「For instance」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

From the state, for instance, at the time of adding a movement blur in the vertical direction, the object in the black round shape becomes the image in which the movement blur is generated in the vertical direction as indicated in the center column top row.例文帳に追加

この状態から、例えば、縦方向に動きのある状態の動きボケを付加すると、黒丸状の被写体は、中列最上段に示すように上下方向に動きボケが生じた画像となる。 - 特許庁

The voltage of a battery 1 is monitored by a voltage monitoring section 2, and for instance, when the voltage of the battery 1 is sensed to be lower than a first threshold value, relative information is transmitted as a voltage information to a speed control section 3.例文帳に追加

電圧監視部２は電池１の電圧を監視しており、例えば電池１の電圧が第１の閾値を下回ったことを検知すると、電圧情報として速度制御部３に伝える。 - 特許庁

For instance, the stationary side permanent magnet ring 13 is provided on the outer periphery of the high temperature superconductive bulk body 12, and at least a part of the rotary side permanent magnet ring 1 is opposed above the same pole.例文帳に追加

この静止側永久磁石リング１３は、例えば、高温超電導バルク体１２の外周に設けられ、回転側永久磁石リング１に対して少なくとも一部分が同極対向する。 - 特許庁

Thus, work shoes 21 or the like are stored in the first article storage part 19, and a spanner 22, a driver 23, etc., for instance, are stored in the second article storage part 20.例文帳に追加

従って、第１の物品収容部１９には、例えば作業靴２１等を収容することができ、第２の物品収容部２０には、例えばスパナ２２、ドライバ２３等を収容することができる。 - 特許庁

A relative position of respective electronic control units 10A, 10B is fixed, for instance, put in a case 12, so that above fitting protruding part 21 with equipment side connectors can be connected at the same time.例文帳に追加

各電子制御ユニット１０Ａ，１０Ｂを例えばケース１２に収納してその相対位置を固定し、各機器側コネクタ１４Ａ，１４Ｂに前記嵌入凸部２１が同時結合できるようにする。 - 特許庁

As a result, even if there are foreign matters (for instance, rice grain) between the heat exchanger plate 9 and the inner pan 3, the adhesion of the inner pan 3 to the heat exchanger plate 9 can be prevented is prevented from worsening as such foreign matters are put in the grooves 14.例文帳に追加

これにより、伝熱板９と内鍋３の間に異物（例えば米粒）があっても、その異物を溝に入れて、伝熱板９に対する内鍋３の密着性の悪化を防ぐことができる。 - 特許庁

As a result of this, for instance, in athlete alternation, an athlete wearing the bibs 1 takes off and passes it to an alternate athlete, and the alternate athlete can wear the passed bibs 1 with no reluctance.例文帳に追加

これよって、例えば選手交代において、選手が着用していたビブス１を脱いで交代する選手に渡し、交代した選手が上記渡されたビブス１を抵抗なく着用することができる。 - 特許庁

For instance, when a change of the way of shooting game balls is required in accordance with the game state, a player has to understand game properties and specifications of the game machine and guide game balls to a correct shooting target position.例文帳に追加

たとえば、遊技状態に応じて遊技球の打ち分けが必要な場合、遊技者は、遊技機の遊技性や仕様を理解して正しい発射目標位置に遊技球を導く必要がある。 - 特許庁

For instance, in the case that the line connecting the mirrors 1-4 is turned by nearly 90° from a state in a horizontal direction as shown in a figure, display or the like by a vertically long screen whose vertical direction viewing angle is double is attained.例文帳に追加

例えば図示のようにミラー１〜４を結ぶ線が水平方向にある状態から略９０°回転した場合は、縦方向画角が２倍となる縦長画面での表示等が可能となる。 - 特許庁

For instance, a shared memory control part 111 manages the fact that the contents of the first document are reused in the second document through a shared memory 104 using a takeover management table 108.例文帳に追加

例えば、共有メモリ制御部１１１は、第１の文書の内容が共有メモリ１０４を介して第２の文書で再利用されていることを、継承管理テーブル１０８を用いて管理する。 - 特許庁

Thereby, when the MFP side forgets to take a document, the PC side is brought into a state where application work such as work related to, for instance, edition or storage of image data can not be carried out.例文帳に追加

このため、ＭＦＰ側にて原稿の取り忘れがあった場合、ＰＣ側では、例えば画像データの編集や保存等に係る作業といったアプリケーション作業を行うことができない状態になる。 - 特許庁

For instance, in the secondary cooling step, the steel sheet is cooled in a temperature range between 650°C and a temperatures close to the Ms point which is given by Tc(°C)(=410-40×Mn(mass%)-30×Cr(mass%)) and at an average cooling rate of 10°C/s or higher.例文帳に追加

例えば、2次冷却は、650℃からTc(℃)(=410-40×Mn(質量%)-30×Cr(質量%))で与えられるMs点近傍の温度までの温度範囲の冷却であり、その時の平均冷却速度は10℃/s以上である。 - 特許庁

A transmission optical system 14 is composed by using a first lens 14a and a second lens 14b each formed of, for instance, a magnetic field type lens, and inserted between a spherical aberration correction device 13 and an object lens 15.例文帳に追加

伝達光学系１４は、例えば磁界型レンズからなる第１のレンズ１４ａ及び第２のレンズ１４ｂを用いてなり、球面収差補正装置１３と対物レンズ１５との間に挿入される。 - 特許庁

The deflection control means turns off the optical deflection operation, for instance, when the resolution of the input image is equal to the display resolution formed of the number of the effective display pixels of the image display element or less.例文帳に追加

偏向制御手段は、例えば、入力画像の解像度が画像表示素子の有効表示画素数からなる表示解像度と同一あるいはそれ以下の場合に光路偏向動作をＯＦＦする。 - 特許庁

To enable a care-given to transfer a care-taken easily and speedily without assistance from a bed to a wheelchair, for instance, without giving a burden to the care-taken.例文帳に追加

被介助者を例えばベッドから車椅子に回転移動させて乗せる場合などにおいて、被介助者に負担をかけることなく、介助者が一人でも容易にかつスピーディーにできるようにする。 - 特許庁

For instance, with an eyebrow part 20 and an occipital pole 40, etc., as references as the external indexes, flexible measures 50, 60 and 75 are mounted on a scale display part and the position of a shell part 120 is accurately determined.例文帳に追加

例えば、外的指標として眉根部２０や後頭極４０などを基準に、目盛り表示部に伸縮性を持つメジャー５０、６０、７５を装着し、シェル部１２０の位置を正確に決定する。 - 特許庁

When an AC source is inputted and the printing device is connected to the host via an IEEE1394 interface, for instance, the printing device receives electric power from the IEEE1394 interface as well, and therefore printing is carried out at a highest speed.例文帳に追加

例えば、ＡＣ電源が入力され、ＩＥＥＥ１３９４インタフェースによりホストと接続されている場合は、ＩＥＥＥ１３９４フンタフェースからも電力を受け、最高速印字を行う。 - 特許庁

To provide an authentic user checking system which allows only an authentic user of a device to be used, such as a vehicle, to release a vehicle door lock or start an engine, for instance.例文帳に追加

車両などの被利用装置の正規の利用者のみが、例えば車両ドアロックの解錠や、エンジンの始動などを行うことができるようにする正規利用者確認システムを提供すること。 - 特許庁

In a washing process of a "half-detergent course", the detergent of 20g in a quantity of 1/2 of the standard one is thrown in water of a penetration water level 21L, for instance, and thereby washing water of high concentration is prepared.例文帳に追加

「洗剤半分コース」の洗い行程では、たとえば、浸透水位２１Ｌの水に標準量の１／２の量の洗剤２０ｇが投入されることにより高濃度の洗濯水が生成される。 - 特許庁

On the surface of a belt-type surface plate 11 wound around two rollers 10 with their rotation axes arranged to be parallel with each other, sheet-shape polishing pads 12 are stuck, each comprising, for instance, four polyurethane sheets.例文帳に追加

互いの回転軸が平行に配置された２つのローラ１０に懸けられたベルト状の定盤１１の表面には、例えば４枚のポリウレタンからなるシート状の研磨パッド１２が貼り付けられている。 - 特許庁

A whip antenna 30 insertable and detachable to/from the main body of the portable telephone set is detected by a detection means of a non- contact type without a movable part, for instance a magnetic sensor composed of a magnet 71 and a magnetic sensitive sensor 72.例文帳に追加

携帯電話機の本体に挿脱可能なホイップアンテナ３０を非接触式かつ可動部のない検出手段、たとえば、マグネット７１と磁気感応センサ７２とからなる磁気的センサが検出する。 - 特許庁

For instance, in the case where toner as sticking matter has an average particle diameter of 7 to 9 μm, the coat layer 6b is formed so that the width of a crack that is caused on the surface of the transfer belt 6 is not greater than 5 μm.例文帳に追加

例えば、付着物としてのトナーの平均粒径７乃至９μmの場合に、転写ベルト６の表面に発生するクラックの幅が５μm以下になるように被膜層６ｂを設ける。 - 特許庁

For instance, the state of non-contact of all the switches 11 to 14 indicates that the robot is in a dangerous area, and when the robot control device receives the signal indicative of the same, the robot is forcedly stopped by determining that the signal means an alarm.例文帳に追加

例えば、全スイッチ１１〜１４の非接触状態が危険領域を意味し、これに対応する信号をロボット制御装置が受けた時には、アラームとしてロボットを強制的に停止させる。 - 特許庁

The management system 304 compares each measured value with one another, and if the measured values are out of a range, regulates light outputs of the corresponding light-emitting elements, for instance, by modulating drive currents.例文帳に追加

そして、色管理システムは、各強度計測値を比較して、計測値が範囲から外れている場合には、例えば、駆動電流を変調することにより、対応する発光要素の光出力を調節する。 - 特許庁

To provide a video display device capable of accurately predicting the degree of fatigue by the output of a visual field, a visual angle and a color tone, etc., different from input in a device used by a visually-impaired person or the like for instance.例文帳に追加

例えば視覚障害者等が用いる装置で、入力と異なった視野、視角、色調等の出力による疲労度を正確に予測可能である映像表示装置を提供する。 - 特許庁

The invention further discloses related materials such as nucleic acids, kits and compositions, and also methods of use of the binding member, for instance in targeting entities to hepatic stellate cells which are implicated in liver fibrosis.例文帳に追加

核酸、キットおよび組成物などの関連材料、ならびに結合要素の使用方法、例えば、肝線維症に関連している肝星細胞に薬剤実体を向けることにおける使用方法。 - 特許庁

For instance, the element 2A is made to be in the close state by the beam from the light emitting element 3A, and the head 1A is bypassed, and the element 2A is made to be in the open state by the beam from the light emitting element 3B, and the head 1A is made effective.例文帳に追加

例えば素子２Ａは、発光素子３Ａからの光で閉状態とされヘッド１Ａをバイパスし、発光素子３Ｂからの光で開状態とされヘッド１Ａが有効とされる。 - 特許庁

A plurality of obtained photographed images are analyzed, and position coordinates of a reference point Q (the intermediate point of both eyes, for instance) near the head H of the visitor and a reference point P at the distal end of the arrow are obtained.例文帳に追加

得られた複数の撮影画像を解析し、閲覧者の頭部Ｈの近傍の基準点Ｑ（たとえば両目の中間点）と、矢印先端の参照点Ｐの位置座標を求める。 - 特許庁

Thus, for instance, the cargo bed 32 with the heating function and the standard cargo bed 11 are manufactured by the same process, and a management cost and a manufacturing cost, etc., related to the cargo beds 11 and 32 are reduced.例文帳に追加

これにより、例えば加熱機能付き荷台３２と標準荷台１１とを同じ工程で造ることができ、荷台１１，３２に関する管理費や製作費等を低減することができる。 - 特許庁

To be more concrete, a phase plate, for instance, with its thickness changed from the center in a radius vector direction is used, and either or both of a thickness effect and a potential effect are used to adjust phases of the electron beams.例文帳に追加

具体的には、例えば、中心から動径方向に厚さの変化した位相板を使用し、厚さの効果もしくは電位の効果またはその二つを用い電子線の位相を調整する。 - 特許庁

To perform cutting of thickness of a dimension corresponding to the half of pitch of guide grooves of pitch rollers, for instance, while using the pitch rollers having the same pitch as that of conventional pitch rollers in a wire saw device.例文帳に追加

ワイヤソー装置において、従来のものと同じピッチのピッチローラを使用しながら、たとえばピッチローラの案内溝のピッチの１／２に相当する寸法の厚さの切断加工が行えるようにする。 - 特許庁

With regard to individual structure of the respective image forming device, for instance, the image forming device 1 consists of the operating part 11, the copying part 12, the net work interphase part 13 and a use summed-up counter part 14.例文帳に追加

画像形成装置の個々の構成については、例えば、画像形成装置１において、操作部１１と、複写部１２と、ネットワークインタフェース部１３と、利用累計カウンタ部１４とにより構成される。 - 特許庁

Auxiliary game information (the rotation number of special figures, for instance) is displayed in an auxiliary game information display area 303 on a display screen 4a of a special figure display device, interlockingly with the action of a character 305.例文帳に追加

特図表示装置４の表示画面４ａにおける補助遊技情報表示領域３０３に、補助遊技情報（例えば、特図回転数）をキャラクタ３０５のアクションと連動させて表示する。 - 特許庁

Such a columnar circuit is provided for instance that a signal read out to a local input/output line LIO from a sense amplifier array SAA is amplified by sub-amplifiers and transferred to a main input/output line MIO.例文帳に追加

例えば、センスアンプアレイＳＡＡからローカル入出力線ＬＩＯに読み出された信号をサブアンプＳＡＭＰで増幅し、メイン入出力線ＭＩＯに転送するようなカラム系回路を備える。 - 特許庁

A current bar 1 in which a current to be detected flows is molded, for instance, in a Ω shape so as to surround a certain center position, and a Hall element 2, being a magnetic detection element, is arranged in the center part.例文帳に追加

被検出電流が流れる電流バー１を、ある中心位置を取囲むように例えばΩ形状に成形し、その中心部に磁気検出素子であるホール素子２を配置する。 - 特許庁

For instance, it is desirable that magnetic force in a normal direction is set to be a maximum value and that in a tangent direction is set to be a minimum value in the vicinity of a position opposed to the developer cutting off member 4.例文帳に追加

例えば、現像剤遮断部材４との対向位置近傍で、法線方向磁力が極大値に設定され、接線方向磁力が極小値に設定されているのが好ましい。 - 特許庁

On receiving the download of a content with a portable receiving terminal 2 mounted to an end transmitter 3, for instance, duration during which each portable receiving terminal 2 has been set to the end transmitter 3 or the like is totaled and managed.例文帳に追加

末端送信機３に携帯受信端末２を装着してコンテンツのダウンロードを受けると、例えば、各携帯受信端末２を末端送信機３へセットした期間等が累計されて管理される。 - 特許庁

For instance, in a diagram, since the signal data of the master station unit are only the bits 1, 4, 5, 6 and 7 and the signal data of the slave station unit are only the bits 2, 3 and 8, eight bits are fixed at all times in the entire communication data.例文帳に追加

例えば図２で、親局ユニットの信号データはビット１、４、５、６、７のみ、子局ユニットの信号データはビット２、３、８のみとなるので、通信データ全体では常に８ビット一定となる。 - 特許庁

A manufacturing method includes a step of imparting an image recording composition on an aluminum plate on a hydrophilic cylindrical surface, for instance, on a plate cylinder of a printer by transferring the composition from a donor material.例文帳に追加

この方法は、親水性円筒状表面、例えば印刷機械の版シリンダー上に設置されたアルミニウム版に像記録組成物をドナー材料からの移送により付与する段階を含んでなる。 - 特許庁

To provide an apartment house capable of being easily and inexpensively reconstructed when, for instance, two houses are to be reconstructed into one house or three houses are to be reconstructed into two houses to be reconstructed into the wide dwelling of a house area.例文帳に追加

例えば、２戸を１戸に、あるいは３戸を２戸に改築して、住宅面積の広い住宅に改築するにあたり、容易かつ安価に改築できるようにした集合住宅を提供する。 - 特許庁

For instance, the receptacle 6 is arranged on the back face 1a of the lamp unit 1, or the receptacle 6 is arranged on the side face 1b of lamp unit, or the receptacle is arranged on the bottom face of the lamp unit 1.例文帳に追加

例えば器具本体１の背面１ａにコンセント６を配置したり、器具本体１の側面１ｂにコンセント６を配置したり、器具本体１の底面１ｃにコンセント６を配置する。 - 特許庁

Since the estimation may be close to an actual value of the constraint parameter, search can be carried out in a narrow search range around the estimated value (by using, for instance, simulation) (330 and 340).例文帳に追加

推定は制約パラメータの実際の値に近いかも知れないので、推定値の周辺の狭い探索範囲において、（例えばシミュレーションを使用して）探索を行うことができる（３３０、３４０）。 - 特許庁

When the sight range Un is biased to left, there may be the case where a pedestrian determination image 10e of the pedestrian coming from the right is invisible while a bicycle determination image 10d is visible, for instance.例文帳に追加

視覚範囲Ｕｎが左側に偏っている場合、例えば、自転車の判定用画像１０ｄは見えているが、右からの歩行者の判定用画像１０ｅは見えていない場合がある。 - 特許庁

For instance one depression less than 3 seconds is judged as a false alarm, one depression of 5 seconds or more is judges as a correct alarm and the guard and security company 7 is informed of the alarm through a center host 6.例文帳に追加

例えば、１回の押しであれば３秒以内は誤警報とし、５秒以上押されているものを正しい警報と判断し、センタホスト６を通して警備会社７に警報を通知する。 - 特許庁

In this instance, even if small prize symbol combination 2a is singly won and the RT state is transferred to the "RT2", no counting flag is turned off, with the determination processing for counting completion successively carried out, and with the game frequency counted.例文帳に追加

このとき、小役２ａが単一入賞してＲＴ状態が「ＲＴ２」へ移行しても、計数フラグはオフにされず、引き続き計数終了判定処理が行われて遊技回数が計数される。 - 特許庁