「In particular」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a highly economical scaffold for slinging works simply assembled into a necessary scale and repeatedly used by standardizing members in particular.例文帳に追加

特に部材の標準化により必要とする規模に容易に組み立てることができ、しかも反復使用を可能にして経済性に富んだ玉掛け作業用足場を提供する。 - 特許庁

The invention also relates to the use of the composition according to the invention for skin care, and in particular for nourishing the skin, preventing transepidermal water loss and protecting the skin.例文帳に追加

本発明はまた、スキンケア、特に皮膚に栄養を与え、経表皮水分喪失を防止し、かつ皮膚を保護するための、本発明の組成物の使用にも関する。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor capable of enhancing work efficiency when performing the maintenance of equipment to be stored inside a skirt guard panel, in particular, equipment stored inside a fore end of the skirt guard panel.例文帳に追加

スカートガードパネルの内側に収容される機器、特に、スカートガードパネルの先端部の内側に収容されている機器を保守点検する場合の作業性を向上させる。 - 特許庁

The mixing and kneading machine equipped with such screw shaft 3 is operated at a rotating speed preferably exceeding 500 rpm and at a rotating speed exceeding 800 rpm in particular.例文帳に追加

かかるスクリューシャフト３を備えた混合混練装置は、好ましくは５００ｒｍｐを超える回転速度、特には８００ｒｍｐを超える回転速度で運転される。 - 特許庁

Each boresighting is a set of candidate frequencies selected from sets of approved frequencies defined for in particular each candidate boresighting.例文帳に追加

各砲口照準合わせは、各組が特に候補砲口照準合わせ毎に定義される認可周波数の組の中から選択される一組の候補周波数である。 - 特許庁

In particular, the male terminals are stamped such that they are arranged parallel to one another, with the electrical contact portions and the rear leg portions inclined relative to a transverse direction X and a longitudinal direction Y of the flat plate.例文帳に追加

特に平板素材の横方向Ｘおよび縦方向Ｙに対し、電気接触部と後足部が斜めの姿勢で互いにオス端子が平行に並ぶように打ち抜く。 - 特許庁

To develop a pattering method for arranging metallic particles into a desired pattern on the surface of an object and in particular to provide a method of manufacturing a ceramic electronic component with a base metal material.例文帳に追加

物体表面に金属粒子を所望パターンに配列するパターニング方法を開発し、特に卑金属材料によるセラミックス電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

In particular, deposit adhering to the mesh section 132 of the filter 130 is easily removed, and hence there is prevented a bad function that a water supply passage is closed and water is not supplied.例文帳に追加

特にフィルター１３０のメッシュ部１３２に付着した水アカを容易に除去できて、給水経路が閉塞して給水しないという機能不良を防止できる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a core-less rubber crawler capable of reducing time required for the whole unvulcanized rubber in particular to reach a prescribed vulcanization degree.例文帳に追加

芯金レスゴムクロ−ラの製法に関するものであり、特に未加硫ゴム全体を所定の加硫度まで達せさせる時間を短縮し得るゴムクロ−ラの製法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a process for preparing fluoropolymer aqueous dispersions being substantially free of a fluorinated surfactant, in particular free of a fluorinated ionic surfactant.例文帳に追加

本発明は、実質的にフッ素化界面活性剤、特にフッ素系イオン性界面活性剤がないフルオロポリマー水性分散液の製造方法の開発を課題とする。 - 特許庁

To provide a medicine automatic dispenser wherein a cassette housing space is sufficiently secured to house a lot of medicine and in particular, the installation construction is easily performed.例文帳に追加

カセット収納空間を十分に確保できて多くの薬品を収納でき、特に設置工事を簡易に行うことができる薬品自動払出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a segment-combining fixture used in particular for combining concrete secondary products, e.g. segments made of concrete used for the primary lining of shield tunnel.例文帳に追加

本発明はセグメント結合金具に関し、特にコンクリート二次製品、例えばシールドトンネルの一次覆工に用いるコンクリート製のセグメント相互を結合するのに使用する。 - 特許庁

The chemical material sensing element is provided with a sensing section in which the surface of a conductive substrate is modified by a manganese phthalocyanine, and detects the particular chemical material.例文帳に追加

導電性基体の表面をマンガンフタロシアニンで表面修飾してなるセンシング部を備える特定化学物質を検出するための化学物質センシング素子に関する。 - 特許庁

To provide a ring or a plate-shaped element, in particular, for a metal-fixing material bushing of devices receiving high pressure, such as igniters of an airbag and a belt tensioner.例文帳に追加

特にエアバッグやベルトテンショナの点火装置のように高い圧力を受ける装置の特に金属・固定材料ブッシングのためのリング状またはプレート状の部材を提供する。 - 特許庁

In particular, the pixel section is able to regulate the surface plasmon resonance, by regulating the reflective electrode and is able to display the black mode by using the surface plasmon resonance.例文帳に追加

特に、画素部は反射電極を調節して表面プラズモン共鳴を調節することができ、表面プラズモン共鳴を用いてブラックモードを表示することができる。 - 特許庁

A user who wants to be notified of specific modifications creates the change list to track modifications made to a specific object property in a particular object container.例文帳に追加

固有の修正を通知してもらいたいユーザは、特定のオブジェクトコンテナ中の固有のオブジェクトプロパティになされた修正を追跡するように変更リストを作成する。 - 特許庁

The method inspects property of a communication state by a set of particular metallic cables among may metallic cables 2, 3 installed in the transmission line 1 closely to each other.例文帳に追加

伝送路１内に、互いに近接するように配設される多数のメタリックケーブル２、３のうち、特定のメタリックケーブルの組による通信状態の良否を検査する。 - 特許庁

The shape of the reflection spectrum, in particular a valley inside a reflection peak formed by proper disposition of the first reflection zone 21 and the second reflection zone 23, sensitively reacts to electric field application.例文帳に追加

反射スペクトルの形状、特に第１，第２反射帯２１，２３の適切な配置により形成される反射ピーク内のバレイは、電界の印加に敏感に反応する。 - 特許庁

In particular, a preferred method comprises preparing the monomer aqueous solution by mixing the water-soluble acrylic monomer, the peroxide, water and a ferric salt, and polymerizing it.例文帳に追加

特に水溶性アクリル系モノマー、過酸化物、水、および第二鉄塩を混合することにより、モノマー水溶液を製造することにより重合させる方法が好ましい。 - 特許庁

To provide a method capable of easily and accurately evaluating the performance of DNA chips for the detection of SNPs by prescribed preliminary experiments and the quantitative capability and reliability of detection in particular.例文帳に追加

一定の予備実験によりSNPs検出用DNAチップの性能、特に検出の定量性・信頼性を簡便かつ正確に評価することができる方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the user may open, edit and reuse particular components of the document apart from the reset of the document and without having to open or edit the document.例文帳に追加

加えて、ユーザは、ドキュメントの残りを別にして、ドキュメントを開くかまたは編集する必要なしに、ドキュメントの特定のコンポーネントを開き、編集し、かつ再利用することができる。 - 特許庁

In particular, by making the spectrum absorption strength ratio (14,000 cm^-1/12,000 cm^-1) 1.03 or less, the lithium cobalt compound oxide powder of superior characteristics can be obtained.例文帳に追加

特に、スペクトル吸収強度比（Ｉ４０００ｃｍ^−１／２０００ｃｍ^−１）を１．０３以下にすることにより優れた特性のリチウムコバルト複合酸化物粉末が得られる。 - 特許庁

To provide an image output apparatus, the hardware of which achieves image processing in the unit of a prescribed pixel group that can easily execute processing different from particular conditions.例文帳に追加

所定の画素群を単位とする画像処理をハードウェアにより実現する画像出力装置において、特定の条件に応じて異なる処理を容易に行わせる。 - 特許庁

To provide ink jet ink set suitable for image printers, in particular large format printers, for printing on porous, non-porous, and hybrid glossy printed media.例文帳に追加

多孔質、非孔質、及びハイブリッド光沢印刷媒体に印刷するためのイメージプリンタ用の、特に大きなフォーマットの用紙を用いるプリンタに適切なインクジェットインクセットの提供。 - 特許庁

In particular, the float includes a case which sequentially has a base element, a cover and a seal element formed of a copolymer comprising a cycloolefin and a straight- chain olefin.例文帳に追加

さらに詳しくは、前記浮体は、シクロオレフィンと直鎖状オレフィンとの共重合体から形成されたベース素子、カバーおよびシール素子を順次有するケースを具備している。 - 特許庁

To estimate motion by block matching of high vector precision, which is suitable for an interlace scanning video signal in particular and reduces requests concerning calculation and storage.例文帳に追加

特に飛越し走査されたビデオ信号に適している、計算及び記憶に関する要求が減少され、高いベクトル精度のブロックマッチングによる動き推定を開示する。 - 特許庁

To provide a tile having a hydrophilic antipollution layer which reduces rain stripe pollution appearing on a tile surface and more reduces the rain stripe pollution attendant upon use of a silicone sealant, in particular.例文帳に追加

タイル表面に出現する雨スジ汚染、特にシリコーン系シーリング剤の使用に伴う雨スジ汚染を一層低減せしめる親水性防汚層を有するタイルの提供。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING OR MANAGING COLLISION OF REQUEST OF SEVERAL USERS ACCESSING DATABASE INCLUDING A PLURALITY OF STRING ENTRIES, IN PARTICULAR, METHOD FOR LOCK MANAGEMENT例文帳に追加

複数のストリングエントリを含むデータベースをアクセスするいくつかのユーザのリクエストの衝突検出又は衝突マネージメントのための方法、とりわけ、ロックマネージメントのための方法 - 特許庁

To further improve an applicator for applying makeup to keratinous fibers, in particular the eyelashes or the eyebrows, and to provide a novel applicator that is comfortable and easy to use.例文帳に追加

ケラチン繊維、特に睫毛または眉毛にメイクアップを塗布するためのアプリケータを、更に改善し、且つ快適であり使用が容易である新規なアプリケータを提供する。 - 特許庁

The single crystal consisting of ZrB_2 has ≥15 mm maximum diameter, and in particular, it preferably contains Cr by 0.1 to 10 mol%.例文帳に追加

ＺｒＢ_2からなり、最大径が１５ｍｍ以上の単結晶であることを特徴とするもので、特にＣｒを０．１〜１０モル％の割合で含むことが好ましい。 - 特許庁

There are disclosed uricase proteins which are particularly useful as intermediates for making improved modified uricase proteins with reduced immunogenicity and increased bioavailability in particular.例文帳に追加

特に減少した免疫原性および増加した生物利用能を持つ改良された修飾ウリカーゼタンパク質を作るための中間体として特に有用であるウリカーゼタンパク質。 - 特許庁

The dipropylene glycol dialkyl ether is preferably used for a solvent composition for forming a pattern of an electronic parts, and in particular for a solvent composition for color filter pattern printing.例文帳に追加

前記ジプロピレングリコールジアルキルエーテルは電子部品パターン形成用溶剤組成物、特に、カラーフィルタパターン印刷用溶剤組成物として使用することが好ましい。 - 特許庁

This invention relates to the transgenic non-human animal that is engineered to contain human immunoglobulin gene loci, in particular, human Ig loci that include plural variable (VH and V kappa) gene regions.例文帳に追加

ヒト免疫グロブリン遺伝子座を含むように操作されたトランスジェニック非ヒト動物で、特に複数の可変（VHおよびVκ）遺伝子領域を含むヒトIg遺伝子座を有する。 - 特許庁

To provide a lid device in which a user performs continuously a lock release operation of a lid and an opening operation of the lid without particular consciousness.例文帳に追加

蓋のロック解除操作と、蓋の開放操作とを特に意識しなくても使用者が連続的に行うことができる蓋装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method having high lustrous properties suitable for photograph-like image recording and capable of recording images having both excellent light resistance and ozone resistance in particular.例文帳に追加

写真ライクな画像化に好適な高光沢性を有し、特に優れた耐光性及び耐オゾン性を具備した画像の記録が可能なインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

The invention relates to the method for producing the optically active 2-fluorocarboxylic acid ester, in particular methyl (R)-2-fluoropropionate, from (S)-2-sulfonyloxycarboxylic acid ester and potassium fluoride.例文帳に追加

本発明は、（Ｓ）−２−スルホニルオキシカルボン酸エステルおよびフッ化カリウムからの、光学活性な２−フルオロカルボン酸エステル、特に（Ｒ）−２−フルオロプロピオン酸メチルの製造方法に関する。 - 特許庁

To provide a plasma spray method capable of producing an ion conducting, in particular oxygen-permeable membrane solving problems of prior art and having improved quality.例文帳に追加

先行技術の諸問題を解決し且つ改善された品質を有するイオン伝導性の、特に酸素透過性の膜を製造することができる、プラズマスプレー法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a chemical toner (in particular, an emulsion polymerisation aggregation toner) which does not require a release agent added separately as a noncovalently bonded ingredient, and to provide a process of preparing the toner.例文帳に追加

非共有結合性成分として別個に加えられる離型剤を必要としないケミカルトナー（特に乳化重合凝集法トナー）、及び該トナーの製造方法を得る。 - 特許庁

The airfoil shaped opening part is selectively positioned to give desired lift for optimizing mixing of two streams by the angle of attack in accordance with the particular application.例文帳に追加

翼状開口部は、特定の用途に応じて２つの流れの混合を最適にする所望の揚力を迎え角が付与するように、選択的に位置決められる。 - 特許庁

The process of the present invention has particular utility in applying bond coats to airfoil portions of turbine blades or vanes and to applying bond coats to combustion chamber liners.例文帳に追加

本発明のプロセスは、タービンブレードまたはベーンのエーロフォイル部分に接合被覆を付与するのに、また燃焼室ライナに接合被覆を付与するのに特に有用である。 - 特許庁

To provide a method for depositing microcrystals of the order of nanometer of an oxide thin film having Perovskite structure onto the surface of a substrate without heating the substrate in particular.例文帳に追加

基板を格別に加熱することなく、ペロブスカイト型構造を有する酸化物薄膜のナノメートルオーダーの微結晶を基板表面上に形成する方法の提供。 - 特許庁

To obtain a medicament having properties to reduce or inhibit protein glycation phenomena, in particular the glycation of the skin and/or protein of the structure concomitant therewith.例文帳に追加

タンパク質のグリケーション現象、特に皮膚及び／又はその付随する構造のタンパク質のグリケーションを低減しあるいは阻害する性質を有する薬剤を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium ion secondary battery simultaneously achieving excellent output characteristics (in particular, low temperature output characteristics) and excellent durability even without an external unit.例文帳に追加

外部装置なしでも、優れた出力特性（特に低温出力特性）と良好な耐久性とが同時に実現されたリチウムイオン二次電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat-insulating body having high gas adsorptive activity, in particular, having excellent heat-insulating performance by incorporating a gas adsorbent having high adsorptive capacity to nitrogen.例文帳に追加

気体吸着活性が高く、特に窒素に対する吸着容量の高い気体吸着材を内蔵した優れた断熱性能を有する断熱体を提供する。 - 特許庁

This organic electroluminescent element is manufactured by using a silole derivative compound as a material for a light emitting element, in particular, a material for an electron transport layer or electron injection layer.例文帳に追加

シロール誘導体化合物を発光素子用材料として、特に電子輸送層又は電子注入層用材料として用いて、有機電界発光素子を製造する。 - 特許庁