「IF method」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lamination method for an adhesive sheet that can inhibit creases and inclusion of bubbles from being generated when laminating an adhesive sheet even if it is a semiconductor wafer of 200μm or less, and a method for manufacturing a semiconductor device using this lamination method.例文帳に追加

２００μｍ以下の半導体ウエハであっても、接着シートをラミネートする際の皴、及び気泡の巻き込みが発生することを抑制可能な接着シートのラミネート方法、及びそのラミネート方法を用いた半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible circuit board having a bending portion that can be flexibly deformed and has high connection reliability without causing the peel-off or fracturing of an interconnection layer even if deformation is repeated, even if there is the radiation of heat from electronic components, or even if fine wiring is formed, and also to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

折り曲げ部が形成されているフレキシブル回路基板において、柔軟に変形可能であり、かつ変形が繰り返された場合、電子部品からの放熱がある場合、又は微細配線が形成されている場合にも、配線層の剥離、破断を生じることがない接続信頼性の高いフレキシブル回路基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In contrast to this, where the method of .Inline Link. or "Frame Link" is employed to set up a link, such link may fall within the definition of unfair competition, if the product identification of the operator of the linked page is configured so that users are misled into confusing the linking page with the linked page, or if a well-known product identification is used as if it were the product identification of the operator of the linking page. 例文帳に追加

一方、インラインリンクの方式やフレームリンクの方式でリンクを張る行為については、リンク先の商品等表示を、リンク元の営業とリンク先の営業とを誤認混同させるように使用した場合や、著名な商品等表示を自己の商品等表示として使用した場合には、不正競争行為に該当する可能性がある。 - 経済産業省

The software input method manager 204 can refer to an input method selection database 214 or the like by using application state information, and if the corresponding software input method 206 is usable in the system but is not loaded yet, load it and thereby, the software input method 206 can display an appropriate panel.例文帳に追加

ソフトウェア入力メソッドマネジャ204は、アプリケーション状態情報を使用して入力メソッド選択データベース214などに照会することができ、対応するソフトウェア入力メソッド206がそのシステムで使用可能であり、かつロードされていなければ、それをロードし、それによりソフトウェア入力メソッド206は適切なパネルを表示することができる。 - 特許庁

To provide an image coding method and an image decoding method etc. which can restore an image correctly even if part of memory management information is lost by a transmission channel error, and to provide an image coding method and an image decoding method etc. which select a candidate of a reference image that can be referred to more appropriately, and improves coding efficiency.例文帳に追加

伝送路エラーで一部のメモリ管理情報が消失しても正しく復元可能な画像符号化方法および画像復号化方法等と、参照可能な参照画像の候補をより適切に選択して符号化効率を高める画像符号化方法および画像復号化方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an extrusion foam molding method for continuously extrusion-foam-molding a micro-cellular foamed body with the micro-cells which method, if desired, can form a skin layer and is advantageous in industrial aspects, an apparatus for the extrusion foaming molding used for the method and the micro-cellular foamed body made by the method.例文帳に追加

所望によりスキン層が形成可能であり、微細なセルを有する発泡体を、連続的に押出発泡成形することのできる、工業的に有利な、微細セル発泡体の押出発泡成形方法、その方法に用いられる押出発泡成形装置、その方法により得られる微細セル発泡体を提供すること。 - 特許庁

To provide a channel repair method capable of surely carrying out repair work of the existing channel without making the dilution or causing the segregation even if a backfill material is directly placed to a repairing position from which water flows and even if a by-pass channel is not made.例文帳に追加

水が流れる改修箇所に埋め戻し材を直接打設しても希釈されたり材料分離が起きず、バイパス水路を設置しなくても既設水路の改修を確実に行うことができる水路の改修工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sound recognition control method allowing a mobile terminal to be used even if the housing of the mobile terminal is closed, and allowing the mobile terminal to be comfortably used even if the mobile terminal is stored in an article distant from a human body such as a bag; and a wireless communication system.例文帳に追加

携帯端末の筐体を閉じた状態でも使用することができ、また携帯端末を鞄等の人体から離れた物に収容しても快適に使用することができる音声認識機能制御方法及び無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a modulator, an optical transmitter and a modulation method which reduce transient response of electric current flowing through a laser diode driver (LDD) which occurs if the LDD and a laser diode (LD) are connected with a differential IF of coupling capacitance, and obtain stable optical output.例文帳に追加

ＬＤＤとＬＤとの間を結合容量の差動ＩＦで接続する場合に生じるＬＤＤに流れる電流の過渡応答を低減し、安定した光出力が得られる変調器、光送信機、及び変調方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a manufacturing apparatus for an optical semiconductor module in which the highly precise optical axis alignment is enabled, even if infrared rays penetrate neither optical parts nor substrates and in addition, even if the laser beam is not oscillated by energizing LD(Laser Diode) in the state where the LD is not joined to the substrate.例文帳に追加

光部品や基板を赤外線が透過しなくても、しかも基板に接合しない状態でＬＤに通電してレーザ光を発振しなくても、高精度の光軸合わせが可能な光半導体モジュールの製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of renovating a vertical drain pipe preventing the seal breakage or the like of a trap even if toilet bowl drain or the like flows in at a stroke by forming a resin layer with a uniform thickness on the inner surface of whole piping easily in a short time even if the vertical drain pipe is long.例文帳に追加

排水立て管が長い場合でも容易・短時間に全配管の内面に均一の厚さで樹脂層を形成でき、大便器排水等が一気に流入してもトラップ破封等を防止できる排水立て管の更正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a hollow fiber membrane module and a method for removing filtration residue of the hollow fiber membrane module hardly causing plugging even if used for filtration of a fluid containing a filtrated substance at a high concentration, and quickly and easily removing the filtration residue even if once plugged.例文帳に追加

濾別される物質を高濃度含む流体の濾過に使用しても、目詰まりを起こしにくく、かつ一旦目詰まりを起こしても、濾別残渣を迅速かつ容易に除去できる中空糸膜モジュールの構造とその濾別残渣の除去方法に関する。 - 特許庁

The method includes steps of: determining whether a predetermined command changes a selected value or not; performing operations with the processor resources if the selected value is not changed; and flushing all entries in all address spaces of the processor resources if the selected value has been changed.例文帳に追加

予め決定された命令が選択された値を変更しないかを判定し、選択された値が変更されない場合にプロセッサリソースで動作を行い、選択された値が変更された場合にはプロセッサリソースの全てのアドレス空間における全てのエントリをフラッシュする。 - 特許庁

These outer upper end part Rfp and inner upper end part Rfq are set so that a dimension in the sub-scanning direction becomes the substantially same, even if recording density and a recording method of an image are different, if a dimension and a construction material of the printing paper for forming the image are the same.例文帳に追加

この外上端部Ｒｆｐと内上端部Ｒｆｑは、画像を形成する印刷用紙の寸法および材質が同じであれば、画像の記録密度や記録方式が異なっていても、副走査方向の寸法がほぼ同一となるように設定される。 - 特許庁

Sequentially thereto, this method includes a thermos detecting step of determining whether or not a thermos is positioned right under an extraction chamber of the drink extractor, a step of, if the answer is YES, determining the lapse of the set retention time, and a step of, if it is NO, deleting the display of the retention time.例文帳に追加

また、これに続いて、飲料抽出機の抽出チャンバーの直下にポットが有か否かの判断をするポット検出ステップと、これがＹＥＳなら、設定保温時間経過の判断をするステップと、これがＮＯなら、保温時間の表示を消すステップとを含む。 - 特許庁

To provide an antireflection hard-coated film which has excellent transparency without unevenness in color even if manufactured by a solution phase method, and has the excellent adhesion of a hard-coated layer to a base material film even if metallic particulates with a high refractive index are contained in the hard-coated layer.例文帳に追加

液相法で製造する場合においても色ムラがなく透明性に優れ、またハードコート層中に高屈折率の金属微粒子を含有する場合であっても、ハードコート層と基材フィルムの密着性が優れる反射防止ハードコートフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of controlling the boom lowering of a working machine capable of preventing a boom from stopping at a position lower than a target stop position even if weight of a load in a bucket changes and preventing the boom from stopping at the position lower than the target stop position even if the bucket other than a standard specification is used.例文帳に追加

バケット内の積荷の重さが変わってもブームが目標の停止位置よりも下で停止することを防止し、かつ標準仕様以外のバケットを使用した場合でもブームが目標の停止位置よりも下で停止することを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a difference data compression device for reducing the size of a difference data file by deleting data from difference data if remodel of a system of a guest operating system side is not needed and if a data area present in the difference data is not used, in a difference data management method.例文帳に追加

ゲストＯＳ側のシステムに改造が必要なく、かつ、差分データ管理方式で、差分データに存在するデータ領域が未使用となったときに差分データからデータを削除して差分データファイルのサイズを削減可能な差分データ圧縮装置を提供する。 - 特許庁

In such a classifying method, a particle group with a larger mean particle size can be obtained if the falling velocity of the powder is relatively small, and a particle group with a smaller mean particle size can be obtained if the falling velocity of the powder is relatively big.例文帳に追加

このような分級方法では、粉粒体の流下速度が相対的に小さいときに平均粒径の大きい粒子群を得ることができ、粉粒体の流下速度が相対的に大きいときに平均粒径の小さい粒子群を得ることができる。 - 特許庁

In this case, if the service provider uses the method of identification that was pre-agreed on by the members of the website, the principal (the victim to the spoofer) will be obligated to pay the charges etc, even if a spoofer used the service by misrepresenting his/her identity. 例文帳に追加

すなわち、この場合、サービス提供事業者が本人確認を行なうにあたり、会員との間で事前に合意された方式を利用していれば、なりすましにより第三者がサービス提供を受けた場合であっても、本人が利用料等の支払義務を負う。 - 経済産業省

To provide a light alloy wheel for a vehicle and a producing method thereof whereby a part having no problem in strength even if it is thin is specified and the weight is reduced while maintaining the strength.例文帳に追加

薄肉にしても比較的強度に問題のない部分を特定し、強度を保ちながら軽量化を果たした車両用軽合金ホイールを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device and a method therefor, which can guide a vehicle traveling straight in an intersection to a traveling lane on which the vehicle can smoothly travel if the road is congested.例文帳に追加

道路混雑時、交差点を直進する車輌がよりスムーズに走行可能な走行レーンを案内可能なナビゲーション装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method in which appropriate color reproduction is enabled even if the color of an external illumination is changed, and to provide an image display device and a recording medium.例文帳に追加

外部照明の色が変化しても適切な色再現が可能な画像処理方法、画像表示装置および記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a connecting method for a control valve type lead-acid battery absorbing a step even if the slight step is present between terminals of adjacent control valve type lead-acid batteries.例文帳に追加

隣接する制御弁式鉛蓄電池の端子間に多少の段差があっても、その段差を吸収できる制御弁式鉛蓄電池の接続方式を提供する。 - 特許庁

To provide a method for laying out cables for a ship or the like not to causing the loss of shape of cable layout in fixing the same with a cable band even if the same are piled in layers.例文帳に追加

本発明は、段積みしても、ケーブルバンドで固縛する際、ケーブル配線が型崩れを起こさない船舶等におけるケーブル配線方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming device and a method for deciding the paper feed timing preventing resist from shifting, even if a space between marks on an intermediate transfer body is different from the theoretical value.例文帳に追加

中間転写体上のマーク間隔に理論値とのずれがあっても、レジストがずれない画像形成装置及び給紙タイミングの決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating device and coating method, which can hold a constant discharge amount of a coating liquid at each shot even if shots (applications) of plural times are carried out continuously.例文帳に追加

複数回のショット（塗布）を連続して行っても、各ショットでの塗布液の吐出量を一定にすることができる塗布装置および塗布方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an irreversible circuit element and a manufacturing method thereof in which a plate-like yoke comprises sufficient adhesion strength so that, even if a blur is generated at a corner of the yoke, its quality is not impaired.例文帳に追加

平板状ヨークが十分な接着強度を備え、該ヨークの角部にバリが発生して品質を損なうことのない非可逆回路素子及びその製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a pipe installing method of a compressor capable of preventing melting of a delivery pipe, even if a near part of the delivery pipe is heated, when brazing the delivery pipe to a sealed vessel.例文帳に追加

密閉容器に吐出管をろう付けするときに、吐出管の近くを加熱しても、吐出管の溶融を防止できる圧縮機の配管取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a microporus film by which a microporus film with favorable permeability can be formed even if a thermal treatment time of a microporus film precursor is shortened.例文帳に追加

微多孔性フィルム前駆体の熱処理時間を短縮しても透過性の良好な微多孔性フィルムを製造することが可能な微多孔性フィルムの製造方法。 - 特許庁

On the other hand, if the compressed data is not stored in the HD 11, the system provides the computer 2 with the compressed data formed by executing the compression processing by a corresponding compression method.例文帳に追加

一方、ＨＤ１１に記憶してない場合には、対応する圧縮方法による圧縮処理を実行し生成した圧縮データをコンピュータ２に提供する。 - 特許庁

To provide a print condition determining method and the like, capable of improving the throughput of a component mounting line even if the tact time of a printer causes a bottleneck.例文帳に追加

印刷装置のタクトがボトルネックとなっている場合においても、部品実装ラインのスループットを向上させることができる印刷条件決定方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which does not degrade the amplitude of a tracking signal even if recording and reproducing by a floating optical head are performed and to provide a recording and reproducing method for the same.例文帳に追加

浮上型光ヘッドによる記録再生を行っても、トラッキング信号の振幅が低下しない光記録媒体及びその記録再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for a vaulted type underground structural body capable of easily constructing the firm vaulted type underground structural body even if the shape of an arch section is flat.例文帳に追加

アーチ部の形状が扁平な場合でも、強固なアーチ型地中構造体を容易に構築することのできるアーチ型地中構造体の構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cargo collapse prevention method on a cart, which does not produce any waste and not damage the cargo even if the amount of cargo is small, and to provide either a net or a sheet used for the same.例文帳に追加

ゴミを発生させず、荷物量が少ないときでも荷物を傷つけることのない荷崩れ防止方法及びそれに使用するネット又はシートを提供する。 - 特許庁

To provide a rubber block connection for power cables in which partial discharge is difficult to occur even if the time up to charging after execution of work is short, and to provide its executing method and a tool.例文帳に追加

施工後、充電までの時間が短い場合でも、部分放電の起こりにくい電力ケーブルのゴムブロック接続部、その施工法並びに工具を提供する。 - 特許庁

To provide a surface inspection method, capable of inspecting, even if the surfaces of inspection targets are of variant shapes, in a short time and with high accuracy, and to provide a surface inspection device.例文帳に追加

異形状の検査対象物であっても、短時間、且つ高い精度で表面の検査が可能な表面検査方法及び表面検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a screen mask cleaning apparatus which does not give deformation or damage to a screen mask even if a foreign matter present on the screen mask, and to provide a screen mask cleaning method.例文帳に追加

スクリーンマスク上に異物が存在する場合であっても、スクリーンマスクに変形や損傷を与えないスクリーンマスク洗浄装置及び洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hollow fiber membrane module which generates no porosity in a potting part of a hollow fiber membrane even if the integration ratio of the hollow fiber membrane being raised.例文帳に追加

中空糸膜の集積率を高くしても中空糸膜のポッティング部に「す」を発生させることのない中空糸膜モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video viewing device allowing a plurality of users to watch one program as if being together based on a social graph (hereinafter called SG); and a method of controlling the same.例文帳に追加

ソーシャルグラフ（以下ＳＧ）に基づき、複数のユーザが１つの番組をあたかも一緒にいるかのように観賞できる映像視聴装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging module capable of keeping the outline of a conventional imaging module, even if an element cover is mounted on a board side, and to provide a method of assembling the same.例文帳に追加

基板側に素子カバーを付けてもいままでどおりの撮影モジュールの外形を維持することができる撮影モジュール、およびその撮影モジュールの組立方法が実現する。 - 特許庁

To provide an image processing method/device/program for outputting a correction image of contour color slurring even if a background is any color other than white, by correcting the contour color slurring regardless of character colors.例文帳に追加

文字色に拘らず輪郭色ずれを補正し背景色が白以外でも輪郭色ずれの補正画像を出力する画像処理方法／装置／プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a film winding method and a device capable of manufacturing a high-quality film roll without a scratch, winding wrinkles and winding dislocation, even if a film is wound at a high speed.例文帳に追加

高速でフイルムを巻き取っても、擦り傷、巻き皺、巻きずれ等のない高品質なフイルムロールを製造することが可能なフイルム巻き取り方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To allow estimating variations of functions of representing values for probability variables within a time shorter than a conventional batching method even if a data set for use is relative small in size.例文帳に追加

確率変数の代表値の関数のばらつきを、利用するデータ集合の大きさが比較的小さくても、従来のバッチング方法より短時間で推定可能とする。 - 特許庁

To obtain a screen processor, a screen processing method and a screen processing program that can yield a screen suitable for viewing display content even if surrounding environment of a display part changes.例文帳に追加

表示部の周囲の環境が代わっても、表示内容の視認に適する画面を実現する画面処理装置、画面処理方法および画面処理用プログラムを得ること。 - 特許庁