「INTERVAL OPERATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve an operation factor of an operator by labor reduction and automation in adjusting an opposed interval between lower support pieces and a height position of a pressing-down piece.例文帳に追加

下部支持片の対向間隔と押さえ片の高さ位置の調節に際してオペレータの省人化、自動化による操業率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a printer which can perform a printing operation by a print head only when a distance between the print head and a printing surface is set as an predetermined interval.例文帳に追加

印字ヘッドと印字面との距離が所定間隔になった場合のみ、印字ヘッドによる印字動作を実行できる印字装置を提供する。 - 特許庁

In the TDD mode, the high frequency SW 102 is controlled so that the transmission and the reception are repeated for a prescribed time interval in the transmission and reception operation above.例文帳に追加

TDDモードにおいては、上記の送信及び受信動作を、一定時間間隔で送信及び受信を繰り返すように、高周波SW102が制御される。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver capable of quickly and surely setting / updating a mode and a guard interval so as to restoring to an ordinary reception operation.例文帳に追加

モードおよびガードインターバルを迅速かつ確実に設定・更新でき、通常の受信動作への復帰が可能なデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filter device achieving easy welding operation when an interval forming skeleton portion is provided in an intersecting direction from a base welded to a connecting member.例文帳に追加

接続部材と溶着されるベース部から交差する方向に間隔形成用骨部を設けたときに、溶着作業がしやすいフィルタ装置を得る。 - 特許庁

It is thereby possible to prolong a time by the succeeding execution of the first maintenance operation from the shift to the low electric power consumption mode to a specified time interval.例文帳に追加

これにより、低消費電力モードへの移行から第１メンテナンス動作の次の実行までの時間を、規定の時間間隔まで延長することができる。 - 特許庁

At each interval of intermittent pressing operation, a support and rotation device 40 rotates the socket 16 (the second member 15) by a small distance about the center axis C2 of the socket 16.例文帳に追加

断続的な押圧の各インターバルに、支持回転装置４０が、ソケット１６（第２部材１５）をその中心軸Ｃ２を中心に小距離だけ回転させる。 - 特許庁

When a foul button of an operation handle is pressed down, a shooting control device sets a strength F and a time interval T according to the presence/absence of ball clogging.例文帳に追加

操作ハンドルのファールボタンが押下されているとき、発射制御装置は、球詰まりの有無に応じて強さＦと時間間隔Ｔを設定する。 - 特許庁

As a result, the time interval and the descending distance of the car body 1 from when and where the abnormal descent of the car body 1 occurs to when and where the braking operation starts become short.例文帳に追加

このため、昇降体１の異常下降発生から制動動作までの時間及び制動動作までの昇降体１の下降距離が短くなる。 - 特許庁

Upon elapsing a time interval (S2) after ending introduction of ink, the control section performs an operation for discharging a bubble in an ink introduction needle (S3).例文帳に追加

導入終了時からインターバル時間（Ｓ２）が経過した以降に、制御部はインク導入針内の気泡を排出すべく気泡排出動作を実行する（Ｓ３）。 - 特許庁

Within the above time interval, a present supervision reference value (15) is determined through the interpolation between the supervision threshold (10) and the present value of the operation amount (5) for supervision.例文帳に追加

その時間インターバル内で、現在の監視基準値（１５）が、監視限界値（１０）と監視すべき運転量（５）の現在値との間の補間により求めらえる。 - 特許庁

The frequencies of operation tests are reduced by simplification of the fastening torque estimation model and formation of test parameters based on a D optimization program and a confidence interval.例文帳に追加

また、締付けトルク推定モデルの簡略化、Ｄ最適計画、信頼区間に基づくテストパラメータの生成により、動作テストの回数は減少する。 - 特許庁

After moving the operating part 8 along the slit 61 and making the adjusting operation of the interval, the operating part 8 is fastened to fix the lens holder 5 to the case 6.例文帳に追加

操作部８をスリット６１に沿って移動させて上記間隔を調整操作した後、操作部８を締めてレンズホルダ５を筐体６に固定する。 - 特許庁

In the game machine 10, a bar unit 20 is moved in a prescribed moving direction in the state of maintaining an interval from a tag 17 on the basis of an operation by a player.例文帳に追加

ゲーム機１０ではプレーヤの操作に基づいてバーユニット２０はタグ１７との間隔を維持した状態で所定の移動方向に移動させられる。 - 特許庁

A fitting margin L of the operation shaft 14 and the rod part 31 is formed longer than an opposed interval dimension of the edge part of the opening 21 and the projected corner part of the collar-shaped part 33.例文帳に追加

開口２１の辺縁部と鍔形部３３の出隅部との対向間隔寸法よりも操作軸１４と杆部３１との嵌合代Ｌを長くする。 - 特許庁

The regulation response time of the focus of a subject is timed by the operation interval of the button switch 15, thereby precisely measuring the ophthalmic fatigue of the subject.例文帳に追加

ボタンスイッチ15の操作間隔により被験者の焦点の調節応答時間を計時することで、被験者の眼疲労を精度よく測定できる。 - 特許庁

In this case, the sampling time interval of a video signal S9 and a recording state sush as recording image quality in the recording operation of the recording and reproducing part 2 are controlled.例文帳に追加

この際、記録再生部２の記録動作における、映像信号Ｓ９をサンプリングする時間間隔や記録画質等の記録状態を制御する。 - 特許庁

Before starting imaging operation, interval dimension of the ink carriages 71 and 72 is set equal to one half of the length dimension of the recording sheet P in the carrying direction.例文帳に追加

画像形成動作の開始前に、各インクキャリッジ７１，７２の間隔寸法を記録用紙Ｐの搬送方向長さ寸法の半分の寸法に設定する。 - 特許庁

Then, two trigger signals are output with the set time interval to a flash lamp flashing power supply part 77 according to the signal of the shutter turning-on operation.例文帳に追加

そしてシャッタ操作（オン）の信号に応じて、ストロボ発光電力供給部７７に対して、上記時間間隔で２発のトリガ信号を出力する。 - 特許庁

The operation assembly is installed in the hoisting assembly and is provided with a pair of support arms spaced at some interval and a turning carriage supported by the support arms.例文帳に追加

操作アセンブリは吊り上げアセンブリに設置されて、一対の離れて間隔を有する支持アームと、該支持アームにより支えられる旋回キャリッジとを具備する。 - 特許庁

The one or more apparatus 17i measures the received relative interval using a counter 25 and proceeds to the desired operation upon ending measurement.例文帳に追加

１つ以上の被制御装置１７ｉでは、相対期間を受信してカウンタ２５を用いてこれを計測し、計測終了すると所望動作に移行する。 - 特許庁

To detect a quantitative amount corresponding to a human sense load amount in a drive operation situation, in every short time interval.例文帳に追加

運転操作状況における人間の感覚負荷量に対応する定量値を短時間毎に検知することができる車両用運転操作監視装置とする。 - 特許庁

A remote-control switch adds a mark signal M of time Ta to the data signal of time Tb, and sends operation signals S at interval I of time Tc.例文帳に追加

リモコンスイッチは、時間Ｔｂのデータ信号に時間Ｔａのマーク信号Ｍを付加して、時間ＴｃのインターバルＩで操作信号Ｓを送出する。 - 特許庁

At the time of performing an arithmetic operation by an electronic circuit in an equivalence testing device, an Euler method and a backward Euler method are alternately performed in each micro-sampling time interval ΔT.例文帳に追加

等価試験装置内の電子回路による演算を、微小サンプリング時間間隔ΔT毎にオイラー法と後退オイラー法を交互に行うものである。 - 特許庁

The guide plate 63 opposes to a top face of a steering column 1 at a predetermined interval (t) at an upper limit position in a scope of tilt operation of the steering column 1.例文帳に追加

ガイドプレート６３は、ステアリングコラム１のチルト作動範囲の上限位置において、ステアリングコラム１の上面と所定の間隙ｔをもって対峙している。 - 特許庁

As the paper interval, that is, the distance by which the fixing belt 2 and pressure roller 4 run in direct contact with each other is longer, the web feed motor operation time is set longer.例文帳に追加

紙間すなわち定着ベルト２と加圧ローラ４が直接接触して走行する距離が長いほどウェブ送りモータ動作時間が長く設定される。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus which detects a change in an interval with a rod body using a non-contact distance sensor and, based on it, measures the operation state of a rod body.例文帳に追加

非接触距離センサによって棒体との間隔の変化を検出しこれに基づいて棒体の作動状態を測定する測定装置を提供する。 - 特許庁

A performance assessment system is equipped with an operation data storage part 2 storing a plurality of operation data file wherein the operation data of the marine vessel is recorded at a predetermined time interval, and a navigation information file preparation part 11 which prepares the navigation information file by grouping the plurality of operation data file stored in the operation data storage part 2 for each navigation.例文帳に追加

航海の運行データが所定時間間隔で記録されている複数の運行データファイルが格納されている運行データ格納部２と、運行データ格納部２の中に格納されている複数の運行データファイルを航海毎にグループ化して、航海情報ファイルを作成する航海情報ファイル作成部１１とを備える。 - 特許庁

A control part 8 monitors the timing of a write operation and a read operation of a video signal, shifts the timing of a read operation by a prescribed time within one frame when the read operation overtakes a write operation or is overtaken and also controls a read video signal to shift about the prescribed time interval in a line memory 7.例文帳に追加

制御部を、映像信号の書き込み動作および読み出し動作のタイミングを監視し、読み出し動作が書き込み動作を追い越しまたは追い越される場合、読み出し動作のタイミングを１フレーム内で所定時間前後に飛ばすとともに、読み出した映像信号をラインメモリにて所定時間前後に飛ばすように制御するように構成したものである。 - 特許庁

Further, when the non-use interval of the dryer circulation system 5 exceeds the predetermined interval and a water amount in the dryer circulation system 5 is judged to be less than a predetermined amount, only changeover operation for the changeover valves 86, 88 may be performed without forced drainage operation.例文帳に追加

また、乾燥機循環系５の不使用期間が所定期間を超え（Ｓ２：ＹＥＳ）、かつ、乾燥機循環系５内の水量が所定量以下であると判断された場合（Ｓ３：ＹＥＳ）には、強制排水動作を行うことなく、切替弁８６、８８の切替動作のみを行うようにしてもよい（Ｓ１１〜Ｓ１３）。 - 特許庁

While a detected rotor angle θr discretely detected by a rotor angle position detecting section 162 cannot be obtained, a rotor angle estimating section 164 executes a normal estimating operation (S72), so long as an elapsed time ΔTL is a previous time interval ΔT_n or below, and executes a return estimating operation (S62), when it is the time interval or more.例文帳に追加

ロータ角度位置検出部１６２により離散的に検出される検出ロータ角度θｒが得られない間、ロータ角度推定部１６４は、経過時間ΔＴＬが前回の検出時間間隔ΔＴ_n 以下の場合は通常推定演算（Ｓ７２）を行い、以上の場合は戻し推定演算（Ｓ６２）を行う。 - 特許庁

This sheet conveying apparatus includes a roller opening/closing mechanism for changing the interval between a pair of rollers with a force generated by a drive source and a manual mechanism having an operation member manually operated by the user and a transmission mechanism for changing the interval between the pair of rollers by transmitting the manual force given by an operation member to the roller opening/closing mechanism.例文帳に追加

駆動源で発生する力によりローラ対の間隔を変えるローラ開閉機構と、ユーザーが手動で動かす操作部材と操作部材によって与えられる手動の力をローラ開閉機構に伝達してローラ対の間隔を変えるための伝達機構とを有する手動機構とを備える。 - 特許庁

Although trains of the Tozai Line, except for direct trains from the Keishin Line, currently run at 7.5-minute intervals, their interval when the line came into operation in 1997 was ten minutes, which was inconsistent with that of direct trains from the Keishin Line, and in 2000 the interval was changed to 7.5 minutes in order to make it consistent with the operation pattern of direct trains from the Keishin Line. 例文帳に追加

なお、京津線直通以外の東西線列車は現在7分半間隔の運転であるが、1997年の開通当初は10分間隔で京津線直通とパターンがずれていたのを解消するため、2000年に7分半間隔に増発して京津線直通とパターンを合わせたという経緯がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, in a third main scanning operation X3 and a fourth main scanning operation X4 (second scanning), the dots (d) of the same color are overlapped and formed in the position where the dots are relatively shifted in the main scanning direction X only by substantially 1/2 interval (1/720 inch) of the dot forming interval (1/360 inch).例文帳に追加

つづいて、３回目の主走査動作Ｘ３及び４回目の主走査動作Ｘ４（２回目のスキャン）において、主走査方向Ｘへのドット形成間隔（１／３６０ｉｎｃｈ）の略１／２間隔（１／７２０ｉｎｃｈ）だけ主走査方向Ｘへ相対的にずらした位置に同色のドットｄが重ねて形成される。 - 特許庁

In a portable radio terminal to provide automatic frequency control for automatically controlling oscillation frequency by a mobile station oscillator 109, the AFC operation is performed intermittently so that the interval of stopping the AFC operation is shortened when the oscillation frequency shift is large, and the interval of stopping the AFC operation is lengthened when the oscillation frequency shift is small.例文帳に追加

移動局発振器１０９による発振周波数を自動的に制御する自動周波数制御を実現する携帯無線端末において、ＡＦＣ動作を間欠動作で行い、発振周波数の周波数ズレが大きいときには、ＡＦＣ動作を停止する周期を短くし、発振周波数の周波数ズレが小さいときには、ＡＦＣ動作を停止する周期を長くする。 - 特許庁

The time when an interruption controlling means 13 switches a signal interrupting means 6 from interruption to passing after the start of a repeating operation, during the repeating operation by a repeating means 9 after start of the flow rate measurement, so as to be brought into a reception signal waiting condition is set, based on the last repetition operation interval, to a time slightly shorter than a time interval thereof.例文帳に追加

流量計測が開始され、繰り返し手段９による繰り返し動作中、繰り返し動作の開始から遮断制御手段１３が信号遮断手段６を遮断から通過へ切り換え、受信信号待ち受け状態とする時間を、１回前の繰り返し動作間隔を基に、その時間間隔より僅かに短い時間に設定するようにしている。 - 特許庁

The access point also matches information of the existence/absence of data of a wireless LAN terminal which is simulatively set in the access point with an awake operation cycle of each wireless LAN terminal to transmit the information in an environment in which a plurality of wireless LAN terminals having different Listen Interval values are connected.例文帳に追加

また、アクセスポイントはListen Interval値が異なる複数の無線ＬＡＮ端末が接続される環境において、擬似的にアクセスポイントに設定する無線ＬＡＮ端末のデータ有無の情報を、各無線ＬＡＮ端末のアウェイク動作周期と合わせて送信する。 - 特許庁

In this method of determining the feed interval of the high-pressure pump in the fuel gauging system, a pressure variation is obtained at least in starting the operation of the fuel gauging system, and based on the pressure variation, the feed interval of the high-pressure pump is determined.例文帳に追加

燃料計量システムにおける高圧ポンプのフィード間隔の決定方法において、燃料計量システムの少なくとも作動開始の間に圧力変化が求められ、圧力変化に基づいて高圧ポンプのフィード間隔が決定される。 - 特許庁

An edge time measuring counter 103 inputs a crank signal of a pulse string for every prescribed angle interval corresponding to rotation of a crankshaft of an engine, performs a count operation, measures a pulse interval and is reset by a pulse input of the crank signal.例文帳に追加

エッジ時間計測カウンタ１０３は、エンジンのクランク軸の回転に対応した所定角度間隔毎のパルス列のクランク信号を入力してカウント動作してパルス間隔を計測するとともに、クランク信号のパルス入力にてリセットされる。 - 特許庁

The control part compares the subtraction result with the inter-pattern interval TP, thereby to define the larger value as the interval to be required in exhausting and the radiation of the electromagnetic valves 32e, 32f with the contraction operations of air bags between the operation patterns A, B.例文帳に追加

制御部は、その減算結果とパターン間インターバルＴＰとを比較してその値の大きい方を、動作パターンＡ，Ｂ間におけるエアバッグの収縮動作に伴う排気と電磁弁３２ｅ，３２ｆの放熱とで要するインターバルと決定する。 - 特許庁

Once the vertical streak noise acquisition operation interval is completed and a horizontal scanning interval is started, a vertical streak noise signal corresponding to one line is in response to horizontal scanning clock ϕH successively output for each line from an output amplifier and is input into a vertical streak noise correction circuit.例文帳に追加

列ノイズ取得動作期間が終了し水平走査期間が開始されると、１行分の列ノイズ信号が水平走査クロックφＨに応じて、出力アンプから列毎に順次出力され、列ノイズ補正回路に入力される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of restraining occurrence of background stains on a formed image even when an interval from the end of an image forming operation and the start of the subsequent image forming operation is made longer.例文帳に追加

画像形成動作が終了してから次の画像形成動作が開始されるまでの間隔が長くなっても、形成画像に地肌汚れが生じるのを抑制することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multistage transmission capable of preventing wrong operation by regulating continuous shift operation at an extremely short time interval for avoiding a situation in which a shift position of a shift drum and the actual shift stage are not matched.例文帳に追加

極めて短い時間間隔で続けてシフト操作するのを規制して誤操作を防止し、シフトドラムの変速ポジションと実際の変速段とが一致しない事態を回避することができる多段変速機を供する。 - 特許庁

On deciding the ineffective mode is not set, the decision means 4a decides whether or not the ON operation is effective by comparing the ON operation interval of the ON switch means 1 with the preset predetermined time.例文帳に追加

判断手段４ａは、無効モードに設定されていないと判断した場合、オンスイッチ手段１のオン操作間隔と予め定められた所定の時間とを比較して、オン操作が有効であるか否かを判断する。 - 特許庁

Processing schedule is set so as to execute area, where start point of operation period comes to in an interval, until next boot order in short order of operation period when a boot order is given for each basic period.例文帳に追加

基本周期毎に起動指令が与えられたときに、次の起動指令までの間に演算周期の開始点が来るようなエリアを演算周期が短い順に実行するように処理スケジュールを設定する。 - 特許庁