「High-Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(286ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a high-performance, low-priced and space-saved vibration restoring device structured by vertically arranging restoring members for restoring vibration and capable of showing restoring work in the horizontal direction in relation to displacement of the vibration without requiring maintenance.例文帳に追加

本発明は、振動復元用の復元部材を垂直配置した構成でありながら、振動変位に対する水平方向の復元作用を発揮でき、且つ、高性能、低価格、省スペース、ノーメンテナンスを可能にする振動復元体を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup lens device, having a high variable power zoom lens system which has variable power ratio of about 7-10 and F-number of about 2.5-4, has excellent performance capable of being used as an optical system for a newest imaging device whose picture element pitch is small and has excellent compactness property.例文帳に追加

変倍比7倍〜10倍程度、Ｆナンバー2.5〜4程度、最先端の小さな画素ピッチの撮像素子用の光学系として使用できる高い性能を持ち、コンパクト性に優れた高変倍ズームレンズ系を有する撮像レンズ装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that traveling speed suddenly drops in the case of the work of fine operation which requires high load pressure when a travel straight valve is switched and to provide an hydraulic circuit for a construction machine superior in traveling performance and fuel consumption.例文帳に追加

走行直進弁が切り換わったときに高負荷圧を必要とする微操作の作業を行うと走行速度が一気に低下してしまうという課題を解決し，走行性及び燃比に優れた建設機械の油圧回路を提供すること。 - 特許庁

To reduce weight of a sealing container while maintaining its pressure resistance performance in a sealed motor-driven compressor using high pressure coolant gas and to provide the hermetic motor-driven compressor which is rational in terms of saving resource and energy.例文帳に追加

高圧冷媒ガスを使用する密閉型電動圧縮機において、密閉容器の耐圧力性能を維持しつつ、その重量について軽量化を進め、省資源、省エネルギーの観点で合理的な密閉型電動圧縮機を提供する。 - 特許庁

To efficiently produce a high quality vacuum heat insulating material having an excellent heat insulating performance for a long period of time without causing problems of sealing strength, foreign matter adhesion sealing property and pin-hole resistance even in the case that a sealant film is thin.例文帳に追加

シーラントフィルム厚みが薄い場合にも、シール強度、來雑物付着シール性、及び耐ピンホール性の問題が無く、同時に長期間にわたって優れた断熱性能を有する高品質な真空断熱材を高効率に生産できるようにする。 - 特許庁

To provide a thin blade abrasive grain tool using a resin binder and also a manufacturing method for such tools capable of securing its performance even under a severe processing conditions such that the grinding operation involves a high temperature heat generation without sacrificing the dispersion of fine superabrasive grains, etc.例文帳に追加

微粒の超砥粒等の分散性を犠牲にすることなく、研削時に高温発熱を伴うようなより過酷な加工条件下でも性能を確保することのできる、樹脂結合材薄刃砥粒工具及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing for an actuator of a hard disk drive device (HDD) capable of suppressing torque and out gas to low extent and torque hashness and having high performance and to provide a rolling bearing unit for the actuator of the HDD for forming the rolling bearing into a unit.例文帳に追加

低トルク、低アウトガス化とともにトルクハッシュネスを抑えた高性能のハードディスクドライブ装置（ＨＤＤ）のアクチュエータ用転がり軸受、並びに前記転がり軸受をユニット化したＨＤＤのアクチュエータ用転がり軸受ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a joint for a fuel pipe, remarkably reducing the amount of fuel penetrating from the wall surface of a molded article, and having excellent rigidity even at high temperature and fuel penetration preventive performance, especially the fuel pipe joint used in an automobile.例文帳に追加

成形品壁面からの燃料透過量を大幅に低減することができ、高温でも優れた剛性、燃料透過防止性を有する燃料配管用継手、特に自動車用に使用される燃料配管用継手を提供すること。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of easily loading a space recognition device therein, and performing detection of high accuracy from short distance to long distance by preventing degradation of recognizing performance and operational reliability of the space recognition device due to influence by dust.例文帳に追加

空気調和機への搭載を容易にするとともに、塵埃などの影響による空間認識装置の認識性能や動作信頼性の低下を回避して、近距離から遠距離まで高精度の検知が可能な空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To provide a rain gutter in which rainwater falling from a throating projection is less prone to splash on a house exterior-wall surface at a rear besides the high throating performance of rainwater going along and falling on a front side wall and large waterdrops are difficult to grow at the front end of the throating projection.例文帳に追加

前側壁を伝い落ちる雨水の水切り性能が高い上に、水切り突起から落下する雨水が背後の家屋外壁面にかかり難く、水切り突起の先端で大きい水滴が成長し難い雨樋を提供する。 - 特許庁

To provide a polarizer protective optical film having a surface protection sheet layer with which the quality inspection of a polarizing plate can be performed even when it is attached and the quality and the productivity of the polarizing plate can be enhanced with a lower cost and to provide the polarizing plate of high performance and an image display device using the polarizer protective optical film.例文帳に追加

貼り付けた状態でも偏光板の品質検査を可能とし、より低コストで偏光板の品質と生産性を高めうる、表面保護シート層を有する偏光子保護用光学フィルムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a submerged lifting body usable for various sea boats to maximize the performance of a vessel by enhancing the dynamic control and producing a high lift to drag ratios (L/D), i.e., a low drag in a cruising speed.例文帳に追加

動的制御を高めると同時に、航行速度において高い浮力対抗力比（Ｌ/Ｄ）、すなわち低抗力、を生じさせることによって船の性能を最大化するために、様々な海洋船に用いることができる没水浮揚体を提供する。 - 特許庁

To obtain a liquid crystal display device having high-quality display performance without giving adverse influences on the liquid crystal such as disturbance in the alignment of the liquid crystal even when impact is added to the liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示素子に衝撃を与えても液晶の配向を乱す等、液晶に悪影響を与えることなく、高品位な表示性能を有する液晶表示素子が得られるスペーサ、及び、上記スペーサを用いた液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

To provide a novel thermoplastic elastomer composition which has good physical properties, is excellent in rubbery elasticity, high-temperature creep performance, and moldability in an extensive temperature range and, though containing a thermoplastic elastomer, is excellent in oil resistance, heat resistance, and fuel oil resistance.例文帳に追加

良好な物性を有し、広い温度範囲にわたる、ゴム弾性、高温クリープ性能、成形加工性に優れ、かつ熱可塑性エラストマーでありながら、耐油性、耐熱性、耐燃料油性に優れる新規な熱可塑性エラストマー組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method wherein a high performance gas diffusible (gas permeable) electrode can be surely fabricated even if it is composed of a fragile material as well as this electrode and an electrochemical device using this.例文帳に追加

たとえ破損し易い材質からなっていても、簡易な方法により高性能のガス拡散性（がス透過性）電極体を確実に作製できる製造方法、並びにこの電極体及びこれを用いた電気化学デバイスを提供すること。 - 特許庁

To provide a laminate excellent in adhesion between an infrared reflection layer and a first polyvinyl butyral resin film and a method for producing an infrared reflection film which suppresses the wrinkling and breaking of an infrared reflection film and has high infrared reflection performance.例文帳に追加

赤外線反射層と第一のポリビニルブチラール樹脂フィルムの接着性に優れた積層体、及び赤外線反射膜のシワや破断を抑制し、高い赤外線反射性能を有する赤外線反射フィルムを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The electrolyte layer 4 is made of an organic electrolyte containing an oxidation reduction species (a redox pair) such as I^-/I_3^-, and gelled with a titanium oxide system fibrous matrix material having large specific surface area and high performance holding the electrolyte.例文帳に追加

電解質層４を、Ｉ^-／Ｉ_3^-などの酸化還元種（レドックス対）を含む有機電解液などで構成し、本発明の特徴として、比表面積が大きく、電解液を保持する性能が高い酸化チタン系繊維状マトリックス材によってゲル化する。 - 特許庁

To improve electric characteristics and device performance by improving an interface characteristic between a high-K dielectric film and a metal gate in a metal oxide semiconductor field effect transistor (MOSFET).例文帳に追加

金属酸化膜半導体電界効果トランジスタ（ＭＯＳＦＥＴ）において、本発明の目的は、ｈｉｇｈ−Ｋ誘電膜と金属ゲートとの間の界面特性を向上させることにより、電気的特性およびデバイス性能を向上させることである。 - 特許庁

To provide a solid polymer electrolyte fuel cell capable of providing high output density and stabilizing the performance for a long time without causing damage to an interface between a solid polymer electrolyte membrane and catalyst layer joining material and a gas diffusion layer.例文帳に追加

固体高分子電解質膜・触媒層接合体とガス拡散層に生じる界面にダメージを生じることなく、高い出力密度を可能とし、かつ長時間性能が安定する固体高分子電解質型燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a clathrate compound in which the host is silicon, and the guest element is strontium for the purpose of preparing a thermoelectric conversion element which is lightweight and can attain a high performance index and to provide a thermoelectric conversion element comprising the clathrate compound.例文帳に追加

本発明は、軽量で、高い性能指数を達成し得る熱電変換素子を得ることを目的とし、シリコンを主体とし、ストロンチウムをゲスト元素とするクラスレート化合物及び該クラスレート化合物よりなる熱電変換素子を提供する - 特許庁

To provide a motor with a damping brake having high reliability by enabling release of a damping force without decomposing the damping brake and by reducing dispersion of brake retaining performance before and after release of the damping force.例文帳に追加

本発明の目的は、制動ブレーキを分解することなく、制動力を解除できるようにし、制動力の解除前後におけるブレーキ保持性能のばらつきを小さくすることで、信頼性の高い制動ブレーキ付電動機を提供することである。 - 特許庁

To provide a polyamide containing no gel even in the case of producing a high degree of polymerization polyamide having limiting viscosity [η] of 1.0 dL/g or higher, and being satisfactory in the mechanical performance and the heat resistance of a product using it.例文帳に追加

極限粘度［η］が１．０ｄｌ／ｇ以上の高重合度のポリアミドを固相重合で製造する場合でも得られたポリアミドにゲルが無く、これを用いた製品における力学性能や耐熱性が良好なポリアミドを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device capable of forming an conductor film uniformly in grooves without deteriorating the performance of elements formed in the device even when there exist the grooves with a high aspect ratio.例文帳に追加

デバイス中に形成される各素子の性能を劣化させること無く、たとえアスペクト比の高い溝が存在したとしても、当該溝に均一な導電体膜を形成することができる半導体装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve performance suitable to the number of increased nodes, even when a table of high frequency of reference cannot be re-arranged, in a database system where each of a plurality of database management nodes can only access an allocated data area.例文帳に追加

複数のデータベース管理ノードのそれぞれが、割り当てられたデータ領域しかアクセスすることができないデータベースシステムにおいて、参照頻度が高いテーブルの再配置ができない場合にも、増加させたノード数に見合う性能向上を実現する。 - 特許庁

To provide a semiconductor manufacturing device comprising a sealed- structure case having high sealing performance, heat resistance, and low cost machining even though the case hermetically covering and sealing the outside of the semiconductor manufacturing device is made by machining a sheet metal.例文帳に追加

半導体製造装置の外側を気密に囲う筐体のシール構造において、板金加工による筐体であっても高いシール性と耐熱性を有し、かつ加工費が安価なシール構造の筐体を備えた半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a heat sink which suppresses thermal stress applied to a bonding member and maintains high cooling performance even after repetition of temperature cycle, and to provide a semiconductor device which operates stably when a semiconductor module is cooled by this heat sink.例文帳に追加

接合部材にかかる熱応力を抑制し、温度サイクルを繰り返しても高い冷却性能を維持するヒートシンク、およびこのヒートシンクにより半導体モジュールを冷却することで安定して動作する半導体装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a washing method to keep membrane performance high by efficiently washing and removing manganese dioxide or iron oxide attached to the membrane surface in a membrane separation means for membrane separation by injecting an oxidizer to manganese- and/or iron-containing water.例文帳に追加

マンガン及び／又は鉄含有水に酸化剤を注入して膜分離処理するための膜分離手段において、膜面に付着した酸化マンガンや酸化鉄を効率的に洗浄除去して膜性能を高く維持する洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wire saw suitable for cutting a small amount such as ingot of a semiconductor or ingot of optical lens material having high fragility, reducing the price and running cost, stabilizing performance and relaxing use regulations.例文帳に追加

脆性の高い半導体のインゴットや光学レンズ材料のインゴットなどの少量切断を行うのに適したワイヤーソーであり、その価格やランニングコストの低減、性能の安定化、利用規制の緩和などを図ることができるワイヤソーを提供する。 - 特許庁

To provide a high performance water-based detergent composition for deposits of combustion residues easily and effectively removing deposits of combustion residues such as ashes, scales, slag etc., caused by combustion, excellent in safety and imparting a remarkable thermal efficiency improving effect.例文帳に追加

燃焼時に発生した灰、スケール、スラグなどによる燃焼残渣付着物を容易に、效果的に除去することができ、しかも安全性が優れ、熱效率改善效果が顕著な高性能な燃焼残渣付着物の水系洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device provided with an objective lens having a higher NA and capable of obtaining a sufficient optical disk protective performance even when recording and reproducing information signals at a high speed to/from an optical disk provided with a thin cover layer.例文帳に追加

より高いＮＡを有する対物レンズを備え、薄いカバー層を備えた光ディスクに対して高速で情報信号を記録、再生する場合にも、十分な光ディスクの保護性能を得ることが可能な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive laminated polyester film usable when manufacturing an electromagnetic wave shielding film of high performance, by a roll-to-roll type photogravure printing method, and having very excellent adhesiveness to a printing acceptive layer.例文帳に追加

ロールｔｏロール方式によるグラビア印刷法によって、高性能な電磁波遮蔽膜を製造する際に使用することができるポリエステルフィルムであって、印刷受容層に対する接着性が極めて良好で、安価な積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a chemical amplification type positive type resist composition containing a resin component and an acid generator, suitable for excimer laser lithography using ArF, KrF or the like, excellent in performance balance of resolution and sensitivity and having high dry etching resistance.例文帳に追加

樹脂成分と酸発生剤を含有し、ＡｒＦやＫｒＦなどのエキシマレーザーリソグラフィに適した化学増幅型のポジ型レジスト組成物であって、解像度、感度の性能バランスに優れ、高いドライエッチング耐性を有する組成物を提供する。 - 特許庁

The design of direct-modulated analog ECLs is performed with simultaneously controlling chirp, low intermodulation distortions, and low relative intensity noise (RIN) which provide high performance and low cost devices, methods and/or systems for transmission of analog signals.例文帳に追加

チャープ、低相互変調歪み、及び低相対強度雑音（ＲＩＮ）を同時に制御することによる直接変調アナログＥＣＬの設計により、アナログ信号の伝送のための高性能かつ低コストの装置、方法、及び／又はシステムを提供する。 - 特許庁

To exhibit high cleaning performance and simultaneously to substantially prevent occurrence of peeling and dislodgment of titanium oxide powder by widely assuring a contact area of fluid, such as water or air and the titanium oxide powder in a photocatalyst for cleaning the fluid using titanium dioxide.例文帳に追加

二酸化チタンを用いた流体浄化用光触媒において、水や空気などの流体と酸化チタン粉体との接触面積を広く確保して高い浄化性能を発揮させ、同時に、酸化チタン粉体の剥離や脱落を生じにくくする。 - 特許庁

To provide a catalyst for removing CO in hydrogen rich gas based on a water gas shift reaction exhibiting a high conversion ratio of carbon monoxide (CO) even under a temperature of 200-300°C and being excellent in a cost performance by reducing the carried amount of platinum.例文帳に追加

２００〜３００℃の温度下でも高い一酸化炭素（ＣＯ）転化率を示すとともに、白金の担持量を減らすことでコストパフォーマンスに優れる、水性ガスシフト反応に基づいて水素リッチガス中のＣＯを除去するための触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a membrane electrode joint body for a fuel cell controllably, uniformly attaching a catalyst layer to a polymer electrolyte membrane to provide high performance, and provide the method of manufacturing for the membrane electrode joint body and the fuel cell using the membrane electrode joint body.例文帳に追加

高分子電解質膜への触媒層の付与を制御性または均一性よく形成し、より高い性能を発揮する燃料電池用膜電極接合体とその製造方法とそれを用いた燃料電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new high-performance anisotropic bonded magnet, which has maximum energy product (BH)max equivalent to or higher than that of the conventional anisotropic ferrite bonded magnet or anisotropic sintered ferrite magnet, and in addition, is improved in magnetization and heat resistance.例文帳に追加

従来の異方性フェライトボンド磁石あるいは従来の異方性フェライト焼結磁石と同等以上の最大エネルギー積(BH)maxを有し、さらには着磁性および耐熱性を改善した新規高性能の異方性ボンド磁石を提供する。 - 特許庁

To provide an antifouling agent compsn. having excellent antifouling performance and high safety of its solution, capable of uniform coating without causing coating unevenness, and safe enough not to cause destruction of the ozone layer and global warming.例文帳に追加

優れた防汚性能を有し、その溶液の安定性が高く、塗布ムラを生じることなく均一な塗工が可能で、安全性が高く、オゾン層の破壊や地球温暖化に寄与することが少なく、かつ経済的である防汚剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a battery separator, having superior affinity with electrolyte and the ability of trapping impurities, in particular, having improved safety for working environment during manufacture and a high-performance battery using the battery separator.例文帳に追加

優れた電解液への親和性、不純物捕捉能等を有する電池用セパレータであって、特に製造時における作業環境の安全性が高い電池用セパレータと、該電池用セパレータを使用した高性能電池を提供することを課題とする。 - 特許庁

A TWT optimizes performance in a required operating point by the limiter, makes it possible to acquire high efficiency, eliminates the need of making the amplifier into larger capacity for power level than a required operating point, and decreases price and complexity of the system.例文帳に追加

リミタにより、ＴＷＴは必要な動作点での性能を最適化し、高い効率を得ることを可能にされ、増幅器を必要な動作点よりも大きいパワーレベル用の大きさにする必要をなくし、システムの価格と複雑性を減少する。 - 特許庁

The cured coating layer 2 comprising the silicone resin and the fine hollow silica particles has a low refractive index and the antireflection film has high antireflection performance with an antireflection layer 3 formed from the monolayer cured coating layer 2.例文帳に追加

このシリコーンレジンと中空シリカ微粒子かなる硬化被膜層２は低い屈折率を有するものであり、単層の硬化被膜層２から形成される反射防止層３で高い反射防止性能を有する反射防止フィルムを得ることができる。 - 特許庁

An epoxide hydrolase derived from vegetable seed is reacted with styrene oxide dissolved in acetonitrile and the produced styrene glycol is assaying by high-performance liquid chromatography using acetonitrile as a mobile phase.例文帳に追加

植物種子由来のエポキシド水解酵素を、アセトニトリルに溶解させたスチレンオキサイドに作用させ、生成したスチレングリコールを、移動相にアセトニトリルを用いる高速液体クロマトグラフィーで測定することを特徴とするエポキシド水解酵素の活性測定方法。 - 特許庁

To provide a high-performance MOS semiconductor device, exhibiting proper controllability in which a parasitic transistor, resulting from the shape of boundary between an STI and an element region is eliminated, reliability of source/drain is enhanced, and a countermeasures are taken against low resistance, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ＳＴＩと素子領域の境界の形状に関る寄生トランジスタをなくし、かつソース／ドレイン信頼性ある低抵抗化対策を有する制御性の良い高性能のＭＯＳ型半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner having high security performance, capable of capturing a state such as a person in a room as an image by uniforming the temperature distribution in the room regardless of an installation state of an obstacle in the room and a spatial change in the room.例文帳に追加

部屋の中の障害物等の設置状況や部屋の空間変化によらず、室内の温度分布の均一化が図れ、さらに部屋の中の人などの状況を画像として捉えることが可能なセキュリティー性の高い空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a method of removing a blowhole on the bore surface of the cast cylinder block and can produce a high-performance spray cast cylinder block and can use for the pretreatment that previously removes the blowhole on the cylinder block surface.例文帳に追加

鋳造されたシリンダブロックのボア表面の鋳巣を除去することができ、品質の高い溶射ブロックの製造が可能で、また、ボア表面の鋳巣を除去しておく前処理としても広く利用可能なシリンダブロックの鋳巣除去方法を提供する。 - 特許庁