| 意味 | 例文 |
First volumeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1203件
The television receiver comprises a mute detection means, a scene change detection means, a video image/sound change point detection means, a first feature amount extraction means, a second feature amount extraction means, a comparison/determination means, and a previous volume control means.例文帳に追加
本発明は、無音検出手段と、シーンチェンジ検出手段と、映像音声変化点検出手段と、第一の特徴量抽出手段と、第二の特徴量抽出手段と、比較判断手段と、前音量制御手段とを備える。 - 特許庁
Also the volume of the cooling water W in the first storage chamber 11 is adjusted through the water drain tube 16 to change to contact area of the beer barrel can 1 with the cooling water W and adjust the temperature of the beer.例文帳に追加
また、排水チューブ16を介して第1の収容室11内の冷却水Wの容積を調節することにより、ビール樽缶1と冷却水Wとの接触面積を変えて、ビールの温度調整を可能にすることができる。 - 特許庁
According to those researches, the 25 volumes, that is, the rest of the total 30 volumes from which Jindaiki (Records of the period of the gods) in the first and second volume and the authentic records of the section of Emperor Tenmu and Empress Jito in the 28th, 29th and 30th volumes are excluded, are roughly classified into the two categories. 例文帳に追加
その結果によると、全三十巻のうち巻一・二の神代紀と巻二十八・二十九・三十の天武天皇・持統天皇紀の実録的な部分を除いた後の二十五巻は、大別して二つに分けられるといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The ultrasonic flowmeter propagates ultrasonic waves S_1 and S_2 in the right and reverse directions of the flow of the fluid W, in a first sensor part 11, and calculates a volume flow rate of the fluid W, based on a propagation time difference between the ultrasonic waves S_1 and S_2.例文帳に追加
超音波流量計は、第1センサ部11において流体Wの流れの正逆方向に超音波S_1,S_2を伝搬させ、それら超音波S_1,S_2の伝搬時間差に基づいて、流体Wの体積流量を算出する。 - 特許庁
A volume of musical sound is set based on key pressing speed V of the key 3 calculated according to pieces of two key pressing information which are in a relationship having no let-off therebetween among the first and the second key pressing information and the second and the third key pressing information.例文帳に追加
第1および第2押鍵情報、ならびに第2および第3押鍵情報のうち、互いの間にレットオフをまたがない関係にある2つの押鍵情報に基づいて算出した鍵3の押鍵速度Vに基づき、楽音の音量を設定する。 - 特許庁
Moreover, the ejection period includes a third stage in which the liquid droplet that has flowed in the first flow path 10 in the second stage is ejected from the ejection port 9 and the voltage that expands the volume of the second flow path 11 is applied to the piezoelectric element 13.例文帳に追加
また、吐出期間は、第二の段階において第一の流路10内に流入した液滴が吐出口9から吐出され、かつ、第二の流路11の容積を膨張させる電圧を圧電素子13に印加する第三の段階を含む。 - 特許庁
A control section 107 in a portable sound playback apparatus 10 monitors whether or not the state where the volume of surrounding noises is higher than a first value is continued for a second time and, if continued, causes a decoder 104 to stop decoding.例文帳に追加
携帯型音響再生装置10内の制御部107は、周囲の騒音の音量が第1の値よりも大きい状態が第2の時間継続するかどうかを監視し、継続した場合は、復号部104に復号を停止させる。 - 特許庁
In a case where an operation signal from the remote controller indicates an image quality change, for example, an image quality selection menu picture is displayed in the first OSD generation unit 14 and when indicating a sound quality change, a volume bar picture is displayed in the second OSD generation unit 25.例文帳に追加
例えば、リモコンからの操作信号が画質変更の場合には、第1のOSD生成部14にて画質選択メニュー画面を表示し、音量変更の場合には、第2のOSD生成部25にて音量バー画面を表示する。 - 特許庁
After treated water W1 is poured in a treatment tank 2 so that volume ratio of the treated water W1 becomes twenty times as large as or more than that of chloroform W2, first ultrasound of low frequency is radiated, so that the chloroform W2 is dispersed in the treated water W1.例文帳に追加
処理槽2内に、処理水W1がクロロホルムW2よりも20倍以上の体積比となるよう注液された後、低周波数の第1超音波が照射されることで、処理水W1中にてクロロホルムW2が分散される。 - 特許庁
As for Hong Kong, the position in container volume was overtaken by Singapore in 2005 for the first time in seven years, it remains the second largest port in the world for reasons such as the frequency of large container vessels using it on major routes and the high efficiency of the port facilities.例文帳に追加
香港は、コンテナ取扱量で2005年に7年ぶりにシンガポールに世界第1位の座を譲ったものの、基幹航路に就航する大型コンテナ船の寄港頻度や港の効率性が高い等の理由により、世界第2位の地位を保っている。 - 経済産業省
The supplied air S from the blower 5 is separated in a horizontal direction into first supplied air S1 toward a first supplied air inlet port D1 away from the blower and second supplied air S2 toward a second supplied air inlet port D2 close to the blower 5, so that their air volume are equalized to enhance cooling efficiency of the heat exchanger 2.例文帳に追加
送風機5からの送風Sが、送風機5から遠い第1送風導入口D1に向けた第1送風S1と、近い第2送風導入口D2に向けた第2送風S2とに、水平方向で分離されるため、風量を等しくすることができ、冷却用熱交換器2による冷却効率を高めることができる。 - 特許庁
The first and the second valve FCV, DDV are alternately opened in one change over cycle, release time ti_D_FCV, ti_D_DDV and/or cycle ti_P of the first and the second valves FC V, DDV are defined to maintain generated diagnosis volume flow rate ms_HC_D smaller than distribution capacity flow rate ms_HC_D.例文帳に追加
第1および第2の弁(FCV、DDV)が1つの切換サイクル内において交互に開放され、第1および第2の弁(FCV、DDV)の開放時間(ti_D_FCV、ti_D_DDV)および/または周期(ti_P)は、発生する診断容積流量(ms_HC_D)が配量容積流量(ms_HC_N)より小さいように決定される。 - 特許庁
The X-ray thickness measuring instrument, which has the first grid and a second grid and irradiates a sheet member with X-rays emitted from the X-ray tubes in which a tube current is controlled by the first grid voltage to measure a thickness of the sheet member based on the volume of transmission attenuation thereof, includes a variable voltage source connected to the second grid.例文帳に追加
第1グリッド及び第2グリッドを有し、前記第1グリッド電圧により管電流が制御されるX線管から放出されるX線をシート部材に照射し、その透過減衰量に基づき前記シート部材の厚さを測定するX線式厚さ測定装置において、 前記第2グリッドに接続される可変電圧源を備える。 - 特許庁
With the arrangement of the spacer 4, the first axial flow fan 2 is properly isolated from the second axial flow fan 3, thus reducing the occurrence of harsh interference sounds when air from the first axial flow fan 2 flows into the second axial flow fan 3 and improving static pressure-air volume property of the series type axial flow fan 1 relative to a noise value.例文帳に追加
スペーサ4が配置されることより、第1軸流ファン2と第2軸流ファン3とが適度に離されるため、第1軸流ファン2からのエアが第2軸流ファン3に流入する際に発生する耳障りな干渉音が低減されるとともに騒音値に対する直列式軸流ファン1の静圧−風量特性が向上される。 - 特許庁
This game machine is so formed that Pan 480B distributes the first monophonic voice constituting the L-channel sound into two speakers and distributes the second monophonic sound constituting the R-channel sound into two speakers; and a volume 480A outputs either one of the first monophonic voice or the second monophonic voice from the two speakers.例文帳に追加
そして、パン480Bによって、Lチャンネル音声を構成する第1のモノラル音声を2つのスピーカに分配すると共に、Rチャンネル音声を構成する第2のモノラル音声を2つのスピーカに分配し、ボリューム480Aによって第1のモノラル音声及び第2のモノラル音声のいずれか一方を2つのスピーカから出力可能な遊技台とした。 - 特許庁
A second rubber elastic body 17 forming a part of the partition wall of a second main liquid chamber 20 is formed in a manner that deformation volume produced when inputting the idle vibration whose amplitude is equal to or less than a threshold value is smaller than that of a first rubber elastic body 13 forming some of both partition walls of a first main liquid chamber 14 and the second main liquid chamber 20.例文帳に追加
第2主液室20の隔壁の一部を構成する第2ゴム弾性体17は、振幅が閾値以下のアイドル振動入力時に発生する変形量が、第1主液室14および第2主液室20の双方の隔壁の一部を構成する第1ゴム弾性体13よりも小さくなるように形成されている。 - 特許庁
The equally good alternative is to maintain the water pressure of an ozonized water supply pipeline 13 which drops with an increase in the volume of the ozonized water used at a set value by providing the apparatus with the second bypass pipeline to bypass an aspirator and interposing a second pressure control valve of the operating pressure lower than the operating pressure of a first pressure control valve 7a of the first bypass pipeline 8 in the bypass pipeline.例文帳に追加
また、アスピレータをバイパスする第2バイパス管路を設け、第1バイパス管路8の第1圧力制御弁7aの作動圧力よりも低い作動圧力の第2圧力制御弁を介装して、オゾン水の使用量が増加に伴い低下するオゾン水供給管路13の水圧を設定値に保持するようにしてもよい。 - 特許庁
The conveyance box 1 used to convey the workpiece W from a first processing system 220 to a second processing system 230 in two or more processing systems 200 that process the workpiece W includes an accommodation chamber 4 that accommodates the workpiece W internally, a volume adjusting mechanism that changes the volume of the accommodation chamber 4, and a sealing means 11 that seals the accommodation chamber 4 openably and airtightly.例文帳に追加
ワークWに対して処理を行う複数の処理システム200における第1処理システム220から第2処理システム230へワークWを搬送するために使用される搬送ボックス1であって、ワークWを内部に収容する収容室4と、収容室4の容積を変化させる容積調整機構と、収容室4を開閉可能且つ気密に封止する封止手段11と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁
The information recording medium includes: a first spare area 102 including a spare sector in substitution for a defective sector; a defect management information area 101 for managing the substitution of the defective sector by the spare sector; and a volume space 100a in which user data can be recorded.例文帳に追加
情報記録媒体は、欠陥セクタを代替するスペアセクタを含む第1スペア領域102と、欠陥セクタからスペアセクタへの代替を管理する欠陥管理情報領域101と、ユーザデータを記録可能なボリューム空間100aとを備えている。 - 特許庁
The entrance of an air into the first flow path 42 is detected as an ink end by the air detecting sensor 43, thereby the feeding container 41 can be replaced after an ink remaining volume in the feeding container 41 becomes little in the image recording apparatus.例文帳に追加
画像記録装置では、エア検出センサ43により、第1流路42へのエアの進入をインクエンドとして検出することにより、供給用容器41内におけるインク残量が少なくなってから供給用容器41の交換を行うことができる。 - 特許庁
A first image generation part 14 generates three-dimensional image data three-dimensionally indicating an area excluding the heart chamber area on the basis of data excluding data included in the heart chamber area among the volume data with a direction orthogonal to the image generation surface as a visual line direction.例文帳に追加
第1画像生成部14は、画像生成面に直交する方向を視線方向として、ボリュームデータのうち心腔領域に含まれるデータを除くデータに基づいて、心腔領域を除いた領域を立体的に表わす3次元画像データを生成する。 - 特許庁
To increase the density of dust collecting plates in fixed volume to improve dust collecting efficiency and also to secure electrical insulating property in an electric precipitation filter provided with a first dust collecting plate and second dust collecting plates for electrifying dust in the air to collect it.例文帳に追加
空気中のホコリを帯電させて捕集する第1集塵板と第2集塵板を備えた電気集塵フィルタにおいて、一定容積における前記集塵板の密度を高めて集塵効率を向上させるとともに電気絶縁性を確保するものである。 - 特許庁
The small rheometer includes a first substrate 100 and a second substrate 102 which form a pair of substrates each having a predetermined shape for retaining between the substrates a sample having a volume of not more than 200 μL, and an adjustment device for adjusting the interval between the substrates.例文帳に追加
小型レオメータは、200μL以下の容積を有するサンプルを基板間に保持するための所定形状を有する一対の基板を形成する、第1の基板100と第2の基板102と、当該基板の間隔を調整する調整デバイスとを備える。 - 特許庁
A back space 37 of a speaker 35 provided in the first casing 20 or the second casing 30 is communicated with the air gaps 39, 39a, so that the back space 37 of the speaker 35 is enlarged and the sense of sound volume of the speaker 35 can be improved.例文帳に追加
この空隙39、39aに、第1筐体20または第2筐体30に設けられているスピーカ35の背面空間37が連通するので、スピーカ35の背面空間37が拡大され、スピーカ35の音量感を向上させることができる。 - 特許庁
In this self-priming pump, a first casing provided with a suction port and a delivery port on an outer hull and having a suction channel and a delivery channel isolated by providing a bulkhead inside is formed in such a manner that inner volume of the suction channel is larger than that of the delivery channel.例文帳に追加
外郭に吸水口と吐出口とを設け、内部に隔壁を設けて吸水流路と吐出流路とに隔離した第1ケーシングを、吐出流路より吸水流路の内容積が大きくなるように形成したことを特徴とする自吸式ポンプ。 - 特許庁
A CPU 21 designates a sound source part 27 to generate musical sound of a note specified based on the operating conditions of a plurality of key switches 31, 32 constituting a key switch part 24 at a sound volume level based on the sensor values of the first breath sensor and the second breath sensor.例文帳に追加
CPU21は、キースイッチ部24を構成する複数のキースイッチ31、32の操作状態に基づいて特定される音高の楽音を、第1のブレスセンサおよび第2のブレスセンサのセンサ値に基づいた音量レベルで発音するように音源部27に指示する。 - 特許庁
The engine also includes a first fuel pump 13 for supplying the gasoline accumulated in the gasoline tank 8 to the second fuel injecting means 9 and a control device 15 for controlling a volume ratio of the gasoline with the light oil which are injected by the second fuel injecting means 9.例文帳に追加
ガソリンタンク8に貯留されているガソリンを第2燃料噴射手段9に供給する第1燃料ポンプ13と、第2燃料噴射手段9により噴射されるガソリンと軽油との体積比を制御する制御装置15とを備える。 - 特許庁
A first computer 1, upon receiving a remote copy request (S1), writes a remote copy target file to a logical volume 3A inside a shared storage device 3 (S2), and stores location management information D2 indicating the write destination or the like of the file in a memory device 1B1 (S3).例文帳に追加
第1コンピュータ1は、リモートコピー要求を受領すると(S1)、リモートコピ対象のファイルを共有記憶装置3内の論理ボリューム3Aに書込み(S2)、そのファイルの書込先等を示す所在管理情報D2をメモリ装置1B1に記憶する(S3)。 - 特許庁
The water of a small volume which is produced by a cause other than submergence, such as moisture, cannot pass the second water absorbent paper 30 and the water-soluble adhesive 24 and an erroneous judgement by the reaction of the water-soluble printing part 22 of the first water absorbent paper 20 can be prevented.例文帳に追加
湿気など水没以外の原因で生じる少量の水分では、第2吸水性紙30および水溶性接着剤24を通過できず、第1吸水性紙20の水溶性印刷部22が反応して誤判定をすることが防止できる。 - 特許庁
Mutually independent first and second air intake passages are formed in the air intake manifold of the V-shaped internal combustion engine, and communicate with the cylinders belonging to both banks, and are composed of branch passages P2F and P2R, expansive volume chambers P3F and P3R and downstream side passages P4F and P4R.例文帳に追加
V型内燃機関の吸気マニホルドに形成されて、両バンクに属するシリンダに通じる互いに独立した第1,第2吸気通路は、分岐通路P2F,P2R、拡大容積室P3F,P3R、および下流側通路P4F,P4Rからなる。 - 特許庁
When the water temperature Tw in the engine is over the first preset temperature T1 and the adsorption refrigerator 100 is operated, the air blowing volume of a fan 430 is increased for increasing the refrigerating ability of the adsorption refrigerator 100.例文帳に追加
また、エンジン水温Twが第1所定温度T1以上であり、かつ、吸着式冷凍機100が稼働しているときには、送風機430の送風量を増大させて吸着式冷凍機100にて発揮される冷凍能力を増大させる。 - 特許庁
According to Masahiro TAKAHASHI, a researcher of medieval Japanese history living in Tottori City, Takeda Buzen no kami was at Tottori-jo Castle when he was involved in the murder of Nobumichi YAMANA plotted by Suketoyo YAMANA of Tajima Province ("Sanin Sengokushi no Shomondai: jo" [Issues in the Sengoku History of Sanin region: first volume], written by Masahiro TAKAHASHI in 1993). 例文帳に追加
鳥取市在住の中世史研究家・高橋正弘によると、武田豊前守は鳥取城にあって但馬国の山名祐豊に呼応して山名誠通の殺害に一役買ったとされる(高橋正弘『山陰戦国史の諸問題・上』1993年)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first compound includes at least one kind of an element 3a selected from alkali metals and alkali earth metals in the range of 0.05-0.3 [mol/L] by mol per the volume of a honeycomb carrier when the exhaust gas cleaning catalyst is formed on the honeycomb carrier.例文帳に追加
この第1の化合物は、アルカリ金属及びアルカリ土類金属から選ばれる少なくとも1種類の元素3aを、ハニカム担体上に排気ガス浄化触媒を形成したときのハニカム担体容量1リットル当たりのモル量にて0.05〜0.3 [mol/L]の範囲で含む。 - 特許庁
When the knob 302 of the slider switch 301 is positioned to the left with respect to the center position of the movable range, only the bone conduction speaker as first notification means making use of bone conduction is used, and the measurement result is transmitted with the volume corresponding to the distance from the center position.例文帳に追加
一方、スライダスイッチ301のツマミ302を移動可能な範囲の中央位置より左に位置させると、骨伝導を利用する第1の報知手段である骨伝導スピーカのみを用い、且つ、中央位置からの距離に応じたボリュームで測定結果を伝える。 - 特許庁
A collector body 11 becoming the intake collector for a V-type 6-cylinder internal combustion engine, has first and second collector parts 13 and 14 on both sides, and has a branch part 15 in a volume chamber 21 between both, and has the laterally extending communicating tube 51 in a front end part.例文帳に追加
V型6気筒内燃機関用の吸気コレクタとなるコレクタボディ11は、第1,第2コレクタ部13,14を両側に備え、両者間の容積室21内にブランチ部15を有するとともに、前端部に、左右に延びた連通管51を備える。 - 特許庁
The video and sound distribution system has a means for generating numeric data including the sound volume of sound data in a first terminal and a means for determining a terminal to which video data is requested based on the received numeric data in a terminal which receives the numeric data.例文帳に追加
第一の端末に、音声データの音量を含む特性を表す数値データを生成する手段を備え、その数値データを受信した第二の端末に、受信した数値データに基づき映像データを要求する端末を決定する手段を備える。 - 特許庁
The servo type volumetric flowmeter 1 has a pair of first and second rotors 6 and 7 rotated within the metering chamber 3 arranged to a casing 2 by fluid difference pressure and allowing a constant volume of the inflow fluid to flow out to measure the flow rate of the fluid from the rotation of the rotors.例文帳に追加
容積式流量計1は、ケーシング2に配設された計量室3内で、流体差圧により回転し、流入した一定体積の流体を流出する対をなす第1及び第2回転子6,7を有し、該回転子の回転から流量を計測する。 - 特許庁
The plastic porous sheet is first stretched, and then compressed toward the direction of its thickness to form the battery separator, of which the thickness is 40 to 150 μm, the porosity is 30 to 80% of the volume of the separator, the needle penetration strength per unit thickness is 300 N/cm or more, and the thickness direction relaxation ratio is 1.05 to 2.例文帳に追加
この電池用セパレータは、厚みが40〜150μmの範囲であり、空孔率が30〜80体積%の範囲であり、単位厚みあたりの針貫通強度が300N/cm以上であり、厚み方向緩和率が1.05〜2の範囲である。 - 特許庁
When a difference between the lowest pitch and the highest pitch in GM data in a determination object section exceeds a first threshold (YES; in step S712), a control unit 10 calculates an average (average sound volume) of sound volumes of user's singing voice data (step S713).例文帳に追加
判定対象区間のGMデータにおける最も低い音高と最も高い音高との差分が第1の閾値を超える場合(ステップS712;YES)、制御部10はユーザ歌唱音声データの音量の平均(平均音量)を算出する(ステップS713)。 - 特許庁
Since both lever members 5, 6 rotate in the same direction, a progressing direction of the first lever member 5 is in an oblique direction in which its pressed-in volume by the cancellation protrusion 30 rotating in a direction contrary to the rotating direction of the holder 9 is increased.例文帳に追加
両レバー部材5,6の回転方向は同じなので、第1のレバー部材5の進出方向は、ホルダ9の回転方向と逆向きに回転するキャンセル突起30によって第1のレバー部材5が押し込まれる量を増大させる斜め方向となる。 - 特許庁
An information recording medium is provided with a first spare region 102 including a spare sector to be substituted for a defective sector, a defect control information region 101 controlling substitution of a spare sector for a defective sector, and a volume space 100a in which user data can be recorded.例文帳に追加
情報記録媒体は、欠陥セクタを代替するスペアセクタを含む第1スペア領域102と、欠陥セクタからスペアセクタへの代替を管理する欠陥管理情報領域101と、ユーザデータを記録可能なボリューム空間100aとを備えている。 - 特許庁
An optimization processing part 35 selects a second physical extent allocated to a second logical extent included in a second logical disk on the basis of the statistical information stored in the statistical information storage part 32 when creating copy volume of the first logical disk.例文帳に追加
最適化処理部35は、第1の論理ディスクのコピーボリュームが作成される際、第2の論理ディスクに含まれる第2の論理エクステントに割り当てる第2の物理エクステントを、統計情報格納部32に格納されている統計情報に基づいて選択する。 - 特許庁
When no reply comes from a master unit in response to a call from the entrance slave unit even for a lapse of a prescribed period of time, a ringer mode of a ringer tone volume produced from the master unit is made to be different from the mode of a first call with respect to a second call from the entrance slave unit.例文帳に追加
玄関子機からの呼出に対して、一定期間経過しても親機での応答操作がない場合、玄関子機からの再度の呼出に対して親機で発生する呼出音量の鳴動モードを初めの呼び出しと異なるモードとする。 - 特許庁
He placed an introduction at the beginning of the first volume describing the overall concept, which holds that after the Fujiwara regime was formed, 'the general trends of the world' in Japan 'changed nine times' until it became an age of warriors, then 'changed five more times' before the Tokugawa regime came into existence, namely, 'the theory of the world changing nine times and then five times.' 例文帳に追加
第1巻の最初に総論を置き、日本における「天下の大勢」が藤原政権成立後、「九変」して武家の時代となり、さらに「五変」して徳川政権の成立を見たという全体の構想、すなわち「天下九変五変説」を述べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The illumination light A from an illumination light source 10 is made incident from a first optical surface 21 on an illumination prism 20, is diffracted in a transmission volume hologram optical element 30 through a second optical surface 22 and illuminates a reflection spatial optical modulation element 40.例文帳に追加
照明光源10よりの照明光Aは、照明プリズム20に第1の光学面21より入射し、第2の光学面22を経て、透過型体積ホログラム光学素子30において回折されて反射型空間光変調素子40を照明する。 - 特許庁
The force 46 is given so that the liquid droplets with the first volume diverge from the course X and the many liquid droplets with the other volumes keep moving substantially along the course X or slightly diverge to start moving along a gutter path.例文帳に追加
該力46は、第1の体積を有する液滴が前記経路Xから分岐し、他の体積を有する多数の液滴が実質的に前記経路Xに沿って移動し続け、または僅かに分岐して、側溝経路に沿って移動し始めるように与えられる。 - 特許庁
The control device 7 controls the operation of the ventilation means 5 during a power generation operation of the fuel cell, and keeps the humidification capability of the humidifier 2 by increasing a ventilation volume in the housing 4 when the temperature in the housing 4 is higher than a first predetermined temperature.例文帳に追加
制御装置7は、燃料電池の発電運転時において換気手段5の作動を制御し、筐体4の内部の温度が第1所定温度よりも高いとき筐体4の内部の換気量を増加させて加湿器2における加湿能力を維持する。 - 特許庁
This airbag device 100 comprises an airbag holding body 160 holding an airbag, using a first coating member 170 (film sheet member) compressing an airbag 110 folded in a predetermined form from the outside to reduce a volume and sealing it in a predetermined housing shape, and a second coating member 180 (wrapping member) wrapping the airbag 110 and the first coating member 170.例文帳に追加
本発明にかかるエアバッグ装置100は、所定の態様で折り畳まれたエアバッグ110を外方から圧縮して減容化し所定の収納形状とした状態で密封する第1被覆部材170(フィルムシート部材)と、エアバッグ110及び第1被覆部材170を包む第2被覆部材180(包み部材)を用いてエアバッグ保持を行うエアバッグ保持体160を備える。 - 特許庁
Of the electrode structure with an electrode part 13 provided between a collector 11 and an electrolyte layer, the electrode part 13 includes a first electrode part 31 retaining electrolyte in contact with the electrolyte layer, and a second electrode part 32 arranged separated from the electrolyte layer with a retention amount of the electrolyte per volume more than the first electrode part 31.例文帳に追加
集電体11と電解質層の間に電極部13が設けられる電極構造であり、前記電極部13は、前記電解質層と接して電解質を保持する第1電極部31と、前記電解質層から離れて配置されて、前記第1電極部31よりも体積当たりの電解質の保持量が多い第2電極部32と、を有する電極構造とする。 - 特許庁
To adjust a temperature of the air supplied indoors without changing the volume of the air supplied indoors in performing a refrigerating cycle in a state of applying a first indoor heat exchanger as a radiator and a second indoor heat exchanger as an evaporator, in an air conditioning device provided with the first indoor heat exchanger and the second indoor heat exchanger in the same indoor unit.例文帳に追加
第1室内熱交換器及び第2室内熱交換器が同一の室内ユニットに設けられた空気調和装置において、第1室内熱交換器が放熱器となって第2室内熱交換器が蒸発器となる冷凍サイクルを行う際に、室内へ供給する空気の風量を変化させることなく、室内へ供給する空気の温度を調節可能に構成する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|