「From time to time」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The profiler subtracts a constant from eachevent handling time to compensate for the overhead of calling the time function, and socking away the results.例文帳に追加

プロファイラは イベントをハンドリングの際の time 関数呼出しおよびその値を保存するためのオーバーヘッドを補正するための、定数を持っています。 - Python

The combustion apparatus 2 counts a time from a time when the previous combustion operation is stopped by a control means 40 to a time when a next combustion is requested.例文帳に追加

燃焼装置２は、制御手段４０によって前回の燃焼動作が停止してから次回の燃焼要求があるまでの時間を計時する。 - 特許庁

Further, a time when the transmission side wireless communication apparatus transmits the frame is equal to a time before a half the error time from the transmission timing.例文帳に追加

また、送信側の無線通信装置がフレームを送信する時刻は送信タイミングより誤差時間の半分の時間前の時刻である。 - 特許庁

A control unit 30 estimates a time period required from the time when signals are transmitted respectively to a plurality of terminal apparatuses until the time when responses are received.例文帳に追加

制御部３０は、複数の端末装置のそれぞれに信号を送信してから応答を受信するまでの所要期間を推定する。 - 特許庁

To utilize a component comprising a time constant circuit which has finished a role as the time constant circuit for a new role different from the time constant circuit.例文帳に追加

時定数回路としての役割を終えた時定数回路を構成する構成要素を、時定数回路としての役割とは異なる役割で用いる。 - 特許庁

A charging time calculation unit 57 obtains the time required for charging a battery from the present remaining amount up to the necessary capacity, as the charging time.例文帳に追加

充電時間演算部５７は、現在のバッテリの残量から必要容量まで充電するのに必要な時間を充電時間として求める。 - 特許庁

To automatically generate an unique time series pattern which can be discriminated from other time series for the status of each time series.例文帳に追加

各時系列の状態に対して他の時系列の状態と区別することができる固有の時系列パターンを自動的に生成する。 - 特許庁

The automatic water discharge executing timing is set to the time after a specific time passes from timing setting operation time.例文帳に追加

そして、自動吐水の実行タイミングは、タイミング設定操作時から一定時間経過後の時刻に設定されるようにした。 - 特許庁

A specified time required for accelerating from speed N1 to N2 is subdivided into n time intervals and the torque loss of an engine is measured for each time interval and stored.例文帳に追加

速度Ｎ１からＮ２にまで加速する所定時間をｎ分割し、各分割毎のエンジンのトルク損失分を測定記憶しておく。 - 特許庁

To calibrate a sample delay time between a position request time from a host computer and a position encoder sample time.例文帳に追加

ホスト・コンピュータからの位置要求タイミングと、位置エンコーダのサンプリング・タイミングの間におけるサンプリング遅延時間を補正する。 - 特許庁

In this printer, a CPU subtracts a current printing process start time from a previous printing completion time so as to calculate out a non-printing time period (S34).例文帳に追加

印刷装置では、ＣＰＵが前回の印字終了時刻から今印字処理開始時刻を差し引くことで非印字時間を算出する（Ｓ３４）。 - 特許庁

In a left viewpoint imaging section and a right viewpoint imaging section of a compound-eye camera, the moving body is imaged at every prescribed time during a period from time t0 to time t4.例文帳に追加

複眼カメラの左視点撮像部及び右視点撮像部で、時刻ｔ０から時刻ｔ４までの間、動体を一定時間毎に撮像する。 - 特許庁

To provide a printer or the like capable of controlling its real time clock (Real Time Clock, RTC) from a host computer.例文帳に追加

プリンタのリアルタイムクロック（Real Time Clock；ＲＴＣ）をホストコンピュータから管理できるようなプリンタ等を提供する。 - 特許庁

The server transmits the time (t21) when the 'time transmission request' is received from the unit and the present time (t22) of the server itself to the unit (S4).例文帳に追加

サーバは、ユニットから「時刻送信要求」を受け付けた時刻（ｔ２１）とサーバ自身の現在時刻（ｔ２２）を当該ユニットに送信する（Ｓ４）。 - 特許庁

A radio tag receives the current time transmitted from a current time transmitter and sets it as current time to keep (S11).例文帳に追加

無線タグは、現在時刻送信機から送られた現在時刻を受信し、自己が計時する現在時刻として設定する（Ｓ１１）。 - 特許庁

From the time piece circuit 8, signals based on the time count signal 7 are sent to an indication part 10 and the indication part 10 indicates time based on this signal.例文帳に追加

時計回路８からは、計時信号７に基づく信号が表示部１０に送られ、表示部１０は、この信号に基づいた時刻表示をする。 - 特許庁

Of course, the start time and/or the end time of the time zone may randomly changed in their vicinities from day to day.例文帳に追加

また、日によって前記時間帯の開始時刻または／および終了時刻がそれら近辺でランダムに変化されてももちろんよい。 - 特許庁

The time-setting section 35 of the electronic device 3 sets the time information received from the cellular phone 4 to the current time.例文帳に追加

電子機器３の時刻設定部３５は、携帯電話４から受信した時刻情報を現在時刻に設定する。 - 特許庁

In the case it exceeds the upper limit (upon YES in S72), pressurization continuing time to a workpiece 35 from the time at which judgement is performed that it exceeds the upper limit value at the first time is clocked (S73).例文帳に追加

超えていれば（Ｓ７２でYES）、上限値を超えたと始めて判断されたときからの被加工材３５への加圧継続時間を計時する（Ｓ７３）。 - 特許庁

An RTC(Real-Time Clock) 35 performs a clock operation and corrects the present time according to time information from the personal computer 1.例文帳に追加

ＲＴＣ３５は、計時動作を行うとともに、パーソナルコンピュータ１からの時刻情報に基づいて、現在時刻を修正する。 - 特許庁

At the time, the remaining on-duty hours are calculated from daily on-duty hours (time when leaving the garage - time when entering the garage) to update them.例文帳に追加

このとき、残り拘束時間も、拘束時間（出庫時間−入庫時間）から計算され、更新される。 - 特許庁

In this case, a transfer time measurement section 105 starts measuring time to measure a time until a response is received from the server apparatus.例文帳に追加

このとき、転送時間計測部１０５により時間計測を開始し、サーバ装置からレスポンスを受信するまでの時間を計測する。 - 特許庁

An elapsed time calculation means 102 calculates a time interval from hospitalization to the execution time of each medical examination item for each medical examination data.例文帳に追加

経過時間算出手段１０２は、診療データごとに、入院時から各診療項目の実施時までの時間間隔を算出する。 - 特許庁

A toner dispense motor is activated for a time period equal to an on time value, and the on time value is subtracted from the new accumulated value.例文帳に追加

トナー計量配給モータをオン時間値に等しい時間期間に亙り起動し、オン時間値を新規累計値から減算する。 - 特許庁

After a solvent is discharged on the substrate during a period from a time point t0 to a time point t1, rotation of the substrate is started at a time point t2.例文帳に追加

時点ｔ０から時点ｔ１までの期間に、基板に溶剤が吐出された後、時点ｔ２で基板の回転が開始される。 - 特許庁

During a period from a time point t6 to a time point t7, the rotation of the substrate is accelerated, and the rotation speed of the substrate at a time point t7 reaches a second speed.例文帳に追加

時点ｔ６から時点ｔ７までの期間に、基板の回転が加速され、時点ｔ７で基板の回転速度が第２の速度に達する。 - 特許庁

During a period from the time point t7 to a time point t8, the rotation speed of the substrate is reduced, and the rotation speed of the substrate reaches a third speed at the time point t8.例文帳に追加

時点ｔ７から時点ｔ８までの期間に、基板の回転が減速され、時点ｔ８で基板の回転速度が第３の速度に達する。 - 特許庁

A re-lighting time measurement section 34 for measuring a time (re-lighting time) from the lights-out of a light source 2 to next lighting-up of the light source is provided.例文帳に追加

光源２が消灯してから次に点灯するまでの時間（再点灯時間）を計測する、再点灯時間計測部３４を設けた。 - 特許庁

If a wheel is locked in a short time again, duration time for high frequency is reduced more than that at the last time, thus it is possible to prevent an inverter 12 from being overheated.例文帳に追加

短時間の内に再び車輪がロックした場合、高周波数の継続時間を前回よりも減少させ、インバータ１２の過熱を防止する。 - 特許庁

A reference time data command, a lapse time data command, a time data command are set according to optional selection from commands in a program.例文帳に追加

プログラム中の指令の中から、任意に選択し基準時刻データ指令、経過時間データ指令、時刻データ指令として設定しておく。 - 特許庁

To provide a tilt servo device capable of accessing at the time of seek in a short time even in the case the number of rotation is different from that at the normal time.例文帳に追加

回転数が正常時と異なる場合においてもシーク時のアクセスを短時間で可能にしたチルトサーボ装置を提供する。 - 特許庁

An IP signal based on the accumulation charge of a CCD accumulated in a period from time t2 up to time t3 is extracted at the end time t3 of a 1st frame.例文帳に追加

１フレーム目の終りの時刻ｔ３で、時刻ｔ２から時刻ｔ３までのＣＣＤの蓄積電荷による撮像信号が取り出される。 - 特許庁

Time T2 from time t1' when the electronic control unit is started to a time t2 when engine speed reaches a predetermined speed Ns is measured.例文帳に追加

電子制御ユニットが起動された時刻ｔ１’から、エンジン回転数が所定回転数Ｎｓに達した時刻ｔ２までの時間Ｔ２を測定する。 - 特許庁

To provide an information device which guarantees a continuous availability time when the continuous availability time from a current time is set.例文帳に追加

現時点から連続使用可能な時間を設定すると、その連続使用可能時間が保証される情報機器を提供することである。 - 特許庁

To provide a communication channel terminal equipment for shortening the start time of a video telephone function and preventing a power source from being turned on at a time other than the time for video telephone.例文帳に追加

テレビ電話機能の立上がり時間が短く、しかもテレビ電話以外の時、電源がオンとならない通信回線端末装置を提供する。 - 特許庁

A store entrance memory 11 accumulates entrance passage periods from a measurement starting time (business starting time) to the attending time of the attendances.例文帳に追加

入店メモリ１１は、入場者の計測開始時刻（営業開始時刻）から入場時刻までの入場経過時間を累積する。 - 特許庁

Then, as shown in figure (b), the timer console receives the start signal, and clears the measured time to 0, and measures the count-up time from the point of time.例文帳に追加

そして、（ｂ）に示すように、スタート信号を受信すると、計時している時刻を０にクリアし、この時点からのカウントアップ時刻の計時を行う。 - 特許庁

The time elapse (Txp) from the phase difference detection point of time to the interruption point of time for the interpolation operation is measured.例文帳に追加

前記位相差検出時点から補間演算のための割込み時点までの時間経過（Ｔｘｐ）を測定する。 - 特許庁

At a time point t1 which goes back only an exposure time T from the time point t4, a voltage V0 is applied to the FD (Fig. (c)).例文帳に追加

時点ｔ４から露光時間Ｔだけ遡った時点ｔ１において、ＦＤに電圧Ｖ０を印加する（図(c) ）。 - 特許庁

At the time of starting the viewing of the program, the channel number stored corresponding to the day of the week and the time at the time of starting the viewing is read from the memory part 38.例文帳に追加

番組の視聴開始時には、メモリ部３８から視聴開始時の曜日と時刻に対応して記憶されているチャネル番号を読み出す。 - 特許庁

The time d is subtracted from the delay time b to determine the PPO time delay parameter.例文帳に追加

そして、時間ｄを遅延時間ｂから減算して、パイロット位相オフセット時間遅延パラメータを求める。 - 特許庁

To adjust properly time correction, concerning an electronic device for correcting a device side time by being provided with time correction information from outside the device.例文帳に追加

機器外から時刻補正情報が提供されて機器側時刻を補正する電子機器に関し、時刻補正の適正化を図る。 - 特許庁

To provide a drive supporting device for a vehicle capable of property maintaining an inter-vehicle distance even at a starting time from a stop time and at a low speed time.例文帳に追加

停止時からの発進や低速時でも車間距離の維持を適切に行うことが可能な車両の運転支援装置を提供する。 - 特許庁

(The time of period/switching frequency) is calculated, and the calculation result is take as the switching time which is the time elapsed from a certain brightness is set until it is switched to the next brightness.例文帳に追加

（期間の時間／切替回数）を計算し、計算結果を、ある明度にしてから次の明度に切り替えるまでの時間である切替時間とする。 - 特許庁

By measuring elapsed time from the last rotation, the time during which the cleaning brush 201a is rotated is changed according to the measured time.例文帳に追加

クリーニングブラシ２０１ａの回転時間は、前回の回転からの経過時間を計測し、計測時間に応じて変化させる。 - 特許庁