「In Between」に関連した英語例文の一覧と使い方(972ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a low wear elongation silent chain capable of preventing locker pins from rattling in a pin hole provided in a plate and reducing the wear elongation of chain through preclusion of eccentric wear generated between the two members.例文帳に追加

プレートのピン孔内でのロッカーピンのがたつきを防止し、両者の間に生じる偏摩耗を防止してチェーンの摩耗伸びを低減することができる低摩耗伸びサイレントチェーンを提供する。 - 特許庁

To provide an interface information output system maintaining consistency between control parameter data set in a control information terminal by an operator and control parameter data set in an interface output part.例文帳に追加

操作者が制御情報端末に設定した制御パラメータデータと、インターフェース出力部に設定されている制御パラメータデータの整合性を保つインターフェース情報出力システムを提供する。 - 特許庁

An electrochemical discharge machining operation 20 uses nonconductive material machining techniques and forms a current path in the portion of contact between a printed wiring board in an electrolytic solution and the probe machined and polished.例文帳に追加

電化学放電加工作業２０は非電導材料加工技術であり、電解液におけるプリント配線基板と加工および研磨されたプローブとが接触した箇所に電流パスを形成する。 - 特許庁

The plurality of magnets 18 and 20 clamp the conduit 12 in between, are placed so as to face a direction orthogonal to an axis direction of the conduit 12, and also are placed a predetermined distance apart in the axis direction of the conduit 12.例文帳に追加

複数の磁石１８，２０は、管路１２を間に挟んで、管路１２の軸方向と直交する方向に対向配置され、且つ、管路１２の軸方向に所定の間隔を隔てて配置される。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming device capable of suppressing variations in fixing performance due to variations in position with respect to a pressurizing member of a pressure receiving member between fixing devices.例文帳に追加

定着装置間における加圧受け部材の加圧部材に対する位置のばらつきに起因した定着性能のばらつきを抑制することができる定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This fuel cell is formed by disposing a palladium membrane or a palladium alloy membrane at any position between a contact surface where the negative electrode is in contact with fuel and water and a contact surface where the positive electrode is in contact with an oxygen-containing gas.例文帳に追加

負極の燃料及び水との接触面と正極の酸素含有気体との接触面の間のいずれかの位置に、パラジウム膜またはパラジウム合金膜を配置した燃料電池とする。 - 特許庁

Since jaggy becomes more conspicuous when the difference in the density between a background color and a printed image becomes larger, resolution in appearance is enhanced by smoothing only to the edge part of the image with high pixel density.例文帳に追加

ジャギーは背景色と印字した画像の濃度差が大きいほど目立つため、画素濃度の高い画像のエッジ部分にのみスムージング処理を行って、見かけ上の解像度を向上させる。 - 特許庁

In the pump type jetting device in which the pump is fixed to the mouth part 10a of the container and the contents of the container is jetted to the outside using the pump when it is used, a packing 30 is mounted between the container and the pump.例文帳に追加

容器の口部１０ａにポンプを取り付け、使用時にそのポンプを用いて容器内の内容物を外部に噴出するポンプ式噴出器において、容器とポンプとの間にパッキン３０を設ける。 - 特許庁

A brush seal segment 10 is arranged in the circumferential direction with other similar segments so as to effectively seal a clearance between a rotor 26 of a rotary machine such as a gas turbine and a casing 28 in the periphery thereof.例文帳に追加

ブラシシール・セグメント（１０）は、他の同様のセグメントと円周方向に配列されると、ガスタービンのような回転機械のロータ（２６）とその周囲のケーシング（２８）の間の間隙をシールするのに有効である。 - 特許庁

Waves passed through the introducing void 15 are damped by the generation of a turbulent flow in the process of the passage while being closed in a damping space 16 between the void 15 and the second wave-preventive wall 14 and being damped.例文帳に追加

また、導入空隙１５を通過する波は、その通過の過程で乱流の発生により減衰されると共に、第二の防波壁１４との間の減衰空間１６に閉じ込められて減衰される。 - 特許庁

In a process of resolution enhancement, a gradation curve for interpolating a gradation value between adjacent pixels is calculated in regard to vertical and horizontal directions of pixels on an image before conversion (step 700).例文帳に追加

高解像度化の処理において、変換前画像上の画素の垂直方向、水平方向について隣接する画素間の階調値を補間するための階調曲線を算出する（ステップ７００）。 - 特許庁

To provide multi-layer anisotropic conductive adhesives excellent in connection reliability without short-circuiting even at a pitch between the electrodes of an IC chip of 10-100 μm in connecting the IC chip to a circuit base.例文帳に追加

ＩＣチップと回路基板との接続において、ＩＣチップの電極間の１０〜１００μｍピッチでもショートしない接続信頼性に優れた多層異方導電性接着剤を提供する。 - 特許庁

To provide an intermediate adapter capable of automatically adjusting a difference in flange back between a lens for replacement and a camera body when the lens for replacement different in mount form and flange back is mounted on the camera body.例文帳に追加

マウント形態やフランジバックの異なる交換用レンズをカメラボディに装着した際に、交換用レンズとカメラボディとのフランジバックの差を自動的に調整することができる中間アダプタを提案する。 - 特許庁

A soft member 370 which deforms in accordance with shapes of the fins 321 when the tips of the fins 321 are abutted is disposed between the tips of the fins 321 in the top plate 320 and the bottom plate 330.例文帳に追加

トッププレート３２０のフィン３２１の先端とボトムプレート３３０との間において、フィン３２１の先端が当接するとフィン３２１の形状に応じて変形する柔軟部材３７０が配設されている。 - 特許庁

In the audio network system, audio data can be transferred between any two nodes of a plurality of nodes, wherein a plurality of nodes are connected so as to allow loop transmission, and data transmission is performed only in one direction.例文帳に追加

複数のノードのうちの任意の２つのノード間でオーディオデータを送受信可能とするオーディオネットワークシステムにおいて、複数のノードをループ伝送可能に接続し、データ伝送は一方向のみに行う。 - 特許庁

There are provided a main wiring 5 and a sub-wiring 7 provided below the main wiring 5 and connected in parallel between first and second points A and B in the main wiring 5 which can be cut with laser.例文帳に追加

主配線５と、この主配線５の下方に設けられ、かつレーザにより切断可能な主配線５中の第１点Ａと第２点Ｂとの間に並列接続された副配線７とを具備する。 - 特許庁

To provide a communication system capable of reducing operations to be performed by a user himself/herself as much as possible in registration processing performed between an electronic apparatus provided in the communication system and a public line terminal.例文帳に追加

通信システムに設けられた電子装置と公衆回線端末との間で行われる登録処理に際して、ユーザー自らが行う操作を極力低減した通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a production method of a flexible tube for an endoscope for which enables the obtaining of the flexible tube for the endoscope excellent in adhesion between a spiral tube and a braid body in a relatively simple production process.例文帳に追加

比較的簡単な製造工程で、螺旋管と編組体との密着性に優れた内視鏡用可撓管を得ることができる内視鏡用可撓管の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In this processor, color-separated image input signals are determined whether or not there exists a periodicity between density peaks in CMY- plane density distribution, identifies and it is discriminated as a halftone region if there is a periodicity.例文帳に追加

色分解された画像入力信号をＣＭＹ−ｐｌａｎｅの濃度分布において、濃度のピーク間に周期性があるかどうかを判断し、周期性があれば網点領域として判別する。 - 特許庁

The double skin 2 is so constituted that two window-panes 8 are doubly arranged to an opening section 4 in a skeleton of the building in and out at an interval and that an air space 10 is formed between these two window-panes 8.例文帳に追加

ダブルスキン２は、建物の躯体開口部４に２枚の窓ガラス８を相互に間隔をあけてかつ内外二重に配置し、これらの窓ガラス８間に空気層１０を画成して構成される。 - 特許庁

Since the master unit can directly call the desired slave unit without performing searching processing in this way in operation, the link between the slave unit and the master unit can quickly be established.例文帳に追加

これにより、運用時においては、マスタ機器は探索処理を行わずに、所望のスレーブ機器を直接呼び出すことができるので、スレーブ機器とマスタ機器とのリンクを迅速に確立することができる。 - 特許庁

In a level shift circuit and a method of the same, a current-limiting circuit is connected between a latch device in the level shift circuit and a voltage source to limit a driving current for the latch device not to exceed a setting value.例文帳に追加

本発明のレベルシフト回路及びその方法は、レベルシフト回路のラッチ装置と電圧源の間に限流回路を接続して、前記ラッチ装置の駆動電流が設定値を超えないように制限する。 - 特許庁

A plurality of protrusions are formed in the storage case (container), and spaces between the protrusions and the protrusions themselves are used to facilitate the storage, the fixation and the takeout of the objects in the various shapes.例文帳に追加

収納ケース（入れ物）内部へ複数の突起を設け、突起と突起との空間部分と突起本体を利用した、さまざまな形状の物体に対応した収納、固定、取出を容易にする。 - 特許庁

To provide an image forming device which has plural light emitting light sources and is capable of performing density control with good accuracy without being affected by the differences in light quantities, if any, between the light emitting light sources in image forming.例文帳に追加

複数の発光光源を有し、画像形成時に発光光源に光量差があってもその影響を受けない精度の良い濃度制御を行うことが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In this case, in a state where a shielding sheet 23 is interposed between the nozzle 16 and the workpiece W and the shielding sheet 23 is brought into contact with the workpiece W, the piercing is carried out across the shielding sheet 23.例文帳に追加

この場合、ノズル１６とワークＷとの間に遮蔽シート２３を介在させ、その遮蔽シート２３をワークＷに接触させた状態で、遮蔽シート２３を介してピアシングを行うようにする。 - 特許庁

To provide decorated laminated glass excellent in basic performances such as light resistance, heat resistance, moisture resistance and shock resistance, as well as excellent in designing property while having excellent adhesiveness between an interlayer and the glass.例文帳に追加

耐光性、耐熱性、耐湿性、耐衝撃性などといった基本性能に優れ、中間膜とガラスとの優れた接着性を有しつつ、意匠性にも優れた化粧合わせガラスを提供すること。 - 特許庁

In a non-control state, the sub-brake means 33 presses the plunger 34 into the rotor 24, and holds the phase change mechanism 5 in the intermediate phase by the balance between the braking force and force of the spring 6.例文帳に追加

サブブレーキ手段３３は、非制御状態において、プランジャ３４をロータ２４に圧接させ、その制動力とばね６の力のバランスによって位相変更機構５を中間位相に保持する。 - 特許庁

In an optical module 24 having a plurality of optical components 10 connected in a multistage state through optical fibers, optical component connection parts are arranged between adjacent positions by multicore connection.例文帳に追加

光ファイバを介して多段接続された複数の光部品を有する光モジュールにおいて、光部品間の接続部が多心接続によって隣接した位置に設けられたことを特徴とする光モジュール２４。 - 特許庁

To provide a vehicle sharing system surely making a user return a vehicle and performing charging processing in a control room even if a failure occurs in communication between the vehicle and the control room.例文帳に追加

車両と管制室との間の通信に不具合が発生した場合でも、確実に利用者の車両返却と管制室の課金処理を実行する車両共同利用システムを提供する。 - 特許庁

An oscillator 10 outputs an oscillation signal both in FM-CW mode and in CW mode, and transmits a radio wave by switching between a wide-angle transmission antenna 16a and a narrow-angle transmission antenna 16b by a switch 14.例文帳に追加

発振器１０は、ＦＭ−ＣＷモードとＣＷモードの両方で発振信号を出力し、スイッチ１４は広角送信アンテナ１６ａ、狭角送信アンテナ１６ｂを切り換えて電波を送信する。 - 特許庁

To improve reception quality of a plurality of channels by reducing a difference in level between high frequency signals of each of channels by AGC in extracting the high frequency signals of a plurality of channels from a received signal.例文帳に追加

受信波から複数チャンネルの高周波信号を抽出する際、ＡＧＣ制御によって各チャンネルの高周波信号のレベル差を低減し、複数チャンネルの受信品質の向上等を図る。 - 特許庁

The first light deflection crystal cell includes a prism layer being in contact with a liquid crystal layer, and an alignment structure for controlling a major axis direction of liquid crystal molecules in an interface between the liquid crystal layer and the prism layer to a first direction.例文帳に追加

第１の光偏向液晶セルは、液晶層と接するプリズム層と、液晶層とプリズム層との界面の液晶分子の長軸方向を、第１の方向に制御する配向構造とを含む。 - 特許庁

In the process, a die member 5 for filling the application solution in the slots 12a is mounted to the glass substrate 11 to inject the application solution into a space between the die member 5 and the diffraction grating 12.例文帳に追加

そして、この工程では、ガラス基板１１に、塗布液を溝１２ａ内に充填するための型部材５を取り付けて、型部材５と回折格子１２との間隙に塗布液を注入する。 - 特許庁

In other words, the cross section is set larger as the contact angle between the buffer liquid and the tank body 90 increases, and is set so that the buffer liquid to be fed is in noncontact with the lid plate 92.例文帳に追加

すなわち、断面積は、バッファー液とタンク本体９０の間の接触角が大きいほど大きく設定され、送液されるバッファー液が蓋板９２と非接触になるように設定されている。 - 特許庁

To provide an anodizing treatment apparatus and a method of determining the quality of the anodizing treatment in the anodizing treatment apparatus by which the quality of the anodizing treatment is determined by detecting the change of voltage applied between electrodes in the anodizing treatment.例文帳に追加

アルマイト加工時の電極間電圧の変化を検出することで、加工品質の良否判定を行うようにした、アルマイト処理装置及びそのアルマイト処理良否判定方法を提供する。 - 特許庁

A tap interval control section 4 controls delay intervals between the delayed signals used in the pre-distortion by the distortion compensation section in accordance with signal correlation information calculated from the input signal.例文帳に追加

タップ間隔制御部４は、入力信号から算出した信号相関情報を基に前記歪補償部によるプリディストーションに用いられる前記遅延信号間の遅延間隔を制御する。 - 特許庁

The difference between the work functions of the first and the second electrodes 7 and 8 disposed in such a manner is set in a previously determined range.例文帳に追加

前述のように配置される第１および第２電極７，８は、第１電極７の仕事関数と第２電極８の仕事関数との差が、予め定める範囲内に設定される電極である。 - 特許庁

Next, in the laminating process S2, the electrolyte layer 18 is interposed between the anode electrode 14 and the cathode electrode 16 and made a laminate body, and then in the joining process S3, the laminate body is pressed.例文帳に追加

次に、積層工程Ｓ２において、該電解質層１８をアノード側電極１４およびカソード側電極１６の間に介装して積層体とした後、接合工程Ｓ３において該積層体を押圧する。 - 特許庁

To provide a hose connecting tool and a fuel gas supply device capable of keeping the air-tightness between a hose and the hose connecting tool even in being used in an overload temperature area, and improving the reliability.例文帳に追加

過負荷温度領域で使用されても、ホースとホース接続具との気密性を維持でき、信頼性を向上させることのできるホース接続具及び燃料ガス供給装置を提供する。 - 特許庁

A foreign matter detecting sensor 41 detects a change in capacitance between a sensor electrode 52 and conductive foreign matter in close vicinity to the sensor electrode 52, by using the sensor electrode 52 arranged on the door panel.例文帳に追加

異物検出センサ４１は、ドアパネルに配置されたセンサ電極５２を用いて、センサ電極５２と該センサ電極５２に近接する導電性の異物との間の静電容量の変化を検出する。 - 特許庁

The packing spacer 3 for filling spaces between articles 2 to be housed in a packing case 1 and sustaining the articles 2 at its upside is formed out of a single sheet of corrugated board 4 approximately in a square shape.例文帳に追加

梱包箱１に収納される梱包品２の空き空間を埋め、上面に梱包品２を保持する梱包用スペーサ３であって、このスペーサ３は１枚の略方形段ボール紙４から形成される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a package substrate, which improves bonding reliability between a chip bump in a semiconductor chip and a solder bump in the package substrate, and to provide a method of manufacturing a semiconductor package.例文帳に追加

半導体チップのチップバンプとパッケージ基板のハンダバンプとの間に接合信頼性を向上させることができるパッケージ基板の製造方法及び半導体パッケージの製造方法を提供する。 - 特許庁

As the oneway clutch 19 is interposed in the torque transmission route between the outer wheel 4 and the sun roller 5 which has some rooms in the diameter direction space, the entire device can be miniaturized and lightened.例文帳に追加

径方向スペースに余裕のある、外輪４とサンローラ５との間のトルク伝達経路に一方向クラッチ１９を介在させるので、装置全体の小型化を図りつつ、軽量化を達成できる。 - 特許庁

The pipe selection circuit 34 selects a pipe for transferring data between CPU 10 and a USB device 40 in accordance with information stored in the pipe control buffer 31 and the pipe information buffer 33.例文帳に追加

パイプ選択回路３４は、パイプ制御バッファ３１およびパイプ情報バッファ３３に記憶されている情報に従って、ＣＰＵ１０とＵＳＢデバイス４０との間でデータ転送を行うパイプを選択する。 - 特許庁

Degree of similarity between electronic communities detection means 2, 3, 4 and 5 detect in prescribed timing the degree of similarity of data of messages stored in the message data storage means 1 about the plurality of electronic communities.例文帳に追加

電子コミュニティ間類似度検出手段２、３、４、５が、所定のタイミングで、複数の電子コミュニティについて、メッセージデータ記憶手段１に記憶されたメッセージのデータの類似度を検出する。 - 特許庁