「First State」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

When pressure-reduced drying in the first chamber 10 is finished, a carrying unit 24, is operated to transfer the substrate B from the first chamber 10 to a second chamber 12 through a substrate transfer opening 28 in the open state.例文帳に追加

第１のチャンバ１０における減圧乾燥処理が終了すると、搬送装置２４が作動して開状態の基板搬入出口２８を通って基板Ｂを第１のチャンバ１０から第２のチャンバ１２に移す。 - 特許庁

The continuous straw wrapped body 21 supplied from a straw supply device 20 to a first conveyor 14 is wound up into a roll while being transported in a sandwiched state along the straight transport passage between the first and a second conveyors 14, 15.例文帳に追加

ストロー供給装置２０から第１のコンベヤ１４に供給された連続ストロー包装体２１は、第１および第２のコンベヤ１４，１５の鉛直搬送路間を挟持搬送される間にロール状に巻かれる。 - 特許庁

If the first communication status is changed into second communication status, the control section 13 determines whether or not the flag stored in the flag storage section 14 indicates the state awaiting the response to the first MSC notification.例文帳に追加

制御部１３は、第１の通信状態から第２の通信状態に変更された場合、フラグ格納部１４に格納されたフラグが第１のＭＳＣ通知に対する応答待ちであることを示すかを判定する。 - 特許庁

The first base material 20B, the second base material 20C and the third base material 20D are applied in the order of the second base material 20C, the third base material 20D and the first base material 20B to form a layered state.例文帳に追加

第１の基材２０Ｂ，第２の基材２０Ｃ及び第３の基材２０Ｄは、第２の基材２０Ｃ，第３の基材２０Ｄ及び第１の基材２０Ａの順番で層状態をなすように塗布すればよい。 - 特許庁

A first grip 22 is attached onto a first end part 12 of the tubular preform 11 to seal an opening 2a, a second grip 23 is attached onto a second end part 13 of the tubular preform 11 and then a cylindrical part 16 is heated in this state.例文帳に追加

筒状プリフォーム１１の第１端部１２に第１把持具２２を取り付けて開口２ａを封鎖し、他方の第２端部１３には第２把持具２３を取り付け、この状態で円筒部１６を加熱する。 - 特許庁

Then, the spacer 10 increases the interval between the substrates 8a and 8b in a vertical direction at the second position rather than at the first position in the state the first and second substrates 8a and 8b are vertically arranged side by side.例文帳に追加

そして、スペーサー１０は第１および第２の基板８ａ，８ｂが上下に並設された状態で第２の位置のときに第１の位置のときよりも上下方向の基板８ａ，８ｂ間隔を大きく取るようにしている。 - 特許庁

A selection circuit 36 alternately capture the first and second image signals Ya(t), Yb(t) in a timing in response to an operation timing of the first and second CCD solid-state imaging elements and provide the output of an image signal Y(t).例文帳に追加

選択回路３６は、第１及び第２のＣＣＤ固体撮像素子の動作タイミングに応答するタイミングで、第１及び第２の画像信号Ｙa(t)、Ｙb(t)を交互に取り込み、画像信号Ｙ(t)として出力する。 - 特許庁

When the front wheel 1 is steered in a range between a straight-ahead position A0 and right and left first setting angles A1, a first transmission state wherein power is transmitted to the right and left rear wheels 2 is established.例文帳に追加

前輪１が直進位置Ａ０と右及び左の第１設定角度Ａ１との間の範囲に操向操作されると、右及び左の後輪２に動力が伝達される第１伝動状態が設定される。 - 特許庁

When the bumper 10 is oscillated to the left/right of the neutral position in the horizontal direction, the first and second control parts 51 and 61 selectively switch the current feeding state of the first and second switches S1 and S2 respectively.例文帳に追加

バンパー１０が水平方向中立位置の左右に揺動したときに第１及び第２の操作部５１，６１が第１及び第２のスイッチＳ１，Ｓ２の通電状態を択一的に切り換えるようになっている。 - 特許庁

A determination mode setting section 2,231, that the decoding unit 223 comprises, first sets the avoidance mode as an initial state when starting decoding a moving image stream and then switches to the standard-compliant mode when a repeat first field (RFF)=1 is detected.例文帳に追加

そして、このデコード部２２３が備える判定モード設定部２２３１は、動画像ストリームの復号開始時、まずは、初期状態として回避モードを設定し、ＲＦＦ＝１を検出したら、規格準拠モードへと切換える。 - 特許庁

The passive element 14 disposed on the side of the loop antenna 12 is composed of a first part 14A and a second part 14B, and the first part 14A is made close to one part of the loop antenna 12 in an approximately parallel state.例文帳に追加

ループアンテナ１２の脇に配置した無給電素子１４は、第１の部分１４Ａと第２の部分１４Ｂとから構成し、第１の部分１４Ａはループアンテナ１２の一部に略平行状態で近接させている。 - 特許庁

As a result, electrolytes of the first and second unit cells 100_-1 and 100_-2 are mixed, the respective voltages of the first and second unit cells 100_-1 and 100_-2 drop, and the overcharge state is eliminated to restrain heat generation.例文帳に追加

その結果、第１及び第２の単位電池１００_−１、１００_−２の電解質が混ざり単位電池１００_−１、１００_−２の電圧が各々低下し、過充電状態が解消して発熱が抑制される。 - 特許庁

Based on the engine state, the difference CR12 between the first compression ratio CR1 and the second compression ratio CR2 is set for calculating the second compression ratio CR2 based on the difference CR12 and the first compression ratio CR1.例文帳に追加

エンジンの状態に基づいて、第１圧縮比ＣＲ１と第２圧縮比ＣＲ２との差ＣＲ１２を設定し、この差ＣＲ１２と第１圧縮比ＣＲ１とに基づいて第２圧縮比ＣＲ２を算出する。 - 特許庁

After completion of a special gain state generated based on game ball entry to a first special symbol starting port in non-execution of the support game, the first support game and the second support game are executed selectively.例文帳に追加

サポート遊技の非実行時における第１特図始動口への遊技球の入球に基づいて発生する特別利益状態の終了後に、第１サポート遊技および第２サポート遊技が選択的に実行される。 - 特許庁

The film thickness of the gate insulating film of at least one transistor from among D2, D3, L2, L3 transistors, except for the first stage transistor D1 of the transistor group is thinner than the gate insulating film of the first state transistor.例文帳に追加

トランジスタ群の第１段トランジスタＤ１を除くトランジスタのうち少なくとも１つのトランジスタＤ２，３、Ｌ２，３のゲート絶縁膜１９の膜厚が、第１段トランジスタのゲート絶縁膜１４の膜厚にくらべて薄い。 - 特許庁

The work (substrate) transporting table 3 is provided with a base 36 having a first plate and a second plate bonded to the lower surface of the first plate in an overlapping state, and a plurality of suction ports 332 used for sucking a substrate with negative pressures.例文帳に追加

基板搬送テーブル３は、第１の板と該第１の板の下側に重ねて接合された第２の板とを有する基台３６と、基板を負圧により吸着するための複数の吸引口３３２とを備える。 - 特許庁

In the die 2, a first tapered surface 2a which is formed with a die axial center L_2 as the center and a punch holder 13 becoming the same axial state with the axial center L_2 by having a second tapered surface 13a engaged with the first tapered surface 2a, are provided.例文帳に追加

ダイス２にダイス軸心Ｌ_2 を中心として形成された第１テーパ面２ａと、第１テーパ面２ａに嵌合する第２テーパ面13ａを有してダイス軸心Ｌ_2 と同軸状態となるパンチホルダ13と、を備える。 - 特許庁

The first fire resistive belts 25a, 25b each have one end 40 thereof connected displaceably to the EV structure 21, in a first direction X, and the other end 41 thereof fixed to the lower structure 22, with their being in a loose state in a second direction Y.例文帳に追加

第１耐火帯２５ａ，２５ｂは、第２方向Ｙに弛緩した状態で、一端部４０がＥＶ構造体２１に第１方向Ｘに変位自在に連結され、他端部４１が下部構造体２２に固定される。 - 特許庁

When the first movable case and the second movable case are degenerated to be in a closed state, for example, the first and second movable cases cover whole faces of the display part and the input operation part in the main case.例文帳に追加

例えば、第１可動筐体及び前記第２可動筐体が共に縮退し閉じた状態にあるときに、両可動筐体が主筐体の表示部及び入力操作部の全面を覆うようにする。 - 特許庁

In a supporting device 300 of game winning, if only a flag of the first stage of a winning state flag is (1), the first stage has already been completed by winning, and the winning information (b) for the second stage is delivered.例文帳に追加

ゲーム攻略支援装置３００は、攻略状態フラグにおいて第１段階のフラグのみが「１」である場合には、既に第１段階の攻略は終えたので第２段階用攻略情報（「ｂ」）を配信する。 - 特許庁

The first holding unit 5L and the second holding unit 5R are provided opposite to each other in such a state that the surfaces to be treated of the substrates held by the units 5L, 5R are directed to the first diffusion unit 6L and the second diffusion unit 6R, respectively.例文帳に追加

また、第１保持装置５Ｌ及び第２保持装置５Ｒは、それぞれ、保持する基板の処理面を、第１拡散装置６Ｌ及び第２拡散装置６Ｒに向けた状態で、互いに対向して設けられる。 - 特許庁

In the retention of the first reservation status, the related performances can be executed over a plurality of varying operations confined to the non-time shortening game state until the processing of the first reservation status is completed after the retention of it.例文帳に追加

第１保留が留保されると、非時短遊技状態に限って、当該第１保留が留保されてから当該第１保留が処理されるまでの間の複数の変動にわたって関連演出が実行されうる。 - 特許庁

The insulation displacement connector 10 includes a first member 20 housing a plurality of terminals 21 each having an insulation displacement blade 21a, and a second member 30 fitted to the first member 20 and holding a plurality of wires 11 in an aligned state.例文帳に追加

圧接コネクタ10は、圧接刃21ａを有する複数の端子21を収容する第１部材20と、第１部材20に取付けられるとともに、複数の電線11を整列状態で保持する第２部材30とを有している。 - 特許庁

Fastening by the first and the second suction plates 1 and 2 is performed in a state tha the pressure of the container 45 is reduced, while ultra-violet(UV) is radiated through the aperture 11 of a window shape formed at the first suction plate 1 in a spot shape.例文帳に追加

容器部45内を減圧した状態で、第1及び第2の吸着板1,2による圧締を行うとともに、第1の吸着板1に設けられた窓状の開口11を通じてUV照射をスポット状に行うことができる。 - 特許庁

When a first switching signal 216 is inputted for the changeover of a system clock to an another system state monitoring part 232 inside the first clock supply function part 211 of an active system, a clock switching signal 245 is outputted.例文帳に追加

現用系の第１のクロック供給機能部２１１内の他系状態監視部２３２にシステムクロックの切り替えのために第１の切替信号２１６が入力されると、クロック切替信号２４５が出力される。 - 特許庁

In a state (a) where a handle 16 is closed, a first gear 19 connected to a handle shaft 25 is set at an angle shown in Figure (a), and a rack gear 21 is moved to a right end in the Figure, according to the setting of the first gear.例文帳に追加

ハンドル１６が閉じた状態（ａ）では、ハンドル軸２５に接続された第１ギア１９は同図中に示された角度に設定され、これに応じてラックギア２１は同図中の右端に移動した状態となる。 - 特許庁

To provide a composite switch lever capable of outputting operating position signals in accordance with an operating position of a second operating means, even if a first operating means is in a state operated at a second operating position from a first operating position.例文帳に追加

第１操作手段が第１操作位置から第２操作位置に操作された状態となっても、第２操作手段の操作位置に応じた操作位置信号を出力することができる複合スイッチレバーを提供する。 - 特許庁

In the state that the electric resistance bodies are switched to high resistance and the first and the second electric conduction layers are insulated, voltage is applied between the first and the second electric conduction layers and the recording layers are colored.例文帳に追加

電気抵抗体が高抵抗に切り替えられて第１及び第２の電気伝導層が絶縁された状態で、第１及び第２の電気伝導層間に電圧が印加され、記録層が着色される。 - 特許庁

An intersection point between an axis center line L_1 of the first supporting shaft 24 and the axis center line L of the wired rope W is arranged on a plane surface in a state in which the axis center line L_1 of the first supporting shaft 24 is orthogonal to the plane surface.例文帳に追加

第１枢支軸２４の軸心線Ｌ１が平面に直交する状態において、第１枢支軸２４の軸心線Ｌ１とワイヤロープＷの軸心線Ｌとの交点を平面上に配置させる。 - 特許庁

When first drawing data is converted into second drawing data and outputted to a second printer driver in accordance with a printing instruction from a first application, a drawing state of the second drawing data is determined.例文帳に追加

第１アプリケーションからの印刷指示に応じて、前記第１描画データを前記第２描画データへデータ変換して、前記第２プリンタドライバへ出力する場合に、該第２描画データの描画状態を判定する。 - 特許庁

Both the first member 11 (21) and the second member 12 (22) have a hollow part 13 (23), and can be carried in a miniaturized state by inserting the first member 11 (21) into the hollow part of the second member 12 (22).例文帳に追加

第１部材（１１（２１）および第２部材１２（２２）はともに中空部１３（２３）を有し、第２部材１２（２２）の中空部に第１部材１１（２１）を挿入して小型化した状態で運搬することが可能である。 - 特許庁

The solid-state imaging device further has a current control unit 112 which controls a current flowing to at least a portion of the first read circuit 120 when the first read circuit 120 reads out the signal.例文帳に追加

固体撮像装置は、更に、第１読み出し回路１２０が信号を読み出している時に第１読み出し回路１２０の少なくとも一部を流れる電流を制御する電流制御部１１２を備える。 - 特許庁

Thus, deflective deformation of a second arm 96d up to a degree of releasing an engaging state of a first regulating wall member side engaging part 96a and a first tray side engaging part 91a, can be prevented.例文帳に追加

これにより、第１規制壁部材側係合部９６ａと第１トレイ側係合部９１ａとの係合状態が解除される程度まで第２アーム９６ｄが撓み変形してしまうことを防止できる。 - 特許庁

If a jackpot is won in a first jackpot determination in a probability variable state and if the jackpot is the non-specific jackpot, a first variation game based on a specific variation pattern is executed (time A1).例文帳に追加

確変状態中の第１大当り判定において、大当りに当選する、かつその大当りが非特定大当りの場合には、特定の変動パターンに基づく第１の変動ゲームが行われる（時点Ａ１）。 - 特許庁

After copying with the newest value into a second block B2 is completed, maintenance is performed such that the block management value of the first block B1 is brought to an unused state and also the data of the first block B1 is deleted.例文帳に追加

第２のブロックＢ２への最新値のコピーが完了した後に、第１のブロックＢ１におけるブロック管理値を未使用状態とするとともに、第１のブロックＢ１のデータを消去するメンテナンスが実行される。 - 特許庁

The antenna structure is equipped with a first antenna 12 which is provided at a substrate 11 in a case body 2, and a second antenna 36 which can be freely drawn out from the case body 2 and is made conductive with the first antenna 12 in that state.例文帳に追加

筐体２内の基板１１に設けられた第一のアンテナ１２と、筐体２内から引き出し自在であって、引き出された状態で第一のアンテナ１２と導通する第二のアンテナ３６と、を備える。 - 特許庁

An input part is a second portion 6 connected in a bent state to a fixed first portion 4 by one connecting structure forming a mechanism known as a first 'parallelogram connecting mechanism', including portions 22, 26, 34; and 24, 28, 36.例文帳に追加

入力部分は、部分２２，２６，３４；２４，２８，３６を含み第１の「平行四辺形連結機構」として知られた機構を形成する１つの連結構造によって前記固定の第１の部分４に曲がり連結された第２の部分６である。 - 特許庁

The control part makes a degree of decompression by the first expansion mechanism minimum when the refrigerant flowing from a refrigerant outlet side of the compression mechanism to a refrigerant inlet side of the first expansion mechanism is in the subcritical state.例文帳に追加

制御部は、圧縮機構の冷媒吐出側から第１膨張機構の冷媒流入側へ流れる冷媒の状態が亜臨界状態になった場合に第１膨張機構による減圧の度合いを最小にする。 - 特許庁

The electronic device is provided with a pulse generation circuit 17 that generates first and second pulse signals S1, S2 by using a first operation key group 21 capable for turning on a main power supply, when a microcomputer 16 is in a stop mode in standby state.例文帳に追加

スタンバイ時、マイコン１６がストップモードにあるときは、メイン電源をオンすることが可能な第１操作キー群２１から第１及び第２パルス信号Ｓ1，Ｓ2を生成するパルス生成回路１７を設ける。 - 特許庁

When a state of not establishing special prize-winning is continued under the first special control mode, the first special control mode is changed to the second special control mode with the greater upper limit value of the pull-in quantity.例文帳に追加

第１の特別の制御モード下で特別入賞が成立しない状態が続くと、第１の特別の制御モードから引き込み量の上限値が大きい方の第２の特別の制御モードへ移行させる。 - 特許庁

In the first operation, a bit line to which a nonvolatile memory cell which is made an on-state by applying first voltage in which read is performed in read operation and made non-selection, to a plurality of word lines is connected, is detected.例文帳に追加

第１動作では、読出し動作において読出し非選択とする第１電圧を複数のワード線に印加することによってオン状態にされる不揮発性メモリセルが接続するビット線を検出する。 - 特許庁

A guide member 52 of the manual cutter 5 is inserted in the guide groove 31 in a state with a side part 52a being opposite in contact with the first side face part 31a, whereby a butting part 52c butts against the first inclined face part 31b.例文帳に追加

手動カッタ装置５の案内部材５２は，側部５２ａが第１の側面部３１ａに対向接触した状態で案内溝３１に嵌め込まれ，当接部５２ｃが第１の斜面部３１ｂに当接する。 - 特許庁

In the case that the second winning port is not an open state when the specified form is stopped and displayed at the first display part, a prescribed standby period is added before the first winning port is opened.例文帳に追加

第１表示部において特定態様が停止表示されたときに、第２入賞口が開放された状態でない場合には、第１入賞口が開放されるまでに所定の待機期間が付加されるよう構成した。 - 特許庁

Then, the identical substrate (S3) is exposed to the test structure of a second set identical to the first set during a second test exposure sequence using a second course which is equivalent to the first course but in which movement is caused in a reverse direction state.例文帳に追加

つぎに第１セットと同一の、第２セットのテスト構造を、第１コースと等しいが逆方向状態で移動させる第２コースを使って、第２テスト露光シーケンスの間、同一基板上に露光する（Ｓ３）。 - 特許庁

When a second symbol variation game under a probability variable state is started to become a minor win, a main CPU determines a first minor win performance variation pattern stored in a first variation pattern sorting table.例文帳に追加

メインＣＰＵは、確率変動状態中の第２図柄変動ゲームが開始されて小当りとなる場合に、第１変動パターン振分テーブルに記憶されている第１小当り演出用変動パターンを決定する。 - 特許庁