「High-Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(289ページ目) - Weblio英語例文検索

In a housing of a spectroscopic instrument using a high performance cavity, an optical cavity of the instrument is arranged at a position apart from the wall of the housing, and an environment with stable temperature is realized by providing a heat pump, a fan, and a heat exchanger on the wall.例文帳に追加

高性能キャビティを使用する分光機器の筐体は、機器の光学キャビティを筐体壁から離れた位置に配置し、壁に取り付けられるヒートポンプ、ファン、及び熱交換器を設けることにより温度が極めて安定した環境を実現する。 - 特許庁

To provide a PTC load assembly which has high thermal transmission efficiency and a simple structure, and is easily manufactured using a small number of components, and to provide a PTC heater for vehicle which is improved in total thermal efficiency and performance by using the same.例文帳に追加

熱伝逹効率が高く、構造が簡単で、部品数が少なくて製作が容易、かつシンプルな構造のＰＴＣロード組立体と、これを用いて全体的な熱効率及び性能を向上させた車両用ＰＴＣヒーターを提供する。 - 特許庁

To provide a conjugate fiber which can be produced in a high yield, has good processing characteristics and good adhesivity, when used for producing a nonwoven fabric, and has an excellent performance comprising a good (soft) touch, and to provide a nonwoven fabric comprising the fibers.例文帳に追加

複合繊維の製造工程での収率が高く、不織布製造時の加工特性および接着性が良好で、且つ風合いの良好（ソフト）である優れた性能を持った複合繊維及び該繊維からなる不織布を提供すること。 - 特許庁

To prevent a stationary scroll relatively displaceable in the axial direction from inclining in an air compressor applying pressure from an end plate back surface of the stationary scroll and keeping clearance between teeth tip of the stationary and a rotary scrolls and the end plate appropriate for high compression performance.例文帳に追加

高い圧縮性能を出す為に固定スクロール鏡板背面より圧力を与え，固定・旋回スクロールの歯先と鏡板との隙間を適切に保つ気体圧縮機において，軸方向に相対変位可能な固定スクロールが傾くのを防止する。 - 特許庁

To provide a potting structure of a small substrate assembly which can be readily housed and attached in a product casing in high precision without using a case for sealing a potting agent, and has favorable electric performance and manufacturing property, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ポッティング剤を封止するケースを用いること無く、小型で製品筐体に収納し易く、精度良く容易に取り付け可能で、電気的性能、及び、製造性の良い基板組品のポッティング構造、及び、その製造方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent the deterioration of detecting performance of a sensor by making the steam in high frequency heating and the oily smoke from a heated matter in heating by a heater, be hardly attached to the sensor through a heating chamber detecting hole, when a large amount of steam or oily smoke is generated.例文帳に追加

高周波加熱時には蒸気が、ヒーター加熱時には被加熱物からの油煙が、多量に発生した際に加熱室検出孔を通して蒸気、油煙がセンサーに付着しにくくセンサーの検知性能が劣化しない様にすること。 - 特許庁

To manufacture a high performance liquid ejection head in which a bonding process and bonding error are eliminated and occurrence of crosstalk, and the like, is prevented as much as possible by making an isolated pressure transmitting part integrally with a structure constituting a pressure chamber, and the like.例文帳に追加

孤立圧力伝達部を圧力室等を構成する構造体と一体に作り付けることで、接合工程および接合誤差を排除し、クロストーク等の発生をできる限り防止した高性能の液体吐出ヘッドを製造する。 - 特許庁

To provide a wheel driving device capable of being mounted on a vehicle whose driving system mounting space is limited without increasing the capacity of a battery, and achieving high performance in terms of a torque output and a traveling distance, and preventing the error of the gap quantity of a motor from being accumulated.例文帳に追加

バッテリの容量を大きくすることなく、駆動系の搭載スペースが限られた車両に搭載でき、トルク出力及び走行距離の点において高性能化を図ることができるとともに、モータのギャップ量の誤差を蓄積しにくくする。 - 特許庁

To fabricate an optical film of which the surface release film is easily released and removed even after a lapse of long time, of which the yield in the optical film blanking step is improved, which comprises an obliquely oriented polymer film and which is excellent in smoothness and is high-performance.例文帳に追加

経時しても表面剥離フィルムの剥離除去が容易で、光学フィルムの打ち抜き工程における得率を向上することができる、斜め配向したポリマーフィルムからなる平滑性に優れ且つ高性能な光学フィルムを作製する。 - 特許庁

To provide a repair device and a repair method of an organic EL element capable of manufacturing a high-performance organic EL element, through restoration of defects due to unevenness of an organic EL layer by exposing an organic EL element substrate as a whole to an atmosphere of a solvent.例文帳に追加

有機ＥＬ層のムラによる欠陥を有機ＥＬ素子基板全体を溶媒の雰囲気に曝すことにより修復する高性能な有機ＥＬ素子が製造できる有機ＥＬ素子のリペア装置及びリペア方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition in which moisture absorption is lowered while satisfying both the low viscosity and high heat resistance (glass transition point) of a cured matter, and to provide an electrically insulated wire ring in which insulation performance is enhanced using the epoxy resin composition, and an integrally impregnated rotary electric machine.例文帳に追加

低粘度化と硬化物の高耐熱化（ガラス転移温度）の両立及び低吸湿化を向上したエポキシ樹脂組成物及び、それを用いて絶縁性能を向上した電気絶縁線輪，一体含浸型回転電機の提供。 - 特許庁

To provide a synchronization follow-up circuit by which a problem caused under low speed or high speed fading of the conventional synchronization follow-up circuit is solved; and synchronization follow-up performance can be improved regardless of traveling speed by applying a control corresponding to the traveling speed.例文帳に追加

従来の同期追従回路の低速又は高速フェージング下で生じる問題点を解決し、移動速度に応じた制御を施すことにより、移動速度に関わらず同期追従性能を向上できる同期追従回路を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer electrolyte fuel cell capable of stably keeping contact resistance between a metallic separator and a gas diffusion layer in a low value even when repeated load fatigue is added, preventing stay of produced water, and having high power generation performance.例文帳に追加

繰り返し荷重疲労が加わっても、金属セパレータとガス拡散層との接触抵抗が安定的に低抵抗を維持し、かつ、生成水の滞留を防止することができ、優れた発電性能が得られる固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁

During the sample mode, it is possible to accurately sample an analog input signal Vin to the capacitor C2 and input offset voltage of an operational amplifier OPA to the capacitor C3 so that low power consumption and high performance can be achieved during the sample mode.例文帳に追加

サンプルモードの期間に容量Ｃ２へのアナログ入力信号Ｖｉｎの正確なサンプリングと容量Ｃ３へのオペアンプＯＰＡの入力オフセット電圧の正確なサンプリングとが可能となり、サンプルモード期間の低消費電力化と高性能化が可能なる。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker with a plurality of induction heating coils installed having high waterproof performance, which ensures reliability of an electronic substrate and the induction heating coils by preventing damage caused by attached water drops.例文帳に追加

複数個の誘導加熱コイルを搭載した誘導加熱調理器において、水滴の付着による電子部品の損傷を防ぎ、電子基板や誘導加熱コイルの信頼性を確保できる防水性能の優れた誘導加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide a powder container washing medium and a powder container washing apparatus, capable of enhancing the performance of discharging the powder from the powder container while securing the high adsorption with the powder, and to provide a method for processing the washing medium.例文帳に追加

粉体との吸着特性の高さを確保しながら、粉体収納容器からの排出性を向上させることのできる粉体収納容器の洗浄媒体および洗浄装置ならびに洗浄媒体の加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive which keeps constant the resolution of optical output control and performs laser power control with high accuracy even when the slope efficiency of a semiconductor laser is decreased by the performance variance of an optical pickup and a laser drive control or deterioration with age, etc.例文帳に追加

半導体レーザのスロープ効率が、光ピックアップやレーザ駆動回路のばらつき、経時変化等により変化した場合でも、光出力制御の分解能を一定にし、レーザパワー制御を精度良く行う光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

To manufacture a high performance solid-state imaging apparatus by properly controlling the thickness of a reflection preventing film provided to a photodiode surface, and the thickness of a sidewall provided to a gate electrode side wall of an MOS transistor without increasing manufacturing process.例文帳に追加

製造工程を増加させることなく、フォトダイオード表面に設けられた反射防止膜の膜厚およびＭＯＳトランジスタのゲート電極側壁に設けられたサイドウォール厚を適正に制御して、高性能な固体撮像装置を作製する。 - 特許庁

To provide a resin substrate with gas barrier property that has a high gas barrier performance and a sufficient adhesion with an adhesive and to provide an organic electroluminescent device (hereinafter referred to as organic EL or OLED) using this that is excellent in the gas barrier property.例文帳に追加

高いガスバリア性能を有し、かつ接着剤との接着性が充分なガスバリア性樹脂基材を提供し、またこれを用いたガスバリア耐性に優れた有機エレクトロルミネッセンスデバイス（以下、有機ＥＬあるいはＯＬＥＤと称す）を提供する。 - 特許庁

An offset calculation section 105 and an offset addition section 103 calculate an offset to be added to the power level of the high-order path detected by the delay profile of each cell and add the offset to the level by taking into account the reception performance obtained at demodulation of the desired channel.例文帳に追加

オフセット算出部１０５、オフセット加算部１０３は、所望チャネルを復調した時に得られる受信性能を考慮し、各セルの遅延プロファイルから検出された上位パスの電力レベルに加算するオフセットを算出し加算する。 - 特許庁

Since rotational speed of an engine is high when compared with change speed to the usual coast line during coast running and a speed change ratio is maintained on a low side, satisfactory acceleration performance is achieved when stepping on an accelerator pedal for reacceleration after that.例文帳に追加

コースト走行中、通常コースト線に変速する場合に比べてエンジンの回転速度が高く、かつ、変速比がロー側に維持されるので、その後、アクセルペダルが踏み込まれて再加速する場合には良好な加速性能を得ることができる。 - 特許庁

To provide an electrolyte membrane electrode assembly in which the binder of a carbon layer in a gas diffusion layer is optimized and there is no problem of separation of the electrolyte membrane electrode assembly in the manufacturing process, and which can provide a fuel cell having a high discharge performance.例文帳に追加

ガス拡散層におけるカーボン層の結着剤を最適化し、製造工程において電解質膜電極接合体の剥がれの問題がなく、かつ高い放電性能を持つ燃料電池を与え得る電解質膜電極接合体を提供する。 - 特許庁

To promote efficiency for a linear compressor for CO2 refrigerant by improving the sealing performance of a delivery valve under high differential pressure conditions without using lubrication oil, and to attain noise reduction by relaxing a collision force between the delivery valve and a valve plate.例文帳に追加

ＣＯ２冷媒用リニア圧縮機に関して、潤滑油を用いず、高差圧条件下において吐出弁のシール性能を向上させ、高効率化を図り、また吐出弁と弁プレートの衝突力を緩和することにより、低騒音化を図る。 - 特許庁

To provide a polyester-based resin capable of acquiring high initial adhesiveness which has not been obtained hitherto and further excellent in mechanical strength, adhesive performance and heat resistance and capable of developing to wide applications by improving a resin constitution of the polyester-based resin.例文帳に追加

ポリエステル系樹脂の樹脂構成を改善することにより、これまでに得られなかった高い初期粘着性を獲得し、さらに機械的強度、粘着性能、耐熱性にすぐれた幅広い用途に展開可能なポリエステル系樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide equipment for manufacturing a liquid crystal panel capable of manufacturing the liquid crystal panel while improving yield at high performance by selecting a substrate to be processed in which malfunction exists before irradiation processing with ultraviolet, and to provide a method for manufacturing the liquid crystal panel using it.例文帳に追加

不具合が存在する被処理基板を紫外線照射処理前に選別でき、高性能で歩留まりを向上させた液晶パネルを製造可能な液晶パネル製造装置及びこれを用いた液晶パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope device capable of using a fixed unit of an external device and a plurality of different scope units by substituting and combining them and capable of displaying sufficiently high performance by interchangeability and sure connection.例文帳に追加

本発明は、外部装置の固定ユニットと異なる複数のスコープユニットとを交換し組合わせて使用することができ、互換性と確実な接続により十分な性能が発揮できる内視鏡装置を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

To provide a wound battery having high performance and long life by equalizing pressure applied to an electrode winding body of the wound battery in which the electrode winding body is sealed in a square hard case, and to provide the manufacturing method of the wound battery.例文帳に追加

電極捲回体が角型のハードケースに封入された捲回型電池の電極捲回体にかかる加圧力を均一とし，高い電池性能を有し，寿命の長い電池を得られる捲回型電池およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrolytic solution for drying electrolytic capacitor, having a stable performance by solving the problem that the deterioration particularly of cathode foil is accelerated in a high-temperature environment and failures occur in valve actuation, etc., and to provide an electrolytic capacitor which uses the solution.例文帳に追加

高温度環境下で特に陰極箔の劣化が促進され、弁作動等の不具合が発生するという課題を解決し、安定した性能の電解コンデンサ駆動用電解液およびそれを用いた電解コンデンサを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inkjet recording ink excellent in preventing nozzle clogging and having good dispersion stability with keeping performance such as preservation stability, high quality recorded images and the like and reducing environmental pollution and provide a dyeing method for sublimation transfer by using the same.例文帳に追加

保存安定性、高品位な記録画像等の性能を維持しつつ、環境汚染を低減し、ノズル目詰り防止性に優れ、分散安定性の良いインクジェット記録用インク及びそれを用いた昇華転写染色方法を提供する。 - 特許庁

For reduction in exhaust gas particles from a diesel engine, a rechargeable battery is converted into three-phase AC with a VVVF inverter and is then connected to a highly efficient and inexpensive SR motor with high performance to obtain traveling power, thus reducing air pollution.例文帳に追加

デイーゼルエンジンの排気微粒子を削減する為、蓄電池をＶＶＶＦインバータで、三相交流に変換し、非常に効率が高く、安価で高性能なＳＲモーターに接続して移動動力を得る事により、大気汚染を削減する。 - 特許庁

To provide an aqueous coating composition hardly generating a bad effect to the human body, capable of being applied thinly and uniformly, and forming a coated membrane having an excellent ultraviolet light-blocking performance and a high strength, and without generating a bleed.例文帳に追加

人体への悪影響などが殆ど生じることなく、薄く、均一に塗布することができ、かつ優れた紫外線遮断性能を有する高強度でブリードなどの生じることのない塗膜の形成が可能な水性コーティング組成物を提供すること。 - 特許庁

The synthetic material for construction is configured by alternately laminating a plurality of lumbers 1 with a joining material 2 of High Performance Fiber Reinforced Cementitious Composites (HPFRCC) interposed therebetween in a longitudinal direction and a lateral direction.例文帳に追加

複数の木材１同士を縦方向あるいは横方向に、接合材（複数微細ひび割れ型繊維補強セメント複合材料：ＨＰＦＲＣＣ：Ｈｉｇｈ Ｐｅｒｆｏｒｍａｎｃｅ Ｆｉｂｅｒ Ｒｅｉｎｆｏｒｃｅｄ Ｃｅｍｅｎｔｉｔｉｏｕｓ Ｃｏｍｐｏｓｈｉｔｅｓ）２を交互に挟んで積層接合して建築用合成材を構成する。 - 特許庁

On the contrary, when the clock signal CLKA of a high frequency is switched to a clock signal CLKB of a low frequency, a consumption current is reduced by lowering the driving performance of the driver circuit 50 in accordance with the comparison results of the comparator 40.例文帳に追加

逆に、高い周波数のクロック信号CLKAから低い周波数のクロック信号CLKBに切り換えられた場合には、周波数比較器４０の比較結果に応じて、クロックドライバー回路５０のドライブ能力を下げることにより、消費電流を低減する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for processing a substrate which can improve the processing speed of the substrate while maintaining the advantage of substrate processing by a liquid drop nozzle that processing performance can be held high without damaging a device.例文帳に追加

デバイスに損傷を与えることなく処理性能を高く維持できるという液滴ノズルによる基板処理の利点を維持しつつ、さらに基板の処理速度を向上させることが可能な基板処理装置および基板処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin water tube with fins having high heat exchanging performance by increasing a heat transfer area, improving the cooling effect of a radiator device using the resin water tube with fins, and to provide an lightweight and inexpensive product.例文帳に追加

伝熱面積を増大させる事により熱交換性能に優れたフィン付き樹脂製水管を得るとともに、このフィン付き樹脂製水管を用いたラジエータ装置の冷却効果を高めるとともに、軽量で廉価な製品を得るものである。 - 特許庁

To provide a frequency synthesizer that selects a frequency at a very high-speed in the case of measuring the electric field strength of a signal transmitted from a surrounding base station without deteriorating the basic performance of the frequency synthesizer for a usual communication period.例文帳に追加

通常の通信期間での周波数シンセサイザの基本性能を劣化させることなく、周辺の基地局から送信されている信号の電界強度の測定時は、極めて高速に周波数切換えができる周波数シンセサイザを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a catalyst converter, in which catalyst carriers are arranged in the axial direction and in multiple stages, has a complex structure and is high in cost and insufficient in strength and durability when metal carriers are used in multiple stages, although the catalyst converter exhibits good exhaust emission performance.例文帳に追加

触媒担体を軸方向に多段階に配列した構成の触媒コンバータは良好な排気エミッション性能を示すものの構造が複雑で高コストであり、またメタル担体での多段階化は強度および耐久性の面で不安を生じる。 - 特許庁

To provide a gas-blast circuit breaker in which stabilization of performance can be achieved by preventing generation of powdery metal oxide and corrosion of a metallic material, by suppressing oxidation reaction by applying surface treatment of oxidation resistance regarding a part to be exposed to a high temperature gas.例文帳に追加

高温ガスに曝される部品について耐酸化の表面処理を施すことにより、酸化反応を抑えて粉末状の金属酸化物の発生および金属材料の侵食を防ぎ、性能の安定化を図ったガス遮断器を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a light quantity adjusting member by which the light quantity adjusting member is economically manufactured by easy operation at a low manufacture cost with high yield, and further by which the light quantity adjusting member excellent in reliability, especially, moisture resistant performance is manufactured.例文帳に追加

製造コストが低く、歩留まりの高い、簡便な操作によって光量調節部材を経済的に製造することが可能であり、更に信頼性、特に耐湿性能に優れた光量調節部材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a blowby gas reduction device capable of inhibiting formation of sludge while maintaining high blowby gas collecting performance by providing a blowby gas collection exclusive passage for a PCV (Positive Crankcase Ventilation) device provided with the blowby gas collection exclusive passage.例文帳に追加

ブローバイガス回収専用通路を備えたＰＣＶ装置に対し、このブローバイガス回収専用通路を設けたことによる高いブローバイガス回収性能を維持しながらも、スラッジの発生を抑制することができるブローバイガス還元装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which is subjected to resin sealing that is improved in mechanical strength and reliability, capable of avoiding a problem caused by insulating resin creeping up in a manufacturing process, and high in performance and quality, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

樹脂封止の強度や信頼性の向上を図るとともに、絶縁性樹脂の這い上がりによる製造過程上の問題の発生も回避することのできる、高性能で高品質の半導体装置とその製造方法とを提供する。 - 特許庁

A coating 20 having thermal conductivity lower than that of the coldness storage material 11 is formed on a contact surface between the cold storage materials, whereby backflow of heat due to thermal conduction in the cold storage device is reduced to obtain a high-performance cold storage device.例文帳に追加

蓄冷材１１同士が接触する面に蓄冷材１１より低い熱伝導率の被覆２０を形成することにより、蓄冷器内での熱伝導による熱の逆流を低減することとなり高性能な蓄冷器が得られる。 - 特許庁

To provide a heat pump type water heater capable of effectively suppressing decline in heating capacity and a coefficient of performance even when a water inflow temperature is increased, in the heat pump type water heater in which refrigerant pressure on the high pressure side is set to exceed critical pressure.例文帳に追加

高圧側の冷媒圧力を臨界圧力以上とするヒートポンプ式給湯機において、入水温度が上昇した場合であっても加熱能力および成績係数の低下を効果的に抑制できるヒートポンプ式給湯機を提供する。 - 特許庁

The present radio packet communication apparatus transmits, beforehand, the operation information of the original form generated by the original operation information generating section 114 and determines it as being either normal decoding or high-performance decoding, prior to the start of decoding a data signal.例文帳に追加

この無線パケット通信装置は、独自運用情報発生部１１４において生成した独自形態の運用情報を事前に送信しておき、通常復号と高性能復号とをデータ信号の復号を開始する前に決定する。 - 特許庁

The mesoporous silica having high performance in humidity control has pore volume having a maximum value in a range of pore diameters at 3-20 nm, in a distribution curve of a pore diameter (horizontal axis) vs. pore volume (vertical axis) and has a total pore volume of 0.5-2.0 cm^3/g.例文帳に追加

細孔径（横軸）−細孔容量（縦軸）の分布曲線において３〜２０ｎｍの細孔径の範囲内に細孔容量の最大値を有し、かつ、全細孔容量が０．５〜２．０ｃｍ^３／ｇである、高い調湿性能を有するメソポーラスシリカ。 - 特許庁