「High-Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(284ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a deodorizing and freshness keeping device, which has high performance and does not require maintenance, combining a cold cathode- ray tube light emitting device for providing the stable ultraviolet light output of low temperature and a long service life with a photocatalyst material and adsorbent powder.例文帳に追加

低温で安定した紫外光出力と長寿命を実現する冷陰極管発光装置と、光触媒材料と吸着剤粉末を組み合わせた、高性能でメンテナンスの必要のない脱臭保鮮装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission type screen apparatus with less deterioration of performance due to a change in humidity, capable of securing the flatness of a fresnel lens sheet required to project a high-definition image on a screen, and also, capable of facilitating the control and handling of the lens sheet.例文帳に追加

湿度の変化による性能の低下が少なく、高精細の画像をスクリーン上に投影するのに必要なフレネルレンズシートの平坦性を容易に確保でき、かつ、レンズシートの管理や取扱いも容易な透過型スクリーン装置を提供することである。 - 特許庁

This is a steel structure of a damage control construction and is constituted of a fireproof steel material having a high temperature yield strength of 94 MPa (0.4 of the lower limit ratio of the yield strength at normal temperature) at 750°C to 850°C which enables a break through for restrictions in toughness and earthquake resistant performance.例文帳に追加

損傷制御構造の鉄骨構造物であって、靭性、耐震性の制約をブレークスルーできる、７５０℃〜８５０℃の高温降伏強度が９４ＭＰａ（常温降伏強度の下限比の０．４）以上である耐火鋼材で構成する。 - 特許庁

To provide a small zoom lens which is suitable for a video camera etc., with a solid-state image pickup element, etc., as an image pickup element, has high optical performance over the entire screen with a variable power ratio being about 2 to 4 times and has little flare components and chromatic aberration of a screen circumferential part in particular.例文帳に追加

固体撮像素子等を撮像素子としたビデオカメラ等に適し変倍比２〜４倍程度で画面全体にわたり高い光学性能を有し、特に画面周辺部のフレア成分や色収差の少ない小型ズームレンズを提供する。 - 特許庁

To provide a porous film excellent in permeation performance and mechanical strength and excellent in resistance to film breakage at a high temperature, a separator for nonaqueous electrolyte cells composed of the porous film and the nonaqueous electrolyte cell having the separator for nonaqueous electrolyte cells.例文帳に追加

透過性能及び機械的強度に優れると共に、高温での耐破膜性に優れる多孔質フィルム、該多孔質フィルムからなる非水電解質電池用セパレータ、及び該非水電解質電池用セパレータを備えた非水電解質電池を提供すること。 - 特許庁

To secure satisfactory fixing performance, even in the case of making processing speed high in a multicolor image forming device of a system, in which toner images formed on plural photoreceptor drums are transferred to an intermediate transfer belt and further transferred to transfer material in batch.例文帳に追加

複数個の感光ドラムに形成したトナー像を中間転写ベルトに転写し、更に転写材に一括転写する方式の多色画像形成装置において、プロセス速度を高速化した場合においても良好な定着性を確保する。 - 特許庁

To provide a pseudo-cross-linked cyclic resin composition having high heat resistance and new performance by a simple processing, especially mutually opposite characteristics, and to provide a molded article formed from the pseudo-cross-linked cyclic resin composition.例文帳に追加

簡便な加工により高い耐熱性と新たな性能が付与された、特に相反する特性を両立して有する擬似架橋型樹脂組成物及びこの擬似架橋型樹脂から成形された成形品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide: an imaging lens that shortens the entire length of the lens despite the number of lenses as fewer as two, is advantageous in widening an angle and ensuring brightness and back focus, and achieves a high imaging performance; an imaging apparatus; and an information assistant.例文帳に追加

２枚という少ないレンズ枚数でレンズ全長を短くしつつ、広角化や、明るさおよびバックフォーカスの確保に有利で、かつ、高い結像性能を実現できるようにした撮像レンズ、および撮像装置ならびに情報端末機器を提供する。 - 特許庁

To provide a camera system a photographic image of high picture quality making good use of the performance of a photographic lens for a film type camera having no imaging element by using the photographic lens, and an adapter device constituting the camera system.例文帳に追加

撮像素子が備えられていないフィルム式カメラ用の撮影レンズを利用して、その撮影レンズの性能を活かした高画質な撮影画像を得ることができるカメラシステム、およびカメラシステムを構成するアダプタ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, after a number of rotations of the cooling fan 8 reaches a target number of rotation and the cooling performance of the cooling fan 8 reaches a fixed level, the electric compressor 1 is started, so that high pressure coolant is sufficiently cooled by a capacitor 8.例文帳に追加

このため、冷却ファン８の回転数が目標回転数まで到達して、冷却ファン８の冷却能力が一定レベルまで到達してから、電動コンプレッサ１を起動させるため、コンデンサ８で高圧冷媒を十分に冷やすことができる。 - 特許庁

To provide a deodorant which can be inexpensively supplied, has deodorizability of high performance and can be utilized as a sustained-release fertilizer as it is after use as the deodorant and to provide a method of preparing the deodorant.例文帳に追加

安価に供給することができ、しかも高性能の脱臭能を具備しており、更には脱臭材として使用後にはそのまま徐放性肥料として利用することのできる脱臭材、及び該脱臭材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

High oil adsorption performance is obtained in fibers prepared by depositing powder of activated carbon by ≤80% deposition rate by using a binder on each fiber and processing into a mat, felt or cord so that a sufficient space rate can be obtained by entangling the fibers.例文帳に追加

繊維一本一本の表面に粉末活性炭をバインダーで８０％以下の量を付着させ、繊維の絡み合いで充分な空間率を持つようにマット状、フエルト状、紐状に加工された繊維は高い油吸着性能を持つ。 - 特許庁

This antireflection product 10, e.g. a high performance lens, has a filler of the nanoparticulate material 16 dispersed in the host material 14 of a polymer and then the host material 14 is coated with the antireflection coating 12, e.g. magnesium fluoride.例文帳に追加

高性能レンズのような反射防止製品１０は、ポリマーのホスト材料１４中に分散されたナノ粒子材料１６の充填材を有し、次いで、ポリマーのホスト材料１４は、フッ化マグネシウムのような反射防止コーティング１２でコーティングされる。 - 特許庁

In a photographing unit 30 arranged in a photographing space, the high-performance camera such as a single-lens reflex digital camera is used as a photographing camera 32, and a still image of the user as an object is photographed so as to prepare a photo sticker sheet.例文帳に追加

撮影空間に設けられた撮影ユニット３０の中で、撮影用のカメラ３２は、一眼レフタイプのデジタルカメラなどの高性能カメラとして構成され、被写体となる利用者の静止画像であって、写真シール紙に利用する画像を撮影する。 - 特許庁

To provide a fishing spinning reel which effectively improves a meshing state between a pinion gear and a face gear while preventing reduction in tooth strength of the face gear meshed with the pinion gear, thereby obtains smoothly winding rotation performance and has high durability.例文帳に追加

ピニオンギアと噛合するフェースギアの歯強度低下を防止しつつ効果的に両ギアの噛合状態を向上でき、以って円滑な巻き取り回転性能を得ることができる耐久性の高い魚釣用スピニングリールの提供を目的としている。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shielding resin composition exhibiting an excellent electromagnetic wave shielding performance but not causing a quality degradation in signals transmitting through wiring patterns in high-frequency regions beyond 1 GHz without the use of any external component.例文帳に追加

外付け部品を使用する必要がなく、１ＧＨｚを超える高周波領域においても良好な電磁波シールド特性を有し、配線パターンを伝送する信号の品質劣化を伴わない電磁波シールド樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

A shield layer is formed by winding metal foil tape which includes magnesium as a main component with high electromagnetic wave barrier performance, vibration absorbability, heat divergence, etc. so as to draw a counterclockwise (left turn) spiral from the IN side toward the OUT side of a cable.例文帳に追加

高い電磁波遮断性、振動吸収性、熱発散性等を備えるマグネシウムを主成分とする金属箔テープを、ケーブルのＩＮ側からＯＵＴ側に向って、反時計回り（左回り）の螺旋を描くように巻き付けてシールド層を形成する。 - 特許庁

To carry out a jetting operation using a stick member which is a jetting object, and jet contents certainly to the tip of its stick member and make it possible to maintain high sealing performance even though repeatedly used.例文帳に追加

噴射対象物である棒状部材を用いて噴射操作することができ、かつ、その棒状部材の先端に内容物を確実に噴射することができ、繰り返し使用しても高いシール性が維持されるエアゾール装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The heat-assisted recording (TAR) head structure has a semiconductor substrate including a vertical cavity surface emitting laser (VCSEL) at a front face, a TAR head formed directly to the VCSEL, and a third mirror having high reflection performance at a rear face.例文帳に追加

熱アシスト記録（ＴＡＲ）ヘッド構造は、前面に垂直空洞面発光レーザー（ＶＣＳＥＬ）、ＶＣＳＥＬに直接形成されたＴＡＲヘッド、および後面に高い反射性能を有する第３の鏡を備えた半導体基板を有している。 - 特許庁

To provide a topper apparatus of a gaming machine with high versatility, capable of executing a performance without being affected by the specification of the gaming machine to install it by transmitting and receiving signals between the topper apparatuses without interposing the gaming machine or a server.例文帳に追加

ゲーミングマシンやサーバを介することなくトッパー装置の間で信号の送受信を行うことにより、設置するゲーミングマシンの規格に左右されずに演出を行うことができる高い汎用性を有するゲーミングマシンのトッパー装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a ceramic body which can support a necessary amount of a catalytic component without forming a coat layer and without deteriorating characteristics such as strength and to materialize a high performance ceramic catalyst which is excellent in practical use and durability.例文帳に追加

コート層を形成することなく、必要量の触媒成分が担持可能なセラミック体を、強度等の特性を低下させずに得ること、そして、実用性、耐久性に優れた高性能なセラミック触媒体を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a statistical processing apparatus for accurately deciding the working hour shortening conditions of a statistical simulation with a many body system having a plurality of variables as an object to be processed, and for hereby shortening a processing time without using any high performance computer system.例文帳に追加

高性能な計算機システムを使用せずに、多数の変数を有する多体系を処理対象とする統計的シミュレーションの時短条件を的確に決定して処理時間を短縮することができる統計処理装置を提供する。 - 特許庁

The passing performance of the high-temperature gas generated in a combustion chamber 4 by the combustion of the gas generating agent 6 using the eccentric igniter 8 in a part of an inner cylinder material 2 adjoining to the igniter in the shortest distance is set less than the other parts of the inner cylinder material 2.例文帳に追加

また、偏心する点火器８を以ってするガス発生剤６の燃焼で燃焼室４に発生する高温ガスの通過性能を、点火器８に最短で隣設する内筒材２の部分で、内筒材２の他部分より少なくしたものである。 - 特許庁

To provide a seamless belt for electrophotography which neither wrinkles peripherally nor gets stained during durability use, has superior durability and cleaning performance, and also has superior electrical durability and high quality, and to provide an image forming apparatus using the seamless belt for electrophotography.例文帳に追加

耐久使用時においてもベルト周方向のシワやベルト汚れが発生せず、耐久性・クリーニング性に優れ、通電耐久性に優れた高品質の電子写真用シームレスベルト、該電子写真用シームレスベルトを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simulate method for generating reliability or designing reliability in a design stage, shortening a process developing period and making transistor performance to be high by remarkably improving the precision of circuit reliable simulation.例文帳に追加

回路信頼性シミュレーションの精度を大幅に向上することにより、設計段階での信頼性の作り込みあるいは信頼性設計を実現し、プロセス開発期間の短縮とトランジスタ高性能化を実現するシミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

To provide yellow toner having improved fixation performance (low- temperature fixation/high-speed fixation/offset resistance), improved preservation stability (weather resistance/heat resistance/blocking resistance) and improved OHP transparency, besides, having the tone of process ink yellow and having an electrification stability.例文帳に追加

定着性能（低温定着性／高速定着性／耐オフセット性）、保存安定性（耐侯性／耐熱性／耐ブロッキング性）、ＯＨＰ透明性に優れ、さらにプロセスインキイエローの色調を有し、帯電安定性を有するイエロートナーを提供することにある。 - 特許庁

To manufacture a semiconductor device easily with good controllability which can be easily operated by a single power source and has an excellent distortion property, high power efficiency, and improved performance.例文帳に追加

単一電源で容易に動作させることができ、歪み特性に優れ、かつ高い電力付加効率を有する半導体素子を実現するにあたり、容易かつ制御性よく製造することができると共に、その性能を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To improve storage characteristics, especially deterioration of battery performance under high temperature storage condition of a secondary battery using a nonaqueous electrolyte containing fluorinated aromatic compound having an oxygen-containing substituent group such as difluoroanisole group as an additive.例文帳に追加

添加剤としてジフルオロアニソール等の含酸素置換基を有するフッ素化芳香族化合物を添加剤として含む非水系電解液を用いた二次電池において、保存特性、特に、高温保存条件における電池性能の劣化の問題を改善する。 - 特許庁

To attain a constant-voltage control method with high precision without making the precision of voltage control in the constant-voltage charging of a lithium ion battery used for a portable telephone depend upon a reference voltage source or a difference in the performance of a device used for a comparator.例文帳に追加

携帯電話に使用されるリチウムイオン電池の定電圧充電における電圧制御の精度をリファレンス電圧電圧源やコンパレータに用いるデバイスの性能差に左右される事無く、高精度の定電圧制御方法を提供する事にある。 - 特許庁

To efficiently collect high-accuracy operation information of a program to be executed on a virtual machine in a virtual computer system using an existing microprocessor equipped with a performance monitoring mechanism without changing hardware or hypervisor including a CPU.例文帳に追加

ＣＰＵを含むハードウェア及びハイパーバイザを変更することなく、性能モニタリング機構を備えた既製のマイクロプロセッサを用いた仮想計算機システムにおいて、仮想マシン上で実行されるプログラムの高精度な動作情報を効率よく採取する。 - 特許庁

To provide a method of treating arsenic contained in nonferrous smelting intermediate products, especially a method that, in the treatment of copper-arsenic compound in its intermetallic compound form, realizes excellence in filtration performance and easy formation of stable scorodite at high reproducibility without any cumbersome operation.例文帳に追加

非鉄製錬中間産物に含まれる砒素の処理、特に金属間化合物形態の銅砒素化合物の処理において、濾過性に優れ且つ安定なスコロダイトを、再現性良く、煩雑な操作なしに簡便に生成する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain sufficient electrification performance and sensitivity in an electrophotographic photoreception member having an a-Si photoreceptive layer, in particular, when a digital exposure light source is used, and to realize reduced residual potential and photomemory and high reproducibility of dots.例文帳に追加

ａ−Ｓｉ系光受容層を有する電子写真用光受容部材において、特にデジタル用露光光源を用いた際に十分な帯電能および感度を実現し、残留電位および光メモリーを低減し、高いドット再現性を実現する。 - 特許庁

To provide a method of dry etching by which a high selection rate can be obtained and a method of manufacturing a semiconductor device by which the manufacturing yield or performance of a semiconductor device can be improved by using the method of dry etching.例文帳に追加

高選択比を得ることの出来るドライエッチング方法、または高選択比の得られるドライエッチング方法を用いることにより、製造歩留まりや半導体装置の性能を向上できる半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a high-performance electron source substrate preventing the deterioration or variation of electron emission property of an electron emission element due to resultant diffusion to a conductive thin film of wiring metal without contact of the wiring metal with the conductive thin film.例文帳に追加

配線金属が導電性薄膜と接触することなく、結果的に配線金属の導電性薄膜への拡散による電子放出素子の電子放出特性の劣化や変動を防止した、高性能な電子源基板を提供する。 - 特許庁

To restrain hydrogen absorption even when a fuel rod support means is thinned and to cope with high burn-up performance of fuel.例文帳に追加

本発明の第１の目的は、燃料棒支持手段を薄肉にした場合でも水素吸収を抑制でき、燃料の高燃焼度化に対応できる燃料集合体及びこれに用いる燃料棒支持手段、並びにこれらの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To improve service performance for parts trouble mounted on the control substrate 12 and enhance reliability by eliminating the problem of the driving element becoming high temperature in the induction heating cooker having a roaster part of both faces roasting.例文帳に追加

両面焼きのロースター部を有した誘導加熱調理器において、制御基板１２に搭載された部品故障等のサービス性を向上すること、および駆動素子が高温となる問題を解消して信頼性を高めることを目的とするものである。 - 特許庁

Extremely high level pumping action is brought from the plurality of the arranged minute ribs 6 (the pumping pattern portion 7), and extremely stable sealing performance can be obtained even in an extremely low surface pressure state, so that, the torque loss due to tension of a lip 4.例文帳に追加

また、複数配列された微細リブ６（ポンピングパターン部７）から極めて高レベルのポンピング作用がもたらされ、極めて低い面圧状態でも安定した密封性能が得られるため、リップ４の緊迫力によるトルク損失が極めて少なくなる。 - 特許庁

To provide sunburn preventive cosmetics effectively protective from not only UVB but also UVA, having the use performance of juicy and fresh feeling, excellent in stability and capable of forming a membrane which is high in ultraviolet ray-protection effect when coated.例文帳に追加

ＵＶＢのみならずＵＶＡからも有効に防御でき、しかもみずみずしく清涼感のある使用性を有し、なおかつ安定性にも優れ、塗布した際には紫外線防御効果の高い皮膜を形成できる日焼け止め化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide: an image pickup lens in which chromatic aberration is corrected up to a periphery of an image plane with a small number of lenses, wherein the image pickup lens has a high performance, is small and corresponds to an image pickup element with a large number of pixels; an image pickup device employing the same; and a mobile terminal device.例文帳に追加

少ないレンズ枚数でありながら、画面周辺まで色収差が補正され、高性能且つ小型であり、高画素を有する撮像素子に対応した撮像レンズ及びそれを用いた撮像装置並びに携帯端末を提供する。 - 特許庁

Thus, a player expects the expectation of the ready-to-win state performance even when the blank symbol is stop-displayed on one of the symbol columns on the effective line and the possibility of displaying a losing symbol combination becomes high.例文帳に追加

このため、遊技者は、有効ライン上の図柄列のうち１列にブランク図柄が停止表示されてはずれの図柄組み合わせが表示される可能性が高くなったとしても、リーチ演出が実行されるかもしれないと期待することができる。 - 特許庁

To provide an electric control system that has high waterproof safety performance and is benign on users, having an on/off switch of a disposer which is free from contamination of various germs in a household wet area and which is sanitary and capable of eliminating electrical hazard such as electric shock.例文帳に追加

ディスポーザのＯＮ／ＯＦＦスイッチを各家庭の水回は雑菌汚染などの心配がなく衛生的でしかも感電等電気災害事故を排除できるので防水安全性能の高い人に優しい電気制御システムを提供する。 - 特許庁

An appropriate response speed can be set in accordance with a received signal, thereby detecting various kinds of reception signals with high precision, reducing an influence of noise, and improving reception performance as compared to the case that an AGC response speed cannot be switched.例文帳に追加

受信する信号に応じて適切な応答速度に設定でき、ＡＧＣ応答速度を切り替えることができない場合に比べて、各種の受信信号を精度良く検出でき、ノイズの影響を軽減できて受信性能を向上できる。 - 特許庁

By this arrangement, a processing load of a vehicle interior sound control device that generates the sound canceling information associated with an output of the vehicle outside information which is output to the outside of the vehicle is reduced, thereby providing a user with the vehicle which is high in silence performance.例文帳に追加

これにより、車両外部へ出力される車外音情報の出力に伴い打消音情報を生成する車内音制御装置の処理負荷が減少し、ユーザへの静粛性の高い車両の提供が可能となる。 - 特許庁

To provide a light weight thermoelectric generator capable of attaining high performance generating functions and excels in structural soundness and work efficiency, such as, attachment and maintenance by attaining efficient conversion from thermal energy to electrical energy in a thermoelectric generator.例文帳に追加

熱電発電装置において、熱エネルギから電気エネルギへの効率よい変換を実現し、軽量かつ高性能の発電機能を得ることができるとともに、構造健全性および取付け、メンテナンス等の作業性にも優れた熱電発電装置とする。 - 特許庁

To provide a rear attachment lens which is attached to a main lens system at an image side thereof, is reduced in the fluctuations of various aberrations when the focal length of an entire system is long, especially in the fluctuations of chromatic aberrations and can maintain high optical performance as the entire system.例文帳に追加

主レンズ系の像側に装着し、全系の焦点距離を長くしたときの諸収差の変動が少なく、特に色収差の変動が小さく、全系として高い光学性能を維持することができるリアアタッチメントレンズを得ること。 - 特許庁