1153万例文収録!

「In particular」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In particularの意味・解説 > In particularに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In particularの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 14279



例文

This Class includes, in particular: beverages with coffee, cocoa or chocolate base; cereals prepared for human consumption (for example, oat flakes and those made of other cereals). 例文帳に追加

本類には,特に,次が含まれる。 -コーヒー,ココア又はチョコレートをベースとする飲料 -人による消費用に加工した穀物(たとえば,オート麦フレーク及び他の穀物で作ったフレーク) - 特許庁

This Class does not include, in particular: cultures of micro-organisms and leeches for medical purposes (Cl. 5); semi-worked woods (Cl. 19); artificial fishing bait (Cl. 28); rice (Cl. 30); tobacco (Cl. 34). 例文帳に追加

本類には,特に,次が含まれない。 -微生物培養体及び医療用ヒル(第5類) -半加工木材(第19類) -人工釣り餌(第28類) -米(第30類) -タバコ(第34類) - 特許庁

This Class does not include, in particular: beverages for medical purposes (Cl. 5); milk beverages (milk predominating) (Cl. 29); beverages with coffee, cocoa or chocolate base (Cl. 30). 例文帳に追加

本類には,特に,次が含まれない。 -医療用飲料(第5類) -ミルク飲料(ミルクが主たる成分であるもの)(第29類) -コーヒー,ココア又はチョコレートがベースとなっている飲料(第30類) - 特許庁

This Class includes, in particular: services consisting of all forms of education of persons or training of animals; services having the basic aim of the entertainment, amusement or recreation of people. 例文帳に追加

本類には,特に,次が含まれる。 -すべての形態の人の教育又は動物の訓練にかかるサービス -人の娯楽,気晴らし又はレクリエーションを基本的目的とするサービス - 特許庁

例文

To provide a polarizing plate scarcely deteriorating with exposure to intense light from a light source and further to provide a liquid crystal display device using the same, in particular a liquid crystal projector.例文帳に追加

光源からの強い光に対して劣化の少ない偏光板を提供し、さらにはそれを用いた液晶表示装置、特に液晶プロジェクターを提供する。 - 特許庁


例文

In particular, the tapered roller bearing 31 is provided with an inner ring and outer ring with rolling surfaces and a plurality of tapered rollers with rolling surfaces contacting with a raceway surface.例文帳に追加

円錐ころ軸受31に注目すると、転動面を有する内輪および外輪と、軌道面に接する転動面を有する複数の円錐ころとを備える。 - 特許庁

Further, a steam permeability degree at 90% relative humidity is preferably 6-50 g/m^2 day atm, in particular, preferably 7-30 g/m^2 day atm.例文帳に追加

また、相対湿度90%における水蒸気透過度は6〜50g/m^2・day・atmが好ましく、特に7〜30g/m^2・day・atmが好ましい。 - 特許庁

In particular, the speed value of each sample point is subjected to ternary coding processing by a ternary coding section 28, and a correlation value calculating section 30 calculates a correlation value on the basis of the processed result.例文帳に追加

具体的には、三値化部28によって各サンプル点の速度値が三値化処理され、その処理結果に基づいて相関値演算部30が相関値を演算する。 - 特許庁

To provide a gain switching circuit for executing gain switching only at particular bit locations of a burst signal so as to select a proper conversion gain in response to a level of each burst signal.例文帳に追加

バースト信号の特定のビット位置でのみ利得切り替えを実施し、各バースト信号のレベルに応じた適切な変換利得に切り替え得るようにすること。 - 特許庁

例文

To provide a novel resin composition having well-balanced impact resistance, low warpage, electrical characteristics, external appearances and flowability, and in particular improved impact resistance and low warpage.例文帳に追加

耐衝撃性、低反り性、電気特性、外観、流動性のバランスに優れ、特に耐衝撃性と低反り性の改良された新規な樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

例文

Between loading time of load and unloading time, a difference of the braking distance can be reduced and braking feeling which is not changed in particular can be imparted to a driver.例文帳に追加

また、荷の搭載時及び非搭載時の間で、制動距離の差を小さくすると共に運転者にさほど変わらない制動フィーリングを与えることが可能となっている。 - 特許庁

To improve both of data transmission speed of information and a quality and to constitute a terminal of a small size and low power consumption in particular.例文帳に追加

情報のデータ伝送速度の向上および品質の向上を両立するとともに、特に端末を小型低消費電力で構成可能とすることを目的とする。 - 特許庁

In particular, lower density portions of the material are located near the top 24 of the club head 10, and higher density portions are located near the bottom or sole 28 of the club head 10.例文帳に追加

具体的には、材料の低密度部分はゴルフクラブヘッド10のクラウン24近くに配置され、高密度部分はゴルフクラブヘッド10のソール28の近くに配置される。 - 特許庁

To enable the communication between a terminal device and a management device even in connecting the terminal device according to a communication protocol particular to the device to the management device.例文帳に追加

装置に固有の通信プロトコルに従う端末装置を管理装置に接続した場合でも、端末装置と管理装置との間で通信を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire with improved performance on snow and ice and improved steering stability on dry road, in particular, both of a braking performance on snow and ice and a steering stability on dry road.例文帳に追加

アイス性能とドライ操縦安定性能、特にアイス制動性能とドライ操縦安定性能との両者を向上した空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

To provide an effective and appropriate power generation type damper capable of obtaining an excellent vibration damping effect, and usable, in particular, as a vibration damping element for a large-scaled structure such as a building.例文帳に追加

優れた制振効果が得られ、特に建物等の大規模構造物に対する制震要素としても利用可能な有効適切な発電型ダンパーを提供する。 - 特許庁

To provide a gyro sensor, in particular, can restrain a positional shift or the like from being generated between an oscillator and a pedestal part, compared with conventional one, and can restrain output sensitivity from being dispersed.例文帳に追加

特に、従来に比べて振動子と台座部間の位置ずれ等を抑制でき、出力感度のばらつきを抑制できるジャイロセンサを提供することを目的としている。 - 特許庁

The subject method and device can be widely applied to a variety of treatments, including for multiple sclerosis by providing relief from temperature sensitive disorders, and for hyperthermia, in particular.例文帳に追加

本方法および装置は、様々な用途、たとえば、特に、多発性硬化症などの温度感受性疾患の軽減や高体温症の治療に使用することができる。 - 特許庁

The forming operation of the shape defining part is not limited in particular, and sewing operation can be performed very easily, thus it is possible to increase working efficiency significantly.例文帳に追加

また、この形状規定部の形成作業には特に制約がなく、非常に容易に縫製作業を行うことができるため、作業効率が大きく向上する。 - 特許庁

To inexpensively perform strengthening treatment for only a particular part which needs strength or toughness in a light-alloy die-cast member, with a simple device and for a short treatment time.例文帳に追加

短い処理時間と簡単な設備によって安価に、軽合金ダイカスト部材において強度もしくは靭性が必要な部分にのみ強化処理を施すこと。 - 特許庁

To equally adjust an acoustic coupling between a speaker and microphones in a speech unit automatically and digitally by using the facility of the speech unit without the use of a particular unit.例文帳に追加

特別な装置を用いず、通話装置の設備を用いて、自動的かつディジタル的に通話装置におけるスピーカとマイクロフォンとの音響結合を等しく調整する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal device capable of communicating in a video telephone mode without particular operation on detection of an emergency communication request.例文帳に追加

本発明は、緊急時の通信要求を検出した場合は、特別な操作なしにテレビ電話モードで通信が可能な移動通信端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The adjusting ribs can be formed into a substantial rib 18 or a split-type rib 20 and are suitable, in particular, for changing high order frequency mode such as 2T, 4F, and 1-3S.例文帳に追加

調整リブは、中実のリブ(18)もしくは分割形リブ(20)とすることができ、2T、4F及び1−3Sのような高次振動数モードを変えるのに特に適している。 - 特許庁

Article 38-8 In the case where any resolution is to be made with respect to the relationship between a vocational training association and any particular member, such member shall have no voting right. 例文帳に追加

第三十八条の八 社団である職業訓練法人と特定の社員との関係について議決をする場合には、その社員は、表決権を有しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A temporal card number is generated on the basis of an airline ticket particular number and a card number associated with subscription sale of an airline ticket 500, and the temporal card number is stored in association with the card number.例文帳に追加

航空券500の予約販売にかかる航空券特定番号とカード番号とに基づいて一時カード番号を生成し、カード番号に関連付けて記憶する。 - 特許庁

To provide a method and a device for machining an edge allowing efficiently chamfering a work edge, in particular the edge along a thickness direction of a work.例文帳に追加

ワーク端縁、特に、ワークの厚み方向に沿う端縁に面取り加工を効率良く施すことができる端縁加工装置及び端縁加工方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a mobile wireless apparatus and a call termination operating method thereof, capable of surely informing a user about the arrival of a particular call, regardless of the setting of call termination operations in general.例文帳に追加

全般の着信動作の設定にかかわらず、特定の着信を確実にユーザに知らせることができる携帯無線機及びその着信動作方法の提供。 - 特許庁

A code is produced for use in scrambling or descrambling data associated with a high-speed shared control channel (HS-SCCH) for a particular user equipment.例文帳に追加

コードを生成して、特定のユーザ機器に対する高速の共通制御チャネル(HS−SCCH)に関連付けられたデータをスクランブルし、スクランブルを解除するのに用いる。 - 特許庁

To increase the possibility of the application and control of the transmission relating to the prior art in particular by expanding the possibility of continuously variable transmission and breaking through a conventional limit.例文帳に追加

連続可変トランスミッションの可能性を拡張し、従来の限界を突破し、特に先行技術に係るトランスミッションの適用と制御の可能性を拡張する。 - 特許庁

To provide a detection pattern most suitable for a particular head in a connection head and propose the form of a nondischarge detection pattern of a portion of each head where printing overlaps.例文帳に追加

つなぎヘッドにおいて各々の個別ヘッドに最適な検出パターンを提供し、各ヘッドの印刷重複部分の不吐検出パターン構成を提案するものである。 - 特許庁

To provide an assisting tool facilitating the detachment of a member fitted to a rotary shaft, in particular a fitting member with a little projecting portion such as a bearing.例文帳に追加

本発明は、回転軸などに嵌合されている部材、特にベアリングのような突起部分の少ない嵌合部材を容易に取り外すことのできる補助具を提供する。 - 特許庁

To provide a soundproofing member and a structure of a soundproofing wall capable of providing very large soundproofing effect and capable of reducing noise very efficiently, in particular, along a railroad.例文帳に追加

防音効果がきわめて大きく、主に鉄道沿線の騒音をきわめて効率的に低減できるようにした防音部材および防音壁構造を提供する。 - 特許庁

In particular, an upper pin of the firing bar longitudinally moves through an anvil slot and a channel slot is captured between a lower leg and a middle pin of the firing bar to assure a minimum space.例文帳に追加

発射バーの上部ピンが、アンビルスロット内を長手方向に移動し、発射バーの下側脚と中間ピンとの間に溝スロットを保持して最小の間隔を維持できる。 - 特許庁

To provide a vehicle side structure of innovated construction capable of suppressing deformation of the side part of a vehicle, in particular a center pillar, against a side collision which the vehicle has encountered.例文帳に追加

車両の側部構造を従来にない構造とすることで、車両の側方からの衝突に対して車両の側部、特にセンターピラーの変形を抑える。 - 特許庁

To prevent rubbing and seizure due to shortage of an oil film in particular on an upper part of a dynamic pressure generating groove as a lubricant becomes short of sealing force with centrifugal force by a taper part.例文帳に追加

潤滑剤はテーパ部による遠心力ではシール力が不足するため特に動圧発生溝上部での油膜切れによるコスレや焼け付きの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a lubricating structure for a manual transmission for a vehicle with a simple structure, in particular capable of reducing the agitation loss at high-speed revolutions of the transmission.例文帳に追加

簡素な構造を有し、特に、変速機の高速回転時における撹拌損失を低減することができる車両用手動変速機の潤滑構造を提供する。 - 特許庁

Then the gap filler device retransmits the extracted one-segment signal to partial reception purpose mobile receivers existing in a particular area (a park, a station and an inside of a train or the like).例文帳に追加

そして、抽出した1セグメントの信号を、特定エリア(公園、駅、列車の車内など)に存在する部分受信用の携帯受信機に対して再送信を行う。 - 特許庁

To provide a vehicular information display device capable of easily performing the operation of a plurality of on-vehicle equipment, in particular, an air-conditioner by a small number of operations.例文帳に追加

複数の車載機器のうち、特に空調装置の操作を、少ない操作回数で簡単に行うことができる車両用情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means for eliminating the need for a user to intervene in the start and execution of an application program, while reducing the burden of an OS and eliminating the need to access a particular area of a medium more than needed.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの起動及び実行にユーザの介入を不要とし、OSの負担を低減させ、メディアの特定領域を必要以上にアクセスせずに済ませる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a connection device capable of properly three-dimensionally forming a contact with a simple method as compared with, in particular, a conventional one.例文帳に追加

特に従来に比べて簡単な方法で、適切に接触子を立体成形することが可能な接続装置の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

In particular, HCV variants and variant HCV proteases that have reduced sensitivity to one or more protease inhibitors such as VX-950 are provided.例文帳に追加

特に、VX−950のような1種以上のプロテアーゼインヒビターに対する感受性が低下している、HCV改変体および改変体HCVプロテアーゼが、提供される。 - 特許庁

To obtain a new configuration for an image display device with the use of a projector, in particular, a configuration suitable to obtain high luminance of a projected image with the use of a high output light source device.例文帳に追加

プロジェクタによる画像表示装置の新たな構成、特に、高出力な光源装置を用いて投写画像の高輝度化を図るのに適した構成を実現する。 - 特許庁

To provide a display image switching device in which the burden imposed upon an operator, when selecting a particular camera from among a plurality of cameras accompanying movement, can be lightened by providing an intuitive and easy-to-understand selecting method.例文帳に追加

移動を伴う複数のカメラから特定のカメラを選択する際、直感的で分かりやすい選択方法を提供することで、オペレータの負担を軽減すること。 - 特許庁

To provide an optical compensation film capable of reducing the degradation of contrast and the change of tint depending on a viewing angle of a liquid crystal display device, in particular of an IPS mode.例文帳に追加

特にIPSモードの液晶表示装置の、視野角に依存したコントラスト低下及び色味変化を軽減する光学補償フィルム及び偏光板を提供。 - 特許庁

This lamp unit for an outside rear view mirror of a vehicle, in particular, an automobile, has at least one support, and a LED is mounted on the support as a lamp body.例文帳に追加

車両、特に自動車のアウトサイドバックミラーのためのランプユニットは、少なくとも1個の支持体を備え、この支持体上に、LEDがランプ本体として配置されている。 - 特許庁

To provide a lighting fixture which emits illumination light nearly uniformly from the all surface region of the globe, in particular, from the lower face of a globe, even if a lamp having a strong light-emitting directivity is used.例文帳に追加

発光指向性が強いランプを用いても、グローブの表面全域、特にグローブの下面から略均一に照明光が出射する照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a paste/paste base self-bonding dental material exhibiting improved dentin-adhesion characteristic compared to known paste/paste systems even after storage in particular.例文帳に追加

特に貯蔵後であってさえも、公知のペースト/ペースト系と比較して、改善されたぞうげ質接着特性を示す、ペースト/ペーストベースの自己結合歯科材料を提供すること。 - 特許庁

The method is for attaching a label 5 to a free end 3e of a thread 3 having the other end which has been or can be attached to a tea steeping bag 1 in particular.例文帳に追加

本発明は、他端が特に茶の浸出バッグ1に取り付けられているか取付可能である糸3の自由端3eに、ラベル5を取り付ける方法に関する。 - 特許庁

To provide a physical condition management apparatus for women, which predicts a cyclic physical change particular to women and a physical change appearing irrespective of the cycle in advance.例文帳に追加

婦人に特有の周期的な体調の変化及び前記周期に依存せずに現れる体調変化を事前に予測する婦人用体調管理装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a vibration-isolating structure of a vehicle, in particular, a structure of suspension bush capable of suppressing the longitudinal vibration of a vehicle when the vehicle is accelerated and enhancing the ride quality.例文帳に追加

車両の防振構造、特にサスペンションブッシュの構造において、車両加速時に、車両の前後振動を抑えるとともに乗り心地を向上させることにある。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS