「Ground effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an antenna apparatus with a ground plate in which reliability is improved by easily mounting an antenna to a fixture object and reducing an effect upon electric performance caused by a mounting structure.例文帳に追加

アンテナを固定対象に容易に取付けることができ、且つ取付構造による電気性能への影響を軽減して信頼性の高い接地板付きアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

(2) When a Financial Instruments Exchange has been dissolved on the ground of any cause listed in the following, its former representative person shall notify to that effect to the Prime Minister without delay: 例文帳に追加

２　金融商品取引所が次に掲げる事由により解散したときは、その代表者であつた者は、遅滞なく、その旨を内閣総理大臣に届け出なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this method, the solidification processing of the soft ground is performed by use of the water absorbing force and water transferring effect of the shell fiber of dry coconut that is an inexpensive and safe natural fiber.例文帳に追加

本発明の方法では、安価で安全な天然繊維である乾燥ヤシの実の外皮繊維の吸水力及び水移送作用を利用して軟弱土の固化処理を行う。 - 特許庁

To provide a cover that can prevent the scatter of dust without an adverse effect on spreading in automatically spreading a powder and granular material such as sand and rubber chips on an artificial lawn ground surface by a spreader.例文帳に追加

人工芝グランド面に砂やゴムチップなどの粉粒体を、散布機で自動散布する際に、散布に悪影響を与えることなく、粉塵の飛散を防止できるカバーを提供する。 - 特許庁

By imparting conductivity to the reflection parts 9a and 9c to electrically ground them, an effect for restraining the occurrence of a horizontal streak appearing on the screen of a liquid crystal display panel can be provided.例文帳に追加

さらに反射部９ａ、９ｃに導電性を持たせ、電気的に接地することにより、液晶表示パネルの画面に現れる横スジの発生を抑制する効果もある。 - 特許庁

During use, the combined effect of the resonance of the second resonator element 26 and of the feed line and ground plane is to cause the antenna structure to resonate in the third operating frequency band.例文帳に追加

使用時に、第２の共振素子２６の共振と給電線とグランド面の共振の効果が合わさることにより、アンテナ構造体は３つ目の動作周波数帯域において共振する。 - 特許庁

To improve the workability of a slope stabilizing execution method utilizing the ground bearing power by bearing plates fitted to anchor head sections and the anchor straining effect by ropes connecting anchor head sections together.例文帳に追加

アンカー頭部に取り付けた支圧板による地盤支持力、アンカー頭部間を連結するロープによるアンカー引き留め効果等を利用する斜面安定化工法の施工性を向上させる。 - 特許庁

To provide a snow cornice prevention plate capable of giving neither feeling of coercion nor uneasy feeling to people on the ground without spoiling the appearance of a building and displaying a sufficient snow cornice prevention effect.例文帳に追加

建築物の外観を損ねず、地上の人々にも威圧感や不安感を与えることがないものとし、しかも十分な雪庇防止効果を発揮できる雪庇防止板を提供する。 - 特許庁

When the shield case is clamped to a circuit board 12, the emboss section 28 is elastically brought into contact with the ground pattern 22 of the circuit board 12 by the elasticity generated in the flange pieces 26 and a tight shield effect is obtained.例文帳に追加

シールドケース（14）を回路基板（12）に締結することによりフランジ片に生じる弾力によりエンボス部（28）を回路基板のグランドパターン（22）に弾力接触させ、重シールド効果を得る。 - 特許庁

To obtain an effect similar to a holographic display with a low cost device by rethinking the established notion of holograph from the ground and utilizing an afterimage phenomenon which human eyes have.例文帳に追加

ホログラフの既成概念を根本から考え直し、人間の目の持っている残像現象を利用することで、安価な装置でホログラフィックディスプレイと同じような効果を得ようとするものである。 - 特許庁

To provide a CT (computerized tomography) monitor which can enhance the accuracy of measurement of a current capacity of a charged particle beam by removing variation of the ground due to long-term noise and the effect of short-term noise.例文帳に追加

長期ノイズによるグランドの変動や短期ノイズの影響を無くして荷電粒子ビームの電流量の測定精度を高めることができるＣＴモニターを提供する。 - 特許庁

Further, on soft ground, by pinching the cracker (gunpowder ball) between two metal plates with hinges, the cracker explodes when weight is applied on the plate, and a similar threatening effect can be exhibited.例文帳に追加

また、柔らかい地面においては、蝶番付き金属板２枚の間に、クラッカー（火薬玉）を挟んで設置することで、板の上の体重がかかり爆発し、同様に威嚇効果を発揮できる。 - 特許庁

Further, a wiring board 40 has a first ground pattern 90 between a first conductor pattern 80 connected to a gate electrode 6g of the field effect transistor 6 and a second conductor pattern 82 connected to a drain electrode 8d of the field effect transistor 8.例文帳に追加

また、配線基板４０は、電界効果トランジスタ６のゲート電極６ｇに接続される第１の導電パターン８０と電界効果トランジスタ８のドレイン電極８ｄに接続される第２の導電パターン８２との間に第１のグランドパターン９０を有している。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire restricting a narrowing of opening of a sipe while assuring a durability of a sipe forming blade in a superior state, improving a ground contact characteristic by assuring an edge effect or water draining effect, and thereby improving an ice braking performance.例文帳に追加

サイプ形成用ブレードの耐久性を良好に確保しつつ、サイプの開口部の狭小化を抑制し、エッジ効果や除水効果を確保して接地性を向上することで、アイス制動性能を向上することができる空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

A monitoring means 11 operating while using a protection current by a galvanic anode system as a power source is provided at a location where an operating state of the monitoring means can be checked from the ground, and a cathodic protection effect is monitored by checking the operating state of the monitoring means 11 from the ground.例文帳に追加

流電陽極方式による防食電流を電源として作動する監視手段１１を、その作動状態が地上から確認できる位置に設け、監視手段１１の作動状態を地上から確認することにより電気防食効果を監視する。 - 特許庁

To obtain a plant guard fence for surrounding plants such as trees and easily and surely fixing to the ground, having a boundary part with the ground in a close construction to be excellent in prevention of intrusion of harmful insects, and having effect of surely preventing insect damage by installation work as easy as possible.例文帳に追加

樹木などの草木を取り囲んで地面に容易かつ確実に固定することができ、また地面との境界部分も密に構成されて害獣の侵入防止性に優れ、可及的に簡単な設置作業で確実に食害を防止できる効果のある植物保護柵とすることである。 - 特許庁

To provide a suspension type ground-hardening material, totally not using any cement, therefore not generating an environmental pollution with hexavalent chromium, having an extremely small effect toward a solvent type injection material used in a compound injection constructing method, and excellent in endurance and environmental maintenance, and a constructing method for hardening the ground.例文帳に追加

セメントを一切使用せず、よって六価クロムによる公害も発生せず、複合注入工法で使用される溶液型注入材への影響も極めて少ない、耐久性と環境保全性に優れた懸濁型地盤固結材および地盤固結工法を提供する。 - 特許庁

In a semiconductor layer 10x used as an element substrate or the like of the electro-optical device such as a liquid crystal device, the ground insulating layer 12 is formed on the support substrate 10d, and a field effect transistor 10y is formed on the surface of the ground insulating layer 12.例文帳に追加

液晶装置などといった電気光学装置の素子基板などとして用いられる半導体層１０ｘでは、支持基板１０ｄの上に下地絶縁層１２が形成されているとともに、下地絶縁層１２の表面に電界効果型トランジスタ１０ｙが形成されている。 - 特許庁

To enhance the stability of a caisson structure, which is installed underground, by erasing the friction reduction effect of the ground around a caisson after the caisson structure is constructed in a caisson method in which the slide contact resistance between the ground and the caisson is reduced by using a friction reduction sheet.例文帳に追加

摩擦低減シートを用いて地盤とケーソンとの間の摺接抵抗を低減して行うケーソン工法によりケーソン構造物を構築した後に、当該ケーソン周辺の地盤の前記摩擦低減効果を消去して、沈設したケーソン構造物の安定性を高めること。 - 特許庁

A differential amplifying circuit has: an electric field effect transistor M11 composing a source follower circuit and receiving one of differential signals Vin and Vinb; and an electric field effect transistor M12 composing a source ground circuit connected to the source follower circuit in series and receiving the other of the differential signals Vin and Vinb.例文帳に追加

差動信号Ｖｉｎ、Ｖｉｎｂの一方が入力されるソースフォロア回路を構成する電界効果トランジスタＭ１１と、ソースフォロア回路に直列接続され、差動信号Ｖｉｎ、Ｖｉｎｂの他方が入力されるソース接地回路を構成する電界効果トランジスタＭ１２とを備える。 - 特許庁

To provide a liquefaction countermeasure structure for performing ground improvement only to an upper layer part of a liquefaction layer, which is configured in consideration for the effect of liquefaction caused in a lower layer part of the liquefaction layer or the effect of subsidence of the lower layer part.例文帳に追加

液状化層の上層部に対してのみ地盤改良を行う液状化対策構造であって、液状化層の下層部に発生した液状化の影響や下層部の沈下による影響を考慮した構成の液状化対策構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

However, in the apparatus, a capacitor 22 having adequate capacitance is inserted between the grounding electrode 18 and the ground electric potential, a decrease of the stage impedance is compensated by the impedance insertion effect or the voltage division effect by the capacitor 22, and an increase of the voltage applied to the substrate W is suppressed thereby.例文帳に追加

しかし、接地電極１８とグランド電位との間に適正なキャパシタンスを有するコンデンサ２２が挿入されているため、コンデンサ２２によるインピーダンス挿入効果ないし分圧効果によりステージ・インピーダンスの低下が補償され、被処理基板Ｗに掛かる電圧の増加が抑制される。 - 特許庁

As from the date on which this Article enters into effect or as from the date on which the patent is granted if that date is later, the patents that have been granted on the ground of the Patents Act of the Kingdom or that have been granted on the ground of Articles 102a, 102b or 102c shall have the same legal effect in the Netherlands and the Netherlands Antilles as patents that have been granted on the ground of Article 36, and the provisions contained in this Kingdom Act shall apply on the understanding that: a.the application of Article 76 shall be limited to patents that have been granted on the ground of Article 102a or Article 102c(1); and b.the application of Articles 84 to 86 shall be limited to patents that have been granted on the ground of Articles 102a, 102b or 102c.例文帳に追加

本条が発効した日から又は特許の付与がそれより遅い場合はその付与の日から，王国特許法に基づいて付与された又は第102a条，第102b条若しくは第102c条に基づいて付与された特許は，オランダ及びオランダ領アンチル諸島において，第36条に基づいて付与された特許と同一の法的効力を有するものとし，本法の規定が，次の理解の下に適用される。(a) 第76条の適用は，第102a条又は第102c条(1)に基づいて付与された特許に限定され，また (b) 第84条から第86条までの適用は，第102a条，第102b条又は第102c条に基づいて付与された特許に限定される。 - 特許庁

The circuit characteristics of the noise-receiving circuit are evaluated in consideration for the effect of the amount of noise of the noise source circuit by use of a model in which ground lines of the noise source circuit and the noise-receiving circuit are mutually connected by a metal wire.例文帳に追加

ノイズ源回路と被ノイズ回路のグラウンド線同士をメタル配線で接続したモデルで、被ノイズ回路の回路特性を、ノイズ源回路のノイズ量の影響を考慮して評価する。 - 特許庁

To provide a surface layer treatment material for weak ground, which can provide a uniform reinforcing effect in a wide range by integrating coating bodies that are filled with a filler, without forming a weak portion.例文帳に追加

充填材が充填された被覆体同士を弱部を形成することなく一体化し、広範囲において均一な補強効果を得ることができる軟弱地盤の表層処理材を提供すること。 - 特許庁

To provide a construction structure using a composite reinforcement that enables the number of reinforcing bars to be reduced and has a high effect of suppressing the deformation of the natural ground in a reinforcement insertion work.例文帳に追加

鉄筋挿入工において、施工本数を減じることが可能であると共に、地山の変形を抑制する効果が高い複合鉄筋を用いる鉄筋挿入工の施工構造を提供する。 - 特許庁

To reduce a calculation processing load, and to acquire a desired suppression effect of unnecessary signals, in an undesired wave suppressing device for suppressing unnecessary signals such as a reflection wave from the ground surface from a received pulse.例文帳に追加

受信したパルスから地表面の反射波等の不要信号を抑圧する不要波抑圧装置において、計算処理負荷を軽減させた上で所望の不要信号の抑圧効果を得る。 - 特許庁

The power line carrier transmission device 16 controls a field-effect transistor Q1 provided in parallel to a ground capacitor C1 grounding an inverter circuit 22, by a control unit 24 and transmits the signal of information through common-mode communication.例文帳に追加

電力線搬送送信装置16は、インバータ回路22を接地する接地コンデンサC1に並列に設けられた電界効果トランジスタQ1を制御部24で制御し、コモンモード通信によって情報の信号を送信する。 - 特許庁

To provide a packer which can bring about a sure caulking effect, can shorten caulking time, can facilitate filling work, and can be set even if a gap between a rock bolt and spraying concrete or natural ground is made small.例文帳に追加

確実なコーキング効果を得ることができ、コーキング時間が短く、充填作業が容易で、しかも、ロックボルトと吹き付けコンクリートや地山との隙間が小さくてもセット可能なパッカーを提供する。 - 特許庁

The n-type MOS field effect transistor N2 is subjected to conduction control based on an identical address signal A and turned off under a state where a potential difference appears between the node Q and the ground VSS.例文帳に追加

このｎ型ＭＯＳ電界効果トランジスタＮ２は、同一のアドレス信号Ａに基づき導通制御され、且つノードＱとグランドＶＳＳとの間に電位差が生じた状態でオフとされる。 - 特許庁

External water supply means 18 composed of a rainwater storage tank 15, a pump 18, and a sprinkler 14 is further combined to construct a watering system 110 having enhanced stability of the ground surface cooling effect.例文帳に追加

更に、雨水貯留槽１５，ポンプ１８，スプリンクラー１４からなる外部給水手段１８と組み合わせることにより、地表冷却効果の安定性を高めた潅水システム１１０を構成する。 - 特許庁

If one ground for revocation or invalidity only applies to some of the goods or services for which the trademark is registered, the revocation or invalidity shall have effect with respect to such goods or services only.例文帳に追加

取消又は無効の1の理由が商標登録の対象である商品又はサービスの一部について適用される場合は，取消又は無効は，当該商品又はサービスに限り効力を有する。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave device that can effectively suppress the effect of a parasitic impedance component due to a ground connection structure among SAW filters so as to ensure a stable characteristics.例文帳に追加

本発明は、複数のＳＡＷフィルタ素子間でのグランド続構造による寄生インピーダンス成分の影響を有効に抑え、安定した特性が導出できる弾性表面波装置を提供する。 - 特許庁

(2) Where there is a reasonable ground for failing to properly work the patented invention, the Commissioner of the Patent Office shall not render an award to the effect that a non-exclusive license is to be granted. 例文帳に追加

２　特許庁長官は、その特許発明の実施が適当にされていないことについて正当な理由があるときは、通常実施権を設定すべき旨の裁定をすることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) Where there is a ground for interruption or suspension of trial procedures on behalf of the intervenor under paragraph (1) or (3), the said interruption or suspension shall have effect on the original parties. 例文帳に追加

５　第一項又は第三項の規定による参加人について審判手続の中断又は中止の原因があるときは、その中断又は中止は、被参加人についても、その効力を生ずる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) In cases where a registrar has rendered a decision to the effect that an objection has a reasonable ground pursuant to the provision of Article 136 as applied mutatis mutandis pursuant to the preceding paragraph, he/she shall dismiss the application set forth in paragraph (1). 例文帳に追加

４　登記官は、前項において準用する第百三十六条の規定により異議が理由があるとする決定をしたときは、第一項の申請を却下しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a cushioning material attached to a clamshell bucket, which does not peel off even during excavation of ground by means of the clamshell bucket, does not float up even in water, and can maintain a cushioning effect on a structure.例文帳に追加

クラムシェルバケットで地盤を掘削しても剥れることなく、水中においても浮上ることのない、構造物への緩衝効果が持続可能なクラムシェルバケットに取り付ける緩衝材を提供する。 - 特許庁

To provide an antislip shoe sole member which has improved block antislip bodies having glass-fibers oriented in the direction of the ground plane fitted in a shoe sole body and spike effect, and to provide the manufacturing method.例文帳に追加

ガラス繊維を接地面向かって配向させたブロック防滑体を靴底本底に嵌装配設し、スパイク効果の改善を図った防滑性靴底部材及び製造方法を提供する。 - 特許庁

Merchants and artisans are rich and samurai and farmers are poor, which causes all the people to despise the ground, so this negative effect will be overcome when artisans and merchants are always short of rice and respect samurai and farmers, then the price will be naturally leveled off.' 例文帳に追加

「工商豊かにして、士農困む是れ上下地を易る根原なり、此弊を改むるときは工商常に米穀に困み、士農を仰でその業を励むに至れば、物価は自然に平準なるべし」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce an adverse effect on a marginal environment by increasing the efficiency of removal of dust, in a wet dust collector which collects and removes the dust produced during tunnel boring work under the ground and in a mountain.例文帳に追加

地下や山岳のトンネル掘削工事において発生する粉塵を集めて除去する湿式集塵機において、粉塵の除去効率を高め、周辺環境への悪影響を軽減する。 - 特許庁

When an impedance control section 68 performs variable control of electrode impedance between the counter electrode 58 and the ground to increase/decrease the plasma density directly under the counter electrode 58, its impact on the plasma density (variation) directly under the counter ground potential part 70 can be suppressed by impedance increase effect of the quartz board 72.例文帳に追加

インピーダンス制御部６８が対向電極５８とグランドとの間の電極インピーダンスを可変制御して対向電極５８直下のプラズマ密度を上げ下げする際に、それによって対向接地電位部７０直下のプラズマ密度の受ける影響(変動)を石英板７２のインピーダンス増大効果により抑制することができる。 - 特許庁

The coupler can efficiently transfer signal from the suspended structure multiconductor flexible cable which is formed by suspending plural signal transmission lines inside an insulator surrounded with a ground sheath to the microstrip line on the circuit base plate, by imparting shielding effect of signal to the ground sheath.例文帳に追加

グランドにて囲まれた絶縁物内サスペンデット構造の伝送線路にて複数の信号ラインを形成したフレキシブル多芯ケーブルの信号を回路基板のマイクロストリップラインに伝送する際に、結合器のグランドを利用して信号の遮断効果を持たせる事により効率よく伝達する事を特徴とした結合器を提供するものである。 - 特許庁

In the mechanism unit 26, various controllers and a ground terminal plate 58 are mounted on an installation board so arranged as to be opened or closed and detached freely and the ground terminal plate 58 has a plurality of static electricity generation sources provided on the game machine connected to the controllers comprising electronic circuits susceptible to effect of static electricity with a carbon cord 59.例文帳に追加

この機構装置２６に各種制御装置とアース端子板５８とを開閉着脱自在な装置盤に取り付けて、このうちのアース端子板５８は、遊技機に設けられる複数の静電気発生源と、静電気の影響を受けやすい電子回路からなる制御装置とを炭素コード５９により接続した。 - 特許庁

To provide a ground liquefaction analyzing method using an FEM program capable of simply modeling the action of water resisting against the volumetric deformation of a constitution rule of soil when earthquake response analysis considering the effect of liquefaction on the sand ground or the like is performed using the FEM program of an one-phase system.例文帳に追加

１相系のＦＥＭプログラムを用いて、砂地盤等に対する液状化の影響を考慮した地震応答解析を行うに際して、土の構成則の体積変形に抵抗する水の作用を簡便にモデル化することが可能となる、ＦＥＭプログラムを用いた地盤の液状化解析法を提供する。 - 特許庁

To provide an economical injection type natural ground reinforcing method providing uniform and sure natural soil improvement effect over the whole length of a region to be reinforced and facilitating the construction in a natural ground reinforcing method applied to, for example, a prelining construction for a tunnel, a reinforcing works for a facing boundary part, or a slope stabilization method.例文帳に追加

例えばトンネルの先受け工や切羽鏡部の補強工もしくは斜面安定工法などに適用する地山補強工法に係り、補強すべき領域の全長にわたって均一で確実な地山改良効果が得られ、かつ経済性がよく、しかも施工が容易な注入式地山補強工法を提供する。 - 特許庁