「High-Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(291ページ目) - Weblio英語例文検索

Hence, both a high output performance and reduced NOx emission volume of the internal combustion engine can be achieved, resulting from that the EGR gas having an appropriate temperature and humidity can be supplied over a wide range of operating conditions.例文帳に追加

よって、広範囲の運転条件にわたって適切な温度および湿度を有するＥＧＲガスを供給することができることから、内燃機関の高い出力性能とＮＯｘ排出量の低減とを両立させることができる。 - 特許庁

Since an output part is improved in voltage resistance, heat resistance, and efficiency, the compact high-performance semiconductor relay device can be obtained with higher voltage resistance, higher heat resistance, and less loss than conventional semiconductor relay devices using MOSFETs of Si semiconductors.例文帳に追加

これにより、出力部が高耐圧化、高耐熱化、高効率化されるので、従来のＳｉ半導体のＭＯＳＦＥＴを用いた半導体リレー装置に比べ、より高耐電圧、高耐熱、低損失の小型、高性能の半導体リレーを得ることができる。 - 特許庁

To provide an electrolyte film capable of improving film intensity and a gas barrier property that are characteristic to composite inorganic matters, while maintaining high ionic conductivity, through enhancement of ion conduction performance between adjacent domains.例文帳に追加

本発明は、隣接するドメイン間のイオン伝導性能を向上させることで、高いイオン伝導性を維持しながら、複合化した無機物の特徴である膜強度、ガスバリア性を向上させることが可能な電解質膜を提供することである。 - 特許庁

To ensure high rigidity against arbitrary direct acting disturbance while ensuring vibration isolating performance against ground motion disturbance by using non-linear elements for negative rigidity, and also using non-linear elements for positive rigidity to constitute one linear element.例文帳に追加

負の剛性に非線形性要素を用いると共に、正の剛性にも非線形性を有する要素を用いて１つの線形要素を構成し、地動外乱に対し振動絶縁性能を確保しつつ、任意の直動外乱に対し高い剛性を確保する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave absorbing body which can realize thinning, giving electromagnetic wave absorption characteristics for two or more frequencies, excelling in oblique incidence characteristics, having high electromagnetic wave absorption performance that includes oblique incidence characteristics, while being thin and lightweight.例文帳に追加

薄型、軽量でありながら斜入射特性を含む高い電磁波吸収性能を有し、２以上の周波数の電磁波吸収特性を付与し、斜入射特性にも優れた薄型化を実現することができる電磁波吸収体を提供する。 - 特許庁

To efficiently perform fingerprint matching with high matching performance by selecting a matching algorithm corresponding to various finger conditions or various fingerprint reading conditions in a fingerprint matching system for authenticating an individual with fingerprint image matching.例文帳に追加

個人の認証を指紋画像の照合により行うための指紋照合システムにあって、様々な指の条件あるいは様々な指紋読み取り条件に応じた照合アルゴリズムを選択して、照合性能の高い指紋照合を効率よく行うこと。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus or the like and a plasma processing method capable of adopting higher concentration radical irradiation for ensuring high speed etching even under a low pressure and ensuring ion concentration required for vertical etching performance.例文帳に追加

本発明は、低圧下にありながら、高速エッチングを確保するためのラジカルをより高濃度とすることができ、しかも垂直エッチング性に必要なイオン濃度を確保することが可能なプラズマ処理装置等や処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method capable of depositing a plating film having high adhesiveness without performing etching with acid containing heavy metal such as chromic acid on a resin molded body having sufficient performance when used for car parts.例文帳に追加

自自動車部品等として使用し得る十分な性能を有する樹脂成形体に対して、クロム酸などの重金属を含む酸によるエッチング処理を行うことなく、高い密着性を有するめっき皮膜を形成可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, which has superior performance by suppressing the formation of high-resistance alloys on electrode provided in contact with a nitride semiconductor by reaction between a layer containing Au and a layer containing Al, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

窒化物半導体に接するように設けられる電極において、Ａｕを含む層とＡｌを含む層とが反応して抵抗が高い合金が形成されるのを抑制し、優れた性能を有する半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separator for a lithium secondary battery, having high piecing strength, a large breaking elongation, excellent winding performance, an excellent electrolyte retaining rate, and excellent resistance to lithium dendrite, and a lithium secondary battery using the separator.例文帳に追加

本発明の課題は、突刺強度が強く、破断伸度が大きく、巻回性に優れ、電解液保持率と耐リチウムデントライト性に優れるリチウム二次電池用セパレータ及び該リチウム二次電池用セパレータを用いてなるリチウム二次電池を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing artificial zeolite of high performance at a low cost by solving the problem caused by residual silicon inhibiting a zeolite formation reaction.例文帳に追加

石炭灰とアルカリ水溶液からなるスラリーを加熱してなる人工ゼオライトの製造方法においてゼオライト化反応を阻害する余剰ケイ素により生ずる問題を解決するとともに高性能な人工ゼオライトを低コストで製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a lithium cobalt-based multiple oxide capable of improving battery performance, particularly load characteristic, cycle characteristic, high temperature preservation characteristic, low temperature characteristic and safety in the use for a positive electrode active material of a lithium secondary battery.例文帳に追加

リチウム二次電池の正極活物質として用いたときに、電池性能、特に負荷特性、サイクル特性、高温保存特性及び低温特性、更には安全性を向上させることができるリチウムコバルト系複合酸化物を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a method of manufacturing the same, stabilizing an oxide of a semiconductor, and remarkably improving the reliability and performance of the device by obtaining a dielectric layer low in defect density and high in electron mobility.例文帳に追加

半導体の酸化物を安定化させることができる上、欠陥密度が低くて電子移動度が高い誘電体層を得て、デバイスの信頼性及び性能を大幅に改善することができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oxide based catalyst provided with a useful performance such as excellent and stable visible radiation responsibility by a manufacturing process with easy quantitative control of a doping element, high productivity and low cost.例文帳に追加

本発明は、ドーピング元素の量的制御などが容易で生産性の高く且つ低コストな製造プロセスにより優れて安定した可視光応答性などの有益な性能を備えた酸化物系触媒を提供することをその技術課題としたものである。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery equipped with a cathode containing lithium manganate with a part of manganese substituted by aluminum and an anode containing lithium titanate, showing excellent charge and discharge cycle performance in a wide temperature range from high temperature to low temperature.例文帳に追加

マンガンの一部をアルミニウムで置換したマンガン酸リチウムを含有する正極とチタン酸リチウムを含有する負極とを備え、高温から低温までの広い温度範囲で優れた充放電サイクル性能を示す非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a nucleus hydrogenation process for an aromatic epoxy compound realizing high conversion and selectivity in hydrogenation reaction and enabling repeated use of a catalyst without deteriorating the catalytic performance.例文帳に追加

水素化反応時における高い転化率と高い選択率を実現し、さらには触媒の繰り返し使用時においても触媒性能を低下することなく触媒の再使用が可能な芳香族エポキシ化合物の核水素化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide catalyst ink for realizing an MEA enabling high power generation performance by sufficiently suppressing catalyst poisoning, and provide a method for manufacturing and storing the catalyst ink, and a membrane-electrode assembly and a fuel cell formed by using the catalyst ink.例文帳に追加

触媒被毒を十分に抑制し、高度の発電性能を可能とするＭＥＡを実現できる触媒インク、該触媒インクの製造方法及び保管方法、並びに該触媒インクを用いてなる膜−電極接合体、燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a propylene-based resin micropore film which is excellent in permeability of a lithium ion, can compose a lithium ion battery of high performance, can inhibit short of a positive electrode and a negative electrode by a dendrite, and is excellent in impact resistance.例文帳に追加

本発明は、リチウムイオンの透過性に優れ、高性能のリチウムイオン電池を構成することができ且つデンドライトによる正極と負極の短絡を防止することができると共に耐衝撃性に優れたプロピレン系樹脂微孔フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for storing a vinyl chloride monomer in a storage facility such as a tank, capable of stably storing it over a long period without deterioration such as polymerization while retaining its high polymerization performance.例文帳に追加

塩化ビニルモノマーをタンク等の貯蔵設備において貯蔵するにあたり、重合等による変性がなく長期にわたって安定して貯蔵することができ、しかも、良好な重合性能を維持している塩化ビニルモノマーの貯蔵方法を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst for purifying exhaust gas which has sufficiently high exhaust gas purification performance and can sufficiently purify NOx in exhaust gas in a low temperature range even after sulfur poisoning, and an exhaust gas purification method using the catalyst.例文帳に追加

十分に高い排ガス浄化性能を有し、硫黄被毒後においても低温域で排ガス中のＮＯｘを十分に浄化することが可能な排ガス浄化用触媒及びその触媒を用いた排ガス浄化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a propylene-based resin micropore film which is excellent in permeability of a lithium ion and mechanical strength, can compose a lithium ion battery of high performance, and can inhibit short of a positive electrode and a negative electrode by a dendrite or impact.例文帳に追加

本発明は、リチウムイオンの透過性及び機械的強度に優れており高性能のリチウムイオン電池を構成することができ且つデンドライトや衝撃による正極と負極の短絡を防止することができるプロピレン系樹脂微孔フィルムを提供する。 - 特許庁

This constitution can provide a battery superior in the ionic conductivity and mechanical strength to the conventional porous polyethylene separator and superior in high charge/discharge performance when adapted to the wound lithium secondary battery containing the gel polymer electrolyte.例文帳に追加

これにより、イオン伝導度及び機械的強度において従来の多孔性ポリエチレンセパレータより優れ、これをゲル状高分子電解質を含む巻取型リチウム２次電池に採用する場合に高率充放電性能などに優れた電池を提供できる。 - 特許庁

The heat insulating box body exhibiting superior insulating performance and having high durability is obtained by using highly rigid low- density hard urethane foam manufactured by using a tolylene diisocyanate composition and water as a foaming agent together with a vacuum insulating material.例文帳に追加

トリレンジイソシアネート組成物、発泡剤として水を使用することで、剛性が高く、かつ低密度の硬質ウレタンフォームが得られ、真空断熱材と併用することで、より優れた断熱性能と高耐久性の断熱箱体を提供することができる。 - 特許庁

To provide a core material for an automobile bumper having: excellent metallic mold formability and high molding strength, strong points of foamed polystyrene; excellent heat resistance and oil resistance, weak points of foamed polystyrene; and excellent shock absorbing performance of foamed polyurethane.例文帳に追加

発泡ポリスチレンの長所である良好な金型成形性及び高い成形品強度を有し、また欠点である耐熱性、耐油性に優れ、かつ発泡ポリウレタンの優れた衝撃吸収性能をもつ自動車バンパ用芯材を提供する。 - 特許庁

To quickly perform data exchange between the peripheral unit of a bus master and the peripheral unit of a slave even when the peripheral units have different functions and also high control performance is required between the bus master peripheral unit and the slave peripheral unit.例文帳に追加

周辺ユニットの機能が異なり、かつ、バスマスタの周辺ユニットとスレーブの周辺ユニット間で高い制御性能が要求される場合でも、バスマスタの周辺ユニットとスレーブの周辺ユニットにおいて迅速にデータ交換を行うようにする。 - 特許庁

To provide a gas barrier resin composition which contains an epoxy resin and an epoxy resin curing agent, has high gas barrier properties in addition to excellent performance which the epoxy resin possesses, and a coating material and an adhesive which are obtained from the composition.例文帳に追加

エポキシ樹脂とエポキシ樹脂硬化剤を含むガスバリア性樹脂組成物であって、エポキシ樹脂が有する優れた性能に加え、高いガスバリア性を有するエポキシ樹脂組成物、および該組成物により得られる塗料、接着剤を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner having biodegradability, therefore having high safety to ecosystems and the global environment even when discarded in the natural environment, and also having good fixability, good offset properties and excellent electrostatic charge performance.例文帳に追加

生分解性を有し、自然環境中に廃棄された場合にも生態系や地球環境に対する安全性が高く、更に、良好な定着・オフセット特性及び優れた帯電性能を有する静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

To provide a plane position detector and an aligner equipped with the plane position detector which secure an excellent focusing performance over a wide plane to be detected and have a high detecting precision with a simple optical system.例文帳に追加

簡略な光学系を実現しつつ、広範囲の検出領域全面に対して良好な結像性能を確保し、高い検出精度を有する面位置検出装置及びこの面位置検出装置を備えた露光装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a proton-conductive membrane for a fuel cell, which is prevented from deteriorating ionic conductivity or lowering voltage even when it is used over a long period of time at a high temperature of 100°C or higher and can retain the performance of the fuel cell.例文帳に追加

１００℃以上の高温で長期間にわたって使用しても、イオン電導度が低下したり、あるいは電圧が降下したりすることがなく、燃料電池の性能を高く維持することが可能な燃料電池用プロトン導電膜を提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium for forming a recording image having a drape of a printing paper style, having a high density and an excellent surface glossiness and having a good conveying performance in a recorder, and to provide a method for forming the image using the same and a method for recording.例文帳に追加

印画紙調の風合いを有し、濃度が高く、表面光沢性に優れた記録画像を形成し、しかも、記録装置における搬送性能が良好な記録媒体、および、これを用いた画像形成方法、記録方法を提供する。 - 特許庁

The sealing device is equipped with a rubber-like resilient member continuing over the circumference of a ring-shaped groove and a resin member having a high gas shutoff performance covering the sides of the resilient member and having a cut part partially cut on the circumference following the ring-shaped groove.例文帳に追加

環状溝を一周する連続したゴム状弾性部材と、ゴム状弾性部材の側方を被覆すると共に環状溝に沿った周上で一部切断された切断部を有するガス遮蔽性の高い樹脂部材と、を備える。 - 特許庁

Noise generated during delivery from a delivery port 26, especially high frequency component can be effectively attenuated and silencing performance can be improved by securing total length of the air duct 49 through which air discharged from the delivery port 26 passes while miniaturizing the silencing cover 16.例文帳に追加

静音カバー16の小型化を図りつつ、排気口26から排気された空気が通過する風路49の全長を確保することで、排気口26からの排気時に発生した騒音の特に高音成分が効果的に減衰して、静音性を向上できる。 - 特許庁

To provide an automatic packaging machine not only highly precisely controlling a seal pressure by utilizing high control performance and accuracy of a servo motor, but also detecting highly accurately failure of a center seal such as biting of foreign substances and abnormality of the thickness of a packaging material.例文帳に追加

サーボモータの高い制御性、精度性を利用して、シール圧力を精度良く制御するのみならず、異物の噛み込みや包装材の厚み異常のようなセンターシールの不良を高い精度で検出する自動包装機を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized and light-weight noise absorption device for mounting a cable by using a soft magnetic metal thin film layer formation film laminated body provided with a performance capable of suppressing and blocking noise, having a high impedance from an MHz band to a GHz band.例文帳に追加

ＭＨｚ帯からＧＨｚ帯にわたり高インピーダンスを有し、ノイズを抑圧、阻止できる性能を備えた軟磁性金属薄膜層形成フィルム積層体を用いることで、小形、軽量なケーブル装着用ノイズ吸収装置を得る。 - 特許庁

To provide a cutting tool with a wear sensor circuit that exhibits an excellent sensing function by making an insulating hard film provided between a conductive base material and a conductive film have high-adhesion and stable insulation performance.例文帳に追加

導電性母材と導電膜との間に介装された絶縁硬質膜が、高い付着力を有するとともに、安定した絶縁性をも保持し、それによって優れたセンサ機能を発揮する損耗センサ回路付切削工具を提供する。 - 特許庁

To provide an optical system which eliminates the need of enlarging an image circle, has less deterioration of optical performance and has a camera-shake correction function for high image quality, while maintaining a feature capable of miniaturizing an apparatus as the advantage of a bent optical system.例文帳に追加

屈曲光学系の利点である装置の小型化が可能であるという特徴を維持しつつ、像円形を大きくする必要がなく、光学性能の劣化の少ない高画質のブレ補正機能を有した光学系を提供すること。 - 特許庁

Finding is made that the flux fired goods among diatomaceous earths have the water holding property higher than that of other diatomaceous earths, retain the performance as the powder and granular materials of the desalting residues in spite of the high moisture content in the desalting residues and are excellent in the effect of suppressing deliquescence.例文帳に追加

珪藻土の中でも融剤焼成品は他の珪藻土に比べて保水性が高く、脱塩残渣中の含水率が高くても脱塩残渣の粉粒体としての性能を保持して、潮解を抑制する効果に優れていることを知見した。 - 特許庁

A high performance heat insulating coating comprising fine ceramic hollow balloons and an emulsion of an adhesive resin is coated on an ordinary film, a film provided with an adhesive layer, a film provided with a hot melt adhesive layer, a shrink film and a thermally fusible film, and is dried.例文帳に追加

微小なセラミック製中空バルーンと接着性樹脂のエマルジョンからなる高性能断熱性塗料を、通常のフィルム、接着剤層を設けたフィルム、ホットメルト接着剤層を設けたフィルム、シュリンクフィルム、熱融着性フィルムに塗布して乾燥する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a non-aqueous electrolyte secondary battery in which energy density can be increased and also battery performance can be improved by using as a negative electrode active material a mixture in which a graphite having high bulk density and a graphite having low bulk density are mixed.例文帳に追加

かさ密度の高い黒鉛と低い黒鉛を混合して負極活物質として用いることにより、エネルギー密度を高めると共に電池性能も向上させることができる非水電解質二次電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lock control device that is of an entirely new type in which an electronic lock or the like can be released using a mobile communication terminal such as a cellular phone or a PHS, has high security performance, and hardly operates a door sensor carelessly.例文帳に追加

携帯電話機やＰＨＳなどの移動体通信端末を利用して電子錠等の解錠が行えるようにした全く新しい方式のセキュリティ性能が高くかつ不用意にドアセンサ動作を起こさない錠制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a water-repellent composition for dry cleaning capable of easily making a water-repellent finishing on textile products by using conventional dry cleaning equipment, slight in a foaming property, high in a water- repellent performance and having no concern to cause environmental pollution.例文帳に追加

従来のドライクリーニング設備を用いて繊維製品に簡単に撥水加工ができるとともに、泡立ちが少なくかつ撥水性能に優れしかも環境汚染を生じるおそれのないドライクリーニング用撥水剤組成物を提供する。 - 特許庁

To improve the retrieval performance of a similar data retrieval device, which returns (k) pieces of data from high-similarity ones as retrieval results when a retrieval key is given, by suppressing an increase in distance calculation frequency in proportion to an increase in the number of pieces of data.例文帳に追加

検索キーを与えると，類似度の高いものからｋ件のデータを検索結果として返却する類似データ検索装置において，データ数の増加に比例して距離計算回数が増加するのを抑制して，検索性能の向上を図る。 - 特許庁

To realize a speech recognition device that correctly detects a speech section in a noisy environment even when strict noise removal is carried out and obtains high recognizing performance by collating a less-distortion speech after noise removal.例文帳に追加

雑音環境下において、強い雑音除去を行った場合にも正しく音声区間を検出するとともに、歪みの少ない雑音除去後音声を照合することにより、高い認識性能が得られる音声認識装置を実現する。 - 特許庁

To provide a washer nozzle and a washer apparatus which are hardly affected by an air current during high speed traveling, use a washing liquid effectively, can spray supply water even to a part where not-wiping occurs easily, and can improve wiping performance.例文帳に追加

高速走行時の気流の悪影響を受け難く、洗浄液を有効に利用して拭き残しが発生し易い部分にも着水・供給させることができ、払拭性能の更なる向上を図ることができるウォッシャノズル及びウォッシャ装置を得る。 - 特許庁

To provide a building with noncontact power feed function which can prevent deterioration in the designability of the building and in a space performance caused in a power distribution system, can easily supply power to electrical apparatuses and has high safety, and to provide a noncontact power feed outlet.例文帳に追加

配電系統による建屋の意匠性および空間性の悪化を防止できるとともに、電気機器への電源供給が容易で安全性の高い非接触給電機能付き建造物、および非接触給電アウトレットを提供する。 - 特許庁