「If it is」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result of the authentication, if it is determined that the data transfer is permitted, an encrypted signal is transmitted to the data storage device via the data bus.例文帳に追加

認証の結果、データの転送が許可されていると判断された場合に、暗号化された信号をデータバスを介してデータ蓄積装置に伝送する。 - 特許庁

On the other hand, if the counted number is less than p1, it is estimated that customers 7 are fewer, and the temperature is set at a standby temperature T2 (°C) lower than the standby temperature T1.例文帳に追加

一方ｐ１回未満の場合は、客７の入りが少ないと推測され、待機温度Ｔ１よりも低い待機温度Ｔ２（℃）に設定する。 - 特許庁

If the user does not use the setting as it is, the setting is altered and a desired processing is executed.例文帳に追加

利用者がその設定を使用するか否かにおいて、そのまま使用しない場合には、新たに設定の変更を行い、欲する処理の実行へ移行する。 - 特許庁

If it is determined that the image quality of the input image is lower than that of a predetermined standard, degradation enhancement processing is executed to make the image quality further degraded.例文帳に追加

判定により、入力画像の画質が所定の基準より低いと判定された場合には、その画質をさらに劣化させる劣化強調処理を行う。 - 特許庁

If the difference is within a predetermined range, it is determined that no sticking occurs in the compressor, and the compressor is normally operated (S108).例文帳に追加

そして、その差が所定の範囲内である場合には、圧縮機内に固着が生じておらず、圧縮機が正常に作動されていると判断する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

If it is detected that the code information is read, the reading width of the handy scanner is changed using a means of arbitrary changing the effective image reading width of the handy scanner.例文帳に追加

コード情報を読取ったと検出すると、ハンディスキャナの有功画像読取幅を任意に変更可能な手段を使用して、該読取幅を変更する事。 - 特許庁

In a second step S02, whether the density of the standing trees is denser or sparser than a predetermined reference is determined, and if sparser, it is regarded as outside the object.例文帳に追加

第２ステップＳ０２では、前記立木類の疎密度が予め定めた設定基準より密か疎かを判断し、疎の場合には対象外とする。 - 特許庁

If it is detected that the fuel pump is blocked, the rotational direction of the fuel pump is changed at least once for a specific time period.例文帳に追加

本発明では、燃料ポンプに詰まりが生じていることが検知されたとき、少なくとも１回、一定時間、燃料ポンプの回転方向が変更される。 - 特許庁

It is determined whether output processing is completed or not (S206), and if the output processing is not completed, the image forming apparatus continuously performs the output processing of the original.例文帳に追加

出力処理が終了したか否かを判断し（Ｓ２０６）、終了していない場合画像形成装置は、引き続き原稿の出力処理を行う。 - 特許庁

Then, a focusing temperature T2 is detected (S60), and, if it is above 10°C (S70, Yes), the I/C bypass control is finished (S100).例文帳に追加

そして、収束温度Ｔ２を検出し（Ｓ６０）、収束温度Ｔ２が１０℃以上である場合（Ｓ７０、Ｙｅｓ）、Ｉ／Ｃバイパス制御を終了する（Ｓ１００）。 - 特許庁

When the main power source is turned on by the timer, if resume information exists, the apparatus is set to temporary stop state at a part of the resume and it is put into standby state.例文帳に追加

タイマにより主電源がオンされたとき、リジューム情報が有れば、当該リジュームの部分で一時停止状態に設定し、待機状態にする。 - 特許庁

During the game, when the input means 40 is operated, a state as if using an actual tool to the object M is reproduced though it is an image.例文帳に追加

ゲーム中に、入力手段４０を操作すれば、画像ではあるが、対象物Ｍに対して、実際の道具を使っているような状態を再現できる。 - 特許庁

Upon completion of the maintenance work, the warning lamp is turned off if it is detected that the radio communication between the transmission part and the receiver is normally performed.例文帳に追加

また、整備作業完了後、送信部と受信機との無線通信が正常であることが検出された場合に、ウォーニングランプを消灯させる。 - 特許庁

If it is determined that the point X is within the input estimated color gamut 1202, the lattice point is compressed into point X' of a distance OX' within a preferential color gamut 1204.例文帳に追加

点Ｘが入力想定色域１２０２内と判定された場合、優先色域１２０４内の距離ＯＸ’の点Ｘ’に圧縮する。 - 特許庁

If the additional information detected from the contents has a lack, it is decided that the contents are illegal, the distribution channel is specified, and a source of illegality is searched for.例文帳に追加

コンテンツから検出される付加情報に欠落がある場合、不正であると判定するとともに流通経路特定、不正発生源の探索を行なう。 - 特許庁

In other words, it is suppressed for the receiver to lower the receiving possibility thereof even if the temperature in the tire is increased and the transmission output of the transmitter 30 is lowered.例文帳に追加

換言すれば、タイヤ内の温度上昇して、送信機３０の送信出力が低下しても、受信機の受信確率が低下することが抑制される。 - 特許庁

If it is less than the set value, then a proportional valve is fully opened (S13), and the amount of burning of a gas burner is made maximum for maximum heating.例文帳に追加

設定値未満である場合は、ステップＳ１３に移行して比例弁を全開とし、ガスバーナの燃焼量を最大にして、最大の加熱を行なう。 - 特許庁

If it is known in advance that the equipment is to be driven by the battery for an extended period of time, charging is controlled so as to charge the secondary battery to the maximum amount thereof.例文帳に追加

また事前に長時間電池により駆動することが分かっている場合は二次電池を最大量に充電するように充電制御を行う。 - 特許庁

If a maintenance changing switch in the tower is operated (S30), it is estimated that the maintenance worker is making operation to cancel prohibition of operation control (S50).例文帳に追加

Ｓ３０：塔内の保守切り替えスイッチが操作されたら、保守作業者が操作しているとして推定し、Ｓ５０：運転制御の禁止を解除する。 - 特許庁

If PHS communication is reported, a parameter of the report base station number is set to "1" (step S12), and it waits until PHS communication is completed (step S13).例文帳に追加

ＰＨＳ通信中が通知されると、報告基地局数のパラメータを「１」に設定し（ステップＳ１２）、ＰＨＳ通信が終了するのを待つ（ステップＳ１３）。 - 特許庁

For instance, the self-timer is operated, then green is displayed for a while, if a photographing timing comes near, it changes over to yellow, and just before photographing, red is displayed.例文帳に追加

例えば、セルフタイマーが作動した後、しばらくは緑色を表示し、撮影タイミングが近づいたら黄色に切り換え、撮影直前には赤色を表示する。 - 特許庁

It is also determined whether the user-selected color point is outside a color selection range of the LED light source and, if so, an error flag is set (106).例文帳に追加

ユーザが選択したカラーポイントが、ＬＥＤ光源の色選択範囲外にあるかどうかを判断し、範囲外であれば、エラーフラグを設定する（１０６）。 - 特許庁

When either of the actuators is triggered (intentionally or unintentionally), the other actuator is automatically triggered if it is not yet triggered.例文帳に追加

これらアクチュエータのうち一方が（意図的にまたは意図せずして）トリガされると、他方のアクチュエータがトリガしていなければ自動的に他方のアクチュエータもトリガされる。 - 特許庁

If a region where camera is not focused exists, an unfocused region where it is not focused is considered to be a region where a viewer does not watch.例文帳に追加

カメラの焦点が合っていない領域が存在する場合、焦点が合っていない非焦点領域は視聴者が注視していない領域と考える。 - 特許庁

To provide a nanoparticle that neither causes flocculation nor deposition, is re-dispersable in water, and is excellent in water dispersibility even if it is dried from a water dispersion liquid.例文帳に追加

水分散液から乾燥しても、凝集、溶着を起こさず、水に再分散が可能で、水分散性の良好なナノ微粒子を提供する。 - 特許庁

Substantially completely pure deep ocean water is used and mixing of surface water, etc., is not needed, but it is not impossible to mix surface water if needed.例文帳に追加

この場合、海洋深層水がほぼ１００％を使用し、表層水などを混ぜる必要はないが、必要に応じて混ぜることも不可能ではない。 - 特許庁

It is preferable for the first layer to use a layer in which organic compound and metal oxide are mixed, because driving voltage is not increased even if the thickness of the film is increased.例文帳に追加

そして第１の層には、有機化合物と金属酸化物とが混在した層を用いると、厚膜化しても駆動電圧が上昇しないため、好ましい。 - 特許庁

If it is determined that the color difference is smaller than the transparent color impact value (S21: YES), proportion of color difference over transparent color impact value is computed.例文帳に追加

色差が透明色影響値より小さいと判断された場合（Ｓ２１：ＹＥＳ）、透明色影響値に対する色差の割合が算出される。 - 特許庁

As for a communication partner other than the selected communication partner, it is evaluated if there is a combination which increases the transmission rate similarly, and transmission is performed sequentially.例文帳に追加

選択された通信相手以外の通信相手についても同様に伝送速度を増大する組み合わせがあるのを評価し、順次送信を行う。 - 特許庁

Also because a high torque-type motor is used for the motor 2, it is possible to secure the torque necessary for exceeding the first top dead center even if the startup current for the motor 2 is little.例文帳に追加

また、高トルク型モータ２を採用しているので、モータ２の起動電流が小さくても、最初の上死点乗り越しに必要なトルクを確保できる。 - 特許庁

To obtain a harness armor member which is simple in structure and is low-cost and is flexible in three-dimensional direction without causing breakage, etc. even if twisting force works on it.例文帳に追加

構造が簡単で低コストで、捩れ力が作用しても破損等を起こすことがなく、三次元方向に屈曲自在なハーネス外装部材を得る。 - 特許庁

If it is determined in step S3 that the calculated reception power value is smaller than the predetermined threshold, processing is advanced to step S6 to select an RTS transmission mode.例文帳に追加

ステップＳ３において、算出された受信電力値が所定の閾値より小さいと判定された場合、ステップＳ６に進み、RTS送信モードが選択される。 - 特許庁

Furthermore, the storage access program is configured to block the adjustment of the clock into the new time candidate if it is determined that the new time candidate is not proper.例文帳に追加

また、ストレージアクセスプログラムは、新規時刻候補が不適正であると判定される場合、新規時刻候補へのクロックの調整を阻止するように構成される。 - 特許庁

Thereafter, if there is a printing indication, the printing data is generated for each printing band based on the final intermediate data group, and it is sequentially printed on the medium.例文帳に追加

その後、印刷指示があれば、最終の中間データ群に基づき、印刷用データを印字バンド毎に生成し、それを媒体上に逐次印刷する。 - 特許庁

Upon detecting that it is connected to the cradle 11, the camera 10 changes the setting to the home country if the country is set where photographing is performed.例文帳に追加

デジタルスチルカメラ１０は、クレードル１１と接続されたことを検知すると、撮影国が設定されている場合には、ホーム国に設定を変更する。 - 特許庁

If it is judged that there is a single folder corresponding to the character, the folder corresponding to the character is selected as a folder of destination (S91).例文帳に追加

そして，前記文字に対応するフォルダが複数存在しないと判定された場合は，該文字に対応するフォルダを記憶先のフォルダとして選択する（Ｓ９１）。 - 特許庁

Depending on the judgement, if it is judged that the continuation is possible, the control of the motor 2 is continued without use of the location of the specified abnormality.例文帳に追加

その判断の結果、継続可能であると判断された場合には、その特定された異常のある部位を用いずにモータ２の制御を継続する。 - 特許庁

However, if an amount of an oxide catalyst is increased, a resistance of the battery is increased, and so it is required to improve a conversion efficiency of even a small amount of the catalyst.例文帳に追加

しかし、酸化物触媒の量が増えると、電池の抵抗が上がるため、少ない触媒でも変換効率向上が要求されている。 - 特許庁

When it is affirmatively determined here (S160: YES), a cursor is switched to a non-display state (S170) if the cursor is displayed on a screen (S165: YES).例文帳に追加

ここで肯定判定した場合（Ｓ１６０；ＹＥＳ）、画面上にカーソルが表示されていれば（Ｓ１６５；ＹＥＳ）、カーソルを非表示状態に切り替える（Ｓ１７０）。 - 特許庁

If the chuck is rotated to the right hand (R), the roller is rotated without being slid with the jaw and tool until it is contacted with one side 24 of the seat section.例文帳に追加

チャックが右側に回転（Ｒ）されると、ローラは、座部の一側側面（２４）に当接されるまで、ジョーと工具とに摺動することなく回転する。 - 特許庁

If it is not evident from the name of a natural person which part of the name is the given name and which part is the surname, the surname shall be underlined. 例文帳に追加

自然人の名称からはその名称のどの部分が名でどの部分が姓であるかが明らかでない場合は，姓には下線を付さなければならない。 - 特許庁

If it is not evident from the name of a natural person which part of the name is the given name and which part is the surname, the surname shall be underlined or indicated in some other manner. 例文帳に追加

自然人の名称の内どの部分が名でどの部分が姓であるかが明らかでない場合は，姓は，下線又はその他の方法で示すものとする。 - 特許庁

A random number value is generated in the range of -255-255 and assigned to a variable T1 (S151), and this value is decided if it is greater than 224 or not (S152).例文帳に追加

−２５５〜２５５の範囲で乱数値を発生させて変数Ｔ１に代入し（Ｓ１５１）、この値が２２４より大きいか否かを判定する（Ｓ１５２）。 - 特許庁

Thus the strength is secured while suppressing the rise of cost and maintaining toolability, and falling of the display main body is prevented even if it is destructed.例文帳に追加

これにより、コストを押さえつつ加工性を維持しながら、強度を確保し、また万一破損した場合でも、ディスプレイ本体の転倒を防ぐことができる。 - 特許庁

If the value is larger than a threshold K determined beforehand as a reference of the stationary state, it is determined that urea aqueous solution is not in the stationary state (S111).例文帳に追加

この値が静止状態の基準として予め決定された閾値Ｋよりも大きければ、尿素水溶液が静止状態にないと判定する（Ｓ１１１）。 - 特許庁