「First State」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

By the switching mechanism 25 controlled by a control device 26, a first magnetic field state is switched to a second magnetic field state and vice versa on a prescribed timing.例文帳に追加

そして、制御装置２６に制御された切換機構２５により所定のタイミングで第１磁場状態と第２磁場状態とを切り換える。 - 特許庁

The light source 11 is set to a first lighting state when the human detector 22 detects existence of a human under the state that the light source 11 is on standby.例文帳に追加

人体検出部２２は、光源１１が待機状態時に人の存在を検知すると光源１１を第一点灯状態に設定する。 - 特許庁

The first measurement value and the second measurement value are compared to calculate the water containing state of the plastic whose water containing state is unclear.例文帳に追加

そして、第１の測定値と前記第２の測定値とを比較して含水状態が明確ではない前記プラスチックの含水状態を算出する。 - 特許庁

At the start of kick, the first switch 17 is set in an off state, and when a measurement voltage reaches a reference voltage value or higher, switched to an on state.例文帳に追加

キック始動時、第１スイッチ１７をオフ状態に設定し、測定電圧が基準電圧値以上となったときにオン状態に切り替える。 - 特許庁

The control part switches a first state presenting the optical images on the eyepiece and a second state presenting the view field checking image on the eyepiece.例文帳に追加

制御部は、接眼部に光学像を提示する第１状態と、接眼部に視野確認画像を提示する第２状態とを切り替える。 - 特許庁

The computer is operated in a first state where a user performs operation input and in a second state where the user can not perform the operation input.例文帳に追加

本発明のコンピュータは、ユーザが操作入力している第１の状態と、ユーザが操作入力できない第２の状態とで動作する。 - 特許庁

The memory control means generates, in response to the clock, a data strobe signal shifted between a first potential state and a second potential state.例文帳に追加

メモリ制御手段は、前記クロックに対応し、第１の電位状態と第２の電位状態とに遷移するデータストローブ信号を生成する。 - 特許庁

The light-emitting characteristics from the rare earth ions differ between the first state and the second state in the structure of the photochromic ligand.例文帳に追加

この希土類イオンからの発光特性は、上記フォトクロミック配位子の構造が第１状態であるときと、第２状態にあるときとで異なる。 - 特許庁

Therefore, the player can except the formation of the other reach state further in addition to the first reach state.例文帳に追加

従って遊技者は、最初のリーチ状態に加えてさらに別のリーチ状態が形成されるかもしれないという期待感を持つことができる。 - 特許庁

Furthermore, patterns P1-P3 are formed such that the capacitor C1 can be inserted in any one of the first insertion state and the second insertion state.例文帳に追加

また、コンデンサＣ１が第１の介挿状態又は第２の介挿状態のいずれかにより介挿可能にパターンＰ１〜Ｐ３が形成されている。 - 特許庁

The ECU executes in-neutral control for keeping a state of the first clutch close to a stroke end state after completion of release control.例文帳に追加

そして、ＥＣＵは、リリース制御の終了後、第１クラッチをストロークエンド状態に近い状態にするためのインニュートラル制御を実行する。 - 特許庁

When a big bonus (BB) is won, in a case where the start of a first AT state is reserved, an AT determination informing state is started at the end of a bonus state, and an AT continuation informing state is started with the end of the AT determination informing state.例文帳に追加

ビッグボーナス（ＢＢ）の当選時に第１ＡＴ状態の開始予約がされた場合にボーナス状態の終了後にＡＴ判定報知状態を開始させるとともにＡＴ判定報知状態の終了に伴ってＡＴ継続報知状態を開始させる。 - 特許庁

In the two kinds of the jackpot games, since the number of times of opening the big winning device in some game rounds in the first state is different though the number of times of opening the big winning device in the first state is equal, the number of rounds to be executed in the first state is different and the number of times of opening the big winning device in the second state is different.例文帳に追加

この２種類の大当たり遊技では、第１状態における大入賞装置の開放回数は等しいが第１状態における一部の遊技ラウンドでの大入賞装置の開放回数が異なるために第１状態において実行するラウンド数が相違しており、第２状態での大入賞装置の開放回数が相違している。 - 特許庁

Based on the acquired other system state information and own system state information which is decided by a battery and a nonvolatile memory of the first control module and indicates the data saving possibility of the cache memory of the first control module, the CPU of the first control module determines whether the disk array apparatus should be set in a write-back state or a write-through state.例文帳に追加

第１の制御モジュールのＣＰＵが、第１の制御モジュールのバッテリ及び不揮発性メモリによる、第１の制御モジュールのキャッシュメモリについてのデータ退避可否を示す自系状態情報と、取得した他系状態情報とに基づいて、ディスクアレイ装置をライトバック状態とするか又はライトスルー状態とするかを決定する。 - 特許庁

When an operation part 7 switches the first state or the second state in forward direction progressively, a dimming control part 4 compares a first set point of the first state and a set point of the second state set in an optical output setting part 9, to determine whether the switching is to the next lighting mode or to the miniature bulb mode.例文帳に追加

そして操作部７により第１状態又は第２状態から順送り切替操作がなされると、調光制御部４は光出力設定部９に設定されている第１状態の第１設定値と、第２状態の設定値とを比較することで、次の点灯モードへの切り替えかあるいは豆球モードへの切り替えかを判断する。 - 特許庁

A control means which controls first and second driving currents applied to the first and second light sources 11 and 19 respectively functions to selectively modulate the first driving current between a high current state and a low current state and also selectively modulate the second driving current between a low current state and a high current state in synchronism therewith.例文帳に追加

第1、第2の光源11、19に夫々注入される第1、第2の駆動電流を制御する制御手段が、第1の駆動電流を高電流状態と低電流状態の間で選択的に変調すると共に、それと同期して第2の駆動電流を低電流状態と高電流状態の間で選択的に変調する機能を有する。 - 特許庁

A game effect control means 102 executes a predetermined game effect under a condition that the first or second signal is in their output state and executes the predetermined game effect after the first signal enters its output state when the first signal enters its output state before the second signal enters its output state.例文帳に追加

演出制御手段１０２は、第１の信号又は第２の信号が出力状態であることを条件として特定演出を実行させ、第２の信号が出力状態になる前に第１の信号が出力状態になった場合、当該第１の信号が出力状態になったことを契機に特定演出を実行させる。 - 特許庁

The liquid lens L has: a first arranged state in which the visibility can be adjusted by changing the shape of the boundary face RLQ of the liquid lens L; and a second arranged state in which at least part of the observation optical system is moved from the first arranged state and is adjusted to visibility that falls in the visibility adjustment range in the first arranged state.例文帳に追加

そして、液体レンズＬの境界面ＲＬＱの形状変化によって視度調整を行うことが可能な第１配置状態と、第１配置状態から少なくとも観察光学系の一部を移動させ、第１配置状態における視度調整範囲内のいずれかの視度に調整された第２配置状態とを有することを特徴とする。 - 特許庁

This control device of a game machine for controlling the game machine for generating a specific game state where a game ball shot in a game area becomes a first state of easily entering a variable winning ball device, and this first state is repeated under a prescribed condition, can totalize and output the game ball number shot with every first state.例文帳に追加

遊技領域に打込まれた遊技球が可変入賞球装置に入賞しやすい第１の状態となり、この第１の状態が所定条件下で繰り返される特定遊技状態が発生する遊技機を管理する遊技機の管理装置であって、第１の状態毎に打ち込まれた遊技球数を集計し、出力できるようにした。 - 特許庁

A control circuit 27 switches a second switching element 32 to an OFF state while a first switching element 24 is in an ON state and switches it to the ON state when the first switching element 24 is in the OFF state and the voltage value of a primary coil 22 is larger than a driving power supply voltage value after a current flow through a first diode 26.例文帳に追加

制御回路２７は、第１のスイッチング素子２４がＯＮ状態の間に、第２のスイッチング素子３２をＯＦＦ状態に切換え、第１のスイッチング素子２４がＯＦＦ状態で、第１のダイオード２６に電流が流れた後、一次コイル２２の電圧値が駆動電源電圧値よりも大きい時にＯＮ状態に切換えるようにした構成である。 - 特許庁

The game machine shifts a control state to a first special control state on the basis of that a first special winning/losing determination result is derived from first starting information and shifts a control state to a second special control state on the basis of that a second special winning/losing determination result is derived from second starting information.例文帳に追加

遊技台は、第一の始動情報に基づいて第一の特別な当否判定結果が導出されたことに基づいて第一の特別制御状態に制御状態を移行させ、第二の始動情報に基づいて第二の特別な当否判定結果が導出されたことに基づいて第二の特別制御状態に制御状態を移行させる。 - 特許庁

When the first basic job resource is in the head in the queue of all the basic resources necessary for the first video function, the first basic job resource for the first sub job is set in the ready state of processing.例文帳に追加

第一ビデオ機能が必要とするすべての基本リソースの待ち行列において第一基本ジョブリソースが先頭である場合に、第一サブジョブのための第一基本ジョブリソースは、処理準備完了状態に設定される。 - 特許庁

The first MTJ 192 is programmed to a first logical state with a first magnetic flux 212 while the magnetic filter 208 absorbs the first magnetic flux 212 to prevent the second MTJ 192 from being programmed.例文帳に追加

第２のＭＴＪ１９２がプログラムされることを防ぐために第１の磁束２１２を磁気フィルタ２０８が吸収しつつ、第１の磁束２１２を用いて第１のＭＴＪ１９２が第１の論理状態にプログラムされる。 - 特許庁

In the working vehicle, a first support section 31 includes: a first elastic member 53 for supporting a load from the dynamo motor 23; and a first retention mechanism 54 for keeping the first elastic member 53 in a compressed state.例文帳に追加

作業車両において、第１支持部３１は、発電機モータ２３からの荷重を支える第１弾性部材５３と、第１弾性部材５３を圧縮した状態で保持する第１保持機構５４とを有する。 - 特許庁

The first fixing mechanism 48 permits the moving of the first contact surface 38 in a vertical direction along the second contact surface 46 in a fixing-loosened state of the first flange 91 and the first mounting member 45.例文帳に追加

第１固定機構４８は、第１フランジ部９１と第１取付部材４５との固定が緩められた状態で、第１接触面３８が第２接触面４６に沿って上下方向に移動することを許容する。 - 特許庁

A first lock 21 of the first sub-connector 10A is subjected to convex and concave engagement to the first lock receiver 63 of the frame 60, and the first sub-connector 10A is held in a detachment preventive state in the frame 60 side by side with the second sub-connector 10B.例文帳に追加

第１サブコネクタ１０Ａの第１ロック部２１がフレーム６０の第１ロック受け部６３に凹凸係合し、第１サブコネクタ１０Ａが第２サブコネクタ１０Ｂと並んでフレーム６０内に抜け止め保持される。 - 特許庁

This developing device is constituted that a formation starting position on a first end part side of a wing in a spiral state of a first spiral member, is set nearer to a first end part side than an edge on the first end part side of a draw up roller.例文帳に追加

第１スパイラル部材のスパイラル状の羽根の第１端部側の形成開始位置が、汲み上げローラの第１端部側の端より第１端部側に設定されていることを特徴とする現像装置。 - 特許庁

A first slit 60 and the second slit 61 crossing the first slit 60 at a right angle are formed to the side surface of the small tube 59 and the saw blade 5 is inserted in the first slit 60 in the state fronted to the inner edge part of the first slit 60.例文帳に追加

この小チューブ５９の側面に第１のスリット６０とこれと直交する第２のスリット６１を形成し、鋸刃５は第１のスリット６０の内縁部分に面した状態で挿通されているようにする。 - 特許庁

In the solid-state image pickup element, a second first- conductivity area 41 is formed in a low-concentration first-conductivity area 40 provided under the first first-conductivity area 26 of a photosensor section 25 for expanding an electric charge collecting area.例文帳に追加

受光センサ部２５の第１の第１導電型領域２６下の低濃度の第１導電型領域４０に電荷収集領域を広げるための第２の第１導電型領域４１を形成して成る。 - 特許庁

A first specific software start determining means determines whether or not first specific software is in an operable state in the first computers by a loopback test from when the first computers are turned on.例文帳に追加

第１特定ソフトウェア起動判定手段は、第１コンピュータにおいて第１特定ソフトウェアが動作可能な状態であるか否かを、第１コンピュータがオン状態となった時点からループバック試験により判定する。 - 特許庁

A game state control part 108 reads first data, adds prescribed blank data to the head of the first data, and reproduces the first data from the blank data according to the finish of the reading process of the first data.例文帳に追加

遊技状態制御部１０８は、第１のデータを読み込み、第１のデータの先頭に所定のブランクデータを付加し、第１のデータの読み込み処理の終了に応じて第１のデータをブランクデータから再生する。 - 特許庁

The main control circuit (71) transfers probability from a first probability state wherein the probability for winning a bonus is relatively small to a second probability state wherein the probability is relatively is large through a performance transferring state, and when the winning combination is a small winning combination of a bell, changes the number of slipping frames in the first probability state, the second probability state and the performance transferring state.例文帳に追加

主制御回路（７１）は、ボーナスを入賞できる確率が相対的に小さい第１確率状態からその確率が相対的に大きい第２確率状態に、演出移行状態を経て確率状態を移行させ、当選役がベルの小役である場合に、第１確率状態、第２確率状態、及び演出移行状態の夫々で滑りコマ数を変化させる。 - 特許庁

A first movement allowing part 83 wound annularly retains an initial state where a required load has been applied without any disconnection of the first wiring H1 in a standby position of the first movable body 34, and the state is changed to a permission state for reducing the load since the diameter is increased when the first movable body 34 swings from a standby position to an operation position.例文帳に追加

環状に巻かれた第１移動許容部８３は、第１の可動体３４の待機位置において、第１配線Ｈ１が断線しない所要の負荷が加わった初期状態を保持し、第１の可動体３４が待機位置から作動位置へ揺動する際に径が大きくなることで、負荷が低減する許容状態へと状態変化する。 - 特許庁

The first turning shaft interlocked with a predetermined operation to the first handle selects a state of the upper and lower ends being projected outward and turnably engaged with a first engaging hole (a left engaging hole 76) of an attached surface (a door mounting frame 70), and a state of retreating from the engaged state so as to be released from the engagement with the first engaging hole.例文帳に追加

第１の回動軸は、第１の把手に対する所定の操作に連動し、上下端部が外部に突出して被取付面（扉取付枠７０）の第１の係合孔（左係合孔７６）に回動自在に係合した状態と、その状態から退いて第１の係合孔との係合が解除された状態とを選択可能とされている。 - 特許庁

This imaging device includes: a solid-state image pickup element; a first circuit board connected to the solid-state image pickup element by a first flexible part having a wiring pattern connected to a contact of the solid-state image pickup element; and a second circuit board connected to the first circuit board by a second flexible part having a wiring pattern connected to the first circuit board.例文帳に追加

固体撮像素子と、前記固体撮像素子の接点に接続される配線パターンを備えた第１の可撓部によって、前記固体撮像素子と接続される第１の回路基板と、前記第１の回路基板に接続される配線パターンを備えた第２の可撓部によって、前記第１の回路基板と接続される第２の回路基板と、を具備する。 - 特許庁

The second case body 2 is connected with the first case body 1 such that the arrangement can be changed between a closed state wherein it is arranged so as to be piled up with the first case body 1 and an open state wherein it is arranged at a position different from the position in the closed state.例文帳に追加

第２の筐体２は、第１の筐体１と重なるように配置される閉状態と閉状態での位置とは異なる位置に配置される開状態との間で配置を変更可能なように第１の筐体１と連結される。 - 特許庁

The information recording and reproducing device includes a memory cell, consisting of a recording layer which makes a transition reversibly between a first state having a predetermined resistance, when a voltage pulse is applied, and a second state having a resistance higher than that in the first state.例文帳に追加

情報記録再生装置は、電圧パルスの印加によって所定の抵抗値を持つ第１の状態とこの第１の状態よりも高い抵抗値を持つ第２の状態との間を可逆的に遷移する記録層からなるメモリセルを備える。 - 特許庁

The liquid crystal layer of the color display element 1 is formed of a bistable substance that turns into a first state of showing prescribed molecular arrangement and a second state having a molecular arrangement different from the first state, depending on an applied voltage.例文帳に追加

そして、カラー表示素子１の液晶層は、印加電圧によって、所定の分子配列を取る第１の状態、第１の状態とはリタデーションが異なる分子配列を取る第２の状態のいずれかになる双安定性の物質で形成される。 - 特許庁

A direction changer 14 changes the plurality of sheets of paper in the first overlapping state conveyed in from the collator 12 to a second overlapping state where the maximum number of the overlapping sheets of paper is less than that in the first overlapping state, and conveys them.例文帳に追加

方向変換装置１４は、丁合装置１２から搬入された第１のオーバーラップ状態にある複数の用紙を、第１のオーバーラップ状態よりも用紙の最大重なり枚数が少ない第２のオーバーラップ状態に変化させて搬送する。 - 特許庁

In a lighting unit 100, a lighting control circuit 111 switches a state of auxiliary light between a first lighting mode suitable for low luminance and a long-time lighting and a second lighting state suitable to high luminance and a short-time lighting different in color component from the first lighting state.例文帳に追加

照明ユニット１００は、照明制御回路１１１によって、補助光を、低輝度、長時間に適した第１の点灯状態と、高輝度、短時間に適し、第１の点灯状態とは色成分が異なる第２の点灯状態に切り替える。 - 特許庁

The terminal board supporting member 87 is mounted on the body 71, and can be switched between a first state for supporting the terminal board 86 disposed in the unit casing 2, and a second state of gentler inclination to the board surface in comparison with the first state.例文帳に追加

端子台サポート部材８７は、躯体７１に設けられており、ユニットケーシング２内に設けられた状態の端子台８６を支持する第１状態と、第１状態よりも基板面に対する傾斜が緩い第２状態とに切換可能である。 - 特許庁

To provide a protector and a hollow needle assembly for suppressing an increase in the entire size of the protector in a first state and for facilitating the operation in moving or rotating the protector from the first state to a second state to house the hollow needle.例文帳に追加

第１の状態ではプロテクタ全体の大きさを抑えることができ、また、第１の状態から中空針を収納する第２の状態にプロテクタを移動（回動）する際の操作が容易なプロテクタおよび中空針組立体を提供すること。 - 特許庁

In the state that it is detected by the first position detecting sensor 15 or in the state that the base body 11 is detected by neither one of the first and second position detecting sensors 15 and 16, a shooting device is inhibited from becoming a shooting possible state.例文帳に追加

第１位置検出用センサ１５により検知された状態、または、第１，第２位置検出用センサ１５，１６いずれにもベース体１１が検知されない状態のないときに、発射装置が発射可能状態になることを禁止する。 - 特許庁

When it is determined that an advantageous game state is brought about, the drive determination unit 402 determines that the movable Yakumono 130 is driven at a first rate in the normal state and at a second rate higher than the first rate in the regulation state.例文帳に追加

駆動判定部４０２は、有利な遊技状態とすると判定された場合、通常の状態においては第１の割合にて、規制状態においては第１の割合よりも高い第２の割合にて、可動役物１３０を駆動させると判定する。 - 特許庁

The outside camera 10 is constituted so that an angle of an optical axis is varied at a first state that the cellular phone body 2 is located near an operator's eye and at a second state that the distance between the cellular phone body 2 and the operator's eye is longer than that at the first state.例文帳に追加

外側カメラ１０は、電話本体２を操作者の目の近傍に位置させた第一の状態と、電話本体２を第一の状態よりも操作者の目から離した第二の状態とで、光軸の角度を変更可能に構成されている。 - 特許庁