「For Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(218ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, EBRD's assistance for trade finance has gained high appreciation by providing funding to those who are not served by the private banking system. 例文帳に追加

例えば、EBRDの貿易金融の支援は、民間銀行システムでは資金が行き渡らない部分へ資金供給してきたことで高い評価を得てきました。 - 財務省

In addition, on the fiscal front, Japan has taken quick action to deal with the disaster, for example, by appropriating funds totaling 18 trillion yen (equivalent to approximately 4 percent of GDP) for post-earthquake reconstruction expenditures. 例文帳に追加

また、我が国は、復興費用としてこれまでに18兆円（GDP比約4％）の予算手当てを行うなど、財政面で迅速な対応を行ってきました。 - 財務省

As a result, the method in this example is nothing but a method of surgery of humans since it corresponds to a method for operating a manipulator and incising the affected part for the treatment of the affected part. 例文帳に追加

そして、本事例は、患部を処置するためにマニピュレータを操作して患部を切開するものであるから、人間を手術する方法に他ならない。 - 特許庁

In addition to the number of photographing allowed for the user when not selecting additional photographing, for example, the next user is allowed to photograph two more times.例文帳に追加

例えば、追加撮影を行うことが選択されなかった場合に認められる撮影回数に、さらに２回多い回数の撮影が認められる。 - 特許庁

For example, in order to control a function for browsing transmitted mails, a browsing-not-allowed mode in the control mode is set ON, and the corresponding password is input.例文帳に追加

例えば送信メールの閲覧機能を制御したいときは制御モードの送信メール閲覧不可モードのモードをＯＮにし、相応のパスワードを登録する。 - 特許庁

To provide a plug-in connector which allows for inquiring directly of an electric device, for example, an automation device such as a switch cabinet about information.例文帳に追加

情報を直接的に電気機器、例えばスイッチキャビネットのようなオートメーション機器に照会することを可能にするような差込みコネクタを提供する。 - 特許庁

In the process of conveyance the cast metal piece 1 is turned by a turning means, for example so that the rear end of the cast metal piece 1 during casting is made the front end for rolling whereby a biting temperature is secured.例文帳に追加

搬送途中で、例えば旋回手段により鋳片１を旋回し、鋳片の鋳込尾端を圧延先端として噛込温度を確保する。 - 特許庁

An outside electrode type lamp 2, which is effective as an electric discharge lamp, for example, a light source for a back light of a liquid crystal display, is made to turn on by an inverter circuit 1.例文帳に追加

インバータ回路１により放電灯例えば液晶表示装置のバックライト用光源として有効な外面電極形ランプ２を点灯させる。 - 特許庁

For example, a node H transmits the ID of the transmitting origin of the REP: H, an ID of the destination for requesting the information integration: B and an integration value AG_H.例文帳に追加

例えば、ノードＨは、ＲＥＰの送信元のＩＤ：Ｈ、情報の集約を要求する宛先のＩＤ：Ｂ、集約値：ＡＧ_Ｈを送信する。 - 特許庁

The office equipment is, for example, a copying machine or printer, and the bearing is employed in the support bearing for roller shafts in the paper feed mechanisms, developer, or photoconductor mechanism thereof.例文帳に追加

上記事務機は、例えば複写機やプリンタであり、その給紙部機構や現像及び感光部機構のロール軸の支持軸受に適用される。 - 特許庁

After the prescribed time has passed away, the wind volume is returned to the normal preset value (S190), and a smell for a different scene, for example the smell of flowers B, is emitted (S200).例文帳に追加

設定時間経過後に風量を通常設定値に戻し（Ｓ１９０）、異なる場面における例えば花のニオイＢを放出する（Ｓ２００）。 - 特許庁

For example, a new guiding passage 25 can also be set for dropping in at the drop-in place α3 and proceeding to the destination 21 from the drop-in place α3.例文帳に追加

例えば立寄地α３への立ち寄りと立寄地α３から目的地２１へ向かうために、あらたな誘導経路２５を設定することもできる。 - 特許庁

To provide a steadying device for a compensating rope of an elevator to prevent the desired tension from not being applied to a compensating rope, for example, in case of occurrence of an earthquake.例文帳に追加

例えば地震の発生時にコンペンロープに所望の張力がかからなくなるのを防止するエレベータのコンペンロープ振れ止め装置を提供する。 - 特許庁

For example, a title, day of the week, start/end time of the program already stored in the storage media are displayed on a list as the candidate for video reservation when the video recording is reserved.例文帳に追加

例えば、録画予約時に、当該記憶メディアに記憶済みの番組のタイトル、曜日、開始・終了時刻が、録画予約候補として一覧表示される。 - 特許庁

To provide a heating laminate body which give users a feeling of a high temperature for a long time, for example, using a disposable pocket heater.例文帳に追加

例えば使い捨て懐炉として使用される場合に、長時間にわたって使用者に高温感を与えることができる発温積層体を提供する。 - 特許庁

The display device is constituted as, for example, a liquid crystal display device and is equipped with a display screen and an external light sensor for receiving the display light from the display screen.例文帳に追加

表示装置は、例えば液晶表示装置として構成され、表示画面と、表示画面から表示光を受光する外光センサとを備える。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for producing an ultra-thin semiconductor device, having a thickness of, for example, about 1 to 10 μm, which is thinner than the conventional thickness of 50 μm.例文帳に追加

従来の５０μｍよりも薄い、例えば１〜１０μｍ程度の超薄型半導体装置の製造方法および製造装置の提供。 - 特許庁

The detection means 17 is, for example, a light receiving means for receiving light from a light projecting means 18 installed in the other carrying-in/shipping device on the opposite side.例文帳に追加

検出手段１７は、例えば対面側の入出庫装置に設けられた投光手段１８からの光を受光する受光手段とする。 - 特許庁

To provide an inspecting substrate with which a position detecting device can be inspected for optical state with respect to, for example, the comatic aberration, optical axis deviation, accuracy evaluation, etc., with high accuracy.例文帳に追加

たとえばコマ収差や光軸ずれや精度評価などに関して位置検出装置の光学状態を高精度に検査することのできる検査用基板。 - 特許庁

When the reverse transition phenomenon is determined unlikely to occur, on the other hand, for example the time interval for applying high potential is shortened so as to weaken the effect on reverse transition depression.例文帳に追加

逆に、逆転移現象が発生しにくいと判断した場合は、例えば上記高電位印加時間を短くし、逆転移抑圧効果を弱める。 - 特許庁

To provide a means to stably mass-produce an article inexpensive and high in marketability, with a roughened surface, such as a base body for an electrophotographic sensitive body, for example.例文帳に追加

安価で商品性の高い表面が粗面化された物品、例えば電子写真感光体用基体を安定して量産化できる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a gangway tower replacing method capable of finishing replacing construction for a short time, for example 5 days.例文帳に追加

ギャングウエイタワーの据え替え工事を短期間、例えば５日で終了することを可能にするギャングウエイタワーのリプレース方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a feed box for small pets, for example, small birds or small animals, that can solve the conventional fault that new feed cannot be added to the feed box before the leftovers are removed from the feed box.例文帳に追加

従来の小鳥等の餌箱は、上部のみ開口になっており餌の補給は、餌殻を取り除いてからでないと補給できない。 - 特許庁

A concrete measuring method for the density distribution is also known, for example, a formation density logging method using a γ-ray or the like, or the like is adopted therefor.例文帳に追加

密度分布の具体的測定方法も同じく周知であり、例えばγ線などを用いた密度検層法などを採用することができる。 - 特許庁

To provide an appliance and a method for introducing a device, which arranges a medical appliance, for example, a supplying tube in the body of a patient, into the gastrointestinal tract.例文帳に追加

医療器具、例えば供給管を患者の体内に配置するための器具を胃腸管内へ導入する器具および方法を提供する。 - 特許庁

This information processing equipment 60 is, for example, a notebook-sized personal computer, etc., has an e-mail function and is provided with a GPS position detecting device 65 for acquiring positional information.例文帳に追加

情報処理機器６０は例えばノートパソコン等であり電子メール機能を有し、位置情報を取得するためのＧＰＳ位置検出装置６５を備える。 - 特許庁

To provide an organic halide concentration calibrating device for accurately measuring the concentration of the organic halide in a PCB treatment installation, for example.例文帳に追加

例えばＰＣＢ処理設備の有機ハロゲン化物の濃度を正確に測定するための有機ハロゲン化物濃度校正装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

As a result, preheating of the first intermediate body 10A for forming the head part 12 and the stem part 14 (stem part intermediate body 14A), for example, is made unnecessary.例文帳に追加

この結果、例えば、傘部１２及び軸部１４（軸部中間体１４Ａ）を成形するために第１中間体１０Ａを予備加熱することが不要となる。 - 特許庁

When the heating device is used for a water heater, for example, water can be heated to a predetermined heating temperature within a predetermined time.例文帳に追加

これにより、例えば本加熱装置を給湯装置に用いた場合であれば、所定の時間内で所定の沸き上げ温度に沸き上げることができる。 - 特許庁

A sub image can be generated for any arbitrary page of the source images and that may be a first page of a front cover or may also be a second page of a most preferential page, for example.例文帳に追加

副画像は原画像の任意のページについて生成することができ、例えば表紙である１ページ目でも最優先ページである２ページ目でもよい。 - 特許庁

To provide a disc heater excellent in uniform heat property, suitable as a heating device for a wafer for example, and capable of suppressing generation of local hot spots or cold spots.例文帳に追加

ウエハなどの加熱装置として好適に用いられ、局所的なホットスポットやコールドスポットの発生を抑制した均熱性に優れた円盤状ヒータを得る。 - 特許庁

For example, the solder bump bonding lands are those for bonding electronic components which have surfaces, wherein a plurality of solder bumps are arranged in a two-dimensional manner.例文帳に追加

例えば、前記複数のはんだバンプ接合用ランドは、複数のはんだバンプが二次元的に配置された面を有する電子部品の接合用ランドである。 - 特許庁

To provide a bumper device for a vehicle enabling the overall length of the vehicle to be shortened while properly absorbing, for example, the impact energy of the vehicle at the time of a collision.例文帳に追加

例えば車両衝突時の衝撃エネルギーを好適に吸収しつつ、車両全長をより短縮できる車両用バンパ装置を提供する。 - 特許庁

When the secondary battery is to be used as a power supply, for example, for an impact driver, numbers indicate how many screw-clamping operations by the impact driver can be made.例文帳に追加

二次電池を、たとえば、インパクトドライバの電源として使用する場合において、インパクトドライバによるネジ締め作業があと何本可能かを数字で表示する。 - 特許庁

To the outer circumferential surface coil 22, a high-frequency power having, for example, frequency of 3 kHz, is supplied from a high-frequency power supply 32 for outer circumferential surface coil.例文帳に追加

外周面コイル２２には外周面コイル用高周波電源３２から、周波数が例えば３ｋＨｚの高周波電力が供給される。 - 特許庁

A first unit is provided with, for example, a transmission means for transmitting interruption information representing presence/absence and a factor of interruption to a second unit via a communication line.例文帳に追加

第１ユニットは、例えば、通信線を介して割り込みの有無及び要因を表す割り込み情報を第２ユニットへ送信する送信手段を備える。 - 特許庁

To provide a content transmission and reception technique for packaging, and sending and receiving contents according to the purpose of use such as, for example, a kind, contents, usage, a history, etc.例文帳に追加

例えば種類や内容及び用途や履歴などの使用目的に応じてコンテンツをパッケージ化して送受信するコンテンツ送受信技術を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus includes, for example, a rotary body used for image formation, a measuring means, an adjusting means, a detecting means, and a measurement control means.例文帳に追加

画像形成装置は、例えば、像形成に使用される回転体と、測定手段と、調整手段と、検知手段と、測定制御手段とを備える。 - 特許庁

To provide a conductive roller used for, for example, an electrophotographic copier with a desirable pressure resistance without impairing its conductivity.例文帳に追加

本発明は、例えば電子写真複写機に使用される導電性ロールに、導電性を損なうことなく望ましい耐圧性を与えることを課題とする。 - 特許庁

In case of an application for a scroll compressor or the like, for example, the first track ring 12 is fixed to a rotary scroll member 10, and the second track ring 22 is fixed to a housing 20.例文帳に追加

スクロール圧縮機用等の場合、たとえば、第一の軌道輪12を旋回スクロール部材10に固定し、第二の軌道輪22をハウジング20に固定する。 - 特許庁

The mist jetting action is carried out for just a predetermined time in a state, for example, carrying out ventilation operation or circulation ventilation operation by a bathroom air conditioner 3.例文帳に追加

このミスト噴出動作を、例えば、浴室空調装置３で換気運転または循環換気運転を行っている状態で、所定時間だけ行う。 - 特許庁

As the information on the position, for example, the position information-cum-accuracy comprising the position information and accuracy information for showing accuracy of the position information is transmitted and received.例文帳に追加

位置に関する情報としては、例えば位置情報および該位置情報の精度を表す精度情報からなる精度付位置情報を送受信する。 - 特許庁

A dynamic threshold module generates, for example, continuity data and enhanced data, which are suitable for blob identification, based on the dependent minimum value and the dependent maximum value.例文帳に追加

従属最小値及び従属最大値に基づき、動的閾値モジュールが例えばブロブ識別に適した連続性データ及び強調化データを発生する。 - 特許庁

For example, at least one silver halide emulsion layer is applied on the support for forming an image to form the photographic element.例文帳に追加

本発明の一態様においては、写真要素を形成するために、画像形成用支持体に少なくとも１層のハロゲン化銀乳剤層を塗布する。 - 特許庁

As the display 17 for displaying the notifying contents, for example, electronic paper that can continuously hold display contents even if the supply of electrical power is suspended is used.例文帳に追加

報知内容を表示する表示部１７としては、たとえば、電力供給が停止されても表示内容を保持し続ける電子ペーパを用いる。 - 特許庁