「First State」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A first state in which a second member Db is disposed facing the first member and arranged in a prescribed positional relationship in the upward, is shifted to a second state in which both members are piled up via the liquid.例文帳に追加

そして、第２部材Ｄｂが第１部材に対向してその上方に所定の位置関係で配置された第１状態から、両部材が液体を介して重ね合わされる第２状態に遷移する。 - 特許庁

The local oscillation circuit 200 includes: a local oscillator 21; a first local oscillation amplifier 22 in saturation state; a distributor 23; a second local oscillation amplifier 24 in saturation state; and a first filter 25 as an LPF.例文帳に追加

局部発振回路２００は、局部発振器２１、飽和状態の第１局発アンプ２２、分配器２３、飽和状態の第２局発アンプ２４、及びＬＰＦである第１のフィルタ２５を有している。 - 特許庁

A first through hole 113 and a second through hole 123 interfere with the outer surface of an article 2 during the period when the first board 11 and the second board 12 return to the initial state from the rotating state.例文帳に追加

第１貫通孔１１３及び第２貫通孔１２３は、第１基板１１及び第２基板１２が回動状態から初期状態に戻るまでの間に、物品２の外面と干渉する。 - 特許庁

A load state acquisition unit 51 acquires a load state of a first network facsimile device 10 when the first network facsimile device 10 transmits image data to a second network facsimile device.例文帳に追加

負荷状況取得部５１は、第１のネットワークファクシミリ装置１０が第２のネットワークファクシミリ装置へ画像データを送信するときの第１のネットワークファクシミリ装置１０の負荷の状況を取得する。 - 特許庁

The target state discrimination section 38 discriminates the state of a target corresponding to the firs echo signal on the basis of the level of the first echo signal and the scan correlation signal level at the first time.例文帳に追加

物標状態判別部３８は、第１エコー信号のレベルと、第１の時刻におけるスキャン相関信号レベルと、に基づいて、第１エコー信号に対応した物標の状態を判別する。 - 特許庁

The first substrate and the second substrate are restrained in the state of adjusting the lamination position by the same substrate holding means and the sealing materials are cured in this state to fix the first substrate to the second substrate.例文帳に追加

そして、第１基板および第２基板を同一の基板保持手段により貼り合わせ位置を調整した状態に拘束しつつ、シール材を硬化させて第１基板を前記第２基板に固定する。 - 特許庁

In this air conditioning system 1, a normally-thermo-off state determining portion 22 determines whether each of a plurality of indoor machines 62 is in a normally-thermo-off state or not in a first period first.例文帳に追加

本発明に係る空気調和システム１では、先ず、常時サーモオフ状態判定部２２が、複数の室内機６２それぞれについて第１期間内に常時サーモオフ状態であったか否かを判定する。 - 特許庁

Or the first handset 14 is hooked off from the first cradle section to switch between the open state and the closing state.例文帳に追加

これによって通信装置１の利用者は、第１ハンドセット１４を第１載置部に載置する、または第１ハンドセット１４を第１載置部から取り上げることによって、開放状態か閉結状態かを切換えることができる。 - 特許庁

The movable part selectively displaces in response to a first drive signal into a counter state that the second electrode faces the first electrode or into a non counter state that substantially causes no facing.例文帳に追加

可動部は第１の駆動信号に応答して、第２の電極部が第１の電極部と対向する対向状態と、実質的に対向しない非対向状態とに選択的になるように変位する。 - 特許庁

Therefore, the circuit has a latch circuit of read-out data and first, second latch inversion circuits reversing a latch state to the first and the second states according to a detected threshold voltage state.例文帳に追加

その為に、該回路は、検出された閾値電圧状態に従って、読出しデータのラッチ回路および、ラッチ状態を第１、第２の状態に反転する第１、第２のラッチ反転回路を有する。 - 特許庁

A second power control part changes the second computers from an off-state to an on-state when the first specific software start determining means determines that the first specific software becomes operable.例文帳に追加

第２電源制御部は、第１特定ソフトウェア起動判定手段において第１特定ソフトウェアが動作可能な状態になったと判定された場合に、第２コンピュータをオフ状態からオン状態にさせる。 - 特許庁

The seal member 1 seals a space between a first member 90 and a second member 93 which is displaced with a stroke from the farthest state to the closest state with respect to the first member 90.例文帳に追加

シール部材１は、第一部材９０と、第一部材９０に対して最離間状態から最近接状態に至るストロークで変位可能な第二部材９３と、の間の隙間を封止する。 - 特許庁

In a state where a first joint 1 is separated from a second joint 2, a check valve 5 is retained in a communication closing state where a valve element 51 is allowed to abut on a valve seat 50 to close a first passage 10.例文帳に追加

第１継手１と第２継手２の分離状態では、チェックバルブ５は、弁体５１を弁座５０に当接させた連通閉鎖状態に保持されて第１流路１０を閉鎖させる。 - 特許庁

The latching mechanism realizes a state with the first housing 1 being latched at the closing position against the energizing force and a state where the second housing 2 is latched at the first opening position against the energizing force.例文帳に追加

係止機構は、付勢力に抗して第１筐体１が閉じ位置にて係止された状態と、付勢力に抗して第２筐体２が第１開き位置にて係止された状態とを実現できる。 - 特許庁

A timer 47 times a state in which the opening of the first electric expansion valve 6 is kept in the specific state, and the detection temperature of the temperature detecting sensor 46 is within the first prescribed temperature range.例文帳に追加

そして、この第１電動膨張弁６の開度が一定状態に維持されて温度検出センサ４６の検出温度が第１の所定温度範囲内にある状態をタイマー４７が計時する。 - 特許庁

The two-way changing valve 42 changes between a first state where circulation of exhaust occurs by means of the first circulation passage 31, and a second state where circulation of exhaust occurs by means of the second circulation passage 32.例文帳に追加

二路切り替え弁４２は、第１還流通路３１による排気の還流が起こる第１状態と、第２還流通路３２による排気の還流が起こる第２状態と、を切り替える。 - 特許庁

To provide a circuit structure for transmitting a signal from first equipment of limited state which is operated at a first clock rate to second equipment of limited state which is operated at a second clock rate.例文帳に追加

第１のクロックレートで動作する第１の限られた状態の機器から第２のクロックレートで動作する第２の限られた状態の機器へ信号を伝送するための回路構成を提供する。 - 特許庁

The constant current circuit I outputs the reference current of a value between the current running in the first MR element at the low-resistance steady state and the current running in the first MR element at the high-resistance steady state.例文帳に追加

定電流回路Ｉは、低抵抗状態の第１ＭＲ素子を流れる電流と、高抵抗状態の第１ＭＲ素子を流れる電流との間の値を有する参照電流を出力する。 - 特許庁

Then, the connecting mechanism 144 keeps the plunger 141 at the first position in accordance with an effect that the link mechanism 150 is changed to the second state from the first state irrespective of movement of the plunger 141.例文帳に追加

そして、連結機構１４４は、プランジャ１４１の移動によらずにリンク機構１５０が第一状態から第二状態に変化されることに対応して、プランジャ１４１を第一位置に維持させる。 - 特許庁

In the first state, the first and second support legs 16 and 17 are connected to the other end part of the grip body 11 in the state of matching the respective distal end parts and turned to an annular grip part 22 with the grip body 11.例文帳に追加

第１及び第２の支持脚１６，１７は、第１の状態のとき、各先端部が揃った状態でグリップ本体１１の他端部に結合して、グリップ本体１１とで環状グリップ部２２となる。 - 特許庁

An opening/closing mechanism 3, which is attached to the first member 1, allows the turning of the second member 2 in an opened state, and elastically latches the second member 2 to the side of the first member 1 in a closed state.例文帳に追加

開閉機構３は、第１の部材１に取り付けられ、開状態では第２の部材２に前記回転を許容し、閉状態では第２の部材２を第１の部材１の側に弾性的に掛け止める。 - 特許庁

The third structure operates in an engaged state for transmitting a torque from the first structure and the second structure and in a disengaged state for inhibiting a transmission of the torque from the first structure to the second structure.例文帳に追加

第三構造は、第一構造から第二構造へトルクを伝達する係合状態と第一構造から第二構造へのトルクの伝達を抑制する係合解除状態とで動作する。 - 特許庁

Subsequently the driver stage applies voltages to the electrodes, such that the device assumes either the first display state (a first coloration) or the second display state ( a maintained second coloration).例文帳に追加

引き続いて、ドライバステージは電圧を電極に印加し、その結果本装置は第一表示状態（第一着色）又は第二表示状態（維持された第二着色）のいずれかをとることになる。 - 特許庁

At the writing operation, the first switch circuit makes between the first power source line and the circuit 17 to the connection state, and the second switch circuit makes between the second power source line and the circuit 17 to the cut-off state.例文帳に追加

書き込み動作時に、第１スイッチ回路は第１電源線と回路１７との間を接続状態にし、第２スイッチ回路は第２電源線と回路１７との間を遮断状態にする。 - 特許庁

Power supply operation by the voltage conversion circuit 1 is stopped when a second threshold higher than the first threshold is exceeded, and the first switch 2 is controlled to conduction state whereas the second switch 3 is controlled to non-conduction state (S14).例文帳に追加

第１の閾値より高い第２の閾値を越える場合には、電圧変換回路１による給電動作が停止され、第１スイッチ２が導通に、第２スイッチ３が非導通状態に制御される（Ｓ１４）。 - 特許庁

The selecting device 106, if the reception state of first segment becomes worse than a prescribed state when the hierarchy of first segment is selected, selects the hierarchy of a second segment to switch hierarchy.例文帳に追加

選択装置１０６は、１セグメントの階層が選択されているときに、１セグメントの受信状態が所定の状態よりも悪化すると、１２セグメントの階層を選択し、階層を切り替える。 - 特許庁

It is then determined whether the selected PCM cell is in the reset state based on comparing the first read current with the first reference current.例文帳に追加

第１読み取り電流と第１基準電流との比較に基づきその選択されたＰＣＭセルがリセット状態にあるかどうか決定する。 - 特許庁

The driving method of this invention drives only a first CCD solid-state imaging element 31a in timings t0 to t5 to provide an output of a first image signal Ya(t).例文帳に追加

タイミングｔ０〜ｔ５においては、第１のＣＣＤ固体撮像素子３１ａだけを駆動し、第１の画像信号Ｙa(t)を出力させる。 - 特許庁

When the physical relationship is in a second state, the second housing 2 blocks the first sound emitting hole 21 but the first housing 1 does not block the second sound emitting hole 22.例文帳に追加

第２の状態の時には、第２の筐体２が第１放音孔２１を塞ぐが、第１の筐体１は第２放音孔２２を塞がない。 - 特許庁

A mask processing part 30 judges a noise state of a first separation signal for each frequency bin based on first and second separation signals.例文帳に追加

マスク処理部３０は、第１および第２分離信号に基づいて、周波数ビン毎に第１分離信号の雑音状況を判断する。 - 特許庁

The second surface part 6b has satin surface formed in more hollow state than the first surface part 6a in a part of the first surface part 6a.例文帳に追加

第２表面部６ｂは、第１表面部６ａの一部に第１表面部６ａより凹んで形成された梨地面を有するものである。 - 特許庁

The sliver is drawn out from the card can C1 and stored through a first drawframe in a rear end hook F2 state in a first drawing can C2.例文帳に追加

カードケンスＣ１からスライバが引き出されて、第１練条機を経て第１練条ケンスＣ２に後端フックＦ２状態でに収容される。 - 特許庁

At least one of the first and second spots indicates the converged state of at least one of the first and second electron beam portions.例文帳に追加

また、第１、第２のスポットの少なくとも一方の位置は、前記第１、第２の電子ビーム部分の少なくとも一方の集束状態を指示する。 - 特許庁

When the physical relationship is in a third state, the second housing 2 blocks the first sound emitting hole 21 and the first housing 1 blocks the second sound emitting hole 22.例文帳に追加

第３の状態の時には、第２の筐体２が第１放音孔２１を塞ぎ、且つ、第１の筐体１が第２放音孔２２を塞ぐ。 - 特許庁

The fixed end is in the state of being fixed to the first half body portion of the shaft and also fixed to the second blade via the first half body portion.例文帳に追加

固定端部は、シャフトの第１半体部分に固定されていて第１半体部分を介して第２の羽根にも固定された状態にある。 - 特許庁

The mask processing part 30 also removes a first noise component obtained based on a judgment result of the noise state from the first separation signal.例文帳に追加

またマスク処理部３０は、雑音状況の判断結果に基づいて求められた第１雑音成分を第１分離信号から除去する。 - 特許庁

In the state that the first plate 41 is horizontally open, a patient C has his toes positioned on the first plate 41 when he puts down his feet.例文帳に追加

第１プレート４１が水平に開いた状態では、被治療者Ｃが足を下におろした際に足先が第１プレート４１の上に位置する。 - 特許庁

When each of the second cover parts 33 is in a bent state relative to each of the first cover parts 32, the first cover parts 32 are held flush with each other.例文帳に追加

各第２のカバー部33が各第１のカバー部32に対して折り曲げ状態のときに、各第１のカバー部32を面一状態に保持する。 - 特許庁

The side of a first liquid crystal layer 16 includes a guard seal 33 for surrounding an injection hole 20 of a first seal 17 in a strip state.例文帳に追加

第１液晶層１６側には短冊状態で第１シール１７の注入孔２０をとり囲むガードシール３３が備えられている。 - 特許庁

The first sensor mounting part 26 is provided in a position corresponding to the first opening 34 in the state of the carrier holder 24 being housed in the case.例文帳に追加

第１のセンサ取付け部２６は、担体保持具２４をケース内に収めた状態で第１の開口部３４と対応する位置に設けられる。 - 特許庁

After first analog switch has been made conductive to allow a signal line to have the same potential as that of a video line, the first analog switch is brought into non-conducting state.例文帳に追加

第１のアナログスイッチを導通状態にして信号線をビデオ線と同電位にした後に、第１のアナログスイッチを非導通状態にする。 - 特許庁

Meanwhile, when a big win is obtained by a symbol Y, the first auxiliary game state is set and a mode is shifted to a first special presentation mode A.例文帳に追加

一方、図柄Ｙで大当たりとなった場合、第１の補助遊技状態に設定されて、第１特別演出モードＡに移行する。 - 特許庁

A first privilege B occurs after a special game when a ball enters a first start winning hole and wins a prize in a lottery in a normal state A.例文帳に追加

通常状態Ａにおいて、第１始動入賞口に入球し抽選で当たると、特別遊技後に第１特典Ｂが発生する。 - 特許庁

By the one step press state, if the first button member 62 is moved toward sinking direction, only the first button member 62 moves to sinking direction.例文帳に追加

１段押し状態にて、第１のボタン部材６２を没入方向に移動させると、第１のボタン部材６２のみが没入方向に移動する。 - 特許庁

A second privilege occurs when a ball enters the first start winning hole and wins a prize in a lottery in the granted state of the first privilege B.例文帳に追加

第１特典Ｂが付与された状態において第１始動入賞口に入球し抽選で当たると、第２特典が発生する。 - 特許庁