「Guide Roller」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

The conveyance vehicle 3 includes a conveyance vehicle body, left first driving wheel 25 and right second driving wheel 28 arranged in the conveyance vehicle body and placed on the traveling rails (4a, 4b), and the first fixed guide roller 31 arranged in the conveyance vehicle body and guided by the first guide rail 6a.例文帳に追加

搬送車３は、搬送車本体と、搬送車本体に設けられ走行レール（４ａ，４ｂ）上に置かれた左右の第１駆動輪２５および第２駆動輪２８と、搬送車本体に設けられ第１ガイドレール６ａにガイドされる第１固定ガイドローラ３１を有する。 - 特許庁

In the method of manufacturing the film, a light guide sheet 4 is formed with a translucent resin, and a silicone film 3 with irregularities 2 of an optical pattern added thereto by being pressed by a roller provided with transferring irregularities for transferring the optical pattern is formed on one surface of the light guide sheet 4.例文帳に追加

それの製造方法は、透光性樹脂で導光シート４を形成し、光学パターンを転写させる転写用凹凸が設けられたローラーで押圧して前記光学パターンの凹凸２を付したシリコーン膜３を、前記導光シート４の片面の表面に形成するというものである。 - 特許庁

A compression spring 8 for adjusting an interval of both frames 5, 6 so that each roller 3 follows the external circumference surface of the cable core 2, a guide 7a coupled with the first frame 5 and a slider 7b which slides along the guide 7a depending on the interval adjustment of both frames 5, 6 and coupled with the second frame 6 are also provided.例文帳に追加

各ローラー３がケーブルコア２の外周面に追従するように両フレーム５・６の間隔を調整する圧縮バネ８と、第一フレーム５に連結したガイド7aと、両フレーム５・６の間隔調整に応じてガイド7aに沿ってスライドし、第二フレーム６に連結されたスライダー7bとを具える。 - 特許庁

The bracing device 7 for inhibiting vibration of rod members such as steel pipe piles P1 which are buried into the ground with rotation by a pile driver 1 is provided with a guide part 8 surrounding the steel pipe piles P1 (rod members) and a roller 21 rotatably supported by the guide part 8 through bearing holes 27A-27D.例文帳に追加

杭打機１によって回転しながら地中に埋設される鋼管杭Ｐ１などのロッド部材の振れを抑止する振れ止め装置７において、鋼管杭（ロッド部材）Ｐ１を囲むガイド部８と、軸受孔２７Ａ〜２７Ｄを介してガイド部８に回転自在に支持されたローラ２１と、を備える。 - 特許庁

Guide rails 3a, 3b and a screw 4 are arranged on the side face of an elevator shaft 7, a roller is provided on the side face of a cage 2 for engaging the guide rails 3a, 3b and a nut 5 threadedly engaged with the screw 4 and a motor 6 for supplying rotation to the nut 5 are provided on the upper face of the cage 2.例文帳に追加

昇降路７の側面にガイドレール３ａ，３ｂ及びスクリューネジ４を配置し、ケージ２の側面にガイドレール３ａ，３ｂに係合するローラを設け、ケージ２の上面にスクリューネジ４に螺合するナット５及びナット５に回転を供給するモータ６を備えた。 - 特許庁

A cutting blade is arranged in the outer wall end part of the wall 8, and a guide body 14 for contacting the unadhering surface of a tape is arranged in the inner side of the cutting blade to journal a supporting roller 18, for contacting and installed on the adhering surface of the tape always, between the guide body 14 and the inserted tape 3.例文帳に追加

前壁の外壁端部に切断刃を配備し、切断刃の内側にはテープの非粘着面に接触する案内体１４を配設し、案内体と挿着した巻回粘着テープの間に、テープの粘着面に常時接触して軸架する支持ローラー１８を軸支する。 - 特許庁

In the elastic member 45, its upstream-side end 45a is extended to the more upstream side than the intersection C1 between a tangent C of a nip portion of the roller pair 33 and the guide member 42, and its downstream-side end 45b is extended to the downstream side of the intersection C2 between the tangent C and the guide member 42.例文帳に追加

弾性部材４５はその上流側端部４５ａがローラ対３３のニップ部の接線Ｃとガイド部材４２との交点Ｃ１よりも上流側に延在しており、その下流側端部４５ｂが接線Ｃとガイド部材４５との交点Ｃ２よりも下流側に延在している。 - 特許庁

Electric motors 15 are arranged on each of guide rollers 606-613 for guiding the running of the magnetic recording medium 1 to each nip part 12 of the calender rolls 3, 4, and also such a rotational driving control of each guide roller is made that the tension is applied to the magnetic recording medium 1 by the torque control or the speed control.例文帳に追加

カレンダーロール３，４の各ニップ部１２へ磁気記録媒体１の走行をガイドするガイドローラ６０６〜６１３の各々に電動モータ１５を設けると共に、各ガイドローラの回転駆動制御をトルク制御又は速度制御によって磁気記録媒体１へ張力を付与する制御を行う。 - 特許庁

A shaft 20 protruded to the downward from a lower end part of the horizontally sliding door 2 is respectively provided in both ends along a guide groove lengthwise of the slider 15, a roller 22 fitted to a cavity formed smaller than the cavity with the slider 15 in the groove width of the guide groove 8 is pivotally mounted in this shaft 20.例文帳に追加

また、引き戸２の下端部よりも下方に突出した軸２０を摺動子１５の案内溝長手に沿う両端にそれぞれ設け、この軸２０に案内溝８の溝幅に摺動子１５との空隙よりも少ない空隙を形成して嵌合した転子２２を枢着する。 - 特許庁

Guide rails 30a, 30b for supporting a base member 57 linearly and vertically movably have a cam 81, and the rear surface of an end fence 1a of the paper discharge tray 1 passing and moving through the paper discharge hole E2 has a guide roller 80 rotating on a cam surface of the cam 81.例文帳に追加

ベース部材５７を直線状に上下移動可能に支持するガイドレール３０ａ，３０ｂには、カム８１が設けられており、排紙口Ｅ２を通過移動する排紙トレイ１のエンドフェンス１ａの背面にはカム８１のカム面を転動するガイドコロ８０が設けられている。 - 特許庁

The speed change operation stops when an inclination angle of each power roller 12a, 12a reaches an angle corresponding to a predetermined speed change ratio, depending on the engagement of a guide plane of each oscillating support shaft 33, 33a and a guide long hole 41 formed in an outer ring 35 of a thrust ball bearing 14a.例文帳に追加

この変速動作は、前記各揺動支持軸３３、３３ａのガイド平面とスラスト転がり軸受１４ａの外輪３５に形成したガイド長孔４１との係合に基づき、前記各パワーローラ１２ａ、１２ａの傾斜角度が所望の変速比に見合う角度になった状態で停止する。 - 特許庁

At the end part on the thermal head side of a guide 10 for guiding a printed print medium P toward a next carry roller on the downstream side in the vicinity of the thermal head 5, a ribbon guide member 11 coming into contact with an ink ribbon 7 being moved as the thermal head moves in the direction of the platen is provided.例文帳に追加

サーマルヘッド５近傍下流側に備えられる印刷済の印字媒体Ｐを次搬送ローラに向けて案内する進入ガイド１０のサーマルヘッド側端部に、サーマルヘッドのプラテン方向への移動に伴って移動されるインクリボン７に接するリボンガイド部材１１を備える。 - 特許庁

A fiber bundle-gathering device includes: on a downstream side of a final delivery roller pair of a draft device, a sucking pipe 15 with a guide face 28 having a suction slit 27, and a ventilating conveyor belt 16 wound around the sucking pipe 15 and a guide part, for rotating to deliver a fiber bundle.例文帳に追加

繊維束集束装置はドラフト装置の最終送出ローラ対の下流側に、吸引スリット２７を備えた案内面２８を有する吸引パイプ１５と、吸引パイプ１５及びガイド部に巻き掛けられた状態で回転されて繊維束を搬送する通気搬送ベルト１６とを備えている。 - 特許庁

Carriages 7 and 8 are provided on guide members 9 so that they can press the rounding segments 3 on a bookbinding block 1 synchronously with each other by a four-point link mechanism composed of connecting rods 40 and 41 and a link roller 43, a working cylinder 38 and a linear guide member 42.例文帳に追加

キャリッジ７、８は、連接ロッド４０、４１およびリンクローラ４３からなる４点リンク機構と、作動シリンダ３８と、直線案内部材４２とにより、互いに同期して製本ブロック１に対して丸み出しセグメント３を押圧可能に案内部材９上に設けられている。 - 特許庁

This cut tape delivery guide device of an automatic tape cutter, which cuts a tape wound around a roller by a desired length and delivers the cut tape onto a delivery hole, is provided with delivery guide means for mounting the rear of the cut tape on the front of the delivery hole and adjusting the angle at which the cut tape is mounted.例文帳に追加

ロールに巻かれたテープを所望の長さに切断し、排出孔に排出させる装置において、前記排出孔の前方に切断テープの後側が載せられ、載せられる角度を調節する排出ガイド手段が設けられた自動テープカッターの切断テープ排出ガイド装置。 - 特許庁

The runner for fittings includes: a runner member 12 having a guide roller 11 to travel by being engaged with a guide rail R provided on the upper edge of a door frame F; a door panel attaching member 13 fixed to the upper end corner part of a door panel D; and a spindle 16 connecting the runner member 12 and the door panel attaching member 13.例文帳に追加

戸枠Ｆの上縁に設けられたガイドレールＲに係合し走行するガイドローラ１１を有するランナー部材１２と、戸板Ｄの上端角部に固定される戸板取付部材１３と、ランナー部材１２と戸板取付部材１３とを連結する支軸１６とを有する。 - 特許庁

The medium transferred in an oblique direction by the direction correcting roller 600 has its side edge making contact with a side guide surface 403a of the side wall member 400 and simultaneously with correction of the skew, positioning in the direction of width is effected based on the side guide surface 403a forming a reference surface.例文帳に追加

方向修正ローラ６００によって斜め送り方向へ移送された媒体は、その側端縁が側壁部材４００の側部ガイド面４０３ａに当接して、傾きが修正されると同時に、側部ガイド面４０３ａを基準面として幅方向の位置決めがなされる。 - 特許庁

This valve system is constituted so that a tappet guide 23 can be fixed by moving in the axial direction of a valve stem 31a, and is constituted so that the cam 13 and the tappet roller 21 become a noncontact state in an unlifting area in an almost all areas B in the axial direction of the cam 13, by adjusting a position of the tappet guide 23.例文帳に追加

タペットガイド２３をバルブステム３１ａの軸方向に移動させて固定することができる構成にして、タペットガイド２３の位置を調節して、カム１３の軸方向のほとんどの領域Ｂにおいて無リフト域でカム１３とタペットローラ２１とが非接触となるようにしている。 - 特許庁

A conveying guide plate is not provided at a part of a double-sided conveying path 24 for conveying paper switched back by a paper ejection roller pair 23 to an image forming part 12 again when double-sided printing is performed, and the manual feeding tray 2 in a closed state is used as the conveying guide plate at that part.例文帳に追加

両面印刷時に、排紙ローラ対２３によってスイッチバックされた用紙を、再度画像形成部１２へと搬送する両面印刷搬送経路２４の一部には搬送ガイド板が設けられておらず、この部分の搬送ガイド板として閉じられた状態にある手差しトレイ２が用いられる。 - 特許庁

The recording paper P fed by rotation of a roller 74 for feeding comes to be certainly guided in the feeding direction Y by the guiding surfaces 1c of the left guide part 721 and the right guide part 731, and a skew is certainly eliminated before feeding and in the midst of feeding.例文帳に追加

給送用ローラ７４の回転により給送される記録紙Ｐは、左ガイド部７２１及び右ガイド部７３１の案内面１ｃにより給送方向Ｙへ確実に案内されることとなり、給送前及び給送中において確実にスキューが除去される。 - 特許庁

The upper part of the mast 2 set up on the traveling truck 1 which is travelable is supported to be travelable along guide rails R through a guide roller 6, and the lower part of the mast 2 is joined to the traveling truck 1 with a pin structure P so that transfer moment is not applied to the traveling truck 1.例文帳に追加

走行可能とした走行台車１上に樹立するマスト２の上部を、ガイドローラ６を介してガイドレールＲに沿って走行可能に支持し、マスト２の下部を走行台車１に移載モーメントが作用しないようピン構造Ｐにて走行台車１に接合するようにする。 - 特許庁

Even when the banknotes BN delivered by the kick roller 23 bulges to the side of the first carrier guide 21a, the height of the banknotes BN with respect to the first conveyance guide 21a is adjusted by this taper block 26 and the banknotes are led to the contact part 30 in that state.例文帳に追加

このテーパブロック２６により、たとえキックローラ２３で繰り出す紙幣ＢＮに第１搬送ガイド２１ａ側への膨らみが発生していた場合にも、その紙幣ＢＮの第１搬送ガイド２１ａに対する高さが調整され、その状態で接触部３０へと導くことができる。 - 特許庁

A bracket 12 is provided at an end of the opening part so as to protrude toward the opening part from a skeleton supporting a guide rail, and a roller or a wheel 13 supporting both end parts apart from a guide rail side of a slat door body so as to carry them is provided on a tip side of the bracket.例文帳に追加

ガイドレールを支持する躯体から開口部に向かって突きでるようにブラケット１２を前記開口部の端に設け、該ブラケットの先端側に前記スラット扉体のガイドレール側から離れた両端部を担ぐように支持するローラ又はホィール１３を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In the image forming device provided with this paper sheet feeding device, an upper conveyance guide 24a, a lower conveyance guide 24b, a permanent magnet 26, a presser member 27 and a register sensor 25 are arranged on an upstream side (a right side in the figure) in the paper sheets feeding direction in view form a register roller 12.例文帳に追加

本発明の用紙搬送装置が適用された画像形成装置では、レジストローラ１２から見て用紙搬送方向の上流側（図の右側）に、上搬送ガイド２４ａ、下搬送ガイド２４ｂ、永久磁石２６、押し付け部材２７、レジストセンサ２５が配置されている。 - 特許庁

An electromagnet 26 as the metal powder removing means is installed in a transfer unit 3 so as to come into contact with both wall surfaces at a position opposed to a transfer roller 11 across the case side wall of a transfer unit case 28 and also on the back side of the guide wall of a transfer material carrying guide 29.例文帳に追加

転写ユニット３には、金属粉除去手段としての電磁石２６が、転写ユニットケース２８のケース側壁を挟んで転写ローラ１１に対向する位置であって、転写材搬送ガイド２９のガイド壁の裏側の位置に、両壁面に接するように設置されている。 - 特許庁

Each part to be guided 12 consists of: a body to be guided 12a attached to the massage unit body 10; a roller 20 provided to the body to be guided 12a and rolling within the guide rail 30; and a protrusion 21 fixed to the body to be guided 12a and grounding within the guide rail 30.例文帳に追加

前記被ガイド部１２は、前記マッサージユニット本体部１０に取付けられた被ガイド本体部１２ａと、被ガイド本体部１２ａに設けられ前記ガイドレール３０内を転動するローラ２０と、被ガイド本体部１２ａに固定され前記ガイドレール３０内に接地する突起部２１とで構成されている。 - 特許庁

To maintain an unchangingly aligned winding state of linear bodies with a winding habit on a take-up reel about which they are being wound, even if the guide passage for the linear bodies includes a guide roller for giving them flexure opposite to the winding habit.例文帳に追加

巻付け癖を有する線状体を巻取りリールに巻取りするに当たって、線状体の案内通路内に線状体の巻付け癖と反対方向の曲げを与える案内ローラが含まれている場合であっても、巻取り整列状態を保つことが出来るようにする。 - 特許庁

The inclined rollers 20 include a transfer mechanism transferring the inclined roller bodies 24 to the second side in the axial direction of the rotary shaft 22 according to the reaction force that the article 3 receives from the first guide rollers 90 in a state that the reference side of the article 3 abuts on the first guide rollers 90.例文帳に追加

傾斜ローラ２０は、物品３の基準側面部が第一ガイドローラ９０に接した状態で、物品３が第一ガイドローラ９０から受ける反力に応じて、傾斜ローラ本体２４を、回転軸２２の軸方向において、第二の側に移動させる移動機構を有する。 - 特許庁

A plurality of steel rollers 9 are rotatably secured to a guide frame 12 below a stand 8, and a crawler 10 having a rolling surface made of steel on which the rollers 9 roll, is held in the stand 8 via a guide roller 14 and an idler 15 so that the crawler circles the stand 8.例文帳に追加

スタンド８の下部の案内枠１２に鋼鉄製の複数のローラー９を回転自在に固定し、これらのローラー９が転動する鋼鉄製の転動面を有する無限軌道帯１０をスタンド８の回りを周回させるようにガイドローラー１４やアイドラ１５を介してスタンド８で保持する。 - 特許庁

Upper rollers 11 and 12 installed on the floor 2 of a building and lower roller members 13 and 14 installed on a building foundation 3 are arranged moving on an angle-shaped upper guide rail 15 with the center protruding upward and a bottom-shaped lower guide rail 16 with the center protruding downward.例文帳に追加

建築物の床面２に設けられた上部ローラ部材１１，１２と、構造物基礎３に設けられた下部ローラ部材１３，１４が、中央が上方を向いて突出する山型の上部ガイドレール１５と、中央が下方を向いて突出する谷型の下部ガイドレール１６に沿ってそれぞれ移動する。 - 特許庁

Inner diameter side guide surfaces 16a, 16b and outer diameter side guide surfaces 17a, 17b guiding the adjacent tapered rollers 24a, 24b are formed on the inner diameter side and the outer diameter side of both side-faces 12a, 12b of the spacer 11 more than the roller pitch circle diameter.例文帳に追加

間座１１の両側の側面１２ａ、１２ｂのうち、ころピッチ円直径よりも内径側および外径側には、隣接する円錐ころ２４ａ、２４ｂを案内する内径側案内面１６ａ、１６ｂおよび外径側案内面１７ａ、１７ｂが設けられている。 - 特許庁

A positioning guide groove 51 is formed at a position parallel with the longitudinal direction of a standby conveyance roller pair 25 on the upper surface part 49-1 of the unit frame 49 of a paper conveyance unit 38, and both side walls of the insertion port 51-1 of the positioning guide groove 51 are formed to widen in an outward direction.例文帳に追加

用紙搬送ユニット３８のユニットフレーム４９の上面部４９−１に待機搬送ローラ対２５の長手方向に並行する位置に位置決めガイド溝５１が形成され、その挿入口５１−１の両側壁は外方向へ末広がりに形成される。 - 特許庁

The lateral guide mechanism 10B has a second support 31 detachably mounted on a diameter shrunk portion 3b of the rotor shaft 3, an arm 35 protruded from the second support 31 along the radial direction, and a rotatable guide roller 40 mounted at the front end of the arm 35 movably in the radial direction.例文帳に追加

横方向ガイド機構１０Ｂは、ロータ軸３の縮径部３ｂに着脱可能に取り付けられた第２支持体３１と、第２支持体３１に径方向に沿い張り出すアーム３５と、該アーム３５の先端部に径方向に移動可能に取り付けられ、回転自在とされた案内ローラ４０とを有している。 - 特許庁

Then, when the sheet is fed, the link member 34 is pressed by a feed cam 36 rotating integrally with the feed roller 2 to release the lock of the link member 34 by the holding part 35a in the link guide hole 35 to allow the movement of the link member 34 along the guide 35b.例文帳に追加

そして、シートを給送する際には、給送ローラ２と一体に回転する給送カム３６により、リンク部材３４を押圧してリンクガイド穴３５の保持部３５ａによるリンク部材３４の係止を解除してリンク部材３４のガイド部３５ｂに沿った移動が可能となるようにする。 - 特許庁

A guide material 19 is installed at the position of the notched part 9c so as to allow for the second stopper material 17 to enter into the notched part 9c and block for the roller 12a of the supporting material to enter into the notched part 9c and the periphery of the guide material 19 is formed in an arc form.例文帳に追加

切欠部９ｃへの第２ストッパー部材１７の入り込みを許し且つ切欠部９ｃへの支持部材１２のローラー１２ａの入り込みを阻止するように案内部材１９を、切欠部９ｃの位置に設け、案内部材１９の外周を円弧状に形成する。 - 特許庁

The pair of guide rollers 1 and 2 have an automatic space adjusting function using the appropriate spring pressure, and can be rotated in the same phase as a means to be driven for rotation by a motor by using a ball rotary joint on the guide roller 2 side.例文帳に追加

一対のガイドローラ（１），（２）に於いて，適宜なスプリング圧による「自動隙間調整機能」を保有し，且つ（１），（２）共に，モータから等しく回転駆動するための手段として，（２）側に「ボール回転継ぎ手」を併用する事による「同位相の回転」が出来る，一対のガイドローラにすること。 - 特許庁

When printing is performed on a sheet of recording paper 25A for creating a wristband of large friction coefficient, the removable guide 40 is attached to the tension guide 26, and the recording paper 25A is stretched across the rollers 45, 46 and then guided toward a paper feed roller 30 while the recording paper 25A is held in the state of tension.例文帳に追加

摩擦係数の大きなリストバンド作成用の記録紙２５Ａに印刷を行う場合には、テンションガイド２６に着脱式ガイド４０を取り付け、そのローラー４５、４６に記録紙２５Ａを架け渡して、記録紙２５Ａを緊張状態に保持して紙送りローラー３０に向けてガイドする。 - 特許庁

The elevator device includes: a traveling truck movable along the guide ways; a turnable support part provided on the traveling truck and in parallel to a guide roller for guiding the traveling truck so as to support the car; and a means for controlling turning of the supported car.例文帳に追加

ガイドウェイに沿って移動自在な走行台車を設け、該走行台車に走行台車を案内するガイドローラ軸に平行に回動自在な支持部を設けてかごを支持すると共に、支持されたかごの回動を制御する手段を備えたことを特徴とするエレベータ装置とする。 - 特許庁

This molding equipment for the bead core comprises a bead former having a guide section 21 for taking up a metal wire 1, and a pitch roller which is arranged in close vicinity to the bead former, which has an opening for supporting the metal wire 1 and which can move the metal wire 1, supported by an opening, in the width direction of the guide section 21.例文帳に追加

金属ワイヤ１を巻き取るためのガイド部２１を有するビードフォーマと、ビードフォーマに近接して配置され、金属ワイヤ１を担持する開口部を有し、開口部に担持した金属ワイヤ１をガイド部２１の幅方向に移動可能なピッチローラと、を備えるビードコアの成型装置である。 - 特許庁

In an image forming apparatus detachably including an intermediate transfer belt unit 51 having at least a support roller 12, a tension roller 13, frames 53, 54 supporting the rollers, and an intermediate transfer belt 52 stretched between the rollers, the tension roller in the belt unit set to the mainframe is guided by guide parts 111, 110 of the mainframe.例文帳に追加

少なくとも支持ローラ１２及びテンションローラ１３と、これらのローラを支承するフレーム５３，５４と、これらのローラに張架された中間転写ベルト５２とを有する中間転写ベルトユニット５１を脱着可能に備えた画像形成装置において、装置本体にセットされた状態の上記ベルトユニット内の上記テンションローラを装置本体のガイド部１１１、１１０でガイドするように構成した。 - 特許庁

In the storage 8 where banknotes BN pressured by a pantograph 22 to the side of a first conveyance guide 21a are delivered by a kick roller 23 to a contact part 30 between a feed roller 24 and a block roller 25, one banknote BN is separated at the contact part 30, and carried, a taper block 26 is disposed at a position immediately before the delivered banknotes BN entering the contact part 30.例文帳に追加

第１搬送ガイド２１ａ側にパンタグラフ２２で押圧された紙幣ＢＮを、キックローラ２３によってフィードローラ２４と阻止ローラ２５との接触部３０に繰り出し、その接触部３０で１枚の紙幣ＢＮを分離して搬出する収納庫８において、その繰り出された紙幣ＢＮが接触部３０に進入する直前の位置に、テーパブロック２６を配置する。 - 特許庁

In this outside roller 48A, plural bolt inserting holes 60 are provided in an area formed with the guide groove 66 and a bolt 58 inserted in the bolt inserting hole 60 is screwed into a screw hole 68 of the inside roller 44 and inside of the outer peripheral surface of the outside roller 48A in the diameter direction, with cutting wires W traveling above the bolt 58.例文帳に追加

外側ローラ４８Ａにおいて、ガイド溝６６が形成されている領域に複数のボルト挿通孔６０を設け、このボルト挿通孔６０に挿通されたボルト５８が内側ローラ４４のねじ孔６８に螺合された状態で、ボルト５８が外側ローラ４８Ａの外周面よりも径方向内側に没入するようにし、このボルト５８の上を切断用ワイヤＷが走るように構成する。 - 特許庁

When a foreign matter such as a pebble is caught between a guide rail and a roller or the like while the window screen, that is, a carrier plate is in operation, the movement of the carrier plate becomes unsmooth, and an overcurrent is passed through the motor 24.例文帳に追加

ウインドスクリーンつまりキャリアプレートの昇降作動中にガイドレールとローラなどの間に小石等の異物が挟み込まれると、キャリアプレートの動きが非スムーズになり、モータ２４に過電流が流れる。 - 特許庁

When the driving motor 35 is driven to move the movable member 33 horizontally, the second roller 50 is moved in the guide groove 51, and the movable body 34 is moved vertically through the operation member 47.例文帳に追加

駆動モータ３５の駆動によって可動部材３３を左右方向に移動すると、第２ローラ５０が案内溝５１内を移動し、作動部材４７を介して可動体３４が上下方向に移動する。 - 特許庁

The nonslip stopper 45 and an inner peripheral wall surface are also hooked at a right angle by forming the inner peripheral wall surface at a right angle to a guide part 31 on one end surface side of a roller 3 in the partially cutout part 32.例文帳に追加

また、ぬすみ部３２に、ころ３の一端面側の案内部３１と直角を成す内周壁面を形成することにより、抜け止め４５と内周壁面とが直角に掛るようにした。 - 特許庁