「Gradually」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a shaving cartridge having a plurality of blades which contact with the skin with resilient force increasing gradually, furthermore, can swing relative to a handle and be easily replacable.例文帳に追加

皮膚に対して漸進的に増加する弾性力で接触する複数の刃を備え、さらにハンドルに対して揺動可能かつ容易に交換可能なシェービングカートリッジを提供する。 - 特許庁

The tightening supporter 12 comprises a pair of inclined supporting edges 16 to which restraint beams 9 erected between the leg part pieces 2 through the through-holes 5 are pressed, respectively, which are provided to gradually approach to each other upwardly.例文帳に追加

そして、緊締受１２に、透孔５を通じて脚部片２間に架設する緊締杆９がそれぞれ圧接する一対の傾斜受縁１６を上方方向に漸次互いに近接させて設ける。 - 特許庁

At the inlet to the screw feeding passage, the screw supplying device 10 is furnished with a sheet material twist guide part 45 to correct the screw coupling band 60 in twisted attitude into the drive-in attitude gradually.例文帳に追加

ねじ供給装置１０のねじ送り通路の入り口側にねじ連結帯６０を捩り姿勢を徐々に締め込み姿勢に矯正するシート材捩り案内部４５を設ける。 - 特許庁

The projected edge 15 has an inclined cutting edge 4b being an acute cutting tool for cutting the plate material B by being inserted gradually deeper into the plate material B transferred to the edge tool 4.例文帳に追加

突出刃１５は、刃物４に対して移送される板材Ｂに次第に深く挿入されて板材Ｂを切断する尖鋭な切刃である傾斜切刃縁４ｂを有する。 - 特許庁

A bypass groove 9 having a width, a depth and a cross section which all become gradually larger rearward is formed to a dented shape at the rear half portion on the inner surface of the cylinder 1.例文帳に追加

シリンダー１の内面後半部には、後方に向かうにしたがって徐々に、幅が広くなると共に深さも深くなって、断面積が増加するバイパス溝９を凹設してある。 - 特許庁

This chamber type coke oven lid is characterized by gradually enlarging the horizontal direction (pushing-out direction) thickness of the lining 4 of the oven lid for supporting coal charged in the carbonization chamber 1 toward the upper portion of the carbonization chamber 1.例文帳に追加

炭化室１に充填した石炭を支持するための炉蓋内張ライニング４の水平方向（押出方向）の厚みを、炭化室１の上部に向かって徐々に厚くする。 - 特許庁

An approximately conical auxiliary hopper 13I having the annular cross-sectional structure in the horizontal plane and having the diameter gradually reduced from the upper part to the lower part is mounted inside of the weighing hopper 13.例文帳に追加

計量ホッパ１３の内部には、水平面内で円形の断面構造を有し、上部から下部に漸次径小となる略円錐形状の補助ホッパ１３Ｉが設けられている。 - 特許庁

When the mechanism 32 is gradually lowered while the container 2 and the mechanism 34 are rotated in this state, the string 30 is spirally wound on the outer surface of the neck of the container 2.例文帳に追加

この状態で容器２と紐保持機構３４を回転させつつ、紐供給機構３２を徐々に下降させると、容器２の首部外面に螺旋状に紐３０が巻き付けられる。 - 特許庁

The decorative material 20 is provided with a pair of opposing engaging faces 26, 26 inclined so as to approach gradually and mutually when advancing from a surface side to a rear surface side on the rear surface side.例文帳に追加

化粧材２０を、裏面側に、表面側から裏面側に行くに従って相互に漸近するように傾斜した対向する一対の係合面２６，２６を備えるものとする。 - 特許庁

When the result of inspection in the pressure sensor 65 is smaller than a specified value, or the pressure detected is gradually decreased, this article X1 is judged to be defective in sealing.例文帳に追加

圧力センサ６５における検出結果が、所定の値よりも小さい場合、あるいは徐々に検出される圧力が低下していく場合には、この物品Ｘ１をシール不良と判定する。 - 特許庁

The decorative layer 2 has the hollow part 2A transparent in the inside, the blurred patterned part 2B wherein the color changes gradually, the different color-patterned part 2C obtained by combining a plurality of different colors, and a deep colored part 2a.例文帳に追加

装飾層２に、枠内が透明の中抜き部２Ａ、色が徐々に変化するボカシ模様部２Ｂ、複数の異なる色を組み合わせた色分け模様部２Ｃ、濃色部分２ａとを有する。 - 特許庁

The leading end part of the fan gate 25 in a mold closed state is formed into an arcuate shape largely facing to the cavity 15 at its central part but gradually small facing thereto toward both ends thereof.例文帳に追加

型閉じ状態でファンゲート２５の先端部を、キャビティ１５に対し中央が大きく臨むとともに両端に行くに従って次第に小さく臨むよう円弧状に構成する。 - 特許庁

To provide a variable core diameter optical fiber which avoids light leakage from a core to a clad even if the core diameter is reduced gradually from one end toward the other.例文帳に追加

本発明は、コアの径の大きさを、一端から他端へ徐々に小さくしても、光がコアからクラッドに漏洩することのないコア径変換光ファイバを提供することを目的とする。 - 特許庁

An outer peripheral part 32c of the blade part 32 may be formed in such a manner that the outside diameter gradually decreases or increases from a base end 32a side toward a tip end 32b side.例文帳に追加

羽根部３２の外周部３２ｃは、基端部３２ａ側から先端部３２ｂ側に向けて、外径寸法が漸次小さくしたり、逆に漸次大きくなるように形成しても良い。 - 特許庁

When erasing the displayed OSD screen, the reproduction device generates a 3D image with the reduced projecting amount gradually returned to the original amount, and displays the 3D image composed with the OSD screen.例文帳に追加

また、再生装置は、表示させているOSD画面を消去する場合、減少させた飛び出し量を徐々に元に戻した３Ｄ画像を生成し、OSD画面と合成して表示させる。 - 特許庁

When a bearing 12 rotates in this state, the grease G in the vicinity of an end surface of the bearing 12 is gradually deteriorated, and wear powder and the like are mixed in the grease G in the vicinity of the end surface of the bearing 12.例文帳に追加

この状態で軸受１２が回転すると軸受１２の端面付近のグリースＧが徐々に劣化して、軸受１２の端面付近のグリースＧに摩耗粉などが混入する。 - 特許庁

As the operating member 100 is moved from the first position P1 toward the second position P2, a contact part of a movable contact piece 200 gradually comes closer to a fixed contact piece and finally makes contact therewith.例文帳に追加

操作部材１００が第１位置から第２位置側に移動するにつれて可動接片２００の接触部２０６が固定接片３００側に次第に近づいて接触する。 - 特許庁

The sheet of the Mg-Al-Zn alloy and a forming die are held at 250-320°C and the press working having a plurality of stages is gradually performed by varying pressing speed in accordance with the depth of drawing.例文帳に追加

Ｍｇ−Ａｌ−Ｚｎ合金板材および成型用金型を２５０〜３２０℃に保持して、複数段のプレス加工を絞り込み深さに応じてプレス速度を可変して漸進的に行う。 - 特許庁

Round parts 21b1 of an arc-shaped section are formed on both sides of the circumferential direction of the expanded part 21b, and the radius of curvature of the round parts 21b1 is gradually increased toward the counter shaft end side.例文帳に追加

拡径部２１ｂの円周方向両側に断面円弧状のアール部２１ｂ１を設け、このアール部２１ｂ１の曲率半径を反軸端側に向けて徐々に大きくする。 - 特許庁

To provide a dust collector eliminating the problem that a filter is soaked with water because water is gradually sucked into a tank owing to continuous operation of an inlet unit.例文帳に追加

吸気装置が運転され続けたためにタンク内に徐々に水が吸い込まれてフィルタが水に浸ってしまうという不具合を解消することができる集塵機を提供すること。 - 特許庁

The steering column device is constituted so that the moment of the acting force on an engaging hole 703 with an energizing spring 705 gradually comes to zero when an operation part 701 is pulled toward an operation end b at an unclamp side by being grasped.例文帳に追加

操作部７０１を手で掴んで、アンクランプ側操作端ｂに向けて引きつけると、付勢バネ７０５による係合孔７０３に作用する力のモーメントが、徐々にゼロに近づく。 - 特許庁

An improved self-actuating ring device is obtained by forming woven strands so that petals are gradually expanded from opposing petals so as to reduce the friction of the strands when actuating.例文帳に追加

作動する時のストランドの摩擦が少ないように、ペタルが反対側のペタルから徐々に広がるように編みストランドを形成して、改善された自己作動リング装置を得ることができる。 - 特許庁

In a spoon made of plastic having elasticity or silicon resin having a relatively high hardness, a scooping part is formed to be long and slender in a longitudinal direction and is formed in a groove shape which becomes gradually deeper from a tip towards a handle.例文帳に追加

弾性のあるプラスチックまたは比較的硬度の高いシリコーン樹脂製のスプーンを設け、掬い部を縦に細長く、先端から柄部に向かって、徐々に深くなる溝状にする。 - 特許庁

In addition, the end wall 14 is provided with an insertion cylinder 20 inserted into the dispensing part of the container and the insertion cylinder 20 has a tapered part the outer diameter of which is gradually decreased toward its extremity end.例文帳に追加

また、端壁部１４には、容器の注出部内に挿入される挿入筒部２０が設けられ、前記挿入筒部２０は、先端に向けて外径が漸減するテーパ部が設けられている。 - 特許庁

This constitution thereby allows the valve element 52 to gradually open the valve port 53 entirely at the time of suspending a compressor, and of starting a cut-out in acceleration, so that the pressure of the crank case will never be quickly increased.例文帳に追加

よって、圧縮機の停止や加速カットの開始から、弁体52が緩やかに弁孔53を全開することとなり、クランク室15の圧力が急激に上昇されることはない。 - 特許庁

By industry, the number is highest in construction, where bankruptcy cases, though gradually declining, still number around 300 per month. 例文帳に追加

業種別に見ると、最も倒産件数の多い建設業では、緩やかな減少傾向にあるものの、1 か月当たりの倒産件数は300 件前後と引き続き高い水準が続いている。 - 経済産業省

Recently, the ratio of Korea’s exports to Japan, the U.S. and developed European countries is gradually declining (see Figure 1-2-4-69) and the export to emerging countries including China is rapidly uprising (see Figure 1-2-4-70).例文帳に追加

近年、韓国の輸出先として、日米欧の先進国向けは徐々に低下し（第1-2-4-69 図）、中国をはじめとする新興国が急速に台頭してきている（第1-2-4-70 図）。 - 経済産業省

Since the latter half of the 1990s, China has gradually expanded its share in the field of electrical home appliances, and in 2005, it accounted for about half of the total amount of intra-regional exports (Figure 2-2-14).例文帳に追加

家庭用電気機器では、1990 年代後半以降、徐々に中国がシェアを拡大しつつあり、2005 年においては域内輸出総額の約半分を中国が占めるに至っている（第2-2-14 図）。 - 経済産業省

Japan’s research and development financial investment steadily increased until the 1980s, however, thereafter the growth rate gradually declined, and remained almost unchanged for the period from the late 1990s to the mid 2000s (Figure 2-2-3-3).例文帳に追加

我が国の研究開発費は、1980年代までは着実に増加していたが、徐々に伸び率が低下し、1990年代後半から2000年代半ばまではほとんど横ばいで推移していた。 - 経済産業省

The share of the agriculture, forestry, and fishery industries decreased substantially between 1970 and 2006, and that of the manufacturing industry has also been gradually declining to below 20% since 2000 (see Figures 2-4-4 and 2-4-5).例文帳に追加

農林水産業の構成比は、1970年から2006年にかけて大幅に減少し、製造業の構成比も徐々に低下しており、2000年以降は20％を割り込んでいる（第2-4-4図、第2-4-5図）。 - 経済産業省

The latter chapter raises the issues that are necessary to be tackled in the negotiations with a view to achieving a gradually higher level of liberalization. 例文帳に追加

また、「Ⅲ．交渉における検討項目」においては、今次交渉を通じて漸進的に一層高い水準の自由化を達成するために検討を行うことが必要な課題を取り上げている。 - 経済産業省

Due to its high price, it was not well-received by clients at first. However, once the loosening-prevention effect was valuated highly through various tests, the Hard Lock Nut gradually started to be used all over the world.例文帳に追加

このため、当初は多くの企業から拒絶されたが、様々な試験でねじ緩み防止効果が高く評価されると、同社のナットは徐々に世界中で採用されるようになった。 - 経済産業省

The intra-regional value content ratio to be achieved was 50% when NAFTA first entered into force, and was gradually raised, in total requiring 62.5% as the intra-regional value content ratio (net cost method).例文帳に追加

達成すべき域内付加価値率については、発効当初は50％、その後段階的に上がっていき、最終的に62.5％の域内付加価値率が求められている（総経費方式）。 - 経済産業省

Then, the price gradually declined, but still lingers around 1.6 times higher than before the floods (as of mid-May 2012) and tight supplies still exist (Figure 2-3-4-23).例文帳に追加

その後は、徐々に値を下げつつあるが、未だに洪水前の約1.6倍の価格に高止まっており（2012 年5 月中旬時点）、同製品の需給の逼迫感がなお残っている（第2-3-4-23 図参照）。 - 経済産業省

Where the Pearl River Delta is characterized by high export dependence, the Yangtze Delta has relied on domestic demand, but even there the degree of export dependence has been gradually rising in recent years (Fig. 1.2.2).例文帳に追加

両地域のうち、珠江デルタはとりわけ輸出依存度が高く、他方、長江デルタは内需に依存しているものの、近年では輸出依存度を徐々に高めている（第１―２―２図）。 - 経済産業省

At the engine light load operation side, mechanical compression ratio is maintained at the maximum mechanical compression ratio, and at engine heavy load operation side, the ratio is gradually reduced with an increase in the engine load.例文帳に追加

機械圧縮比は機関低負荷運転側では最大機械圧縮比に維持されると共に機関高負荷運転側では機関負荷が高くなるにつれて徐々に減少せしめられる。 - 特許庁

Further on the front side and the back side of the optical sheet bus 10, such tapered parts 12, 13 such as to be gradually tapered as getting closer to the optical fiber 20 sides are disposed for every optical fiber 20.例文帳に追加

そして、光シートバス１０の前側および後側には、光ファイバ２０側に近づくにつれて徐々に狭まるような先細部１２，１３が光ファイバ２０ごとに設けられている。 - 特許庁

A tapered part TP is formed so that the cross-sectional area of the flow path to a fixed part with a nozzle plate 1 is gradually decreased in the flow direction of the liquid flowing in a communicating flow path 38.例文帳に追加

連通流路３８に流れる液体の流れ方向に対して、ノズルプレート１との固着部分までの流路断面積が漸減するようにテーパ部ＴＰを形成する。 - 特許庁

So my first impression, that he was a person of some undefined consequence, had gradually faded and he had become simply the proprietor of an elaborate road-house next door. 例文帳に追加

だからぼくの第一印象、これはなにかひどく重要な人物に違いないと思ったところがだんだん薄れ、隣の豪華なロードハウスの単なる所有者に過ぎないと思えてきていた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Since a control signal is outputted from a control signal output port 50a of a microcomputer 50 to a degaussing current generating circuit 40 in a way of extending gradually the standby interval, a MOSFET 42 generates a degaussing current whose pulse interval is gradually longer and a degaussing coil 10 receiving this degaussing current can obtain a sufficient degaussing effect.例文帳に追加

マイコン５０の制御信号出力ポート５０ａから消磁電流生成回路４０に向けて、徐々に待機間隔が長くなるように制御信号が出力されるため、ＭＯＳＦＥＴ４２では、徐々にパルス間隔が長くなる消磁電流が生成され、この消磁電流が供給された消磁コイル１０では、十分な消磁効果が得られるようになる。 - 特許庁

The supply device 100 drops a material along the supply passage 3 by contracting the first expansion-contraction part 10 by gradually discharging the fluid in a first hydraulic chamber 11, and supplies the material from the supply passage 3 to the receiving vessel 2 by dropping along the inside passage 23 by contracting the second expansion-contraction part 20 by gradually discharging the fluid in a second hydraulic chamber 20.例文帳に追加

供給装置１００は第一流体圧室１１内の流体を徐々に排出し第一膨縮部１０を収縮させることで材料を供給通路３に沿って落下させ、第二流体圧室２０内の流体を徐々に排出し第二膨縮部２０を収縮させることで供給通路３からの材料を内部通路２３に沿って落下させて受容器２に供給する。 - 特許庁

When the warming of a catalyst is completed during the catalyst early warming control, or an automatic transmission is shifted to a power transmitting position such as D range or the like, the opening QCAL of the ISC valve is gradually lagged to slowly reduce the intake air quantity, and the ignition timing AOP is gradually advanced according to the reducing speed of the intake air.例文帳に追加

この触媒早期暖機制御中に、触媒の暖機が完了したとき又は自動変速機がＤレンジ等の動力伝達位置にシフトされたときには、ＩＳＣバルブの開度ＱＣＡＬを徐々に小さくして吸入空気量をゆっくりと減少させながら、その吸入空気の減少スピードに合わせて点火時期ＡＯＰを徐々に進角させる。 - 特許庁

A releasing amount of the attracted object is controlled by two modes, namely, a current fall mode in which the current supplied to the lifting magnet is gradually degraded to gradually release the attracted object when the attracted object attracted to the lifting magnet is released, and a current supply stop mode in which supply of current to the lifting magnet is stopped to instantly release the attracted object.例文帳に追加

リフティングマグネットに吸着した吸着物を釈放させる際にリフティングマグネットに供給する電流を徐々に低下させて吸着物を徐々に釈放させる電流低下モードと、リフティングマグネットへの電流の供給を停止させて吸着物を即時に釈放させる電流供給停止モードの２つのモードによって、吸着物の釈放量を制御するようにした。 - 特許庁

A sound volume increasing means is provided which gradually increases the sound volume of an alarming means and the sound volume is made as small as possible in the beginning of alarming for the person who is quietly soaking in the bathtub and then made larger and larger, thus the person who is taking the bath become gradually accustomed to the alarming sound and is never frightened with the abrupt alarming sound.例文帳に追加

報知手段への音量を順次増大させる音量増大手段を設け、浴槽に静かに浸かっている入浴者にとっては、報知の初期時点では音量は極力押えて小さくし、その後徐々に音量を増加して行くことで、入浴者の耳が徐々に慣れて行き、入浴者は突然の報知音により驚かされることはなくなった。 - 特許庁

A digital amplification circuit is provided which is configured to perform pulse modulation while suppressing power supply voltage variations caused by a rapid change in an amplitude of an output pulse signal by gradually increasing a peak value of the output pulse signal of the digital amplification circuit in operation start (powering-on) and by gradually attenuating the peak value of the output pulse signal in operation end (powering-off).例文帳に追加

動作開始（電源オン）時には、デジタルアンプ回路の出力パルス信号の波高値を徐々に増加させ、また動作終了（電源オフ）時には、出力パルス信号の波高値を徐々に減衰させることにより、出力パルス信号の振幅の急激な変化に起因する電源電圧の変動を抑えてパルス変調を行うように構成されたデジタルアンプ回路を提供する。 - 特許庁