「First State」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

This game machine includes a lottery means; a profit imparting means for opening a large winning hole; a variable pattern setting means; a variable display means; a start right reserving means; and a probability state setting means capable of changing a first game state of a low winning probability and a second game state of a high winning probability.例文帳に追加

抽選手段と、大入賞口を開放する利益付与手段と、変動パターン設定手段と、変動表示手段と、始動権利の保留手段と、当選確率の低い第１遊技状態と高い第２遊技状態とを変更可能な確率状態設定手段とを備える。 - 特許庁

During writing, pieces of the SF data are set to reading state in order from the one in which writing for one frame is all terminated by the first to the k-th bank memories and each pixel of each corresponding SF is set to a lighting state or a lighting out state by the SF data read from the bank memories for reading.例文帳に追加

この間第１〜第ｋバンクメモリで１フレーム分の書込が全て終了したものから順に読み出し状態に設定し、その読み出し対象のバンクメモリから読み出されたＳＦデータにより、対応する各ＳＦで各画素を点灯又は消灯の状態に設定する。 - 特許庁

The thermal relay 1 has a movable plate 61, which is oscillated in accordance with displacement of a bimetal 10, and a spring 61 that is expanded/contracted in accordance with the oscillation of the movable plate 61 and holds the movable plate 61 in a first state and in a second state each in which an open/closed state of a contact is different from each other.例文帳に追加

サーマルリレー１は、バイメタル１０の変位に応じて揺動する可動板６１と、可動板６１の揺動に応じて伸縮し、可動板６１を接点の開閉状態が異なった第１の状態及び第２の状態とに保持するバネ６１を有する。 - 特許庁

In a high probability game state, when the second holding for changing the game state thereafter to a low probability game state is put on hold, the execution propriety of the prediction performance is determined on the basis of the prior determination result of the first holding by the random number determination table for the time of the low probability.例文帳に追加

高確率遊技状態において、以後の遊技状態を低確率遊技状態に変更する第２保留が留保されたとき、低確率時乱数判定テーブルによる第１保留の事前判定結果に基づいて上記予兆演出の実行可否を決定する。 - 特許庁

The electrode drying device 2 includes a first light source 22a that irradiates infrared light, a first heat insulating material 21a of a flat face state that transmits the infrared light, a first gas supply device 26 that cools the first gas and supplies the cooled gas, a second gas supply device 27 that dries the second gas and supplies the dried gas, and a first electrode conveyance region.例文帳に追加

本発明の電極乾燥装置２は、赤外光を照射する第１の光源２２ａと、赤外光を透過する平面状の第１の遮熱材２１ａと、第１ガスを冷却して冷却ガスを供給する第１ガス供給装置２６と、第２ガスを乾燥して乾燥ガスを供給する第２ガス供給装置２７と、第１の電極搬送領域と、を備える。 - 特許庁

To surely maintain a contact state between a first terminal and a second terminal by placing the contact site with the first terminal and the second terminal between a first lock mechanism and a second lock mechanism even if a wire is fanned, to hardly come off a first connector from a second connector and easily carry out insertion-coupling operation between the first connector and the second connector.例文帳に追加

第１端子と第２端子との接触箇所が第１ロック機構と第２ロック機構との間に位置するようにして、電線が煽られたときでも、第１端子と第２端子との接触状態を確実に維持することができ、第１コネクタが第２コネクタから外れてしまうことがなく、かつ、第１コネクタと第２コネクタとの嵌合操作を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

The method includes a first step of stuffing the wedge in the hole while bringing each of the plurality of PC steels in a tension state under a first tensioning force, and a second step of restuffing the wedge corresponding to a second PC steel that is different from a first PC steel using a reaction force derived from applying a second tensioning force that is lower than the first tensioning force to the first PC steel.例文帳に追加

複数のＰＣ鋼材のそれぞれを第１緊張力で緊張させた状態で、ウェッジを孔に押し込む第１工程と、第１ＰＣ鋼材に対して、第１緊張力よりも小さい第２緊張力を与えたときの反力を用いて、第１ＰＣ鋼材とは異なる第２ＰＣ鋼材に対応するウェッジを孔に再度、押し込む第２工程と、を有する。 - 特許庁

For producing monodisperse particles in a first liquid, a second liquid is discharged into the first liquid being a continuous phase as liquid droplets through the discharge hole of a piezoelectric inkjet chamber, which has the second liquid reacted with the first liquid and having viscosity higher than that of the first liquid therein in a state that the discharge hole is immersed in the first liquid.例文帳に追加

連続相としての第１液体中に、前記第１液体と反応し且つ前記第１液体よりも粘度の高い第２液体を内部に有するピエゾ式インクジェットチャンバーの吐出孔を通して、該吐出孔が前記第１液体中に浸漬された状態で、該第２液体を前記第１液体中に液滴で吐出し、前記第１液体中で単分散粒子を製造する。 - 特許庁

A method includes: receiving a request to change a state of an electronic circuit, where the circuit includes a first domain and a second domain; causing a first parameter of a first circuit serving the first domain to be modified to a first modified parameter based on the request; and causing a second parameter of a second circuit serving the second domain to be modified to a second modified parameter based on the request.例文帳に追加

方法は、第１ドメイン及び第２ドメインを含む電子回路の状態を切り換えるための要求を受け取り、第１ドメインに作用する第１回路の第１パラメータを、その要求に基づいて第１の変更パラメータへと変更させ、そして第２ドメインに作用する第２回路の第２パラメータを、その要求に基づいて第２の変更パラメータへと変更させることを含む。 - 特許庁

The connection is carried out using first rods 7 penetrating second horizontal materials 2b and also being put through first horizontal materials 2a at both end parts, nuts 9 attached to the end parts of the first rods 7; and first tubular spacers 8 supported in a movable state in a rod axial direction relative to the outer periphery of the first rods 7 and arranged between the adjacent horizontal materials 2.例文帳に追加

その連結は、第２横材２ｂを貫通すると共に両端部の第１横材２ａ内に挿通される第１ロッド７と、その第１ロッド７の端部に取り付けられたナット９と、上記第１ロッド７の外周に対しロッド軸方向に移動可能な状態で支持されると共に隣り合う横材２間に配置される第１筒状スペーサ８と、で行われる。 - 特許庁

The lighting system actuates LED 3 and 4 so that the illumination light in different state is emitted from a light emitting part, using mercury switches 5 and 6 for obtaining signals according to tilting of the hat, depending on a first tilt state of the hat when the person wearing it sees around hands and a second tilt state of the hat when the person wearing it sees the specified direction above the first state.例文帳に追加

この照明装置は、帽子の傾斜状態に応じた信号を得る水銀スイッチ５，６と、前記帽子を被った人が手元付近を見る際の前記帽子の第１の傾斜状態と前記帽子を被った人が前記第１の状態よりも上側の所定の方向を見る際の前記帽子の第２の傾斜状態とで、前記発光部から互いに異なる状態の照明光が照射されるようにＬＥＤ３，４を作動させる。 - 特許庁

When an external device is changed from an active state to an inactive state and even if first device information has been already acquired when the external device is changed from the inactive state to the active state, a communication device is controlled to acquire second device information from the external device and to transmit video data to the external device in accordance with a result obtained by comparing the first device information with the second device information.例文帳に追加

外部装置がアクティブ状態から非アクティブ状態に変化した場合であって、かつ、前記外部装置が非アクティブ状態からアクティブ状態に変化した場合に、第１のデバイス情報が既に取得されている場合であっても、前記外部装置から第２のデバイス情報を取得し、前記第１のデバイス情報と前記第２のデバイス情報とを比較した結果に応じて映像データを前記外部装置に送信するように制御する。 - 特許庁

When a combination of specific symbols is displayed while the operation of the special state is executed, the operation of a specific state is executed, and the operation of a second state, in which the internal winning combination to permit display of the combination of prescribed symbols is determined at a probability higher than the prescribed probability in the first state, is executed.例文帳に追加

そして、特別状態の作動が行われている場合において特定の図柄の組合せが表示されると特定状態の作動を行うとともに、所定の図柄の組合せの表示を許容する内部当籤役が前記第１の状態における所定の確率よりも高い確率で決定される第２の状態の作動を行うようにした。 - 特許庁

The second information processor receiving the information in the electric power saving state specifies the information of the working state corresponding to the first information processor from among the information of the working state stored in the HDD based on the received specified information and returns to the usual electric power state by using the specified information.例文帳に追加

省電力状態において当該情報を受信した第２の情報処理装置は、ＨＤＤに格納した作業状態情報のうち、第１の情報処理装置に対応する作業状態情報を受信した特定情報に基づいて特定するとともに、特定した情報を用いて通常電力状態へ復帰する。 - 特許庁

A mobile communication terminal has: a connection state detection section 18 for determining whether a display screen 2a is in the vertically long state or the laterally long state; a display object storage section 20 for storing first and second display objects displayed depending on an operation state; and a display control section 16 for displaying each display object on the display screen 2a.例文帳に追加

表示画面２ａが縦長状態又は横長状態の何れの状態にあるかを判別する連結状態検出部１８と、動作状態に応じて表示される第１及び第２の表示オブジェクトを記憶している表示オブジェクト記憶部２０と、各表示オブジェクトを表示画面２ａ上に表示する表示制御部１６により構成される。 - 特許庁

The reflective type display device has: a first light control layer with which a light absorption state and a light transmission state are electrically controllable from the outside; a second light control layer with which a light reflection state and the light transmission state are electrically controllable from the outside; and a reflection plate to reflect light in a specified wavelength region in this order from the light incident side.例文帳に追加

反射型表示装置は、光の吸収状態と透過状態とを外部から電気的に制御可能な第１の調光層と、光の反射状態と透過状態とを外部から電気的に制御可能な第２の調光層と、特定の波長帯域を反射する反射板とを光の入射する側からこの順に有する。 - 特許庁

When the specific replay winning combination is not established as the display combination for 30 games after the start of the RT1 game state, the performance is shifted to the second performance state from the first performance state and the players are notified using both the fourth reel (23) and a fourth reel backlamp (122) of whether the game is shifted to the RT2 game state or not.例文帳に追加

そして、ＲＴ１遊技状態の開始後３０ゲームの間に、特殊リプレイが表示役として成立しない場合には、演出状態を第１の演出状態から第２の演出状態に移行し、遊技状態がＲＴ２遊技状態に移行したか否かの報知を、４ｔｈリール（２３）と、４ｔｈリールバックランプ（１２２）との両方を用いて行う。 - 特許庁

A hinge part 4 connects the operation part side case body 2 and the display part side case body 3 so as to freely change between the first state (closed state) of capacitively coupling the antenna 41 and the electronic component 51 and the second state (open state) wherein the degree of capacitively coupling the antenna 41 and the electronic component 51 is low or they are not capacitively coupled.例文帳に追加

ヒンジ部４は、アンテナ４１と電子部品５１とが容量結合される第１の状態（閉状態）と、アンテナ４１と電子部品５１とが容量結合される程度が小さい、又は容量結合されない第２の状態（開状態）と、の間を自在に変化するように操作部側筐体２と表示部側筐体３とを連結する。 - 特許庁

When a predetermined second operation state including at least a fact that a shift range is switched from a non-running range to the running range is satisfied, the second control is performed using the control parameter value learned and corrected during the first control, and the friction element in a release state is operated to the slide engaging state to achieve the neutral state.例文帳に追加

そして、少なくともシフトレンジが非走行レンジから走行レンジへ切り換えられたことを含む所定の第二の運転状態が成立したときには、第一の制御の実施時に学習補正された制御パラメータ値を用いて第二の制御を実施し、解放状態にある摩擦要素を滑り係合状態へ操作してニュートラル状態を達成する。 - 特許庁

The system has a display control means 13 displaying a second device state display part 34 showing that the change is present in the device state on the display screen 22 even if the first device state display part 31 deviates from the display screen of the second data processor 2 when the change is present in the device state.例文帳に追加

このシステムにおいて、デバイス状態に変化があった場合には、前記第１のデバイス状態表示部３１が前記第２のデータ処理装置２の表示画面２２から逸脱していても、前記デバイス状態に変化があったことを示す第２のデバイス状態表示部３４を前記表示画面２２に表示させる表示制御手段１３を備えている。 - 特許庁

When a combination of specific symbols is displayed while the operation of the special state is executed, the operation of a specific state is executed, and the operation of a second state, in which the internal winning combination to permit display of the combination of prescribed symbols is determined at a probability higher than the prescribed probability in the first state, is executed.例文帳に追加

特別状態の作動が行われている場合において特定の図柄の組合せが表示されると特定状態の作動を行うとともに、所定の図柄の組合せの表示を許容する内部当籤役が前記第１の状態における所定の確率よりも高い確率で決定されるも第２の状態の作動を行う。 - 特許庁

A differential amplification circuit 13 provided with a switch circuit switching a differential amplification function to either of an action state or a stop state according to the detection signal ACT outputs a first signal PGS proportional to a difference between a feedback signal INS and a reference voltage VREF during the operation state and outputs a second signal PGS in the stop state.例文帳に追加

差動増幅回路１３は、検知信号ＡＣＴに応じて差動増幅機能を動作状態または停止状態のいずれかの状態に切り換えるスイッチ回路を有し、動作状態ではフィードバック信号ＩＮＳと基準電圧ＶＲＥＦとの差に比例した第１信号ＰＧＳを出力し、停止状態では第２信号ＰＧＳを出力する。 - 特許庁

A controller S for impressing voltage to the liquid crystal cell superposes a DC component on impression voltage and impresses the impression voltage to the liquid crystal cell so as to approximate the response time from the first ferroelectric state to the antiferroelectric state of the antiferroelectric liquid crystals and the response time from the second ferroelectric state to the antiferroelectric state.例文帳に追加

液晶セルに電圧を印加する制御装置Ｓは、反強誘電性液晶の第１強誘電状態から反強誘電状態への応答時間と第２強誘電状態から反強誘電状態への応答時間とを近似させるように、上記印加電圧に直流成分を重畳して該印加電圧を液晶セルに印加するものである。 - 特許庁

A particular travel state target acceleration computation part 23 calculates a particular state target acceleration from the relative distance between the associated vehicle and the preceding vehicle, a particular state target following distance shorter than the steady state target following distance, the relative velocity, and second control gains K21 and K22 larger than the first control gains K11 and K21.例文帳に追加

特定走行状態目標加速度演算部２３は、先行車両と自車両との相対距離、定常状態目標車間距離より小さい特定状態目標車間距離、相対速度、および第一制御ゲインＫ１１，Ｋ２１よりも大きい第二制御ゲインＫ２１、Ｋ２２に基づいて特定状態目標加速度を算出する。 - 特許庁

This game machine capable of carrying out the information performance of probability variation which is the performance of informing a player that the internal state of the game machine is in the probability varying state when the state generated has a first prescribed period in which the information performance of probability variation is not carried out in spite of being in the probability varying state.例文帳に追加

本発明は、遊技機の内部状態が確率変動状態である場合に、確率変動状態である旨を遊技者に対して報知する演出である確変報知演出を行うことが可能な遊技機であって、確率変動状態であっても確変報知演出を行わない期間である、第一所定期間を有する。 - 特許庁

Where (i) a Contracting State (including, for this purpose in the case of Japan, the Deposit Insurance Corporation of Japan) provides, pursuant to the laws concerning failure resolution involving imminent insolvency of financial institutions of that Contracting State, substantial financial assistance to a financial institution that is a resident of that Contracting State, and (ii) a resident of the other Contracting State acquires shares in the financial institution from the first-mentioned Contracting State, the first-mentioned Contracting State may tax gains derived by the resident of the other Contracting State from the alienation of such shares, provided that the alienation is made within five years from the first date on which such financial assistance was provided. 例文帳に追加

次の(i)及び(ii)の規定に該当する場合には、一方の締約国の居住者がに規定する株式を譲渡（(i)の資金援助が最初に行われた日から五年以内に行われる譲渡に限る。）することによつて取得する収益に対しては、他方の締約国において租税を課することができる。(i)当該他方の締約国（日本国については、預金保険機構を含む。以下この３において同じ。）が、当該他方の締約国の金融機関の差し迫つた支払不能に係る破綻処理に関する法令に従つて、当該他方の締約国の居住者である金融機関に対して実質的な資金援助を行う場合(ii)当該一方の締約国の居住者が当該他方の締約国から当該金融機関の株式を取得する場合 - 財務省

Where (i) a Contracting State (including, for this purpose in the case of Japan, the Deposit Insurance Corporation of Japan) provides, pursuant to the domestic law concerning failure resolution involving imminent insolvency of financial institutions in that Contracting State, substantial financial assistance to a financial institution that is a resident of that Contracting State, and (ii) a resident of the other Contracting State acquires shares in the financial institution from the first-mentioned Contracting State, the first-mentioned Contracting State may tax gains derived by the resident of the other Contracting State from the alienation of such shares, provided that the alienation is made within five years from the first date on which such financial assistance was provided. 例文帳に追加

次の(i)及び(ii)に該当する場合において、一方の締約国の居住者が(ii)に規定する株式を譲渡（(i)の資金援助が最初に行われた日から五年以内に行われる譲渡に限る。)することによって取得する収益に対しては、他方の締約国において租税を課することができる。(i)当該他方の締約国（日本国については、預金保険機構を含む。以下この３において同じ。)が、当該他方の締約国の金融機関の差し迫った支払不能に係る破綻処理に関する法令に従って、当該他方の締約国の居住者である金融機関に対して実質的な資金援助を行うこと。(ii)当該一方の締約国の居住者が当該他方の締約国から当該金融機関の株式を取得すること。 - 財務省

A first control section (72A) causes the game character that is set as the object to be operated by the user among the plurality of game characters to behave on the basis of a direction acquired on the basis of an operation state of a first operation member.例文帳に追加

第１制御部（７２Ａ）は、複数のゲームキャラクタのうちの、ユーザの操作対象に設定されているゲームキャラクタを、第１操作部材の操作状態に基づいて取得される方向に基づいて行動させる。 - 特許庁

A first operation part 130 has a display part 131 for displaying a state and processing contents of the image processing apparatus, and the display part 131 displays a first input key capable of inputting characters to the display part 131.例文帳に追加

第１操作部１３０は、画像処理装置の状態と処理内容とを表示する表示部１３１を有し、表示部１３１において表示部１３１に文字入力が可能な第１入力キーを表示する。 - 特許庁

A selection circuit 36 alternately captures the first and second image signals Ya(t), Yb(t) in a timing in response to operating timings of the first and second CCD solid-state imaging devices and outputs the result as an image signal Y(t).例文帳に追加

選択回路３６は、第１及び第２のＣＣＤ固体撮像素子の動作タイミングに応答するタイミングで、第１及び第２の画像信号Ｙa(t)、Ｙb(t)を交互に取り込み、画像信号Ｙ(t)として出力する。 - 特許庁

The first substrate 13, the second substrate 14, and the magnetic material layer 18 are of approximately the same shape and size, and the magnetic material layer 18 is placed in an approximately parallel state between the first substrate 13 and the second substrate 14.例文帳に追加

第１基板１３、第２基板１４及び磁性体層１８はほぼ同一の形状及びサイズを有し、磁性体層１８は第１基板１３及び第２基板１４の間に略平行の状態で位置する。 - 特許庁

When the power source of a first digital tape recorder(DTR#1) 20 is turned off and this first digital tape recorder is connected through serial cables C1 and C2 with the other equipment (a digital TV and a DTR#2), a physical layer control part 23 is turned into an operation state.例文帳に追加

第１のデジタルテープレコーダ（ＤＴＲ＃１）の電源がオフで、且つシリアルケーブルＣ１及びＣ２を介して他の機器（デジタルＴＶ及びＤＴＲ＃２）と接続状態にある場合は、物理層制御部２３を動作状態にする。 - 特許庁

The swing door 20 is rotatable by upper and lower hinge members 30, 40 which are arranged separately from each other at upper and lower edges of the heat insulated box body 12, and held in a manner movable upward from a first state by a first dimension S1.例文帳に追加

スイング扉２０は、断熱箱体１２の上下に離間配置した上下のヒンジ部材３０,４０により、回動可能で、かつ第１状態から第１寸法Ｓ１だけ上方に移動可能に保持される。 - 特許庁

Subsequently, a thermoplastic resin is poured in the molding die in a state where the thermosetting resin for the first resin layer 14 is partially hardened so that a second resin layer 15 which covers the outside of the first resin layer 14 is formed.例文帳に追加

続いて、第１樹脂層１４の熱硬化性樹脂が半硬化状態のときに、成形型内に熱可塑性樹脂を注入して、第１樹脂層１４の外側を覆う第２樹脂層１５を形成する。 - 特許庁

A through hole 21 provided in an attachment part 20 of an article H has, in the state of completion of screwing, a first accommodating part 26 which accommodates the first flange part 4 and a second accommodating part 27 which accommodates the second flange part 5.例文帳に追加

物品Ｈの取付部20に設けられた貫通孔21は、ねじ込み完了状態で、第１フランジ部４を収容する第１収容部26と第２フランジ部５を収容する第２収容部27とを有する。 - 特許庁

Specifically, a valve plate body extends between inner and outer edges wherein, in a first state, the outer edge is placed in close proximity to the first support structure and the inner edge is placed in close proximity to the second support structure.例文帳に追加

具体的には、バルブプレート本体は、内縁と外縁との間に広がっており、第１の状態において、外縁は、第１の支持体のごく近傍に配置され、内縁は、第２の支持体のごく近傍に配置されている。 - 特許庁

In the state where a communication port 43a on the side of a radiator is blocked by a first valve face 45a, a micro flow of a cooling water is flown at a groove part 44a communicating to an opening 45d of the first valve face 45a.例文帳に追加

ラジエータ側連通口４３ａが第１バルブ面４５ａにより閉塞した状態で、第１バルブ面４５ａの開口部４５ｄと連通する溝部４４ａにて微少流量の冷却水を流す。 - 特許庁

The assist device includes a first support structure provided with a coil type first spring 21, a second support structure provided with a coil type second spring 22, and a switching implement 60 for switching the state of both the support structures.例文帳に追加

コイル形の第１ばね２１を備えた第１支援構造と、コイル形の第２ばね２２を備えた第２支援構造と、両支援構造の状態を切り換える切換具６０とでアシスト装置を構成する。 - 特許庁

The side cover 3 is fixed to the main body of box 2 under such a state as the first engaging portion 20 is engaging with the first engagement receiving portion 10 and the second engaging portion 21 is engaging with the second engagement receiving portion 11 to close the recess 9.例文帳に追加

第１係合部２０が第１係合受け部１０に係合し第２係合部２１が第２係合受け部１１に係合して凹み９を塞いだ格好でサイドカバー３が箱本体２に取り付けられる。 - 特許庁

Then, a second link is established when it is detected that the first link communication state performing content transmission is deteriorated and a link to be used for real transmission of the content is changed to the second link from the first link.例文帳に追加

そして、コンテンツ伝送を行っている第１リンクの通信状態が悪化していることを検知したときに他の第２リンクを確立し、コンテンツの実際の伝送に用いるリンクを第１リンクから第２リンクに切り替える。 - 特許庁

A first engaging part 55 having a first engaging recess part 60 engaging the locking piece part 38 by energization of the energizing means 35 is provided on the closed part 2a of a guide rail 2 in a state that the shielding body 5 blocks an opening part.例文帳に追加

遮蔽体５が開口部を閉塞する状態で付勢手段35の付勢により係止片部38が係合する第１の係合凹部60を有した第１の係合部55をガイドレール２の閉塞部2aに設ける。 - 特許庁

At this time, if the surface of the first filter 4 is discolored brown, large welding (peeling) strength is judged to be obtained and it can be judged that the good joined state is obtained in the discolored region of the first filter 4.例文帳に追加

このとき、第１フィルタ４の表面が茶色に変色していれば、大きな溶着（剥離）強度が得られているので、この変色領域では、良好な接合状態が得られていると判定することができる。 - 特許庁

This preventing net from the animals 11 is provided by overlapping a first net 11 with a second net 12 and also installing a binding member 3 for binding the first net 11 with the second net 12 for holding the overlapped state.例文帳に追加

防獣ネット１は、第１のネット１１と第２のネット１２とを重ねると共に、重ねた状態を保持するために、第１のネット１１と第２のネット１２とを結束する結束部材３とを備えているものである。 - 特許庁

Next, the uncured first cholesteric liquid crystal layer 18 is irradiated with ultraviolet rays with a prescribed irradiation intensity in air atmosphere to form a first cholesteric liquid crystal layer 14 in a cured state (c), (d).例文帳に追加

次に、未硬化状態の第１コレステリック液晶層１８に対して、空気雰囲気中で所定の照射強度の紫外線を照射し、硬化状態の第１コレステリック液晶層１４を形成する（図１（ｃ）（ｄ））。 - 特許庁

According to detection signals from detectors S_1 and S_2 that detect a change in the state of the device between the first and second states, the control part rotates the screen display by 90° between the first and second states.例文帳に追加

第１の状態と第２の状態との装置の状態変化を検知する検知手段S_1,S_2からの検知信号に基づいて、制御部は、第１の状態と第２の状態とで、その画面表示を９０°回転させる。 - 特許庁