「Four-corner」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a compound chamfering apparatus which includes a slicing device for tearing four side surfaces of a cylindrical ingot and a grinding/chamfering device for four round corner portions and four side surfaces of a square ingot, arranged in an in-line fashion, the apparatus enabling one device to chamfer an ingot surface while the other device performs chamfering.例文帳に追加

円筒状インゴットの四側面剥ぎスライシング装置と四角柱状インゴットの四隅Ｒコーナー部と四側面の研削面取り加工装置をインライン化して複合面取り加工機に設計する際、一方の装置で面取り加工しているときに他方の装置でもインゴット面取り加工できる装置の提供。 - 特許庁

In this floor panel support structure of the free access floor, four floor panels supported by a common support leg are constituted such that a thickness between the lower face of a corner flange at the corner of the floor panel supported above a flange receiving part and the upper face of an upper face plate is composed of the combination of thicknesses of the thick floor panel and the thin floor panel.例文帳に追加

フリーアクセスフロアの床パネル支持構造において、共通の支持脚で支持される前記４枚の床パネルは、前記フランジ受部上に支持された各床パネルの隅角部におけるコーナーフランジ部の下面から上面板の上面までの厚さ寸法が厚い床パネルと薄い床パネルとの組み合わせから成る。 - 特許庁

The semiconductor device 10 includes a square semiconductor substrate 12, a plurality of pads 20 formed close to four corner portions of the semiconductor substrate 12, a plurality of pads 30 formed on a circumferential region along each of sides except for the corner portions, bonding wires 40 connecting the adjoining pads 20.例文帳に追加

半導体装置１０は、矩形形状の半導体基板１２と、この半導体基板１２の４箇所の角部近傍に形成された複数のパッド２０と、角部以外の各辺に沿った周辺領域に形成された複数のパッド３０と、隣接するパッド２０間を接続するボンディングワイヤ４０とを含んで構成されている。 - 特許庁

The column main reinforcements 12c with four sides surrounded by the core reinforcement 16 are arranged closer to the inside of the column than the column main reinforcements 12a of the corner parts and the column main reinforcements 12b near the corner parts to arrange the outer peripheral reinforcement 14 and the core reinforcement 16 at the same height level while avoiding interference by the outer peripheral reinforcement 14 and the core reinforcement 16.例文帳に追加

外周筋１４と中子筋１６との干渉を避けつつ外周筋１４と中子筋１６とを同一高さレベルに配筋可能なように、中子筋１６により囲まれる四辺の柱主筋１２ｃが、隅角部の柱主筋１２ａ及び隅角部近傍の柱主筋１２ｂよりも、柱の内側に寄せて配筋されている。 - 特許庁

A square broth receiving mat 1 for gas table is provided with projections 2 for taking-in air at its four corner sections and midpoints among the corner sections between the spots of a square broth receiving plate corresponding to the air inlets 2 and the central opening 1" of the mat 1.例文帳に追加

４角形状汁受けマット１に、空気取り入れ用突部２を、４角形状汁受けマットの隅部と隅部との中間部の４か所と４隅部の４か所との８か所に、４角形状汁受け皿の空気取り入れ口設置対応箇所から汁受けマッ１トの中央開口部１″までにそれぞれ設けたカステーブルの汁受けマット１である。 - 特許庁

The paper tray comprises a bottom wall part which is a substantially rectangular in plan view and two pairs of side wall parts 4 and 5 erected from four sides of the bottom wall part 3, and a corner part 9 formed of the bottom wall part 3 and adjacent two side wall parts 4 and 5 is squeezed inwardly to form relatively round corner parts 9a and 9b.例文帳に追加

平面視がほぼ直角四辺形状である底壁部３と、この底壁部３の四辺から立設された２対の側壁部４，５とからなり、底壁部３と隣接する２つの側壁部４，５によって形成される角部９が内側に押し潰されて比較的丸みをおびた角部分９ａ，９ｂを形成する。 - 特許庁

A housing 12 of the disk cartridge 10 is provided with a corner section demarcated by a pair of side walls 21, 22 linearly extending in mutually orthogonal direction, and the pair of side walls 21, 22 are provided with projecting and recessing fitting sections 61, 62 which can radially connect and hold four magnetic disk cartridges 10 with each corner section thereof being adjacent.例文帳に追加

ハウジング１２が、互いに直交する方向に直線的に延びる一対の側壁２１，２２によって画成されるコーナー部を備えているとともに、これら一対の側壁２１，２２に、４個の磁気ディスクカートリッジ１０をそれぞれのコーナー部が近接した状態で放射状に結合して保持し得る凹凸嵌合部６１，６２を設ける。 - 特許庁

The photometry apparatus has a liquid crystal display part, a bezel enclosing four sides of the liquid crystal display part, a shaft part provided at a corner part of the bezel and rotatably attached to the corner part, a movable part whose end part is connected to the shaft part and a sensor part provided at the other end part of the movable part in the liquid crystal display part.例文帳に追加

液晶表示部と前記液晶表示の四方を囲むベゼルと、前記ベゼルの角部に設けられて回動可能にとりつけられた軸部と、前記軸部にその端部が接続される可動部と、前記可動部のもう一方の端部の液晶表示部に設けられたセンサー部とを有する測光装置とする。 - 特許庁

When each engagement protrusion 4c, 4d is bent to the inside direction of a panel fixation opening 3 at the insertion of each engagement protrusion 4c, 4d into the panel fixation opening 3, the maximum bending amount of tip corners 4h, 4i of the engagement protrusions 4c, 4d adjacent at the corner is set large in at least one corner out of four corners.例文帳に追加

各係合突出部４ｃ，４ｄのパネル固定開口部３への挿入時に各係合突出部４ｃ，４ｄがパネル固定開口部３の内側方向に撓むときに、４箇所の角部のうち少なくとも１箇所の角部においては、角部で隣接する各係合突出部４ｃ，４ｄの先端角部４ｈ，４ｉの最大撓み量が大きく設定されている。 - 特許庁

In the semiconductor device, comprising a semiconductor chip 11 mounted on a stage 14, a plurality of leads 12 connected electrically with the semiconductor chip 11 and a resin package 13, covering a part of the semiconductor chip 11 and the lead 12, first corner leads 20 extended to the outside of the resin package 13 from the vertex parts A that is the four corner positions of the stage 14 are provided.例文帳に追加

ステージ１４上に搭載された半導体チップ１１と、この半導体チップ１１と電気的に接続される複数のリード１２と、半導体チップ１１及びリード１２の一部を覆う樹脂パッケージ１３とを有してなる半導体装置において、前記ステージ１４の四隅位置である頂点部Ａより樹脂パッケージ１３の外部に延出する第１のコーナーリード２０を設ける。 - 特許庁

To provide a method for producing a triangular rice ball, capable of producing the wrapped triangular rice ball obtained by wrapping the triangular rice bass with a bag sheet whose four corners are not cut off, and capable of well tearing the right and left upper corner portions of the bag sheet by the use of an opening stripe, even when the right and left upper corner portions are largely superposed each other.例文帳に追加

四角が切除されていないおにぎり包装用袋シートで三角おにぎりを包装した包装形態であり包装用袋シートの右上角部と左上角部とが大きく重なっていても、開封用条体で、右上角部と左上角部を良好に引き裂くことができる三角おにぎりの包装形態。 - 特許庁

With regard to the molding machine, four connection bar insertion holes 2a into each of which one end of a connection bar 3 is inserted are formed in the four corner parts of the motor mounting plate 2, and bolt penetration holes 2c to be penetrated by bolts 18 for fixing a servomotor for injection are opened in both side parts of each connection bar insertion hole 2a.例文帳に追加

成形機については、モータ取付板２の四隅部分に連結バー３の一端を挿入保持するための４個の連結バー挿入穴２ａを形成すると共に、各連結バー挿入穴２ａの両側部分に、射出用サーボモータ締結用のボルト１８を貫通するためのボルト貫通孔２ｃを開設する。 - 特許庁

An alignment mark (200) for alignment between the first and second substrates is provided which is located on the outer edge side of the second substrate beyond seal regions where the seal material is disposed, of the first and second substrates and in at least one of four corner regions (61a) partially defined by four corners of the second substrate.例文帳に追加

更に、第１及び第２基板の各々における、シール材が配置されたシール領域より第２基板の外縁側に位置すると共に第２基板の四隅によって部分的に夫々規定される４つのコーナー領域（６１ａ）のうち少なくとも一つのコーナー領域内に設けられ、第１及び第２基板のアライメントを行うためのアライメントマーク（２００）を備える。 - 特許庁

Four directional antenna elements 12a to 12d constituting a first skew antenna are installed around a steel tower 11, for example, at corner parts symmetrically on a circumference with a prescribed radius, and four directional antenna elements 13a to 13d constituting a second skew antenna are installed at the rear face sides of the antenna elements 12a to 12d.例文帳に追加

鉄塔１１の周囲例えば角部分に第１のスキューアンテナを構成する単方向性の４個のアンテナ素子１２ａ〜１２ｄを所定の半径を持つ円周上に対称に設置すると共に、上記アンテナ素子１２ａ〜１２ｄの背面側に第２のスキューアンテナを構成する単方向性の４個のアンテナ素子１３ａ〜１３ｄを設置する。 - 特許庁

This seismic reinforcement structure of the existing column comprises: the existing column 9 with a quadrangular cross section; a set of four wire rods 4 which are almost serially provided to surround the almost entire perimeter of the existing column 9; and a connecting member 1 for connecting the adjacent wire rods 4 and 4 together so that a corner of the existing column 9 can be held by the set of four wire rods 4.例文帳に追加

この既設柱の耐震補強構造は、断面四角形の既設柱９と、略一続きになってこの既設柱９の略全周を囲む一組の４本の線材４と、この一組の４本の線材４によって上記既設柱９の角を把持するように隣り合う上記線材４，４を連結する連結部材１とを備えている。 - 特許庁

An imaging device 30 constituting the manufacturing apparatus is equipped with respectively four color light imaging sections 30R, 30G, 30B provided for each color light and are respectively disposed on a plane approximately orthogonal to the optical axis of image light in correspondence to the four corner positions of an image forming region of a rectangular shape in an optical modulation device.例文帳に追加

製造装置を構成する撮像装置３０は、色光毎に設けられ、画像光の光軸に略直交する平面上にそれぞれ配設されるとともに光変調装置における矩形状の画像形成領域の四隅位置に対応してそれぞれ配設される各４つの色光撮像部３０Ｒ，３０Ｇ，３０Ｂを備える。 - 特許庁

Corner reinforcing sections 70 of a corner section 6c in electronic components 6 include a first resin line 7a formed with length less than 1/2 side length of one side from among four sides for constituting a rectangle, while including the corner section 6c and reinforcing the electronic components; and a second resin line 7b formed for another side orthogonal to the first resin line 7a.例文帳に追加

電子部品６のコーナ部６ｃにコーナ補強部７０を、電子部品を矩形を構成する４辺のうちの一の辺について当該コーナ部６ｃを含んで当該辺の１／２辺長未満の長さで形成された第１の樹脂線７ａと、これと直交する他の辺について形成された第２の樹脂線７ｂと、さらに第１の樹脂線７ａ、第２の樹脂線７ｂから外側の方向へ所定長さだけ延出させた第１の樹脂延出部７ｃ、第２の樹脂延出部７ｄを有する構成とする。 - 特許庁

Total of 10 bales (Fumi-dawara) are placed as a step to climb up onto the dohyo (three bales for each of the east, west, and south sides and one for the north side), and total of four bales (Mizuoke-dawara) are placed at the south-west and south-east corners (two for each corner) to provide spaces for Mizuoke (water pail) in which Chikara-mizu (water offered to sumo wrestlers just prior to a bout) is kept. 例文帳に追加

土俵に上がる段のための踏み俵（計10俵：土俵の周りに東・西・南部分に各3俵、北部分に1俵）、南西・南東には力水のための水桶をおく水桶俵（計4俵：各2俵）が配置される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is said to have asserted that the barn or storeroom is to be positioned in the corner of Kimon (northeast) to avoid the strong summer light entering the house in the morning, and in this particular position is approved upon the condition of the solar rays and four seasons. 例文帳に追加

鬼門の方角(東北)のスミに少し寄せた位置に、納屋や物置を配置することは、夏の強烈な朝日を避けることができるとしており太陽光線と四季の関係からこのような配置に差し支えなしと断定したと伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain drivability equal to direct coupled 4WD when accelerating a vehicle, to prevent a tight corner braking phenomenon in turning and to automatically distribute engine brake torque to four wheels by controlling an electromagnetic clutch.例文帳に追加

電磁クラッチを制御することで、車両の加速時は直結４ＷＤと同等の駆動性を得ることができ、旋回中はタイトコーナブレーキング現象を防止し、かつ、エンジンブレーキトルクを自動的に４輪に分配することができる前輪アクスル用回転伝達装置を提供する。 - 特許庁

To obtain drivability equal to direct coupled 4WD when accelerating a vehicle, to prevent a tight corner braking phenomenon in turning and to automatically distribute engine brake torque to four wheels by controlling an electromagnetic clutch.例文帳に追加

電磁クラッチを制御することで、車両の加速時は直結４ＷＤと同等の駆動性を得ることができ、旋回中はタイトコーナブレーキング現象を防止し、かつ、エンジンブレーキトルクを自動的に４輪に分配することができる前輪ハブ用回転伝達装置を提供する。 - 特許庁

A substantially square IC chip has the pointing control circuit in a central portion and has Hall elements in four corner portions around the pointing control circuit, so that the magnetic sensor comprising the Hall elements, and the pointing control circuit are integrated.例文帳に追加

略方形状ＩＣチップにおいて、その中央部にポインティング制御回路を形成し、ポインティング制御回路の周辺部の４隅部分に、それぞれホール素子を設けることによって、ホール素子からなる磁気センサとポインティング制御回路を一体化する。 - 特許庁

Two sidewalls forming each at least two corners adjacent to each other among the four corners 11 to 41 are connected with the corners to each other and at least one cut crossing over the corner is provided at the two sidewalls.例文帳に追加

そして、４つの角１１〜４１のうち、互いに隣接する少なくとも２つの角をそれぞれ形成する２つの側壁部は、当該角にて互いに連結されると共に、当該２つの側壁部には、当該角を跨いで少なくとも１つの切込みが設けられている。 - 特許庁

The core sheet 1 is formed into approximately a rectangular shape, and on four corner parts which are regions wherein the first prepreg 2 and the second prepreg 3 are not arranged, reference holes 1a for processing positioning penetrating through the surface and the back surface are formed.例文帳に追加

コア板１は略長方形状に形成され、第１のプリプレグ２及び第２のプリプレグ３が配置されてない領域となる４つの隅部に、表面と裏面とを貫通する加工位置決め用の基準孔１ａが形成されている。 - 特許庁

Thus, the test pattern photographing apparatus 10 magnifies a plurality of particular parts of the test pattern image, in this case, four corner parts of the rectangular test pattern image by using each lens and uses the imaging element 11 to photograph them in parallel at the same time.例文帳に追加

これにより、テストパターン撮影装置１０は、テストパターン画像の複数特定部分、ここでは４角形状のテストパターン画像の４隅域部を、各レンズで拡大して１つの撮像素子１１で並列して同時に撮影する。 - 特許庁

A mass sensor includes a sensor block 10 having both a Roberval mechanism which adjusts bias placement errors on weighing pans and a four-corner adjusting mechanism capable of reversibly adjusting the height of the Roberval mechanism in vertical directions and integrally formed.例文帳に追加

質量センサは、秤量皿上の偏置誤差を調整するロバーバル機構と、当該ロバーバル機構の上下方向の高さ調整を可逆的に可能とする四隅調整機構とを有するセンサブロック１０を備えて、一体形に形成されている。 - 特許庁

The color difference data in a direction, where it is decided that correlation is high, are selected for each unit array of the four pixels, and a plurality of pixels of the selected color difference data are filtered, thus greatly reducing a false color even if there are diagonal line and figure corner (edge component).例文帳に追加

相関が高いと判定された方向の色差データを前記４画素の単位配列毎に選択し、選択された色差データを複数画素分集めたものに対してフィルタ処理を行う事により、斜め線、図形の角（エッジ成分）がある場合にも偽色を大幅に軽減することができる。 - 特許庁

The four corner portions are made into rectangular inner surfaces on the side of the inner surface, and are made neat without causing projecting parts and notch-shaped grooves, therefore, it is made nice to look at as a whole and also is adoptable appropriately for thick square steel pipes for forming a panel zone.例文帳に追加

４箇所のコーナ部は、その内面側を直角状内面として、突状部や切り欠き状溝が生じることもなく、すっきりとでき、以て全体として見た目の良いものにできるとともに、パネルゾーンを形成する厚い板厚の四角形鋼管に好適に採用できる。 - 特許庁

Since the first ball lands 20a are formed outside four corner parts 38 to which stress is concentrated, occurrence of crack peeling in a solder bonding part with the solder balls at the time of a temperature cycle test is prevented and reduction of the number of pins is suppressed to the minimum.例文帳に追加

第１ボールランド２０ａが応力の集中する四隅部３８外に形成されるので、温度サイクル試験時等に半田ボールとの半田接合部にクラック剥離が発生するのが防止され、ピン数の減少も最小限に抑えられる。 - 特許庁

Wire ropes Wa and Wa and wire ropes Wa and Wa, stretched on the first sheaves 35 and 35, are connected at the four corner sections of the carriage 20 in the drums 31 and 31, and the first sheaves 35 and 35 are reduced to two, while the complication of wire ropes Wa, Wa and the like and Wb and Wb can be prevented.例文帳に追加

ドラム３１、３１は、ワイヤロープＷa 、Ｗa と、第１のシーブ３５、３５に掛けるワイヤロープＷa 、Ｗa とをキャリッジ２０の４隅部に連結し、第１のシーブ３５、３５を２個に削減するとともに、ワイヤロープＷa 、Ｗa …、Ｗb 、Ｗb の錯綜を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide an easily openable gusset bag of a four-corner seal type that can be torn and opened from the upper end margin along an opening perforation and can be easily opened by peeling the gusset portion after the arrival of the opening at a hot melt bonded part of the side end margin to form a beautiful opened mouth.例文帳に追加

上端縁より開封用切目線に沿って、引裂き開封でき、開封が側端縁熱接着部に到達後はガセット部より容易に剥離して開封でき、美麗な開封口を有する四隅シールガセットタイプの易開封性ガセット袋を提供することである。 - 特許庁

This H-shape steel is formed with a large number of recesses 110 repeated in the longitudinal direction of steel at a corner on the inner surface 103 side of the tip of each of four flanges 101, and adjacent projecting parts 111 on the flange inner surface 103 side adjacent to the recesses 110.例文帳に追加

４つの各フランジ１０１の先端部の内面１０３側隅角部に、鋼材の長手方向に繰り返す多数の凹部１１０を備え、この凹部１１０に隣接するフランジ内面１０３側に、隣接凸部１１１を備えたＨ形鋼である。 - 特許庁

A holding face 32a includes a circular-workpiece holding region 33 for holding a circular workpiece 1A, and a rectangular workpiece holding region 35 for holding a rectangular workpiece 1B having four corner parts, which are formed into a concentric shape and into a superposed state.例文帳に追加

保持面３２ａに、円形状のワーク１Ａを保持する円形ワーク保持領域３３と、４つの角部を有する長方形状のワーク１Ｂを保持する長方形ワーク保持領域３５とを、同心状、かつ、重畳した状態に形成する。 - 特許庁

Locking protrusion pieces 2e for fixing a back body 5 are attached to an inner side face 1a of substantially U-shaped cross section of corner members 2 of four corners constituting a frame body, that is, to a surface in contact with the back body 5.例文帳に追加

枠体を構成する四隅のコーナー部材２の断面略コ字状の内側面１ａ、すなわち背体５との接触する面に背体５を固定するための係止突起片２ｅを付帯することを考案することにより上記の課題を解決したものである。 - 特許庁

In a carrier conveyor 12 having a unidirectional conveyor and a bidirectional conveyor and carrying articles such as pallets and packed articles, four bidirectional conveyors 14, 14a, 14b and 14c are arranged in a matrix-shape at all or a part of a corner part, a branching part and a joining part of the carrier conveyor 12.例文帳に追加

一方向コンベアー及び二方向コンベアーを有し、パレットや梱包物等の物品を搬送する搬送コンベアー１２において、この搬送コンベアー１２のコーナー部、分岐部及び合流部の全部又は一部に、４台の二方向コンベアー１４，１４ａ，１４ｂ，１４ｃを田の字状に配置した。 - 特許庁

In the case where the cam plate 403 is clockwise rotated by 45°, the cam plate 403 is moved to a front side by guiding of a guide disc by a guide frame 101 accompanying with a rotation of the cam plate 403 while a corner C1 of four corners of the cam plate 403 is always abutted to the abutting plate 102.例文帳に追加

カムプレート４０３を４５度時計方向に回転させた場合、カムプレート４０３の４角のうち、角Ｃ１が当接プレート１０２に常に当接しながら、カムプレート４０３の回転にともなって、カムプレート４０３は、ガイドフレーム１０１によるガイド円盤の案内により前側に移動する。 - 特許庁

In the walnut stuck light shielding decorative box for storing the sheet-shape photosensitive material, edge-folded parts of corner-wrapped parts of walnut like paper which is stuck on a cardboard substrate fixed by tapes at four corners are cut-off.例文帳に追加

シート状感光材料を収納するためのクルミ貼化粧遮光箱であって、四隅テープ止めされたボール生地に貼り付けられるクルミ上貼紙のコーナーラップ部縁折り部分を切り欠いたことを特徴とするシート状感光材料用化粧遮光箱。 - 特許庁

In a color ink jet printer 21, a nozzle plate 9 pasted to the opening side end part of an ejection channel 4 in an ink jet head 24 is formed substantially into a rectangle having four round corner parts 15.例文帳に追加

カラーインクジェットプリンタ２１において、インクジェットヘッド２４における噴射チャンネル４の開口側端部に貼着されているノズルプレート９を、略矩形状であって４つの角部１５が丸みのある形状として形成する。 - 特許庁

In the face-to-face counter C provided with a front surface plate 1, left and right side face plates 2 and the top plate 3, the front surface plate 1 is inclined to the back part, the top plate 3 is positioned below the upper end of the front surface plate 1, and casters 6 are provided on four corner parts at the lower end.例文帳に追加

前面板１と、左右の側面板２，２と、天板３とを備える対面カウンタＣにおいて、前面板１を後方に傾斜させるとともに、天板３を前面板１の上端よりも下方に位置するように設け、かつ下端の四隅部にキャスタ６を設ける。 - 特許庁

This portable communication terminal comprises a track ball part 16 at a corner of a main body 10a and the track ball part 16 has a track ball 21, that is turnable in the four directions (up/down/left/right directions) and in interlocking with a cursor on a screen and the ball itself can be clicked.例文帳に追加

携帯通信端末は、上下左右４方向に回転可能で画面上のカーソルに連動しており、ボール自体をクリック操作することが可能なトラックボール２１を有するトラックボール部１６を、本体１０ａの角に設置して構成する。 - 特許庁

A single piece of corrugated fiberboard to be a material of the packaging box is formed in such a shape that sidewalls are connected with four sides of a rectangular bottom face and corner pieces equipped with two- folding slant creases extending between side ends of the adjacent sidewalls, so that the packaging box is folded in a seamless state free from water leakage.例文帳に追加

包装箱の素材となる１枚の段ボールは、矩形状の底面の四辺に側壁を連設し、隣り合う側壁の側端間に、２つ折用の斜折目を設けた隅角片を跨設した形態とすることによって、包装箱は水漏れしない無継目状態で折上がる。 - 特許庁

Iron rollers 14 for dividing products charged from a charging pipe 12 are provided under the four-corner sealing mechanism 40, and a laterally sealing mechanism 70 for heat-sealing a portion of the film, where the products are divided by the ironing rollers 14, in a horizontal direction, is disposed under the ironing rollers 14.例文帳に追加

四隅シール機構４０の下方には、投入パイプ１２から投入された製品を分割するためのシゴキローラ１４が設けられており、シゴキローラ１４の下方に、シゴキローラ１４により製品が分割されたフィルムの部分を水平方向に熱シールする横シール機構７０が配置されている。 - 特許庁

The upper part of a bulletin panel body (1) is provided with roof panels (2) and the bulletin panel body (1) is provided with legs (6) and stands (3), is provided with single pipe hanging fittings (4) and is provided with four corner fixtures (5) in order to house the bulletin panel body (1).例文帳に追加

掲示パネル本体（１）の上部に屋根パネル（２）を設け、掲示パネル本体（１）に足部（６）と架台部（３）を設け、掲示パネル本体（１）を接続する単管掛け金具部（４）を設け、掲示パネル本体（１）を収納するために四隅固定金具部（５）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The optical head comprises a coil holding part 215 projecting from the lens holding part 211, a cylindrical shaft hole 212, and a magnetic plate 216 adhesively fixed to the coil holding part 211, and four corner parts of the coil holding part 215 on which the focusing coil 214 is engaged are notched, and adhesive injection parts 217 are formed.例文帳に追加

レンズ保持部２１１より突出するコイル保持部２１５と、円筒形状の軸孔２１２と、コイル保持部２１１に接着固定される磁性板２１６とを有しており、コイル保持部２１５のフォーカシングコイル２１４が外嵌する４個の角部は切りかかれ、接着剤注入部２１７が形成されている。 - 特許庁

The second electrode 49 is formed approximately in a cross shape to notch each part corresponding to four corner parts of the cavity 43, and formed so that the total width length W_CT of a longitudinal direction center part is shorter than the total width length W_ET of a quasi-center part near the longitudinal direction of the center part.例文帳に追加

第２電極４９は、キャビティ４３の４つの隅部に対応する部分を切り欠くようにして略十字状に形成され、長手方向中央部の総幅長Ｗ_ＣＴが該中央部の長手方向近傍の準中央部の総幅長Ｗ_ＥＴより短く形成されている。 - 特許庁