「INTERMEDIATE PROCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

In a first process, an intermediate formed part 3 formed as a working body part and a projecting part from the working body part, is formed by extrusion-forming a working material with pin type pressing from the one side of one shaft direction.例文帳に追加

第一工程において、一軸方向一方側からのピン型の押圧により被加工材を押出成型して被加工材本体部と被加工材本体部から突出状となる中間成型アーム部３を成型する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an optical recording medium of multilayer recording type that forms a spacer layer and an optical transmission layer, which are uniform in thickness, and is excellent in production efficiency, and also provide an intermediate in the manufacturing process.例文帳に追加

スペーサ層及び光透過層を均一な厚さで形成することができる生産効率が良い多層記録タイプの光記録媒体の製造方法及び製造工程における中間体を提供する。 - 特許庁

This method enables a high speed spinning by stabilizing viscosity of a polymer solution for spinning by setting a polymer composition having content of soft component ≥75 wt.%, and adding water in an intermediate process of a reaction.例文帳に追加

ポリマー組成としてソフト組成率７５％重量％以上とし、また反応の中間工程で水を添加することにより、紡糸に供する重合体溶液の粘度安定を図り高速紡糸が可能となった。 - 特許庁

To form no development defect after a resist pattern as an upper layer is formed even when the percentage content of silicon (Si) of an intermediate film is made high in a multi-layer resist process, and thereby to improve the yield.例文帳に追加

多層レジストプロセスにおいて、中間層膜のシリコン（Ｓｉ）の含有率を高くした場合でも、上層のレジストパターンを形成した後の現像欠陥が発生せず、従って、歩留まりを向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a process of synthesizing a cyclohexanol derivative useful as an intermediate of a compound which shows an effect of inhibiting activated blood coagulation factor Xa and, therefore, is useful as a preventing-treating agent for thrombotic diseases.例文帳に追加

活性化血液凝固第Ｘａ因子の阻害作用を示し、血栓性疾患の予防・治療薬として有用な化合物の中間体として有用なシクロヘキサノール誘導体の合成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeding method for detecting the presence or absence of a paper fed next from a paper storage part before starting a printing process for the paper in an image forming device used in an intermediate transfer system.例文帳に追加

中間転写方式を用いる画像形成装置において、用紙収納部から次に給紙される用紙の有無を、この用紙に対する印字工程が開始する前に検知できるような給紙方法を提案すること。 - 特許庁

After the second sintering, surface hardening heat treatment such as carburizing, hardening and tempering or induction hardening is performed and, if necessary, the similar grain collision in the intermediate process is performed once more.例文帳に追加

さらに２次焼結工程後に、浸炭焼入れ焼戻し、もしくは高周波焼入れなどの表面硬化熱処理を施す、およびまたは、中間工程と同様の粒子衝突による表面改質を再度行う。 - 特許庁

To provide a photocurable prepreg which has a multi-layered structure, has excellent adhesivity to a top coating layer, can eliminate a process of intermediate coating, and can control the evaporation of styrene monomer or the like, and to provide a water-proof material comprising the prepreg.例文帳に追加

多層構造とすることによりトップコート層と接着性に優れかつ、中塗り層を塗布する工程を省略し、スチレンモノマー等の揮散を抑制し得る、光硬化性プリプレグ及びその防水材を提供する。 - 特許庁

When a bucket 21 of a sheet receiver bucket mechanism 20 moves intermittently three times, the lump-sum pusher is moved to the post-process part by a forth actuator so that the packing sheets on the each intermediate stop plate are moved to the bucket.例文帳に追加

シート受取バケット機構２０のバケット２１が３回間欠的に移動したら第４アクチュエータで一括プッシャーを後工程部に移動させて各中間停止板上の包装シートをバケットに移送させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which does not necessarily require the disposal treatment of animage receiving part functioning as an intermediate medium while enabling the continuous processing of the whole of an image forming process by automation stabilized in feed.例文帳に追加

画像形成過程全体を搬送の安定した自動化により一貫処理を可能としつつ、中間媒体としての役割を担う受像部分を廃棄しないくてもよい画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the wireless back end circuit includes a signal optimizing circuit, which has an output that is coupled with a signal processing unit and the registers to revise how to process the intermediate frequency signal by the wireless back end.例文帳に追加

また、信号最適化の回路も含まれ、これは、複数のレジスタと結合され、信号処理装置と結合される出力を有して、無線バックエンドが、中間周波数信号を処理する仕方を変更する。 - 特許庁

A color matching process is performed on a data group corresponding to a gradation object, a variation trend of colors on the data group is detected based on a result of the color matching, and intermediate pixels are calculated by an interpolation operation from the data group.例文帳に追加

グラデーションオブジェクトに応じたデータ群にカラーマッチング処理を行い、カラーマッチングの結果に基づき、そのデータ群に対する色の変化傾向を検出し、そのデータ群から中間のピクセルを補間演算により求める。 - 特許庁

If one of the SMPWs can meet all of a user's IC design requirements, or can serve an intermediate step in a user's IC design process, such as market/concept validation or IP validation, the SMPW is provided to the user.例文帳に追加

もし、SMPWの一つがユーザーのIC設計要求の全てを満足できるか、又は市場/コンセプトの確認やIPの確認のような、ユーザーのIC設計プロセスの中間ステップに役立つならば、SMPWは、上記ユーザーへ提供される。 - 特許庁

To provide an intermediate transfer belt having a resistance value of high uniformity regardless of a lot in a manufacturing process or a material lot used for coating liquid, a manufacturing method of the belt, and an electrophotographic device mounted with the belt.例文帳に追加

生産工程のロットや、塗工液に用いる材料ロットによらず、均一性の高い抵抗値を有する中間転写ベルトとその製造方法、及び該ベルトを搭載した電子写真装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process cartridge for forming a high quality image without image rubbing etc., by preventing the occurrence of a scar in an abutting part of an image carrier and an intermediate transfer body.例文帳に追加

像担持体と中間転写体の当接部に傷が発生することを防止し、画像コスレ等の無い高画質な画像を形成することができるプロセスカートリッジ及びこれを用いる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The starting raw material or the intermediate for producing final plasma derivatives of assured quality is brought to at least one additional process for substantially eliminating or inactivating the viruses.例文帳に追加

最終血漿誘導体を製造するための、このようにして品質の確かめられた出発原料または中間体を、少なくとも１つのさらなる実質的なウイルス消失またはウイルス不活性化工程にかける。 - 特許庁

There is provided a process for producing a 3,4-dihydroxythiophene-2,5-dicarboxylic acid diester and a salt thereof from an inexpensive and easily available halogenoacetic acid ester without isolating a thiodiglycolic acid diester of an intermediate substance having a strong offensive smell.例文帳に追加

安価・容易に入手可能なハロゲノ酢酸エステルから臭気の強い中間物質であるチオジグリコール酸ジエステルを単離することなく、３，４−ジヒドロキシチオフェン−２，５−ジカルボン酸ジエステルおよびその塩を製造する方法。 - 特許庁

The heat treated material is a cement intermediate processed product fractionated by suspension preheater in portland cement clinker production process obtained by burning portland cement clinker raw material mixture by using cement burning kiln having a suspension preheater.例文帳に追加

前記加熱処理物が、ポルトランドセメントクリンカ原料混合物をサスペンションプレヒータ付きセメント焼成キルンで焼成してなるポルトランドセメントクリンカ製造工程におけるサスペンションプレヒータより分取されたセメント中間工程品である。 - 特許庁

To provide a vanadium addition material for steel obtained by mixing a reducing material such as silicon and aluminum into ammonium metavanadate as an inexpensive intermediate product in the process of producing ferrovanadium as the conventional vanadium addition material and molding the mixture.例文帳に追加

従来のバナジウム添加材であるフェロバナジウムの製造工程中の安価な中間生成物であるところのメタバナジン酸アンモンにシリコン、アルミニウム等の還元材を混合し成型した鉄鋼用バナジウム添加材。 - 特許庁

Further, an optimum recording power is calculated based on OPC learning at one or more intermediate portions located between the inner circumferential portion and the outer circumferential portion of the optical disk prior to the process of recording data onto the optical disk.例文帳に追加

さらに光ディスクにデータを記録処理するに先立ち、光ディスクの内周部位と外周部位との間に位置する１箇所以上の中間部位において、ＯＰＣ学習に基づいて最適記録パワーを演算する。 - 特許庁

A final merge/data output processing means 9 outputs the sorted data 10 while executing merge among the blocks stored in the memory region 8 after the completion of the intermediate merge process for all the blocks of the input data 1.例文帳に追加

最終マージ・データ出力処理手段9は、入力データ1の全てのブロックについての中間マージ処理の完了後に主記憶領域8に格納されたブロック間のマージを行いながらソート済みデータ10を出力する。 - 特許庁

An air bubble which is generated at this time is pushed back to the process upstream side with the contact pressure of the intermediate transfer body 6 and discharged from the recording paper without passing through the nip part, so the glossy image having no air bubble is obtained.例文帳に追加

このとき生じた気泡は、中間転写体６の接触圧によってプロセス上流側に押し戻され、ニップ部を通過することなく記録紙から排除されるため、気泡のない光沢のある画像が得られる。 - 特許庁

In the method for manufacturing bread by using an intermediate dough prepared by kneading wheat flour together with hot water added, gelatinized starch and/or gelatinized grain powder are compounded and kneaded during the main kneading process.例文帳に追加

小麦粉に対して熱水を加え混捏してなる中間生地を使用するパン類の製造方法において、本捏時にα化澱粉及び／又はα化穀粉を配合し混捏することを特徴とするパン類の製造方法。 - 特許庁

In the final process of assembly, the eyepiece assembly (d) or eyepiece assembly (e) is built in a fitting window c' of a rear cover assembly (c) and those are fitted to an intermediate camera assembly (a) to complete the camera.例文帳に追加

組立の最終工程において、アイピース部組ｄまたはアイピース部組ｅが後部カバー部組ｃの取付窓ｃ’に組み込まれ、これがカメラ組立仕掛品ａに取り付けられることによってカメラ１００は完成される。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for manufacturing a double-sided tape, which adopts a one-path system not necessitating storage and transfer of an intermediate product, and eliminates a releasing paper winding-up process in the final stage.例文帳に追加

中間製品を保管・搬送する必要がない１パス方式であって、しかも、最終段階での離型紙巻取り工程をなくすことができる両面テープ製造装置および製造方法を提供する。 - 特許庁

By turning an intermediate treatment liquid containing high concentration phosphorus produced in a drainage treatment process to the drainage to be treated and bringing the drainage to be treated and the plaster into contact with each other, a reactively formed poorly soluble phosphorus compound is recovered.例文帳に追加

排水処理過程で発生する高濃度リン含有中間処理液を被処理排水として、該被処理排水と石膏を接触させることにより、反応生成した難溶性リン化合物を回収する。 - 特許庁

In a first pre-heating step between an intermediate coating step and a base coating process, a first hot air zone 5; a second hot air zone 6 for performing heating at higher temperature than the first hot air zone 5; and and a first cooling zone 7 are provided.例文帳に追加

中塗工程とベース塗装工程との間の第１予備加熱工程において、第１ホットエアゾーン５と、第１ホットエアゾーン５より高温加熱する第２ホットエアゾーン６と、第１クーリングゾーン７とを設ける。 - 特許庁

To provide a liquid developing electrophotographic device having a carrier removing process which can efficiently remove carrier liquid and is composed of an intermediate transfer body and a carrier removing roller.例文帳に追加

液体現像電子写真装置において、キャリア液除去を効率良く行うことが可能な、中間転写体とキャリア除去ローラとによって構成したキャリア除去プロセスを持つ液体現像電子写真装置を提供する。 - 特許庁

The intermediate transfer belt 12 is reversely rotated temporarily (for less than a second to several seconds) in such a state that a blade 72 abuts thereon in predetermined timing except during image forming process, whereby the upper surface of the blade 72 is temporarily refreshed.例文帳に追加

画像形成プロセス中を除く所定のタイミングで、ブレード７２が当接した状態で中間転写ベルト１２を一時（１秒未満〜数秒程度）逆転させ、ブレード７２上面を一旦リフレッシュさせている。 - 特許庁

In the connection part 6, a communication passage and an intake control valve are provided in connection walls 51-53 for connecting the intermediate passages 21M and 24M, 22M and 23M of cylinder groups G1, G2 formed of cylinders #1, #2, #3 and #4 having separate intake process.例文帳に追加

連結部では、吸気行程が互いに連続しない気筒＃１，＃４、＃２，＃３からなる気筒群G1，G2の中間通路部２_1M，２_4M、２_2M，２_3M同士を結合する結合壁５_1〜５_3に、連通路と吸気制御弁とが設けられる。 - 特許庁

To provide a method for producing an α,α-difluoroether derivative, by which the α,α-difluoroether derivative useful as an intermediate for medicines and agrochemicals can profitably be obtained from easily available raw materials in an extremely simple process in a high yield.例文帳に追加

医薬、農薬中間体として有用なα，α−ジフルオロエーテル基を有する化合物を、容易に入手できる原料から、極めて簡単なプロセスにより高収率で、経済的に得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayered plastic container having an intermediate layer comprising EVOH, not requiring a special material or an additional process and not lowering gas barrier properties even if kept over a long period of time in a state housing an aqueous content.例文帳に追加

特別な材料や追加の工程を必要とせずに、水性内容物を収納して長期間保管した場合にもガスバリヤー性が低下しない、ＥＶＯＨを中間層とする多層プラスチック容器を提供する。 - 特許庁

3, 4-ALKYLENE DIOXYTHIOPHENE DIOL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, USE OF THE SAME, ELECTROCONDUCTIVE OLIGOMER AND POLYMER HAVING STRUCTURAL UNIT DERIVED FROM THE SAME, USE OF THE OLIGOMER AND POLYMER, AND INTERMEDIATE IN PROCESS OF DIOL PRODUCTION例文帳に追加

３，４−アルキレンジオキシチオフェンジオール、その製造方法、その使用、それにより誘導される構造単位を含有する導電性オリゴマーおよびポリマー、そのオリゴマーおよびポリマーの使用、ならびにジオールの製造における中間体 - 特許庁

The process for preparation of temozolomide includes a step of diazotizing a temozolomide intermediate having a 1-6C alkyl group, and a protective group easily removable by hydrolysis or hydrogenation.例文帳に追加

テモゾロミドの調製のためのプロセスは、１〜６個の炭素原子のアルキル基を有し、そして加水分解または水素化分解によって容易に除去可能な保護基を有する、テモゾロミド中間体をジアゾ化する工程を包含する。 - 特許庁

To provide a method capable of readily producing an optically active 6-sulfonyloxymethyl-1,3-dioxan-4-yl-acetic acid derivative useful as a medicinal intermediate in a short process from inexpensive and readily available raw materials.例文帳に追加

医薬品中間体として有用な光学活性６−スルホニルオキシメチル−１，３−ジオキサン−４−イル酢酸誘導体を、安価で入手容易な原料から短工程で簡便に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To produce a compound useful as a medicinal intermediate, an agrochemical, an additive for Li secondary battery, a functional material or the like by using carbonyl fluoride used as a cleaning gas or the like in a semiconductor production process.例文帳に追加

半導体製造工程におけるクリーニングガス等として使用されているフッ化カルボニルを用いて、医薬中間体、農薬、Li2次電池用添加剤、機能材料等として有用な化合物を製造すること。 - 特許庁

PROCESS FOR MANUFACTURING CALCIUM SALT OF ROSUVASTATIN(E)-7-[4-(4-FLUOROPHENYL)-6-IOSOPROPYL-2-[METHYL(METHYLSULFONYL)AMINO]PYRIMIDIN-5-YL](3R, 5S)-3,5-DIHYDROXYHEPT-6-ENOIC ACID AND CRYSTALLINE INTERMEDIATE THEREOF例文帳に追加

ロスバスタチン（Ｅ）−７−’４−（４−フルオロフェニル）−６−イソプロピル−２−’メチル（メチルスルホニル）アミノ！ピリミジン−５−イル！（３Ｒ，５Ｓ）−３，５−ジヒドロキシヘプタ−６−エン酸のカルシウム塩、および、それらの結晶質の中間体の製造方法 - 特許庁

To simply and inexpensively produce an aminohydroxy aromatic carboxylic acid in one process by reducing a nitro aromatic carboxylic acid in a reaction medium without isolating the reaction intermediate hydroxylaminated aromatic carboxylic acid.例文帳に追加

ニトロ化芳香族カルボン酸を反応媒体中で還元し、得られる反応中間体ヒドロキシルアミノ化芳香族カルボン酸を単離することなく、一工程でアミノヒドロキシ芳香族カルボン酸類を簡便安価に製造すること。 - 特許庁

A process cartridge in which a plurality of photoreceptor drums and developing units are integrated is arranged nearly vertically and the intermediate transfer belt is hung around two rollers in tension nearly vertically to come into contact with all the photoreceptor drums.例文帳に追加

複数の感光体ドラム・現像器一体のプロセスカートリッジを略垂直方向に配置し、中間転写ベルトを全ての感光体ドラムに接するように略垂直方向に２本のローラに懸回張設する。 - 特許庁

To provide a method for producing a compound (VII) useful as an intermediate for 6,7-bis(2-methoxyethoxy)-4-(3-ethynylphenyl)aminoquinazoline, which is useful as an antitumor agent, in an economical efficient process in high yield and purity.例文帳に追加

制癌剤として有用な６，７−ビス（２−メトキシエトキシ）−４−（３−エチニルフェニル）アミノキナゾリンの中間体として有用な化合物（ＶＩＩ）を、経済的に、効率的に、収率よくかつ純度よく製造する方法の提供。 - 特許庁

Since the beginning of 2000, Asian countries, including China and ASEAN countries, have accelerated expansion in their triangular trade by utilizing a production network, wherein they import intermediate products from within the region, and process such products into final products to be exported to other regions, including Europe and the U.S.例文帳に追加

2000年代に入り、中国、ASEAN等アジア諸国は、域内から中間財を輸入して加工し、最終財を欧米等世界に輸出するという生産ネットワークを活用した三角貿易を一層拡大してきた。 - 経済産業省

To provide a method capable of easily producing high purity vanadium oxyhydroxide hydrate from the combustion soot of fossil fuel, or the like, with a simple process, which vanadium oxyhydroxide hydrate is an important intermediate for producing tetravalent vanadium compound, and to provide the tetravalent vanadium with an inexpensive cost in comparison with the conventional process, by using the vanadium oxyhydroxide hydrate.例文帳に追加

化石燃料の燃焼煤などから、４価バナジウム化合物の重要な製造中間体であるオキシ水酸化バナジウム水和物を高純度で容易に、かつ簡便に製造しうる方法を提供し、これにより、４価バナジウム化合物を従来技術と対比して、格段に経済的に供給すること。 - 特許庁

To solve the following problem, prior to the start of an image forming process, a preparatory process of press-fixing an image forming body to an intermediate transfer body is performed, then, it takes a long time before the start of forming an image and an FCOT is prolonged and an image forming efficiency is reduced.例文帳に追加

中間転写体を有する多色画像形成装置では、画像形成工程の開始に先立って、像形成体と中間転写体とを圧着させる準備工程が実行されるために、画像形成の開始までに時間がかかり、ＦＣＯＴが延長されて、画像形成効率が下がるという問題を解決する。 - 特許庁

In communication application CA, a first receiving and reproducing process for decoding and displaying one-frame image data while receiving the data and a second receiving and reproducing process for receiving the one- frame image data and, after temporarily storing the received data in an intermediate buffer memory 50, reading out, decoding, and displaying the data are executed.例文帳に追加

通信アプリケーションＣＡでは、１フレームの画像データを受信しながら復号して表示する第１の受信再生処理と、１フレームの画像データを受信し、受信した画像データを中間バッファメモリ５０に一旦格納した後、読み出して復号して表示する第２の受信再生処理とを実行する。 - 特許庁

The control device for the vehicular automatic transmission executes gear change process securing an arbitrary gear position by controlling a hydraulic control device, detects rotation speed NM of the intermediate rotary element (S10), and executes a process performing fuel cut of an engine when the detection value gets to a predetermined threshold X or higher.例文帳に追加

車両用自動変速機の制御装置は、油圧制御装置を制御して任意の変速段を確保する変速処理を行うとともに、中間回転要素の回転数ＮＭを検出しＳ１０、この検出値が所定の閾値Ｘ以上になったときにエンジンに対するフューエルカットを実施する処理を行うＳ１２。 - 特許庁