「Ground effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the noise component is not returned to the signal source and doesn't flow to the ground (earth terminal 13) and is approximately completely absorbed by the resistor R, and then, a conventional adverse effect on electronic apparatus is suppressed.例文帳に追加

これにより、ノイズ成分は信号源に戻らず、またグランド（接地端子１３）に流れず、抵抗体Ｒでほぼ完全に吸収されるため、従来のような電子機器への悪影響を抑えることができる。 - 特許庁

The sound property of structure proof stress of each pile body 3 is securely ensured by combining the pile body 3 with the improving body 4 to expect composite pile body effect per pile body 3 in the pile foundation ground 1 in this way.例文帳に追加

このように、杭体３と改良体４とを組合わせ杭基礎地盤１の各杭体３毎に複合杭体的な効果を期待できるようして、各杭体３の構造耐力の健全性を確実に確保する。 - 特許庁

The ginger vinegar is obtained by the following process: Using ginger-ground product and/or ginger-squeezed juice and/or ginger extract as the main materials, and raw materials including water, carbohydrates and ethanol are inoculated with acetic acid bacteria to effect acetic acid fermentation.例文帳に追加

該ショウガ酢は、ショウガ粉砕物及び／又はショウガ絞り汁及び／又はショウガ抽出エキスを主原料とし、水、糖質およびエタノールを含む原料に酢酸菌を接種せしめ酢酸発酵させて得られる。 - 特許庁

To provide a retaining wall that is provided with favorable draining effect, that has strong resistance to collapse of natural ground, that is strong to impact from the external, that is easy in maintenance of a slope, and that is useful for conservation of environments, and a construction method thereof.例文帳に追加

好ましい排水効果を具え、地山の崩落に対する抵抗力が強く、かつ外部からの衝撃に強く、法面の保守が容易で、環境保全に有益な擁壁と、その工法を提供する。 - 特許庁

To provide a superconducting SFQ circuit in which a variation in the ground potential of one superconducting SFQ circuit has no effect on the operation of the other superconducting SFQ circuit.例文帳に追加

本発明は、一方の超電導ＳＦＱ回路のグランド電位の変動により他方の超電導ＳＦＱ回路の動作が影響を受けることのない超電導ＳＦＱ回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a water-dispersing type polyurethane composition having good adhesiveness of a coating film to the ground and physical properties of the coating film, exhibiting sufficient impact resistance-imparting effect on coatings and suitable as a member for intermediate coatings of automobiles.例文帳に追加

塗膜の下地密着性と塗膜物性が良好であり、塗料に対して充分な耐衝撃性付与効果を示す、自動車中塗塗料の部材として好適な水分散型ポリウレタン組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a hot-melt adhesive which is not finely ground in a splitting step using a pulper and easily removed by a screen filter in recycling books as used paper and not imparting an adverse effect on paper making process and quality of paper sheets.例文帳に追加

本を古紙として再生処理する際に、パルパー解繊工程で細分化されず、容易にスクリーン除去でき、抄紙工程や紙の品質に悪影響を与えることのないホットメルト接着剤を提供する。 - 特許庁

To suppress an adverse effect on existing facilities such as a neighborhood house by effectively reducing vibrations propagated via ground from vibration generating sources such as a working device in a factory etc. , and vibrating sources of railway vibrations, a road traffic, etc.例文帳に追加

工場等の加工装置等の振動発生源や、鉄道振動や道路交通等の振動源から地盤を介して伝播する振動を効果的に低減し、近隣家屋等の既存施設への悪影響を抑える。 - 特許庁

To provide a method for constructing an underground space, capable of minimizing the deformation of a ground by exhibiting an arch effect and easily constructing a tunnel, even if the tunnel includes a curved part in a linear shape.例文帳に追加

アーチ効果を発揮させることで極力、地盤の変形を抑えることが可能なうえに、線形に曲線部を含むトンネルであっても容易に構築することが可能な地下空間の構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an imaging device, which can provide a shield effect to a bare chip mounting part by making the circumference of a signal land the ground level when mounting and can prevent interference with other signals.例文帳に追加

実装の際に信号ランドの周囲をグランドレベルにすることによりベアチップ実装部分にシールド効果を持たせ、他の信号との干渉を防止することができる撮像装置の実装構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for constructing a tunnel, capable of minimizing the deformation of a ground by exhibiting an arch effect and easily constructing the tunnel even if the tunnel includes a curved part in a linear portion.例文帳に追加

アーチ効果を発揮させることで極力、地盤の変形を抑えることが可能なうえに、線形に曲線部を含むトンネルであっても容易に構築することが可能なトンネルの構築方法を提供する。 - 特許庁

The recommended routes are displayed reflecting the predicted noise accumulation value including the effect from other flying objects at a plurality of points on the ground, and a controller supports determination of the route of the flying object to be processed.例文帳に追加

この際、複数の地上箇所での他の飛行体からの影響を含めた予測騒音累積値を反映させて推奨経路を表示し、管制官が処理対象の飛行体の経路を定めるための支援を行う。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire which can radiate heat stored by a sound suppression element, and can effectively suppress heat generation due to increase in ground pressure, and can maintain the high speed durability while securing the road noise reducing effect by the sound suppression element.例文帳に追加

制音体により蓄熱した熱を放熱しうるとともに、接地圧の増加に伴う発熱を効果的に抑制でき、制音体によるロードノイズ低減効果を確保しながら、高速耐久性を維持しうる。 - 特許庁

To provide a connector for a coaxial cable, wherein an end treatment, its mounting and connection of the coaxial cable are easy, and a contact or the like is easily fabricated and a cost can be reduced, and besides, a shielding effect of a signal contact by a ground contact can be secured well.例文帳に追加

同軸ケーブルの端末処理及びその取付け、接続が容易で、かつコンタクト等が製作しやすく、コストを安くすることができ、しかもグランドコンタクトによるシグナルコンタクトのシールド効果を良好に確保する。 - 特許庁

A gate is connected to the terminal A, a drain is connected to the ground, one end of a constant current source is connected to a source and a p channel MOSFET 14 (metal oxide semiconductor film electric field-effect transistor) constituting a source follower is connected to the source.例文帳に追加

端子Ａには、ゲートに接続され、ドレインが接地され、ソースに定電流源の一端が接続されて、ソースフォロアを構成するｐチャネルＭＯＳＦＥＴ１４（金属酸化膜電界効果トランジスタ）が接続される。 - 特許庁

In the lightning stroke, electric wire protective effect of zinc to absorb lightning energy as evaporation heat because zinc powder in the zinc containing grease evaporates, is shown, and lightning impulse resistance ability of the overhead ground wire is improved.例文帳に追加

雷撃時に、亜鉛入りグリース内の亜鉛粉末が蒸発することで、雷エネルギーを蒸発熱として吸収する等の亜鉛の電線保護効果が発揮され、架空地線の耐雷性能が大幅に向上する。 - 特許庁

Further, the obtained DNA-containing material is used by being ground and/or cut, so that the DNA-containing material which produces an effect by using only a small amount of solid matter, namely, only the small amount of the DNA, is provided.例文帳に追加

さらに、得られたＤＮＡ含有物を粉砕及び／又は裁断して使用することにより、少量の固形物、すなわち少量のＤＮＡの使用で効果を奏するＤＮＡ含有物を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component module comprising a circuit board (in particular, a high-frequency board) in which the shielding effect of a ground plane is not impaired and in which warpage and twist on account of reflow soldering are suppressed, and to provide a circuit board thereof.例文帳に追加

グランド面のシールド効果を損なうことなく、リフロー半田付けによる反りや捩れを抑制した回路基板（特に、高周波用の回路基板）を備えた電子部品モジュール及びその回路基板を提供すること。 - 特許庁

To provide an agricultural film the surface of which is prevented from being stained and whose effect for suppressing ground temperature elevation is not decreased and whose staining is simply removed even if the surface of the film is stained.例文帳に追加

フィルム表面の汚れを防止し、地温上昇抑制効果を低下させない農業用フィルムを提供すること、及び、フィルム表面が汚れてもその汚れを簡単に落とせる農業用フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave device that effectively suppresses the effect of parasitic capacitance due to a ground connection structure among SAW elements and can introduce a stable characteristic by preventing interference.例文帳に追加

本発明は、複数のＳＡＷ素子間でのグランド続構造による寄生容量の影響を有効に抑え、相互干渉を防止して安定した特性が導出できる弾性表面波装置を提供する。 - 特許庁

The preparation for hair has a naturally-derived water phase fraction of an extract of ground ivy, is high in safety, low in cost, and useful as a hair growth preparation having the hair generation/growth effect.例文帳に追加

本発明は、カキドオシ・エキスの水相画分は天然物由来であり、高い安全性・低コストで、発毛・育毛効果ある発毛剤として有用であることを見出し、本発明を完成するに至ったものである。 - 特許庁

Accordingly, the steel-pipe pile 1 can be pressed into a ground by press-in force smaller than conventional devices while ensuring a consolidation effect in the periphery of the front end of a steel pipe by single pressing-in or rotary pressing-in.例文帳に追加

かかる構成により、同鋼管杭(1) を単なる圧入により、或いは回転圧入により、鋼管先端周辺の圧密効果を確保しつつ、従来よりも小さな圧入力をもって地盤に圧入できる。 - 特許庁

To provide a container such as a bowl or a cup and the like that can be used stably while its fall is being prevented by applying a non-slippery effect and an easy-peelable weak adhesion force to a part where the container contacts with ground.例文帳に追加

ボールやカップ等の容器において、容器が接地する部分に滑り止め効果と容易に剥離可能な弱粘着力とを付与した事により、転倒を防止しながら安定して用いられる容器を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of easily repairing a rib pipe in a short time, and capable of strongly repairing the rib pipe with an excellent waterproof effect when the rib pipe is damaged, particularly when the rib pipe is damaged after being buried and laid in the ground.例文帳に追加

本発明は、リブパイプが破損した際に、特に、リブパイプが地中に埋設敷設後に破損された際に、短時間に容易に補修でき、補修は強固で防水効果よく補修できる方法を提供する。 - 特許庁

The electrostatic detecting circuit is connected with the external power supply terminal and the external ground terminal, and while it detects no static electricity, it keeps the first p-type field effect transistor and the first n-type field effect transistor being turned off, and when it detects any static electricity, it turns them on.例文帳に追加

静電気検知回路は、外部電源端子及び外部接地端子に接続され、静電気を検知しないときは第１のｐ型電界効果トランジスタ及び第１のｎ型電界効果トランジスタをオフし、静電気を検知すると第１のｐ型電界効果トランジスタ及び第１のｎ型電界効果トランジスタをオンする。 - 特許庁

To provide a pile construction method which facilitates construction of piles even if a bearing layer of the construction ground is uneven, and can completely eliminate adverse effect of slime, to thereby construct pile bodies with high quality, and to provide a pile structure.例文帳に追加

支持層が不陸状態の施工地盤であっても容易に対応することができ、加えてスライムの影響を全く無くすることができて高品質の杭体を構築することができる方法及び杭構造を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration insulation wall having a high vibration insulation effect without the problem of secondary pollution when insulating not only traffic vibration of a rail road or a road but also vibration propagating through ground from a factory or the like.例文帳に追加

鉄道や道路等の交通振動の他、工場等から発生して地盤を伝播する振動を遮断する上で、二次公害発生の問題がなく、均質で、高い振動遮断効果を有する振動遮断壁を構築する。 - 特許庁

To provide a light thermal insulating material having the long self-sustaining effect at a low cost without being required for any maintenance used for a roof floor, a roof and a wall, etc. making use of the vaporizing heat, a heat insulation method making use thereof and a planting ground water retainable mat.例文帳に追加

気化熱を利用した屋上、屋根、壁などに用いる軽量で、持続効果が長く、維持管理が殆ど不要の安価な断熱材とそれを用いる断熱工法および植栽基盤用保水マットの創出が課題になる。 - 特許庁

Especially during a special game state, such as a jackpot, the decoration lamps are lit or blinked in a special pattern, or special back-ground music is output from the loudspeakers 37, and thus presentational effect is enhanced to promote game motivation.例文帳に追加

特に大当りなどの特別な遊技状態になると、装飾ランプが特別なパターンで点灯・点滅したり、スピーカ３７から特別のＢＧＭが流れたりするので、演出的な効果が高まって遊技意欲の向上につながる。 - 特許庁

Only the pinch-off voltage Vp of FET2x is level-shifted by the level shifting means 41x of an analog square arithmetic means 400x and applied to the field effect transistor FET2x of a source ground type amplifying square means 42x.例文帳に追加

アナログ二乗演算手段４００ｘのレベルシフト手段４１ｘによりＦＥＴ２ｘのピンチオフ電圧Ｖｐだけレベルシフトした後に、ソース接地型増幅二乗手段４２ｘの電界効果トランジスタＦＥＴ２ｘに印加する。 - 特許庁

The optical modulation element is equipped with an optical waveguide 2 which is formed at least partially of a material with electrooptic effect, an electrode for modulation which applies an optical modulation electric field to the optical waveguide 2, and a ground electrode 4.例文帳に追加

少なくとも一部が電気光学効果を有する材料から形成された光導波路２と、光導波路２に光変調電界を印加する変調用電極と、接地電極４とを備えた光変調素子である。 - 特許庁

To provide a grouting material and a grouting method exhibiting excellent durability and environmental preservation property and providing high permeability and a water cutoff effect upon grouting the ground having cracks to high seepage water pressure.例文帳に追加

高浸透水圧に対して亀裂を有する岩盤注入において、優れた耐久性と環境保全性を有し、高い浸透性および止水効果が得られる地盤注入材および地盤注入工法を提供する。 - 特許庁

A rotary shaft 6 of the agitation blades 3 is inclined with respect to the ground so that such a flow is generated that the contents slide down along the rotary shaft 6 by gravity and the synergistic effect can be produced between the elaborate agitation and the generated flow.例文帳に追加

また攪拌羽根３の回転軸６を地面に対し傾斜にさせる事により重力により回転軸６に沿った方向への内容物の滑り落下流れを作り、上記の攪拌との相乗効果が出る攪拌を可能とする。 - 特許庁

To provide a natural stone group multi-directionally fastened structure for an environment, which can freely trace the unevenness of the set ground when installed, can increase engaging effect of natural stones, has suitable degree of freedom, and is extremely high in workability.例文帳に追加

施工に際して設置地盤の不陸に自由に追従でき、自然石どうしのかみ合わせ効果が増大し、自由度が適度で、かつ施工性がきわめて高い環境用自然石群多方向締結構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcing structure of a ground level difference, capable of exhibiting the reducing effect of a load acting on an underground structure on a high level, by improving soil of a refilling part, regardless of a position of an upper structure.例文帳に追加

上部構造物の位置にかかわらず埋め戻し部分の土質改良による地中構造物に作用する荷重の軽減効果を高いレベルで発揮することができる地盤段差部の補強構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of constructing an underground vibration isolation wall, according to which the vibration isolation wall can quickly exert vibration isolation effect after construction of the same even if ground rolling after back-filling cannot be sufficiently achieved in the process of construction of the underground vibration isolation wall.例文帳に追加

地中防振壁の施工に際し、埋め戻し後の地盤転圧が十分にできない場合であっても、施工後、速やかに防振壁による防振効果を発揮させることができる、地中防振壁の施工方法を提案すること。 - 特許庁

A source of the second field effect transistor 32 is connected to a ground potential as a reference voltage to be turned on/off by a second input signal Srpwm supplied from a second level shifter 28 to its gate.例文帳に追加

第２電界効果型トランジスタ３２は、そのソースが基準電圧としてのグランド電位に接続され、第２レベルシフタ２８からゲートに供給される第２入力信号Ｓｒｐｗｍによってオン・オフ動作するように構成されている。 - 特許庁

When the block 18 is brought into contact with the ground, the edge effect of the higher small blocks 18a, 18c and 18e becomes more excellent, and the on-ice braking performance, the on-ice traction performance, the on-snow braking performance, and the on-snow traction performance can be improved.例文帳に追加

ブロック１８が接地すると、高い方の小ブロック１８ａ，１８ｃ，１８ｅのエッジ効果が高くなるので、氷上ブレーキ性能、氷上トラクション性能、雪上ブレーキ性能及び雪上トラクション性能を向上させることができる。 - 特許庁

When the down-force (the ground effect) is increased, the grip forces of a front wheel tire 94 and a rear wheel tire 96 during the high-speed travel are increased, and the steering performance such as the turning performance and the straight-advancing performance is improved.例文帳に追加

ダウンフォース（グランドエフェクト）が増大することによって、特に高速走行時における前輪タイヤ９４及び後輪タイヤ９６のグリップ力が向上され、旋回性能や直進安定性能などの操縦性能が向上される。 - 特許庁

The ground face 5 acts like the reflectors to reduce the effect of the metallic case on the dipole antenna elements 3a, 3b and to prevent deterioration in the radiation characteristic thereby obtaining a desired radiation characteristic.例文帳に追加

上記のようにグランド面５を反射器として作用させることにより、ダイポールアンテナ素子３ａ、３ｂに対する金属筐体の影響を軽減でき、放射特性の劣化を防止して所期の放射特性とすることができる。 - 特許庁

The head drum device 3 is provided with; a rotary drum 10; a fixed drum 11 which is kept at ground electrical potential; and a reproducing head 15 which reads a signal from a magnetic tape by means of a head element comprising an MR element (magneto-resistive effect type).例文帳に追加

ヘッドドラム装置３は、回転ドラム１０と、接地電位に保持された固定ドラム１１と、ＭＲ（磁気抵抗効果型）素子からなるヘッド素子によって、磁気テープから信号の読み取りを行う再生ヘッド部１５を備えている。 - 特許庁

(ii) with regard to the application for design registration filed by the person as prescribed in the preceding item, an examiner's decision or trial decision to the effect that the application is to be refused on the ground that the design in the application falls under any of items of Article 3(1) has become final and binding. 例文帳に追加

二　前号の自らした意匠登録出願について、その意匠登録出願に係る意匠が第三条第一項各号の一に該当し、拒絶をすべき旨の査定又は審決が確定した者であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To solve problems such that since conventional water intake does not have a part having an effect of moderating water pressure, the ground around the water intake is washed and dug, young seedlings are washed away to affect the amount of harvest, and also the part of the furrow is destroyed to require labor for reconstruction.例文帳に追加

従来の水戸口には、水圧を緩和する効果的なものはないことから、水戸口の周りの地面が広範囲に洗堀され、幼苗が流されて収穫量にも影響し、畦が壊れ手直しに手間がかかる。 - 特許庁

To provide a connecting method for a member and a lead wire, capable of improving simplification and safety of a work at a low cost and obtaining effective grounding resistance reducing effect, in a grounding work using a copper-clad ground rod.例文帳に追加

銅被覆アース棒を使用する接地工事において，低コストで作業の簡素化と安全性を向上させることができ，効果的な接地抵抗低減効果を得ることのできる部材およびリード線の接続方法を提供する。 - 特許庁

The ground surface or a combustion stand hardly deprives the heat of combustion of an ignition material after ignition due to the effect of heat insulation performances and liquid retention ability of a sponge by a structure obtained by impregnating combustible oils and fats or an alcohol into the sponge.例文帳に追加

スポンジに、可燃性油脂またはアルコールをしみ込ませたのち固形化させることで得られる構造により、スポンジの持つ断熱性能や液体保持能力の効果で、着火後の燃焼熱が地面や燃焼台に奪われ難くした。 - 特許庁