「High-Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(283ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively prevent the insulation breakage of a rotating electrical machine even in the case where a surge voltage generated in a rotating electrical machine increases, and further to achieve energy saving while securing the high performance of the rotating electrical machine in a rotating electrical machine cooling system.例文帳に追加

回転電機冷却システムにおいて、回転電機内部に発生するサージ電圧が高くなる場合でも回転電機の絶縁破壊を有効に防止して、しかも、回転電機の高性能を確保しつつ省エネルギ化を図ることである。 - 特許庁

To provide a resin composition for a cured molded article, which can obtain the cured molded article having high water absorption properties and exhibiting a stable performance even under a harsh usage environment; and to provide the cured molded article useful for many purposes of an optical element and the like.例文帳に追加

吸水性が低く、過酷な使用環境においても安定した性能を発揮する硬化成型体を得ることが可能な硬化成型体用樹脂組成物、及び、光学部材等の各種用途に有用な硬化成型体を提供する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide forming film with excellent dimensional accuracy and a method of manufacturing the same as well as an optical waveguide, an optical wiring, an optoelectronic hybrid substrate, and electronic equipment capable of exhibiting high quality transmission performance.例文帳に追加

本発明の課題は、寸法精度に優れた光導波路形成用フィルムおよびその製造方法、ならびに高品質な伝送性能を発揮することが可能な光導波路、光配線、光電気混載基板、電子機器を提供することにある。 - 特許庁

To provide a washing machine to circulate water for washing and rinsing which saves valuable water resources by circulating washing water at a low level and is improved in washing performance by washing with high concentration washing water.例文帳に追加

洗濯水を循環して洗濯、すすぎを行う洗濯機において、低水位の洗濯水で循環洗浄することで貴重な水資源を節約するとともに、高濃度の洗濯水で洗濯することでさらなる洗浄性能を向上する。 - 特許庁

To provide a double roofing fitting for a folded plate roof, stably and temporarily placed on the folded plate roof to improve work efficiency in fixing such as screw fastening, and exhibiting high load resisting performance to a load applied from above to a folded plate for lamination.例文帳に追加

折板屋根上に安定的に仮置きできてビス止めなどの固定作業性が向上すると共に、積層用折板材に上方から加わる荷重に対して高い耐荷重性能を発揮する折板屋根用二重葺金具を提供すること。 - 特許庁

To provide an easy-to-manufacture image display medium which allows dispersible particles to easily move between individual electrodes in cells and displays multiple colors with one pixel with high display performance, and to provide an image display device, and a method for manufacturing the image display medium.例文帳に追加

セル内の個別電極間を分散性粒子が移動しやすく、且つ表示性能と作製の容易さを兼ね備えた１画素で多色表示が可能な画像表示媒体、画像表示装置および画像表示媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine improving the NOX catching performance of a NOx catching catalyst and providing a high NOx conversion rate by releasing NOx caught by the NOx catching catalyst at an appropriate timing.例文帳に追加

ＮＯｘ捕捉触媒で捕捉したＮＯｘを適切なタイミングで放出することにより、ＮＯｘ捕捉触媒のＮＯｘ捕捉性能を高め、高いＮＯｘ浄化率が得られる内燃機関の排気浄化装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a working fluid composition for a refrigerating machine, which is excellent in low-temperature performance and is capable of achieving refrigerant compatibility and chemical stability at high levels in a refrigeration system using a fluoropropene refrigerant or a difluoromethane refrigerant.例文帳に追加

フルオロプロペン冷媒やジフルオロメタン冷媒を用いる冷凍システムにおいて、低温性能に優れ、冷媒相溶性と熱・化学的安定性との双方を高水準で達成することが可能な冷凍機用作動流体組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a turbine housing with excellent cost performance in which a housing body is hardly influenced by a high exhaust temperature and the housing body can be formed of a material with low heat resistance and low costs, in the turbine housing for a turbocharger having a turbine rotor.例文帳に追加

タービンロータを備えるターボチャージャ用タービンハウジングであって、ハウジング本体へ高い排気温度の影響を受けにくくし、ハウジング本体を耐熱性の小さい低コストな材質で形成でき、コストパフォーマンスの良いタービンハウジングを提供すること。 - 特許庁

To provide a composite polymer electrolyte membrane which shows excellent ion conductivity and little dimensional change in wet and dry cycles and realize a fuel cell which shows excellent power generation performance at a high-temperature low-humidification condition and excellent durability.例文帳に追加

本発明はイオン伝導性が優れ、かつ乾湿サイクルでの寸法変化が小さい複合化高分子電解質膜を提供し、高温・低加湿発電性能が優れ、かつ耐久性の優れた燃料電池を実現することを目的とする。 - 特許庁

The electrode 103 is made of an electrode material of the nickel alloy with the components as above, not a Ni single substance, thereby improving the electric discharge performance, oxidation resistance, sputtering resistance and reaction resistance to mercury, and achieving high brightness and a long service life.例文帳に追加

ニッケル単体ではなく、上記組成のNi合金からなる電極材料により電極103が構成されることで、放電性、耐酸化性、耐スパッタリング性、水銀との耐反応性を向上させることができ、高輝度化、長寿命化を実現する。 - 特許庁

To provide a propylene-based resin microporous film which excels in the permeability of a lithium ion, can constitute a high-performance lithium ion battery, can prevent the short-circuit of a positive electrode and a negative electrode due to a dendrite, and also excels in impact resistance.例文帳に追加

本発明は、リチウムイオンの透過性に優れ、高性能のリチウムイオン電池を構成することができ且つデンドライトによる正極と負極の短絡を防止することができると共に耐衝撃性に優れたプロピレン系樹脂微孔フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing fuel oil that significantly changes octane number when used as fuel for a premixed compression ignition engine with a reformer by dehydrogenation reaction in the reformer and exhibits high engine performance.例文帳に追加

改質器付き予混合圧縮着火エンジンの燃料として使用した場合に改質器での脱水素反応によりオクタン価を大きく変化させることが可能で、高いエンジン性能を発揮させることのできる燃料油の製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, there is provided the image forming apparatus including the image density control part which is excellent in image stabilizing performance, configured to always output images of high image quality by adjusting image forming conditions based on the highly accurately detected toner quantity.例文帳に追加

更に、高い確度で検出されたトナー量に基づき画像形成条件を調整することにより、高画質な画像を常に出力できる、画像安定化性能に優れる画像濃度制御部を備える画像形成装置の提供を可能にする。 - 特許庁

To provide a short-cut fiber for a wet-laid staple fiber nonwoven fabric, which can be manufactured at low cost, capable of producing a thin wet-laid staple fiber nonwoven fabric having a low permeability suitable for use in a high performance filter or separator.例文帳に追加

コスト的に有利に製造することができるショートカット繊維であり、性能の優れたフィルターやセパレーター用途に好適な、厚みが薄く、通気度の低い湿式短繊維不織布を得ることができる湿式短繊維不織布用ショートカット繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming a layer separation coating film, in which a multilayer coating film which is excellent in weatherability and cost performance and separated into two layers by one coat application is formed and a low cost and process saving layer separation powder coating material with high weatherability is used.例文帳に追加

耐候性が良好でコスト的にも優れ、１コート塗装で２層に層分離する多層塗膜が形成でき、低コスト・省工程な高耐候性の層分離粉体塗料を用いた層分離塗膜の形成方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a sealant for solar cells, having excellent cushioning properties, not reducing adhesion with a glass surface, a solar cell or a rear surface sealing sheet, and having high manufacturing cost performance, and to provide a solar cell module.例文帳に追加

クッション性に優れるとともに、ガラス面、太陽電池セル、裏面封止シートとの密着性を低下させること無く、さらには製造コストパフォーマンスに優れている太陽電池用封止材、および太陽電池モジュールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an adhesive which is an environment-compatible type and high in safety, and has sufficient performance as an adhesive for a laminate film, and to provide a laminate film which is obtained by laminating two plastic film layers through a cured material of the adhesive.例文帳に追加

環境対応型であって、安全性が高く、且つラミネートフィルム用接着剤として十分な性能を有する接着剤、及び硬化した該接着剤を介して２層のプラスチックフィルム層が積層して得られるラミネートフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a porous film which prevents deterioration of air permeation resistance by preparing a particle-containing layer on a polyolefin porous film, and is suitable for a separator for power storage device which achieves excellent battery performance and safety at a high level.例文帳に追加

ポリオレフィン系多孔フィルムに粒子含有層を設けることにより、透気抵抗の悪化を抑制し、優れた電池性能と安全性を高いレベルで両立した蓄電デバイス用セパレータ用として好適な多孔質フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a filter medium for an air filter composed mainly of glass fiber having a water repellency as high as when attaching a large amount of a water repellent without attaching a large amount of the water repellent which causes the reduction of filter medium strength and filtering performance.例文帳に追加

濾材の強度及び濾過性能の低下を引き起こす原因となる大量の撥水剤を付着することなく、大量の撥水剤付着時のものと同程度の高い撥水性を有するガラス繊維を主体としたエアフィルタ用濾材の提供。 - 特許庁

To provide a new preparation process of a thermoplastic elastomer composition with good balance in hardness and mechanical strength and excellent in rubber elasticity, high-temperature creep performance and, while being a thermoplastic elastomer, still excellent in molding properties and oil resistance, permanent compression set and a heat resistance.例文帳に追加

硬度と機械強度のバランスに優れ、広い温度範囲にわたる、ゴム弾性、高温クリープ性能に優れ、かつ熱可塑性エラストマーでありながら、成型加工性、耐熱性に優れる熱可塑性エラストマー組成物を製造する新規な方法に関する。 - 特許庁

To provide an inner piece sealing dual structure solid assembling puzzle which can improve high space recognition ability and perseverance performance by requiring complex consideration for simultaneously assembling two objects upon assembling the puzzle to assemble a solid.例文帳に追加

立体を組立てるパズルを組立てる際に、同時に２つのものを組立てる複雑な思考が必要となり高度な空間認識力や忍耐力を向上することができるように、内部ピース封入式二重構造立体組立てパズルを提供する。 - 特許庁

To realize a microphone with excellent directivity that hardly picks up a surrounding noise and controls a voice of a talker with high sensitivity and to obtain an information processor that collects sound with less noise and excellent handling performance.例文帳に追加

情報処理装置に備え付けたマイクロフォンは無指向性または単一の指向性を持つものが一般的であるが、話者の位置と指向性が一致しないと周囲のノイズを拾い易く、話者が移動すると指向性がずれる傾向にある。 - 特許庁

To provide a demolition method of a super-high cylindrical structure attaining sharp cost reduction and shortening of a construction period by using a small, lightweight scaffolding easily built up in the field and having excellent handling performance without needing to temporarily install a conventional scaffolding.例文帳に追加

従来のような足場を仮設する必要が無く、しかも、小型、軽量及び現場での組立てが容易で、ハンドリング性に優れ、この結果、大幅なコストダウンと工期の短縮を実現できる超高筒状構造物の解体方法を提供する。 - 特許庁

When reels automatically stops after passing of an automatic stoppage period without operating a stop switch after varying of the reels has started, namely when the possibility that a player is separated from his/her seat is high, performance carried out after the stoppage of the reels is suppressed.例文帳に追加

リールの変動が開始した後、ストップスイッチの操作がなされずに自動停止時間が経過することでリールが自動停止したとき、すなわち遊技者が離席している可能性が高いときに、リール停止後に実行される演出を抑制する。 - 特許庁

To provide an air cooled ice making machine in which noise generated from an air inlet and outlet is reduced without deteriorating the performance of an air cooled ice making unit, and an offensive high frequency component is damped to give no uncomfortable feeling.例文帳に追加

空冷式製氷ユニットの性能を損なうことなく、空気出入口から発生する騒音を低下させると共に、耳障りな高周波成分を減衰させて、不快感を与えない空冷式製氷機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To achieve high energy-saving performance (APF standard) regardless of dimensional restrictions depending on the shape and configuration of an indoor unit by regulating the dimensions of the indoor unit of an air conditioner in consideration of installation space.例文帳に追加

近年の住宅における空気調和装置の設置スペースを考慮した上で、空気調和装置の室内機の寸法を規定し、室内機の形状及び構成により、寸法制約があるなかで高い省エネ性（ＡＰＦ基準）を実現する。 - 特許庁

Since the gas discharging member which discharges a lot of gas at a specific temperature or higher is provided in an inside of the element, fire and explosion of the element at overcharging and preserving at a high temperature can be prevented without performance deterioration.例文帳に追加

本発明においては、一定温度以上において多量のガスを放出するガス放出部材を素子内部の空隙に備えることにより、性能の低下なしに過充電及び高温保存時における素子の発火や爆発を防ぐことが可能になる。 - 特許庁

Therefore, it is not misunderstood that the quality of the entire image is lower than the actual image quality because the person is not reflected with favorable impression, and it is possible to print a high quality image in which the performance of a printer is always sufficiently brought about.例文帳に追加

このため、人物が好ましい印象で写っていないために画像全体の画質が実際よりも低いと誤解されることがなく、常に印刷装置の性能が十分に発揮された高画質な画像を印刷することが可能となる。 - 特許庁

To provide a high voltage breaking device in a vehicle which can secure traveling performance of a vehicle by cutting off power supply promptly when a vehicle is in collision and without cutting off power supply when the vehicle is not actually in collision.例文帳に追加

自動車の高電圧系遮断装置に関し、車両の衝突時には速やかに電源を遮断し且つ車両が実際に衝突していない場合には電源を遮断することなく車両の走行性を確保することができるようにする。 - 特許庁

To provide a hot-melt composition having high heat resistance, excellent in workability owing to low viscosity, having flexibility such as keeping sealing performance following movement of a substrate such as expansion, shrinkage, warpage, etc., and suitable for various sealing materials.例文帳に追加

高い耐熱性を有するとともに、粘度が低いため作業性に優れ、基材の膨張、収縮、反りなどの動きにも追従し、シール機能を維持できるような柔軟性を有し、各種シール材として適したホットメルト組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition having a high resolution from which a film having excellent bending performance and flame retardancy is obtained, a radiation-sensitive coverlay, and a flexible printed wiring board having a protective film obtained from the radiation-sensitive coverlay.例文帳に追加

解像性が高く、優れた屈曲性および難燃性を有する膜が得られる感放射線性樹脂組成物および感放射線性カバーレイ、並びに感放射線性カバーレイから得られる保護膜を有するフレキシブルプリント配線板を提供する。 - 特許庁

Therefore, because the VCO control voltage is varied according to temperature fluctuation or process fluctuation and the power supply voltage of the high frequency circuit is controlled according to the VCO control voltage, performance degradation caused by the temperature fluctuation or the process fluctuation is compensated.例文帳に追加

これにより、温度変動またはプロセス変動に伴ってＶＣＯ制御電圧が変化し、ＶＣＯ制御電圧に基づいて高周波回路の電源電圧が制御されるため、温度変動またはプロセス変動による性能劣化の補償がなされる。 - 特許庁

To manufacture a fiber-reinforced resin-made tube for, e.g., golf shafts by winding a prepreg for the straight layer and/or a prepreg for the bias layer, and a prepreg for the reinforcing layer around a mandrel so as to produce products of consistent performance involving few voids, with high productivity.例文帳に追加

ストレート層用プリプレグおよび／またはバイアス層用プリプレグと、補強層用プリプレグとをマンドレルに巻回してゴルフクラブシャフトなどの繊維強化樹脂製管状体を製造する際に、ボイドが少なく一定の性能のものを生産性よく製造する。 - 特許庁

To provide a mask stage drive mechanism which has a three-degree of freedom configuration of X, Y and θ axes, a flat structure and also the optical path with a large hole diameter at the center and which also can realize a high accurate trajectory following performance and positioning.例文帳に追加

Ｘ軸、Ｙ軸、θ軸の３自由度構成で、偏平な構造を持つと共に中央に大口径の光路を有し、かつ高い軌跡追従性能と位置決め精度を実現することのできるマスクステージ駆動機構を提供すること。 - 特許庁

To provide equipment for manufacturing a liquid crystal panel capable of manufacturing the liquid crystal panel while improving yield at high performance by suppressing deformation and deterioration due to heat of an optical reaction substance and a liquid crystal body, and to provide a method for manufacturing the liquid crystal panel using it.例文帳に追加

光反応性物質及び液晶体の熱による変形や劣化を抑制し、高性能で歩留まりを向上させた液晶パネルを製造可能な液晶パネル製造装置及びこれを用いた液晶パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid polyelectrolyte film excellent in durability and capable of exerting a stable performance from low-humidified condition to a high-humidified condition, and to provide a polymer electrolyte fuel cell using the same, and their manufacturing method.例文帳に追加

耐久性に優れ、低加湿条件から高加湿条件化において安定した性能を発揮することが可能な固体高分子型電解質膜及びこれを用いた固体高分子型燃料電池、並びに、これらの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the control means 80B, if the information is added by the adding means 31h to the command transmitted from the transmitting means 31c, the advance performance is performed with a high probability even on the control means 80B side.例文帳に追加

演出制御手段８０Ｂでは、判定コマンド送信手段３１ｃから送信されたコマンドに、情報付加手段３１による情報の付加がされていた場合に、演出制御手段８０Ｂ側でも高確率で予告演出を行うようにする。 - 特許庁

This prevents the misunderstanding that the whole image is lower in quality than a real image because the person in the image cannot be seen with the preferable impression, and enables the printing of the high-quality image on which the performance of the printer is sufficiently exerted.例文帳に追加

このため、人物が好ましい印象で写っていないために画像全体の画質が実際よりも低いと誤解されることがなく、常に印刷装置の性能が十分に発揮された高画質な画像を印刷することが可能となる。 - 特許庁

To provide a packing material excellent in a gas barrier property, moisture-proofness, fragrance holding performance, taste maintainability, a flavor barrier property and transparency after being molded by deep-drawing capable of keeping a high oxygen barrier property over a long period of time, and excellent in moldability, pinhole-proofness, moldability and rigidity.例文帳に追加

深絞り成形後も、ガスバリア性、防湿性、保香性、保味性、フレーバーバリア性、透明性に優れ、長期間に亘って高い酸素ガスバリア性を持続でき、成形性、耐ピンホール性、成形性、剛性に優れた包装材料を提供する。 - 特許庁

To provide a high performance branched copolymer combining low creep properties and vibration-proof characteristics and capable of realizing a low hardness polymer composition, and a method for safely and easily manu facturing a polymer composition containing the copolymer as a base material.例文帳に追加

低クリープ性と防振特性とを兼ね備え、かつ低硬度の重合体組成物を実現し得る高性能な枝分れ共重合体および該共重合体を基材とする重合体組成物を安全かつ簡便に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To be used as an easily operable component for a long period of time by constituting a sliding performance applied to a sliding component for a vehicle into a high durable one and retaining an operation load small, even if a clearance toward a related component is retained small.例文帳に追加

車両用の摺動部品に付与する滑性を耐久性の高いものに構成し、関連部品とのクリアランスを少なく保っても、操作荷重を小さくし、操作の容易な部品として長時間に渡って使用し得るよう構成する。 - 特許庁

To provide a plant controller capable of improving control performance by setting a reference value whose generality is high in using a model to be controlled which is defined by using the reference value of the input or output of a plant.例文帳に追加

プラントの入力または出力の基準値を用いて定義された制御対象モデルを使用する場合に、より汎用性の高い基準値設定を行い、制御性能を向上させることができるプラントの制御装置を提供する。 - 特許庁

If the temperature difference between the inlet side and the outlet side when cooling water is cooled by a cold and hot water pipe 15 from a high pressure side evaporator 11 to a low pressure side evaporator 12 is higher than rated 5°C, the coefficient of performance COP can be more improved.例文帳に追加

高圧側蒸発器１１から低圧側蒸発器１２まで冷温水管１５で冷水の冷却を行う際の入側と出側との温度差を定格の５℃よりも大きくすれば、一層成績係数ＣＯＰを高めることができる。 - 特許庁

To provide a layered product for forming a substrate having interconnections, and to provide a low resistance wiring structure which exhibits high patterning performance, productivity or moisture resistance and heat resistance and does not have a tendency to generate hillock in an organic EL panel using that layered product.例文帳に追加

配線付き基体形成用の積層体及びこの積層体を用いた有機ＥＬパネルにおいて、低抵抗でヒロックが発生しにくく、また、パターニング性能，生産性あるいは耐湿性及び耐熱性の高い配線構造を提供する。 - 特許庁