「For each process」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a standard curriculum and execution procedure for each improvement theme with the reconstruction of a product development process suited to the characteristics of three-dimensional design in mind, and to provide a method of deriving a procedure suited to present situations different in each company.例文帳に追加

３次元設計の特性に合った製品開発プロセスの再構築を念頭においた、改善テーマごとの標準的なカリキュラムと実施手順の提供、および企業ごとに異なる現在の状況に合わせた手順の導出方法の提供を行なう。 - 特許庁

This process control system is provided with a terminal state control table for managing the information of each terminal, and is configured to prevent double operation instructions by performing picture exclusive control and message display, and allows a computer main body to turn on/off the power source and picture task of each terminal.例文帳に追加

各端末機の情報を管理する端末状態制御テーブルを有し、画面排他制御ならびにメッセージ表示を行い２重の操作指示を防止し、計算機本体から各端末機の電源ならびに画面タスクのオンオフを行えるようにする。 - 特許庁

Necessary information is inputted (S101), all cells are automatically arranged (S102), the initial outline wiring for the entire net is carried out (S103), the delay time of each path is calculated in a delay analysis process 104, and a critical path violating the delay constraint value of each path.例文帳に追加

必要な情報を入力し（Ｓ１０１）、全セルの自動配置を行い（Ｓ１０２）、全ネットの初期概略配線を実行し（Ｓ１０３）、遅延解析工程１０４で各パスの遅延時間を計算し、各パスの遅延制約値を違反するクリティカルパスを抽出する。 - 特許庁

To automatically plan an optimum work schedule suitable for an actual work pattern even in the case of a complicate process calculation exceeding the limit of a person in charge of schedule planning and leveling each day load as much as possible while keeping the available starting date and the delivery date of each order.例文帳に追加

日程計画担当者の限界を超えた、複雑な工程計算の場合においても、実作業形態に合った最適な作業日程計画を自動立案し、各オーダーの開始可能日と納期は遵守しつつ、各日の負荷をできる限り平準化する。 - 特許庁

To properly associate a production plan with the results so that the delay/progress of processing is accurately grasped in each working process, in a production management system in which a plurality of workpieces are successively processed for each lot in a plurality of working processes.例文帳に追加

複数の加工品が各ロット毎に複数の加工工程にわたって順次加工処理される生産管理方式において、生産計画と実績との関連付けを適正なものとし、各加工工程での処理の遅れ進みを的確に把握できるようにする。 - 特許庁

Each process part 12 and each conveying part 14 which constitute the production line 10 are provided with a respective workpiece sensor for detecting whether or not there is a workpiece in a respective position, with detection signals of the workpiece sensor fed from a PLC 16 to a production line analysis device 24.例文帳に追加

生産ライン１０を構成する各工程部１２及び各搬送部１４には、それぞれその場所にワークがあるか否かを検出するワークセンサが設けられており、このワークセンサの検出信号はＰＬＣ１６から生産ライン解析装置２４へと送られる。 - 特許庁

To provide a delay circuit that can be set a very small delay time with respect to an input signal with high accuracy without being affected by a manufacture process for each product or each semiconductor circuit while being hardly affected by external factors such as an environmental change.例文帳に追加

製品ごとあるいは半導体回路ごとの製造プロセスに影響されずに、また、環境変化等の外部要因に影響されにくく、入力信号に対して微少な遅延時間を高精度に設定することができる遅延回路を提供することにある。 - 特許庁

To provide an automatic installation system for a program resolving a problem of work efficiency and reliability due to a problem during automatic installation of the program, and capable of accurately tracking and controlling a progress state of each process.例文帳に追加

プログラムの自動インストール時の問題による作業効率および信頼性の問題を解消し、各工程の進歩状況を正確に追跡管理できるプログラムの自動インストールシステムを提供する。 - 特許庁

The information reader 30 performs an authentication process for each communication terminal, based on the information read from the first communication terminal 10A and the second communication terminal 10B.例文帳に追加

情報読取装置３０は、第１の通信端末装置１０Ａ及び第２の通信端末装置１０Ｂそれぞれから読み取った情報に基づいて各通信端末装置について認証処理を行う。 - 特許庁

In a weaving process, warps 8 for a fringe are woven into each of two upper and lower ground woven fabrics 9 and 10 while forming floating parts 11 by jumping over a plurality of ground wefts 4 and 6.例文帳に追加

織成工程において、房用経糸８を、複数本の地緯糸４および６を飛び越えて浮く部分１１を形成しながら上下２枚の地織物９および１０の各々に織り込む。 - 特許庁

To analyze presence or non-presence of failure in each wiring layer with a process failure analysis utilizing an SRAM circuit for a semiconductor device including the wiring layers of four or more layers.例文帳に追加

配線層が４層以上である半導体装置について、ＳＲＡＭ回路を利用したプロセス不良解析によって、各配線層での不良の有無を解析できる半導体装置を提供する - 特許庁

Next, a graph where the display colors of areas corresponding to quality, cost and delivery are varied in a plurality of steps according to the extracted data to be displayed is created for each process number.例文帳に追加

次に、抽出された表示対象データに基づいて品質、コストおよび納期の各々に対応する領域の表示色を複数段階で変化させたグラフを工程番号毎に作成する。 - 特許庁

A numerical analysis technique is used for this prediction, and in the process of the analysis, a temporal transition of a temperature predicted in each region of analysis meshes of the molding and the transitional data on the degree of vulcanization including vulcanization return phenomenon are used.例文帳に追加

この予測には、数値解析手法を用い、解析過程で、成形品の解析メッシュ各部位について予測した温度の時間推移と加硫戻り現象を含む加硫度推移データとを用いる。 - 特許庁

In a layout pattern preparing process, a plurality of layout patterns of bearing walls for the exterior walls and/or partition walls are prepared on the basis of the set plane shape and the number of required bearing walls in each direction.例文帳に追加

配置パターン作成工程では、設定された平面形状及び各方向の必要耐力壁数に基づいて外壁及び、又は間仕切り壁に対する耐力壁の複数の配置パターンを作成する。 - 特許庁

To provide an exposure device in which assembling and adjustment work of a position detection device for a main bed and a sub-bed coupled to each other can be facilitated, and whose cost can be reduced by simplifying a manufacturing process.例文帳に追加

互いに連結されるメインベッドとサブベッドへの位置検出装置の組付け・調整作業が容易で、製造工程を簡素化して、コスト低減を図ることができる露光装置を提供する。 - 特許庁

To reduce spatial variation of the optical output from a flip chip LED, and to improve the consistancy of optical outputs for each LED in an actual manufacturing process.例文帳に追加

本発明は、フリップチップＬＥＤからの光出力における空間的な変化を低減すること、および、実際の製造工程においてＬＥＤごとの光出力の一貫性を増加させることに関する。 - 特許庁

The magnetic disk after being subjected to the cleaning process and a master carrier carrying a transfer pattern corresponding to an information signal for transfer are caused to adhere to each other and a magnetic field is applied from outside, thereby magnetic transfer is performed.例文帳に追加

かかるクリーニング工程を経た磁気ディスクと転写用の情報信号に対応する転写パターンを担持したマスター担体とを密着させ、外部から磁界を印加することにより磁気転写を行う。 - 特許庁

Once the settings of the operating environment for each task are complete, the EC/KBC 119 implements an AutoSync process whereby the apparatus is recovered from the power-saving mode and the tasks are performed, after which the apparatus returns to the power-saving mode.例文帳に追加

このタスクごとの動作環境設定を終えると、ＥＣ／ＫＢＣ１１９は、省電力モードから復帰させてタスクを実行し、その終了後、省電力モードに戻るAutoSync処理を実行する。 - 特許庁

In a layout pattern preparing process, a plurality of layout patterns of the bearing walls for the external walls or partition walls are prepared based on the set plane shape and the set number of required bearing walls in each direction.例文帳に追加

配置パターン作成工程では、設定された平面形状及び各方向の必要耐力壁数に基づいて外壁及び、又は間仕切り壁に対する耐力壁の複数の配置パターンを作成する。 - 特許庁

The through holes 26 are made by repeating a process CY for irradiating respective boring positions sequentially with a laser beam 50 several times thereby making deeper the hole at each boring position gradually.例文帳に追加

上記貫通孔２６は、各孔形成位置に順次にレーザビーム５０を照射する工程ＣＹを何回か繰り返し、各孔形成位置における穴の深さを徐々に深めながら形成される。 - 特許庁

To enable reduction in the necessary area for elastic sheets without making process control of the elastic sheets more complicated in manufacturing the elastic sheets to be provided on each of a plurality of panel units.例文帳に追加

複数のパネルユニットにそれぞれ設けられる弾性シートを製造するにあたり、当該弾性シートの工程管理を複雑にすることなく当該弾性シートの必要面積を削減することを可能にする。 - 特許庁

Thereby, the push-button-unit 30 and the control unit 40 do not need to be connected to each other by communication wiring, and so a process for installing the push-button-units 30 is allowed to be further reduced.例文帳に追加

こうすることにより、押しボタンユニット３０と制御ユニット４０とを通信用の配線で接続しなくてよいため、押しボタンユニット３０を設置する工程をより低減することが可能になる。 - 特許庁

To smooth the load on a worker, on daily basis and on a time zone basis from the process of loading reservation, according to attendance status and work efficiency of each worker for providing A uniform service to all customers.例文帳に追加

各作業者の出勤状況、及び作業効率に応じて、入庫予約の段階から、日々、時間帯の作業者の負荷を平滑化し、全ての顧客に対して、均一なサービスを提供する。 - 特許庁

The worker 104 fixes the cart 103 upward of a first bonding process apparatus 201 and bonds the bonding components to each other, for example, by sliding a fixture acting portion 209 upward.例文帳に追加

作業員１０４は、台車１０３を第１の接着工程用装置２０１の上方で固定し、固定治具作用部２０９を上方へスライド移動させる等して接着部品同士を接着する。 - 特許庁

Interference elimination processing sections 2-1-2-N of each stage that process the high-rate user signal apply antenna directivity control and a multi-user interference canceller for interference elimination of the high-rate user signal.例文帳に追加

高速レートのユーザ信号の各段の干渉除去処理部２−１〜２−Ｍは高速レートのユーザ信号に対してアンテナ指向性制御及びマルチユーザ干渉キャンセラで干渉除去を行う。 - 特許庁

In the second step, a process in which a mask 13A having a pattern shape corresponding to the second magnetic part is provided on the magnetic film 5 via the step is performed for each part between servo region formation planned parts.例文帳に追加

第２工程では、当該過程を経て、第２磁性部に対応したパターン形状を有するマスク１３Ａを磁性膜５上に設けることをサーボ領域形成予定箇所間毎に行う。 - 特許庁

To provide a testing method and a testing means for simultaneous, simple reference by accurately grasping the position of each mast by a highly reliable method in the process of the installation safety test of the mast.例文帳に追加

マストの設置安全性試験の過程において信頼性の高い手法で各マストの位置を正確に把握し、同時に簡単に参照することができるような試験方法及び手段を提案する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device of high quality which does not has the risk that a metal wire used for bonding is bent in a resin sealing process to curve and then adjacent metal wires come into contact with each other.例文帳に追加

ボンディングに用いられた金属細線に、樹脂封止工程で折れ、曲がりが生じて、隣接する金属細線同士が接触してしまうことのない高品質な半導体装置を提供する。 - 特許庁

Before the check node process is started on each row of a check matrix for LDPC encoding, an initialization section 60 derives the product of signs of a priori value ratios contained in a row to be processed.例文帳に追加

ここで、初期化部６０は、ＬＤＰＣ符号化の検査行列における各行のチェックノード処理を開始するまでに、処理対象の行に含まれた事前値比の符号の総積を導出する。 - 特許庁

The execution environment of a user process is independently constructed for each of user closed networks in an application layer in a server device so that the use of an application or file between the different user closed networks can be made exclusive.例文帳に追加

サーバ装置内のアプリケーション層にユーザプロセスの実行環境がユーザ閉域網間ごとに独立して構築されており、異なるユーザ閉域網関でのアプリケーションやファイルの利用を排他的にする。 - 特許庁

Here, the ICP analysis sections 104 and 105 implement ICP process by a filter processing using a filter coefficient for each sample string, which is generated by grouping an input multiple samples in the past.例文帳に追加

ここでＩＣＰ分析部１０４、１０５は、入力された過去の複数サンプルをグループ化して生成されたそれぞれのサンプル列に対するフィルタ係数を用いたフィルタ処理によりＩＣＰプロセスを実行する。 - 特許庁

To carry out dot data generation of planes corresponding to a plurality times of scannings and ink colors by error diffusion process for each plane without causing the problem of grains, in an ink-jet recording apparatus.例文帳に追加

インクジェット記録装置における、複数回の走査およびインク色に応じたプレーンのドットデータ生成をプレーンごとの誤差拡散処理によって行う場合に、グレインの問題を生じること無く行う。 - 特許庁

In a process for forming a wiper blade rubber having a common lip part, a wiper blade rubber 40 provided with a common lip part having a common lip part 41 with a pair of lip parts 26, 26 being opposite to each other is formed.例文帳に追加

共通リップ部具備ワイパブレードラバー形成工程において、一対のリップ部２６、２６同士が互いに対向された共通リップ部４１を有する共通リップ部具備ワイパブレードラバー４０を形成する。 - 特許庁

When the command enable register 8 receives a command which is set valid, the command detection signal generating circuit 7 outputs a detection signal to a control part 4, and executes a process provided for each command.例文帳に追加

コマンドイネーブルレジスタ８が有効に設定されたコマンドを受け取った際には、コマンド検出信号生成回路７が検出信号を制御部４に出力し、コマンド毎に規定された処理を実行する。 - 特許庁

A full-size half-size character recognition part 12 decides whether each of recognition candidate characters as the result of the recognizing process by a recognition part 12 for a handwritten character is a full-size half-size character or not.例文帳に追加

手書き文字に対する認識部１２での認識処理の結果である認識候補文字の各々について、全角半角文字であるか否かを全角半角文字判定部１５にて判定する。 - 特許庁

Therefore, the illumination of the substrate surface, that is, the first to third exposures are appropriately set by the main control unit 50 so that the exposure time for each process or the entire exposure time is appropriately set.例文帳に追加

従って、主制御装置５０により基板面の照度、すなわち第１〜第３の露光量が適宜設定され、個々の工程の露光時間、又は全体の露光時間が適宜設定される。 - 特許庁

Then, the information processor transmits divided mails acquired by dividing the email including the data on which the predetermined process has been performed into each piece equal to or less than a predetermined size for relaying it.例文帳に追加

そして、所定の処理がなされたデータを含む電子メールを、所定のサイズ以下、又は所定のサイズよりも小さいサイズになるように分割して得られる分割メールを中継するべく送信する。 - 特許庁

To provide a fruits and vegetables loading member for loading a boxing fruits and vegetables so as not to be brought into contact with each other which is capable of performing after-ripening of the fruits and vegetables by the effect of tourmaline powder in a distribution process from a place of production to a place of consumption.例文帳に追加

青果物が互いに触れないように載置して箱詰する載置部材において、生産地から消費地への流通過程でトルマリンパウダーの作用により追熟させること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which hardly causes an image density change and image defects such as image unevenness under a charger for a long period of time and having high stability, and to provide a process cartridge and an electrophotographic apparatus each using the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

長期間、帯電器下の画像濃度変化や画像ムラ等の画像欠陥が発生しにくく、高安定な電子写真感光体、それを用いたプロセスカートリッジ及び電子写真装置を提供する。 - 特許庁

To make an appropriate temperature compensation even when the ambient temperature of a thermosensitive element and the ambient temperature of processing means (processing circuit) that performs a process for a temperature compensation of the thermosensitive element change independently of each other.例文帳に追加

感熱素子の周囲温度と、感熱素子の温度補償のための処理を行う処理手段（処理回路）の周囲温度とが互いに無関係に変化しても、適切な温度補償が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a printing device which measures the amount of extension after printing by output of a prepared test pattern, and performs printing positions and a deformation process for each printing object such as letters, graphics and images.例文帳に追加

用意されたテストパターンによる出力により印刷後の伸び量を測定し、文字、図形、イメージといった印刷オブジェクト毎に印字位置や変形の処理を行うことが可能な印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means capable of facilitating an assembly process in holding a plurality of discharge tubes in parallel with each other in an exhaust emission control device for purifying exhaust gas by effect of a high voltage.例文帳に追加

高電圧の作用により排ガスを浄化する排ガス浄化装置において、複数の放電管を互いに並行するように保持するにあたり、組立て工程を容易化しうる手段を提供する。 - 特許庁

For each constituent member such as a unit cell 20 constituting the fuel cell, and an MEA 21 and a gas diffusion member 33 constituting the unit cell 20, a thermal diffusion factor is measured in a battery manufacturing process.例文帳に追加

燃料電池を構成する単セル２０や、この単セル２０を構成するＭＥＡ２１やガス拡散部材３３等の構成部材個々について、電池製造過程において熱拡散率を測定する。 - 特許庁

The collision determination area A comprises a plurality of subareas (fly area F, hit area H, grounder area G), and a condition of batting is set as a post-collision process for each subarea.例文帳に追加

衝突判定領域Ａは、複数のサブ領域（フライ領域Ｆ、ヒット領域Ｈ、ゴロ領域Ｇ）から構成され、サブ領域毎に衝突後の処理にあたる打球の条件が設定される。 - 特許庁

To improve test efficiency as a whole by detecting early a defective product in a test process in a test method for a system LSI incorporating a plurality of semiconductor memories each having a redundancy relieving function.例文帳に追加

冗長救済機能を有する複数の半導体メモリを混載したシステムＬＳＩの検査方法において不良品を検査工程にて早期に発見し、全体として検査効率を向上する。 - 特許庁