| 意味 | 例文 |
Flow Controlの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8519件
The air introducing hole 44 is provided at a position offset with respect to the center line of the control plate 42 to revolve air 38 passed through the air introducing hole 44 to flow in the bent part to supply a swirl from the outer pipe 30.例文帳に追加
エア導入孔44は、制御プレート42の中心線に対してオフセットした位置に設けて、エア導入孔44を通過して屈曲部に流入するエア38を旋回させて、外管30より旋回流を供給できるようにした。 - 特許庁
To provide a method for determining biological sample capable of surely judging an objective biological sample that uses a control liquid, without being affected by various factors, such as a temperature when electrophoresis is performed, a concentration of conjugate to be filled in a micro flow channel, and the like.例文帳に追加
電気泳動を行う時の温度、微細流路に充填するコンジュゲートの濃度等さまざまな因子に影響されることなく、コントロール液を使用した目的の生体試料の判別を、確実に行える生体試料判別方法を提供する。 - 特許庁
Based on the target amount of power generation of the fuel cell by the target amount calculating means 101 of power generation, an operating point control means 102 controls at least either of pressure or flow rate of the fuel gas and the air to the target operating point.例文帳に追加
目標発電量演算手段101による燃料電池の目標発電量に基づいて、運転点制御手段102は燃料ガス及び空気のガス圧力または流量の少なくとも一方を目標運転点に制御する。 - 特許庁
During starting of an engine, a rotary valve 12 fully closes a first inflow port 11a and is driven to a position, where the opening area of the inflow port is throttled, with a protrusion part 16 of a flow rate control valve 1 closing a third inflow port 11c.例文帳に追加
エンジン始動時は、流量制御弁1の凸部16が第3の流入ポート11cを閉じた状態で、ロータリバルブ12が第1の流入ポート11aを全閉して第2の流入ポートの開口面積を絞る位置に駆動される。 - 特許庁
The apparatus further includes a temperature control means for controlling the temperature of the CO shift part 5 arranged at the upstream of the CO oxidation/removal part 37, by controlling the flow rate of the oxygen component fed from the oxygen feed part 75 to the CO oxidation/removal part 37.例文帳に追加
酸素供給部75からCO酸化除去部37に供給される酸素成分の流量を制御することにより、CO酸化除去部37の上流に配設されているCOシフト部5の温度を制御する温度調整手段をもつ。 - 特許庁
To provide a fluid working device for a micropore, eliminating the need of fine control for an extrusion piston for extruding slurry containing a polishing agent such as abrasive grains at extremely high pressure under extremely high pressure and inhibiting slurry from passing through a flow meter.例文帳に追加
砥粒等の研磨剤を含有するスラリを非常に高圧で押出す押出しピストンの非常な高圧での微細な制御を行う必要がなく、かつ、流量計の中をスラリを通すことがない微細穴の流動加工装置を提供。 - 特許庁
A fuel injection deviation means 22 controls a cylinder fuel flowing speed so that the fuel spray 25 is deviated larger than a specified deviation amount at which the fuel spray is not come into contact with the electrode part of an ignition plug 7 by controlling a cylinder flow control valve 10.例文帳に追加
燃料噴射偏向手段22は、筒内流動制御弁10を制御することにより、燃料噴霧25が点火プラグ7の電極部に接しない所定の偏向量より大きく偏向するように、筒内流動速度を制御する。 - 特許庁
An electric control device 70 is integrated with a catalyst model which virtually divides the catalyst device into a plurality of blocks along an exhaust gas flow direction, and computes an oxygen concentration or the like which indicates degree of an over and short of oxygen in the gas flowing out of the respective blocks.例文帳に追加
電気制御装置70は、触媒装置を排ガスの流れ方向に沿って複数のブロックに仮想的に分割し、各ブロックから流出するガスの酸素の過不足の程度を示す酸素濃度等を演算する触媒モデルを内蔵している。 - 特許庁
A control circuit 128 regulates a current of an off-driving constant current circuit 122 if an on-driving constant current circuit 121 fails to cause a higher current than usual to flow to a gate of an IGBT 110d.例文帳に追加
制御回路128は、オン駆動用定電流回路121が故障して、IGBT110dのゲートに正常時に流れ込む電流より大きい電流が流れ込むようになったとき、オフ駆動用定電流回路122の電流を調整する。 - 特許庁
To provide a water treatment apparatus constituted so as to sharply reduce the amount of air by intermittently diffusing air from an air diffusion pipe to reduce a maintenance control cost and capable of forming a turbulent flow in raw water (water to be treated) to effectively wash a membrane separator.例文帳に追加
散気管から間欠的に散気することにより、空気量を大幅に削減して維持管理費を削減すると共に、原水(被処理水)に乱流を発生させて膜分離器を効果的に洗浄することができる水処理装置を得る。 - 特許庁
A second groove, which is formed by bottom dead center control in press work, is made on the top of the can body, where a second opening is formed along the second groove as the stay-on tab is pulled up, allowing air to flow into the can.例文帳に追加
また、前記上部には、プレスの下死点制御によって成形された第2の溝部があり、前記缶の上部には、ステイオンタブを引き上げることにより、前記第2の溝部に沿って第2の開口部が形成され、空気を入れることができる。 - 特許庁
This exhaust emission control device 1 is provided with an upstream side carrier 11 carrying HC adsorbent; and a downstream side carrier 12 positioned at an exhaust gas flow direction downstream of the upstream side carrier 11 and carrying three way catalyst.例文帳に追加
本発明の排気ガス浄化装置1は、HC吸着材を担持する上流側担体11と、この上流側担体11に対し排気ガスの流れ方向下流側に位置して上記三元触媒を担持する下流側担体12とを備える。 - 特許庁
To provide a boiling water reactor of a natural circulation system which enables more rapid manipulation of control rods and where, even if the manipulation causes ununiformity in pressure between lattice flow channels, the manipulation makes it possible to equalize the pressure in a short time.例文帳に追加
制御棒の操作をより速く行うことができ、この操作によって格子流路間に圧力の不均一が生じた場合でも短時間にその圧力を均一化することができる自然循環式沸騰水型原子炉を提供する。 - 特許庁
Accordingly, even when the a light control ratio is set the lowest, a minute current can be made to continuously flow through smooth capacitors C1 of the lighting circuit parts 3 and 4, thereby preventing the smooth capacitors C1 from being left to stand under high temperature environment in a non-contact state.例文帳に追加
これにより、調光比が最も低く設定された場合でも点灯回路部3,4の平滑コンデンサC1に微少な電流を流し続けることができるので、平滑コンデンサC1が非通電状態で高温度環境下に放置されることがない。 - 特許庁
To provide a valve timing control device of an internal combustion engine which materializes excellent emission characteristics immediately after start of the internal combustion engine while executing fuel atomization by using intake flow velocity in a warm-up process of an internal combustion engine.例文帳に追加
この発明は、内燃機関のバルブタイミング制御装置に関し、内燃機関の暖機過程において、吸気流速を利用した燃料の微粒化を行いつつ、内燃機関の始動直後から、良好なエミッション特性を実現することを目的とする。 - 特許庁
A network switch apparatus, components for such an apparatus, and methods of operating such an apparatus in which data flow handling and flexibility is enhanced by the cooperation of a control point and a plurality of interface processors formed on a semiconductor substrate.例文帳に追加
制御点と、半導体基板上に形成される複数のインタフェース・プロセッサとの協働により、データ・フロー処理及び柔軟性が向上されるネットワーク・スイッチ装置、こうした装置のコンポーネント、及びこうした装置を操作する方法が開示される。 - 特許庁
The inflow port 31 is arranged under the outflow port 21 of the flow control pipe and the molding dice 30 has a cartridge heater 33 placed near the inflow port 31 and a cooling device 34 placed near the drawing port 32.例文帳に追加
流入口31は、流量制御パイプの流出口21の下方に配置され、成形ダイス30は、流入口31に近接して設けられるカートリッジヒータ33と、引き出し口32に近接して設けられる冷却装置34とを有する。 - 特許庁
An opening of DDC (discharge flow rate control valve) is controlled to as large a value as possible, so far as it is a value smaller than a prohibited opening where a liquid level of the intermediate cooler is over an upper limit position determined in advance according to the opening of IGV.例文帳に追加
DDC(吐出流量制御弁)の開度は、IGVの開度に応じて予め設定された中間冷却器の液面が上限位置を超える禁止開度よりも小さい値であって、できるだけ大きい値に制御される。 - 特許庁
The flow control valve includes a valve seat 36 having gas nozzle (a fluid outflow hole) 47 and a valve seat 40a, and a valve element 50 carrying out contact and separation with respect to the valve seat 40a of the valve seat 36 via the seal member 58 having elasticity.例文帳に追加
流量制御弁は、ガス噴射孔(流体流出孔)47及び弁座40aを有するバルブシート36と、バルブシート36の弁座40aに対して弾性を有するシール部材58を介して着座及び離座する弁体50とを備える。 - 特許庁
When a cumulative value for the amount of water flowing into the heat exchanger 15 reaches a predetermined reference flow amount after starting combustion operation with a heating target temperature as the provisional set temperature, the control means 36 changes over the heating target temperature into the set temperature.例文帳に追加
加熱目標温度を暫定設定温度として燃焼作動を開始した後、熱交換器15への入水量の積算値が所定の基準流量に達すると、制御手段36は、加熱目標温度を設定温度に切り替える。 - 特許庁
To provide a voice receiving device, a voice transfer system equipped with it, and a voice regeneration system, which can set a FIFO flow control amplitude as a suitable value, then, realize voice regeneration with good voice quality.例文帳に追加
FIFOフロー制御振幅を好適な値に設定することができ、ひいては、音質の良好な音声再生を実現することができる「音声受信装置およびこれを備えた音声転送システムならびに音声再生システム」を提供すること。 - 特許庁
To provide a vehicle traveling control device for controlling the motion of a vehicle so as to actively house one vehicle in a separated flow region behind the other vehicle when the two vehicles are traveling close to each other.例文帳に追加
二つの車両が近接して走行しているとき、一方の車両が他方の車両の後方の空気流の剥離域内へ積極的に収容されるよう車両の運動を制御する車両の走行制御装置を提供すること。 - 特許庁
When a vacuum value exceeds a preset upper limit value, the control device 27 closes the bubble blow-in flow regulating valve 24 to stop the generation of bubbles from the bubble generator 21, and terminates inner surface cleaning of the cooling tube 14.例文帳に追加
そして、真空値が予め設定されている上限値を超えると、制御装置27が気泡吹込み流量調節弁24を閉止して、気泡発生装置21からの気泡の発生を停止し、冷却管14の内面洗浄を終了する。 - 特許庁
When the notified reduction rate is equal to or lower than a fixed value in the step S4 (Y in S4), the control flow advances to S5 to display an icon corresponding to a degree of importance throughout the slave screen because it is judged that messages are difficult to see due to too small characters.例文帳に追加
ここで、ステップS4において、通知された縮小率が一定値以下である場合には(S4でY)、文字が小さくなって見づらいと判断されるため、S5に進み子画面全体に重要度に対応するアイコンを表示させる。 - 特許庁
As a result of the magnetic potential control based on the presence of MPCS 25, the magnetic flux flow for recording discharged toward a magnetic recording medium 20 from the pole tip 13 is properly controlled, therefore, the magnetic characteristic for the recording characteristic is improved.例文帳に追加
MPCS25の存在に基づいて磁気ポテンシャルが制御される結果、ポールチップ13から磁気記録媒体20へ向けて放出された記録用の磁束の流れが適性に制御されるため、記録特性に関与する磁気的特性が向上する。 - 特許庁
i) Components that make flow path shapes adjustable (excluding inlet guide vanes, variable pitch fans or compressor variable stators or bleed valves) or control devices thereof, and those for goods that fall under any of the following (excluding those for reverse thrust 例文帳に追加
リ 流路の形状を可変にするためのもの(入口案内翼、可変ピッチファン又は圧縮機の可変ステータ若しくはブリードバルブを除く。)又はその制御装置であって、次のいずれかに該当する貨物のためのもの(逆推力のためのものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
The format of the /etc/printcap file lets you specify what serial or parallel interface to use, and (if you are using a serial interface), what baud rate, whether to use flow control, delays for tabs, conversion of newlines, and more. 例文帳に追加
/etc/printcap ファイルでは、シリアルかパラレルのインタフェースのどちらを使うのか、そして、(シリアルインタフェースを使う場合)そのボーレートはいくらであるか、フロー制御は使うのか、 タブのための遅延を加えるのか、改行文字を変換するかなどの指定をおこなうことができます。 - FreeBSD
In order to achieve an organization's goals and ensure the effectiveness of information and communication systems in the organization, it is important that the organization has a structure that is suitable for its goals and capable of providing the flow of information necessary for the control of business activities. 例文帳に追加
組織構造が組織の目的に適合し、事業活動を管理する上で必要な情報の流れを提供できるものとなっていることは、組織の目的を達成し、組織の情報と伝達の有効性を確保するために重要である。 - 金融庁
In order to control oxygen concentration under conditions corresponding to conditions comparatively slowing the gas flow rate, the difference between desired oxygen concentration profile in the single crystal and practical oxygen concentration profile can be made smaller than the conventional construction.例文帳に追加
また、ガス流速を比較的遅くした条件下に対応する条件で酸素濃度を制御するため、単結晶における所望の酸素濃度プロファイルと、実際の酸素濃度プロファイルと、の差異を従来の構成と比べて小さくすることができる。 - 特許庁
To provide a liquefied gas vaporization system and its control method, preventing supply of two-phase fluid to a state converting device and stably recovering a predetermined flow rate of gas at a predetermined temperature, in a liquefied gas vaporization system having a stirling engine.例文帳に追加
スターリングエンジンを有する液化ガス気化システムにおいて、状態変化装置へのニ相流体の供給を防止し、安定して所定温度で所定流量のガスを回収できる液化ガス気化システムおよびその制御方法を提供することである。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control device enabling to stably purify exhaust gas of which temperature, flow rate and NO_X concentration greatly change to predetermined level or better in a SCR catalyst while inhibiting drop of oxidation activation of an NO oxidation catalyst.例文帳に追加
NO酸化触媒の酸化活性の低下を抑制しつつ、温度、流量、NO_X濃度が大きく変動する排ガスをSCR触媒において所定の水準以上に安定して浄化することを可能とする排ガス浄化装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an electromagnetic valve control device for an internal combustion engine, in which the restarting property of the internal combustion engine is improved by preventing a combustion gas in an exhaust system from making reverse flow into an intake system during operation stoppage.例文帳に追加
運転停止中に排気系の燃焼ガスなどが吸気系に逆流するのを防止することにより、内燃機関の再始動性を向上させることができる内燃機関の電磁動弁制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an electronic device with a simple circuit structure capable of handling various problems such as back-flow prevention in a charging input section, overvoltage input, connection among a plurality of charging power supply sources and breakage of a charging control circuit.例文帳に追加
充電入力部の逆流防止、過電圧入力、複数の充電電力供給源の接続、及び充電制御回路破損などの色々な問題を簡単な回路構成で全て対応することができる電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide a primary/secondary pump type heat source variable flow rate system for performing economic and energy saving heat source control with excellent responsiveness to the disturbance of heat medium temperature conditions.例文帳に追加
本発明の課題は、経済的かつ省エネルギー効果の高い熱源制御を行うとともに、熱媒温度条件の乱れに対して応答性に優れた熱源制御を行う一次・二次ポンプ方式熱源変流量システムを提供することにある。 - 特許庁
To provide an inexpensive boiler system and a control method of the boiler system capable of inhibiting FAC (flow accelerated corrosion) of piping constituting the boiler system, and inhibiting generation of pitting corrosion by inhibiting ammonia attack to a condensed water cooling pipe.例文帳に追加
ボイラシステムを構成する配管のFACを抑制することができると共に、復水冷却管へのアンモニアアタックを抑制して孔食の発生を抑制することができる安価なボイラシステム及びそのボイラシステムの制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a reliable and small size pump unit easy to control flow rate of pumped fluid and eliminating leak of pumped fluid from the pump in a pump unit provided with the pump and a motor for driving the pump.例文帳に追加
ポンプとこのポンプを駆動するためのモータとを備えたポンプユニットにおいて、信頼性が高く小型であり、被搬送流体の流量の制御が容易であると共に、前記ポンプからの被搬送流体の漏れを無くすことができるポンプユニットを提供する。 - 特許庁
A flow rate controller 9 mounted between a hydrogen gas/oxygen gas generating device 4 and the combustion burner 12 performs the control to supply a mixture gas having a mixing ratio of hydrogen gas and oxygen gas of approximately two to one to the combustion burner 12.例文帳に追加
前記燃焼バーナ12には、水素ガスと酸素ガスとの混合比が略2対1の混合ガスを供給するように、水素ガス/酸素ガス発生装置4と燃焼バーナ12間に設置した流量コントロール装置9によりコントロールする。 - 特許庁
An oxidation catalyst part 3 is provided and the oxidation reaction of a combustible component of the hydrogen enriched gas at the oxidation catalyst part 3 is controlled to control the temperature of the hydrogen enriched gas by controlling the flow rate of air supplied to the oxidation catalyst part 3.例文帳に追加
酸化触媒部3を備え、酸化触媒部3に供給する空気流量を調整することにより、酸化触媒部3における水素リッチガス中の可燃成分の酸化反応を調整し、ひいては、水素リッチガスの温度を調整する。 - 特許庁
To provide a control device for an internal combustion engine capable of compensating more properly a response delay of a hot wire flow sensor, obtaining accurate detection values corresponding to a change of an engine operating condition, and improving accuracy for controlling a fuel injection amount.例文帳に追加
熱線式流量センサの応答遅れをより適切に補償し、機関運転状態の変化に対応して正確な検出値を得て、燃料噴射量などの制御精度を向上させることができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁
It keeps the opening of the control valve 26 constant so that the gas to be supplied into the fuel tank 12 is kept at a predetermined trace flow amount when the pressure sensor 30 measures the pressure valve when supplying the gas into the fuel tank 12.例文帳に追加
また、圧力センサ30が燃料タンク12にガスを供給したときの圧力値を計測する際、燃料タンク12に供給されるガスの流量が所定の微小流量を保つように制御弁26の弁開度を一定に保つ。 - 特許庁
The leak prevention device separately has an encryption directory 230 and a plain text directory 220, stores an application to be protected from leak and configuration files thereof in the encryption directory and controls information flow from the encryption directory to the plain text directory by access control setting of a secure OS.例文帳に追加
暗号ディレクトリと平文ディレクトリに分け、暗号ディレクトリに漏洩から保護したいアプリケーション及びその構成ファイルを格納し、暗号ディレクトリから平文ディレクトリへの情報フローをセキュアOSのアクセス制御設定で制御する。 - 特許庁
To provide a control method of hot water supplier in which hot water is supplied and ignition delay is avoided in accordance with actual condition even when an inflow water temperature is high and an inflow water flow rate is low while avoiding occurrence of high temperature water supply abnormality.例文帳に追加
高温出湯異常の発生回避を図りつつも、高入水温度又は低入水流量の場合でも実際の状態に応じて可及的に給湯使用可能とし着火遅れを回避し得る給湯器の制御方法を提供する。 - 特許庁
An electronic control unit (an ECU) 42 feedback-controls an opening of an EGR valve 34 so as to correspond to an intake air quantity detected by an air flow meter 35 with a target intake air quantity responding to an operation state of a diesel engine 11.例文帳に追加
電子制御装置(ECU)42は、エアフロメータ35によって検出された吸入空気量が、ディーゼルエンジン11の運転状態に応じた目標吸入空気量に一致するように、EGR弁34の開度をフィードバック制御する。 - 特許庁
This means that, by exerting control to shift the angle of a solar battery panel 11 actively from the optimum angle, the electric power generated by the solar battery panel 11 is restricted in order to suppress occurrence of excess electric power, thereby preventing occurrence of a reverse power flow.例文帳に追加
つまり、太陽電池パネル11の角度を積極的に最適角度からずらす制御を行うことにより、太陽電池パネル11による発電電力を抑え、余剰分の電力が発生することを抑え、逆潮流の発生を防止する。 - 特許庁
The deposition apparatus 100 includes: an anode 102 for placing a substrate 11; a cathode 103 for generating plasma with the anode 102; a stage 104; and a heat flow control heat transfer part 110 installed between the anode 102 and the stage 104.例文帳に追加
成膜装置100は基板11が載置される陽極102と、陽極102との間でプラズマを発生させる陰極103と、ステージ104と、陽極102とステージ104との間に設置された熱流制御用伝熱部110と、を備える。 - 特許庁
The incineration device 1A includes the rotary kiln 11, a stoker 13, an afterburning chamber 16, a mixing gas flow passage 34 connected to a front part 11a of the rotary kiln 11, an exhaust gas fan 23 or 24, a forced draft fan 21, and an oxygen concentration control means 81.例文帳に追加
焼却装置1Aは、ロータリーキルン11、ストーカ13、再燃焼室16、ロータリーキルン11の前部11aに接続された混合ガス流路34、排ガスファン23又は24、押込ファン21、酸素濃度制御手段81を具備する。 - 特許庁
The material during the operation is continuously fed in the form of a regulable stream controlled and/or adjusted by the measurement of different process variables during running, so that the flow, composition, and heat dissipation of combustible gases can be kept under control.例文帳に追加
作動中の前記材料が異なるプロセス変量の運転中の測定によって制御及び/又は調整されている調節可能な流れで連続して充填されるので、可燃ガスのフローと組成及び放熱が制御下に保たれる。 - 特許庁
An exhaust cooler 5 is provided downstream of an exhaust converter 4 in an exhaust passage 1, and it is constituted to allow water to flow to the exhaust cooler 5 from a cooling water circuit 10 for the engine and to control the quantity of water according to the engine state or the like.例文帳に追加
排気通路1の排気コンバータ4下流に排気クーラー5を設けると共に、該排気クーラー5にエンジンの冷却水回路10から通水するように構成し、通水量をエンジン状態等に応じて制御するようにした。 - 特許庁
When a smoking is detected by a detection means 61 under the condition that a warm-up control is performed, the blowing rate of air conditioning air is increased more than when smoking is not performed to create a proper air flow so as to exhaust the smoke of the cigarette to the outside of a cabin.例文帳に追加
ウォームアップ制御を行う条件下で検出手段61により喫煙が検出された時は、非喫煙時よりも空調風の送風量を増加させることにより、適度な風流れを作ってタバコの煙を車室外に排出させる。 - 特許庁
A current control transistor M1 is connected to a terminal at a side where the charge of the overflow drain capacitor Cov flows in, and allows a current for partially canceling a charge to flow, when the charge overflowing from the cathode capacitor Cpd is accumulated in the overflow drain capacitor Cov.例文帳に追加
電流制御トランジスタM1は、オーバーフロードレインキャパシタCovの電荷が流入する側の端子に接続され、カソード容量Cpdから溢れた電荷をオーバーフロードレインキャパシタCovに蓄えるとき、その電荷の一部を打ち消す電流を流す。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
