starter motor 36 in a relatively small state of a leak quantity Q_L of fuel, after driving the starter motor, the fuel is cut to a cylinder meeting with a compression stroke in the first place.例文帳に追加

燃料のリーク量Ｑ_Lが比較的少ない状態でスタータモータ３６が駆動された場合には、当該スタータモータが駆動された後、最初に圧縮行程を迎える気筒に対して燃料がカットされる。 - 特許庁

Further, first ventilation openings 52f and second ventilation openings 52g are formed in the cover frame 52 so as to face the air discharge fan 96 disposed on the housing in a state where the optical writing device is set in the writing operation position.例文帳に追加

また、カバーフレーム５２として、書込動作位置にセットされた状態で筺体の排気ファン９６に対向する第１通気開口５２ｆ、第２通気開口５２ｇを設けたもの、を用いた。 - 特許庁

A monitor optical signal reception section 21 discriminates the transmission line continuity state on the basis of the first monitor optical signal d1 and uses the second monitor optical signal d2 to apply monitor control to the optical communication.例文帳に追加

監視光信号受信部２１は、第１の監視光信号ｄ１にもとづいて伝送路疎通状態を判断し、第２の監視光信号ｄ２から光通信の監視制御を行う。 - 特許庁

To provide a method of manufacture a semiconductor device which can be subjected to annealing other than laser annealing, does not require handling in a thin-film state, and can further, prevent positional misalignment between a collector layer of an IGBT and a first conductivity-type layer of a diode.例文帳に追加

レーザアニール以外のアニールも行え、かつ、薄膜状態でのハンドリングを行わなくて済み、さらに、ＩＧＢＴのコレクタ層とダイオードの第１導電型層との位置関係のズレを防止する。 - 特許庁

The ready for win decision performances are done to determine whether the first figure 21 and the third figure 23 are displayed in the same pattern or not as objects in the formation of the ready for win state.例文帳に追加

このリーチ決定演出は、リーチ状態を形成する際に対象となる第１図柄２１と第３図柄２３が、同一の図柄となって表示されるか否かを決定するための演出である。 - 特許庁

A first radio apparatus 17, such as a digital still camera has an input device 11 having a simple structure such as a switch, and is so constructed that it generates a state change, when obtaining a prescribed signal.例文帳に追加

例えばデジタルスチルカメラのような第一の無線装置１７は、スイッチなどの簡単な構成の入力デバイス１１を有し、所定の信号を得た際に状態変化を生じるように構成されている。 - 特許庁

When a bonus winning flag is set by first winning or stock at the point of time after the end of a bonus, a game state is shifted to RT at the time and control is performed so as to make bonus winning impossible.例文帳に追加

初当たりまたはボーナス終了後時点でのストックによりボーナス当選フラグが設定されると、そのときに遊技状態がＲＴに移行され、ボーナス入賞が不可能となるように制御される。 - 特許庁

A digital video camera 1 is provided with a first reproducing button 5a to a fifth reproducing button 5e corresponding to each group for data recording, and record many data in a recording medium in a state in which they are classified for each group.例文帳に追加

デジタルビデオカメラ１は、データ記録用の各グループに対応した第１再生ボタン５ａ〜第５再生ボタン５ｅを備え、多数のデータをグループ毎に分別した状態で記録媒体に記録している。 - 特許庁