「High-Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(288ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a card upper transfer device excellent in human engineering, displaying excellent performance in high speed transfer, simplified mechanism, jam countermeasure, by facilitating the taking out of a card which is treated with a card treating device constituted in double structure.例文帳に追加

二層構造として構成されたカード処理装置で処理されたカードの取り出しを容易にすることで人間工学的に優れ、かつ高速搬送化、機構の単純化及びジャム対策に優れた性能を発揮するカード上方移動装置の提供。 - 特許庁

To enhance the cooking performance by enabling the stored information of cooking recipes to be complied thereby enabling the reproduction of favorite workmanship and the development of original cooking recipes, concerning a high frequency heater using a microcomputer.例文帳に追加

本発明はマイクロコンピュータを用いた高周波加熱装置に関するものであり、記憶している調理レシピの情報を編集可能にして好みの出来映えの再現や独自の調理レシピ開拓を可能とし調理性能の向上を図るものである。 - 特許庁

To provide a waveguide type optical modulator with high performance which has its dc drift suppressed and is superior in long-period reliability by suppressing the contamination of a buffer layer when a signal electric field adjustment area is formed in the buffer layer by a lift-off method or etching method.例文帳に追加

バッファ層に信号電界調整領域などをリフトオフ法やエッチング法で形成する場合のバッファ層の汚染を抑制し、ｄｃドリフトが抑えられ長期信頼性に優れた高性能の導波路型光変調器を提供する。 - 特許庁

To provide a humidifier for maintaining cleanness of humidified air, having high safety, and capable of reducing consumption of energy, by effectively preventing reduction in humidifying performance, by enhancing cleanness and cleanliness of a humidifying element and a humidifier body.例文帳に追加

加湿エレメント及び加湿装置本体の清浄性及び清潔性を高め、加湿性能の低減を効果的に防止し、加湿空気の清浄性を維持するとともに、安全性が高く、消費エネルギーの低減を可能にした加湿装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning device, achieving high removing performance and restraining the occurrence of abnormal image, abnormal sound and noise due to vibration of a plate-like elastic member and a holding member, and an image forming apparatus and a process cartridge including the device.例文帳に追加

高い除去性能が得られ、且つ、板状弾性部材及び保持部材の振動による異常画像、異音及び騒音などの発生を抑制できるクリーニング装置、並びに、これを備える画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a high-reliability nonaqueous electrolyte battery having excellent electric insulating capability and sealing performance in an extraction part of a lead wire to the outside and capable of preventing a sealing bag from being damaged by a connection part between the lead wire and an electrode; and to provide a lead wire therefor.例文帳に追加

リード線の外部への取り出し部分における電気絶縁性と密封性に優れ、しかも、リード線と電極の接続部によって、封入袋が損傷されない高信頼性の非水電解質電池とそのためのリード線を提供する。 - 特許庁

To provide a barrier property exterior material for a vacuum heat insulating material, having anti-sticking strength, improved pin-hole resistance, high barrier property performance, and long-time reliability on superior heat insulating effects, and to provide the vacuum heat insulating material.例文帳に追加

本発明は、耐突き刺し強度を有し耐ピンホール性に優れ、高度のバリア性を有し、優れた断熱効果を発揮できる長期信頼性を有する真空断熱材用バリア性外装材料および真空断熱材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enhance paper feeding/separating performance even when high adhesion force is applied between paper sheets, by giving fluctuation to a nip pressure and giving the lowest value condition for the applied time of a low pressure value, in a paper feeding device by an FRR method.例文帳に追加

ＦＲＲ方式の給紙装置において、ニップ圧力を変動させ、且つ、圧力低値の印加時間の最低値条件を与え、用紙間に高い密着力が働く場合でも給紙分離性能を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a control method and a control device for an electric motor for realizing high positioning accuracy by reducing generating vibration since rigidity of a control object is low, and securing vibration damping performance without depending on a characteristic of a command pattern and the control object.例文帳に追加

制御対象の剛性が低いため発生する振動を低減し、指令パターン及び制御対象の特性に依らず制振性能を確保し、高い位置決め精度を実現する電動機の制御方法及び制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid encapsulation type vibration control device easily assembled without influencing the shape or dimensions of a caulking part and without impairing the mounting easiness and reliability, capable of improving the vibration control performance for the low-frequency range and the middle/ high frequency range.例文帳に追加

かしめ部分の形状や寸法に影響を与えず、搭載性や信頼性を損わずに容易に組立てでき、しかも低周波数域と中高周波数域の防振性能を向上できる液封入式の防振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combination steel sheet pile with a drainage function, which has an excellent drainage function and a high sectional performance and is used for a wall body and a revetment or the like constructed on the ground with the risk of liquefaction when an earthquake occurs, and the wall body using it.例文帳に追加

地震時に液状化の発生が懸念される地盤に施工される壁体や護岸等に用いられる、優れた排水機能と高い断面性能とを備える排水機能付き組合せ鋼矢板およびこれを用いた壁体を提供する。 - 特許庁

To provide a dispersion method of millbase using a dispersing machine having rollers by ehich a dispersive performance is high, and problems due to abrasion, seizure, cracking, chipping or break of the rolls are hardly caused, and to provide a production method of paste using the dispersion method.例文帳に追加

コロを有する分散機を用いたミルベースの分散方法において、分散性能が高く、コロの摩耗や焼き付き、割れ、欠け、破損による問題発生の少ないミルベースの分散方法およびそれを用いたペースト製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing device for a rolling bearing that prevents increase of sliding resistance between a lip part of a seal member and the inner wall of a seal groove, has a waterproof performance that does not become lower than that at a slinger mounted time even when the slinger is abolished, has high workability, and has reduced cost.例文帳に追加

シール部材のリップ部とシール溝内壁との間の摺動抵抗が大きくならず、スリンガーを廃止してもスリンガー装着時に劣らない防水性能を有し、作業性が良く、コストを低減した転がり軸受の密封装を提供する。 - 特許庁

Therefore, this method enables enhancement of accuracy in positioning at the time of setting up the stator body consisting of an oscillator 3, a shaft 2, and a support plate 1 or when an ultrasonic motor is being assembled to be elevated, and can realize an ultrasonic motor stable in performance and high in productivity.例文帳に追加

よって、振動体３と軸２と支持板１からなるステータ体を組み上げる際および超音波モータが組み上がった際の位置出し精度を高めることを可能とし、性能が安定した生産性の高い超音波モータが実現できる。 - 特許庁

To provide a high-performance fiber rope usable as a substitute for a wire rope having excellent characteristics comparable to the wire rope of the same diameter and as a substitute for a common fiber rope to decrease the diameter of the rope to a half or less and keeping remarkable superiority in practical use.例文帳に追加

ワイヤーロープの代替であれば、同一径でこれに匹敵するほどの優れた特性を備え、また、一般繊維ロープの代替であればロープ径を半分以下にでき、実用上大変優位な高機能繊維ロープとその製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a lens barrel that can achieve high imaging performance by satisfactorily correcting aberrations caused by the attitude change of the lens barrel, an optical device having the same, a method of adjusting the lens barrel, and a method of adjusting the optical device.例文帳に追加

レンズ鏡筒の姿勢変化によって生じる諸収差を良好に補正し、高い結像性能を達成するレンズ鏡筒と、これを有する光学装置、およびレンズ鏡筒の調整方法、光学装置の調整方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for working micro-device by which a thin piezoelectric film can be formed easily on a silicon substrate and a structure and, accordingly, a high-performance piezoelectric transducer element can be manufactured stably by combining an aimed piezoelectric material and working of a silicon micro-device.例文帳に追加

シリコン基板上に圧電薄膜を容易に成膜でき、目的の圧電材料とシリコンマイクロデバイス加工を組み合わせた構造体を安定して作製でき、高性能の圧電変換素子を作製可能なシリコンマイクロデバイス加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-performance electron source board, with which, wiring metal is free from contacting a conductive thin film, and accordingly, electron emission characteristics of en electron emission element is prevented from being degraded or fluctuated due to diffusion of the wiring metal into the conductive thin film.例文帳に追加

配線金属が導電性薄膜と接触することなく、結果的に配線金属の導電性薄膜への拡散による電子放出素子の電子放出特性の劣化や変動を防止した、高性能な電子源基板を提供する。 - 特許庁

Thereby, the heating performance can be increased since the heating ability, or heating ability of the second indoor heat exchanger 32 is restrained from changing even when changing the thermal load conditions on the high pressure side and low pressure side.例文帳に追加

これにより、起動直後において、高圧側及び低圧側の熱負荷条件が変化しても暖房能力、つまり第２室内熱交換器３２の加熱能力が変動してしまうことを抑制できるので、暖房能力を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a method of producing a large diameter CaF_2 single crystal which is suitable for an optical system for regular optical instruments or photolithography and further, which can be used in an optical system of a stepper for the semiconductor lithography, in which high optical performance is required.例文帳に追加

通常の光学機器や光リソグラフィー用の光学系に適し、さらには高度な光学性能が要求される半導体リソグラフィー用ステッパーの光学系に使用可能な大口径のCaF_2単結晶の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The spray material includes a binder, a fine aggregate, kneading water, urea, and a high performance water reducing agent, wherein as the binder at least cement, a silica fume, and an expansive material are included, and the volume ratio of the binder:fine aggregate is 1:0.2-1:2.例文帳に追加

吹付け材の配合において、結合材と、細骨材と、混練水と、尿素と、高性能減水剤とを含み、前記結合材として、少なくともセメントと、シリカヒュームと、膨張材とを含み、前記結合材：細骨材の体積比を１：０．２〜１：２とする。 - 特許庁

To provide a small-sized and inexpensive optical transmission/reception module of high performance which prevents light of a light emitting element from being directly received by a light receiving element because of reflection or the like in an enclosure and becoming noise and of which the enlargement is suppressed.例文帳に追加

光送受信モジュールにおいて、発光素子の光が筐体内で反射などにより受光素子に直接受光し、ノイズとなることを防止すると共にモジュールの大型化を抑制し、高性能で小型かつ安価なモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber which can maintain a high performance in spite of a presence of an environment change, such as a change of mechanical conditions, such as vibration, by always executing positioning treatment with respect to light from an LD (Laser Diode) and is optimum for configuration of an optical communication system.例文帳に追加

常時、ＬＤからの光に関する位置決め処理を実行して、振動等の機械的条件の変化等の環境変化があっても高い性能を維持することのできる光通信装置の構成に最適な光ファイバを提供すること。 - 特許庁

To provide a photosensitive composition capable of giving a high performance cured film excellent in thermal shock resistance (properties in TCT) and electric insulation properties (properties in HAST); and a photosensitive film, a permanent pattern, a method for forming the permanent pattern, and a printed circuit board.例文帳に追加

耐熱衝撃性（ＴＣＴ特性）及び電気絶縁性（ＨＡＳＴ特性）に優れた高性能な硬化膜を得ることができる感光性組成物、並びに、感光性フィルム、永久パターン、永久パターン形成方法、及びプリント基板の提供。 - 特許庁

Since the compressive hardness of the midsole 3 is high on the double-structured inner side of the corrugated sheet 4, oscillation of the foot can be prevented when the shoe touches the ground, and excessive pronation of the foot can be controlled, so that loss of the user's athletic performance can be reduced.例文帳に追加

この場合には、ダブル構造４１の形成されたミッドソール内側面側においてミッドソール３の圧縮硬度が大きくなって、着地時の横振れを防止でき、過回内を抑制できるとともに、競技力のロスを低減できる。 - 特許庁

To provide a resin-filled carrier for electrophotographic developer, which has high charging build-up performance and causes no charging fluctuation in long-term printing while holding advantages of the resin-filled carrier.例文帳に追加

樹脂充填型キャリアの利点を保持しつつ、帯電立ち上がり性が速く、かつ耐刷時における帯電変動を引き起こさない電子写真現像剤用樹脂充填型キャリア及び該樹脂充填型キャリアを用いた電子写真現像剤を提供すること。 - 特許庁

To achieve a high-performance semiconductor device capable of reducing noise of a light-receiving element due to a so-called stray light by reducing a reflected light of light incident into the side surface of a through-hole formed on a support on a light-receiving element forming region.例文帳に追加

受光素子形成領域上の、支持体に形成された貫通孔の側壁に入射した光による反射光を低減し、いわゆる迷光による受光素子のノイズの減少を図り、高性能な半導体装置を実現することである。 - 特許庁

Further, the cooling device can be structured to have an enhanced endothermic performance by selecting an appropriate dimensional ratio between the thickness of a heat receiving plate in contact with the heating element 2 and the length of the heating element, thus making it possible to efficiently cool off a high heat radiating electronic component.例文帳に追加

また、発熱体２に対接する受熱板厚さと前記発熱体長さの適度な寸法比を選択する事で冷却装置の吸熱部性能を高めた構成とし、高発熱電子部品の冷却を効率的に行う事が可能となった。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a heat exchanger in which a refrigerant in two gas and liquid phases is circulated, and also to provide a heat exchanger having high pressure tightness and good mixing performance for gas and liquid, facilitating manufacture, and reduced in size.例文帳に追加

内部に気液２相状態の冷媒が流通する熱交換器の製造方法において、耐圧性が高く気液の混合性能がよく、製造容易でコンパクトな熱交換器の製造方法の提供およびその熱交換器の提供。 - 特許庁

To provide a silver halide color photographic sensitive material having high color developing property, ensuring little color mixture during processing and giving a color image, whose hue and light resistance are superior, and to provide a dye-forming compound having a pyrrolotriazole skeleton and capable of exhibiting such a performance.例文帳に追加

発色性が高く、処理混色が少なく、得られた色像の色相および耐光性の優れたハロゲン化銀カラー写真感光材料並びに該性能を発現することができるピロロトリアゾール骨格の色素形成用化合物を提供する。 - 特許庁

Also, the volume and sound quality can be improved by forming the lower part of a charger and both sides into an acoustic box, the acoustic boxes on both sides and a center portion may be a separate type or an integrated type, both the internal portion and external appearance can be designed irrespective of small shape and high performance.例文帳に追加

充電器下部及び両サイドを音響箱にすることによって音量・音質が改善される上、両サイド音響箱と中央部はセパレート型でも一体型でもよく小型高性能化にとらわれずに設計・デザインができる。 - 特許庁

To provide a magnetic head assembly for slightly displacing a magnetic head accurately in a plane parallel to the surface of a magnetic disk, exhibiting excellent high-speed follow-up performance, and having almost no restrictions on space of a direction vertical to the surface of the magnetic disk.例文帳に追加

磁気ヘッドを磁気ディスクの面と平行な面内で精度良く微小変位させることが可能であり、高速追随性に優れ、かつ磁気ディスクの面に垂直な方向のスペースの制約を殆ど受けない磁気ヘッドアセンブリを提供すること。 - 特許庁

To drive off a suspicious individual by surely and early finding out the intrusion by the outside suspicious individual by a simple crime prevention device with high performance settable in the inside never exposed to rain and wind, and raising an alarm before a window glass or door is broken.例文帳に追加

雨風にさらされない屋内に設置することが可能な高性能で簡易な防犯装置により屋外の不審者の侵入を確実かつ早期に発見し、窓ガラス、扉を破損される前に警報を発することにより、不審者を退散させる。 - 特許庁

To obtain an image pickup device capable of easily obtaining image information of high optical performance by using a light quantity control means having a polarizing plate and an image pickup element periodically fetching an image, and to provide a stereoscopic image pickup device using the image pickup device.例文帳に追加

偏光板を有する光量制御手段と周期的に画像を取り込む撮像素子とを用いて高い光学性能の画像情報が容易に得られるようにした撮像装置及びそれを用いた立体撮像装置を得ること。 - 特許庁

The integral arrangements of the fuel cells 20 and the secondary battery 40 separately in the lower space 15 of the front seat 14 and in the lower space 18 of the rear seat 17 ensure high-performance operations of both the fuel cells 20 and the secondary battery 40 having different working environments.例文帳に追加

このように、燃料電池２０と二次電池４０とが各シート１４，１７の下方領域１５，１８に分離して集約配置されるため、使用環境の異なる燃料電池２０と二次電池４０の運転を良好に行うことができる。 - 特許庁

Furthermore, because the number of end notch grooves 28 of a shoulder area land line 18 are less than the central area land line 16, it is difficult to cause wavy wear on an inner end in a tire axial direction of the shoulder area land line, and an eccentric-abrasion resistant performance is high.例文帳に追加

更に、ショルダー領域陸部列１８の端部切欠き溝２８を中央領域陸部列１６よりも少なくしているので、該ショルダー領域陸部列のタイヤ軸方向内側端にウェービーウェアが発生し難く、耐偏摩耗性能が高い。 - 特許庁

To provide a variable power optical system with which excellent optical performance is obtained by reducing ghost and flare, regardless of the fact that the variable power optical system is compact and includes high variable power and to provide an optical instrument having the variable power optical system and a method for manufacturing the variable power optical system.例文帳に追加

コンパクトで高変倍でありながら、ゴーストやフレアを低減させ、良好な光学性能を達成することができる、変倍光学系、この変倍光学系を有する光学機器、及び、変倍光学系の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic nonlinear optical material, for which a polymer binder having a high glass transition temperature, is utilized effectively, and which has superior nonlinear optical performance and superior stability combined with each other, and to provide a nonlinear optical element that uses the organic nonlinear optical material.例文帳に追加

高いガラス転移温度を有する高分子バインダーが有効に活用でき、優れた非線形光学性能ならびに優れた安定性を兼ね備えた有機非線形光学材料ならびにそれを用いた非線形光学素子を提供する。 - 特許庁

To provide a rotation anode X-ray tube with small dislocation of focus on a target at heat increase, enabling an X-ray tube device to have high performance, and to provide a rotary anode X-ray tube device using the same.例文帳に追加

温度上昇時における陽極ターゲット上の焦点位置の移動を少なくし、あるいは、Ｘ線管装置の高性能化を可能とする回転陽極型Ｘ線管およびこれを用いた回転陽極型Ｘ線管装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a mirror support structure which is lightweight, high in rigidity, and protected against deformation that deteriorates a main mirror and an auxiliary mirror in performance, and capable of properly maintaining a relative positional relation between the main mirror and auxiliary mirror even if an environmental change occurs in an installation site or an installation surface is deformed.例文帳に追加

設置場所の環境変動や設置面の変形があっても、主鏡と副鏡間の相対位置関係を適切に維持し、かつ主鏡や副鏡の性能劣化をきたす変形を与えない軽量高剛性な鏡支持構造を得る。 - 特許庁

To provide a coextrusion multilayered film which can stably perform tight sealing in a wide temperature range without damaging easily-opening performance desired for the conventional easily-opening packaging material and which does not cause split or the like of the film upon high-speed peeling.例文帳に追加

従来の易開封性包装材に求められている易開封性の性能を損なうことなく、広い温度範囲で安定して密閉でき、高速剥離時にもフィルムの裂け等が発生しないような共押出多層フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a high temperature fluid injection device for an internal combustion engine capable of accurately compensating and controlling lift of a needle valve even if a small lift change due to thermal expansion of the needle valve exists and preventing drop of engine performance due to thermal expansion of the needle valve.例文帳に追加

針弁の熱伸びによる少量のリフト変化であっても該針弁リフトの補償、制御を高精度に行ない得て、針弁の熱伸びによるエンジン性能の低下を防止した内燃機関の高温流体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a full-line type inkjet recorder superior in reliability for a long time by preventing contamination on a conveyance body due to preliminary ejection of ink which is carried out in order to recover an ejection performance of an inkjet recording head using a pigment ink having a high viscosity.例文帳に追加

高粘度の顔料インクを使用するインクジェット記録ヘッドの吐出性能を回復させるために行われるインクの予備吐出による搬送体上の汚れを防止し、長期信頼性に優れたフルライン型インクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an IPS-type liquid crystal display device of a COA system, which prevents variance of thickness of a liquid crystal layer and can bring out excellent display performance by it, while maintaining high aperture ratio, and to provide its production method.例文帳に追加

高開口率を維持するとともに、液晶層の厚さの変動を防止し、それによって優れた表示性能を発揮することを可能とする、ＣＯＡ方式のＩＰＳ型液晶表示装置およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a glass block for architecture, a manufacturing method for it, and a glass block wall surface structure, maintaining a stable and high heat ray reflecting performance over a long period of time, preventing dazzling and reflection of an image, and having both transparency and non-seeing through property.例文帳に追加

長期間に亘って安定した高い熱線反射性能を維持し、眩しさ及び像の映り込みを防ぎ、透光性と不透視性とを併せ持つ建築用ガラスブロック、その製造方法及びガラスブロック壁面構造を提供する。 - 特許庁