「In Between」に関連した英語例文の一覧と使い方(969ページ目) - Weblio英語例文検索

A segment of a component for use in the gas turbine includes a leading edge (4); a trailing edge (6); a pair of opposed lateral sides (20) between the leading and trailing edges; and a seal slot (18) provided in each lateral side.例文帳に追加

ガス・タービン内で用いる構成部品のセグメントは、前縁（４）と、後縁（６）と、前縁と後縁との間の一対の対向する側面（２０）と、各側面内に設けられたシール・スロット（１８）とを備える。 - 特許庁

Each straight part 25 formed between corner parts 24 of lip parts 23A, 23B is formed linearly extending in a direction perpendicular with respect to an axial direction and in parallel with an outer face of the guide rail 1.例文帳に追加

リップ部２３Ａ，２３Ｂの角部２４の間に形成された各直線部２５は、軸方向に対して直行し且つ案内レール１の外面に沿う方向に延びる直線状をなしている。 - 特許庁

In a preliminary step for heat treatment, a forming position (height) of each of the plural gas supply holes 2322 is deviated from a position close to a central position between the adjacent wafers 200 in the height direction.例文帳に追加

加熱処理の前段階では、複数のガス供給孔２３２２のそれぞれの形成位置（高さ）が、高さ方向において、隣接するウェハ２００間の中央位置に近い位置からずれるように配置する。 - 特許庁

In addition, a heat conductor 65 is disposed between the water-proof partition plate and the semiconductor device in the inner circumferential side of the stator to heat-transferably connect the semiconductor device and the water-proof partition plate to each other.例文帳に追加

また、前記ステータの内周側であって、防水仕切り板と半導体装置との間に熱伝導体６５を配置し、半導体装置と防水仕切り板とを伝熱可能に結合する。 - 特許庁

To be concrete, the difference between combinations of the voltages V1 and V2 generated in the case that the acceleration (a) has occurred and in the case that the angular acceleration (α) has occurred is used to perform detection.例文帳に追加

具体的には、加速度ａが生じている場合と角加速度αが生じている場合とで、発生する電圧Ｖ１，Ｖ２の極性の組み合わせが異なることを利用して検出を行う。 - 特許庁

To solve the following problem: a relation of tradeoff occurs between detection efficiency of a part, and reliability of the detection result, when detecting the part of an detection target object in order to cope with concealment in an image monitoring device.例文帳に追加

画像監視装置において、隠蔽に対応するために検知対象物の部位を検出する場合、部位の検出効率と検出結果の信頼性との間にトレードオフの関係が生じる。 - 特許庁

To improve adhesiveness between terminals extending from an operation electrode and a counter electrode and a bag-shaped sheet body in a photoelectric conversion element where the operation electrode and the counter electrode are housed in the bag-shaped sheet body.例文帳に追加

袋状のシート体に作用極及び対極を収容した光電変換素子において、作用極及び対極から延在する端子と袋状シート体との間の接着性を向上させる。 - 特許庁

Consequently, a contrast between a color of a pigment of the prescribed liquid absorbed in the volatilizing part 6b and a color of the picture display region 100 is clear, and a floral pattern is clearly emerged in the volatilizing part 6b.例文帳に追加

その結果、揮散部６ｂに吸上げられた処方液の色素の色と絵柄表示領域１００の色とのコントラストが明確となり、花柄模様を揮散部６ｂに明確に浮かび上がらせることができる。 - 特許庁

Dividing grooves 11 are formed in respective shaped faces to divide a spiral row of bristles 4 at a plurality of parts in a spiral direction, and an applying part 18 is composed of the bristles 4 between the adjacent dividing grooves 11.例文帳に追加

各整形面のそれぞれに分断溝１１を形成して、ブリッスル４の螺旋列を螺旋方向の複数箇所で分断し、隣接する分断溝１１の間のブリッスル４で塗布部１８を構成する。 - 特許庁

To not have a failure occur in an executing content service and to smoothly carry out transmission/reception of the contents between karaoke devices when transmission/reception of contents is carried out in the background of an executing contents service.例文帳に追加

実行中のコンテンツサービスのバックグラウンドでコンテンツの送受信を行う際に、実行中のコンテンツサービスに不具合を生じさせず、かつ、カラオケ装置間で円滑にコンテンツの送受信を行う。 - 特許庁

To provide a system for notifying a user of a cause of a problem even for information not having caused the problem in the past before the problem occurs in network connection between a projector and an information terminal device.例文帳に追加

プロジェクターと情報端末装置間のネットワーク接続に問題が発生する前に、過去に問題となったことがない情報でも、問題の原因を利用者に通知するシステムを提供する。 - 特許庁

In this way, an electric resistance in the interface between the epitaxial layer 22 and the group III nitride semiconductor substrate 10 can be reduced, and crystal quality of the epitaxial layer 22 can be improved.例文帳に追加

これにより、エピタキシャル層２２とＩＩＩ族窒化物半導体基板１０との界面の電気抵抗を低減することができると共に、エピタキシャル層２２の結晶品質を向上させることができる。 - 特許庁

In the base material for the microlens array including a plurality of lenses, a light shielding part formation assisting groove for guiding a liquid light shielding part forming agent between the lenses is provided in the light shielding part forming part.例文帳に追加

複数のレンズが設けられたマイクロレンズアレイ用基材において、液状の遮光部形成剤を前記レンズの間に導くための遮光部形成補助溝が、遮光部形成部に設けられている。 - 特許庁

To provide a tool for manufacturing a capacitor module, the tool easily and efficiently manufacturing a capacitor module high in mechanical strength of a connection part between extraction electrodes, and low in electric resistance.例文帳に追加

引出電極同士の接続部の機械的強度が強固であり、かつ電気抵抗が低いキャパシタモジュールを簡便にかつ効率的に製造することが可能となるキャパシタモジュール製造用治具を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate processing method reducing variations in line widths of first and second resist patterns between substrates and in a substrate surface when forming minute resist patterns by double patterning.例文帳に追加

ダブルパターニングにより微細なレジストパターンを形成する際に、基板間及び基板面内での１回目及び２回目のレジストパターンの線幅のばらつきを低減できる基板処理方法を提供する。 - 特許庁

In this case, welding is executed so that a space between a part to be welded and the stator winding 40 is set at such a distance that the stator winding 40 is not affected by welding in welding the part to be welded.例文帳に追加

この際、その被溶接部分と固定子巻線４０との間隔を被溶接部分の溶接時に固定子巻線４０が溶接による熱損傷を受けない距離に離間して溶接する。 - 特許庁

To provide a Pachinko ball conveying device capable of stably supplying Pachinko balls in the Pachinko ball conveying device for conveying the Pachinko balls in the state of clamping them between a conveying belt and a replenishing gutter.例文帳に追加

搬送ベルトと補給樋との間にパチンコ玉を挟持した状態で搬送するパチンコ玉搬送装置においてパチンコ玉を安定的に供給することのできるパチンコ玉搬送装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the amount of interface signals between a baseband unit and a remote radio unit while restraining a signal quality from deteriorating and restraining a scale of signal processing particularly in the remote radio unit form increasing in an OFDM radio.例文帳に追加

OFDM無線機において、信号品質の劣化や特にリモート無線ユニットにおける信号処理規模の増加を抑えつつ、ベースバンドユニットとリモート無線ユニット間のインタフェース信号量を低減する。 - 特許庁

In the process for replenishing SiC, SiC is replenished from a shielding wall 4 made of SiC, provided between a support rod 5 of the SiC seed crystal substrate 9 and a graphite crucible 2, in the solution 3.例文帳に追加

ここで、ＳｉＣを補給する工程は、溶液３内であってＳｉＣ種結晶基板９の支持棒５と黒鉛坩堝２との間に設けたＳｉＣ製の遮蔽壁４から補給する工程である。 - 特許庁

In a system that allows the relative timing of nearby video pictures to be encoded in a very efficient manner, the display time difference between a current video picture 105 and a nearby video picture is determined.例文帳に追加

近くのビデオピクチャ同士の相対的なタイミングをとても効率の良い手法で符号化できるシステムにおいて、現在のビデオピクチャ（１０５）と近傍のビデオピクチャの間の表示時間差が決定される。 - 特許庁

Further, the apparatus 1 for sealing and molding with the resin has a configuration in which the required number of press units 7 with a pair of molds 5 for compression molding is coupled between an in-unit and an out-unit.例文帳に追加

また、樹脂封止成形装置１は、インユニットとアウトユニットとの間において一対の圧縮成形用の成形型５を有するプレスユニット７を所要数だけ連結した構成を有する。 - 特許庁

To provide a technology capable of improving the manufacturing yield of a semiconductor device by detecting leak between a vacuum chamber provided in a semiconductor manufacturing apparatus and the outside of the apparatus in the early stage.例文帳に追加

半導体製造装置に備わる真空室と装置外部との間のリークを早期に検知することにより、半導体装置の製造歩留まりを向上させることのできる技術を提供する。 - 特許庁

In addition, since there is no relationship between the stages and a system clock CLK, the reading data path can be processed in any CAS waiting time only by forming a resynchronization output so as to support the reading data path.例文帳に追加

さらに、段はシステムクロックＣＬＫと無関係であるので、読み取りデータパスをサポートするために再同期出力を形成するだけで、読み取りデータパスを任意のＣＡＳ待ち時間で処理することができる。 - 特許庁

To provide a device for determining imbalance between air-fuel ratio cylinders of an internal combustion engine, suppressing erroneous imbalance determination resulted from degradation in responsiveness of an exhaust gas sensor caused by sulfur in fuel.例文帳に追加

燃料中の硫黄による排気ガスセンサの応答性低下に起因した誤ったインバランス判定を抑制することのできる内燃機関の空燃比気筒間インバランス判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a metal circuit substrate which has a metal wiring pattern excellent in electric conductivity by increasing an adhesiveness between a metal nanomaterial and the substrate in metal wiring, and a method of manufacturing the substrate.例文帳に追加

金属配線において金属ナノ材料と基板との接着性を高めて電気伝導度に優れた金属配線パターンを有する金属回路基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A light-receiving circuit 11 which detects infrared rays emitted from a varistor 8 is arranged and installed in the vicinity of the varistor 8 installed in an energization path between a commercial power supply 100 and a power supply circuit 2.例文帳に追加

商用電源１００と電源回路２との間の通電経路に設けられたバリスタ８の近傍には、そのバリスタ８から放射される赤外線を検出する受光回路１１が配設されている。 - 特許庁

To reduce position deviation between image data of read images in respective colors even if reading images in respective colors by sequentially irradiating a document with a plurality of beams having wavelength components different from one another.例文帳に追加

各々波長成分の異なる複数の光を順次原稿に照射して各色の画像の読み取りを行っても、読み取った各色の画像の画像データ間での位置ずれを少なくする。 - 特許庁

To efficiently perform data transfer between a master module and a slave module in a system in which a plurality of master modules and a slave module shared by those master modules are connected to a bus.例文帳に追加

バスに複数のマスタモジュールとそれら複数のマスタモジュールに共有されるスレーブモジュールとが接続されるシステムにおいて、マスタモジュールとスレーブモジュールとの間で無駄なくデータ転送を行うことを可能にする。 - 特許庁

The void-containing layer is different in rate of area of voids per unit area in a plane crossing a laminating direction thereof between parts corresponding to high-temperature parts and parts corresponding to low-temperature parts.例文帳に追加

空洞含有層は、その積層方向と交差する面内における単位面積あたりの空洞の面積の割合が高温部に対応する部分と低温部に対応する部分で互いに異なっている。 - 特許庁

Therefore, deterioration in piezoelectric characteristics of the piezoelectric element 20 and short-circuit between the first electrode 22 and the second electrode 23 are restrained, thus obtaining the piezoelectric power generator 1 of which deterioration in power generation efficiency is restrained.例文帳に追加

したがって、圧電素子２０の圧電特性の低下、第１電極２２と第２電極２３との短絡を抑えることができ、発電効率の低下を抑えた圧電型発電機１を得ることができる。 - 特許庁

The imaging apparatus moves the lens holding member 22 in the direction of an optical axis within a photographing range ZP, and also moves it in the direction of an optical axis within a range SP between the photographing range and the accommodating position.例文帳に追加

撮像装置は、レンズ保持部材２２を撮影範囲ＺＰで光軸方向に移動させるとともに、該撮影範囲と収納位置との間の範囲ＳＰで光軸方向に移動させる。 - 特許庁

In the handle part 16, the opening 18 of a hollow branched passage branching from the hollow passage is formed, and two recessed parts 17 with the hollow branched passage opening 18 in between are formed.例文帳に追加

把持部１６には、中空路から枝分かれした１本の中空分岐路の開口１８が形成される共に、該中空分岐路開口１８を挟んで２箇所の凹み部１７が形成されている。 - 特許庁

To enhance the adhesiveness between an electrode holding member and sealing resin in a light emitting device such that a light emitting element is mounted in a package consisting of lead electrodes, and the electrode holding member and is sealed by the sealing resin.例文帳に追加

リード電極および電極保持部材からなるパッケージに発光素子が実装されて封止樹脂で封止された発光装置において、電極保持部材と封止樹脂との密着性を高める。 - 特許庁

The reading structure has: a first free layer in which a magnetization direction changes; a magnetization fixing layer in which the magnetization direction is fixed; and a tunnel insulating layer provided between the first free layer and the magnetization fixing layer.例文帳に追加

読み出し構造体は、磁化方向が変化する第１のフリー層と、磁化方向が固定された磁化固定層と、第１のフリー層と磁化固定層との間に設けられたトンネル絶縁層とを備える。 - 特許庁

To prevent an insulation sheet provided between an inner face of a cathode can and a copper-foil anode collector arranged to be positioned in opposition from being peeled off in nonaqueous electrolyte solution.例文帳に追加

正極缶の内面とこれに対向位置するように配置された銅箔製の負極集電体との間に設けられる絶縁シートが非水電解液中において剥離してしまわないようにする。 - 特許庁

By providing the pressure absorbers in the hydrogen side storage tank 11 and in the oxygen side storage tank 12, generation of a pressure difference can be prevented or reduced without controlling a pressure difference between electrodes.例文帳に追加

水素側貯蔵タンク１１内と酸素側貯蔵タンク１２内に圧力吸収体を具備することで、両極間の差圧制御をすることなく差圧の発生を未然に防止または緩和する。 - 特許庁

A garter spring 14 for retaining a tightening force in the radial direction between the seal lip 5 and the rotary shaft S is installed on the back face of the first seal lip 11 forefront 13 on the outside in the radial direction.例文帳に追加

第１シールリップ１１のリップ先端１３の径方向外側の背面には、シールリップ５と回転軸Ｓとの間のラジアル方向の緊迫力を保持するためのガータースプリング１４を設ける。 - 特許庁

The power module with the cooling device 11 exchanges heat between a power component 10 mounted on the cooling device 11 and a refrigerant flowing in a cooling passage 11A in the cooling device 11.例文帳に追加

冷却装置１１付きパワーモジュールは、冷却装置１１に搭載されたパワー部品１０と冷却装置１１内の冷却通路１１Ａを流れる冷媒との間で熱交換が行われる。 - 特許庁

A gravure plate cylinder 5 set in contact with a silicone blanket 1 stretched across a space between a drive roller 2 and a driven roller 3, runs at a velocity half the running velocity of the blanket 1 in the running direction.例文帳に追加

駆動ローラ２と従動ローラ３との間に張架されたシリコーン製のブランケット１に対接するグラビア版胴５は、ブランケット１の走行方向へ走行速度の半分の速度で走行する。 - 特許庁

To adjust eccentricity with high accuracy by adjusting optical cores of optical surfaces independently and performs bonding in an optical element in which a resin is arranged between two optical base materials.例文帳に追加

二つの光学基材の間に樹脂を配した光学素子において、夫々の光学面の光学芯を独立して調整することにより高精度に偏芯調整を行った上で接合する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that obtains high-accuracy information on a distance between a subject and the apparatus while preventing an increase in scale and cost, and obtaining an image in accordance with the distance information, and an imaging method.例文帳に追加

大型化、コスト増を抑止しつつ、被写体と装置の距離情報を高精度の得ることができ、距離情報を応じた画像を得ることができる撮像装置および撮像方法を提供する。 - 特許庁

The sheet-like member 30 changes in the form at vulcanization of the raw tire, and filled between the bead core 21A and bead filler 21B, and the carcass sheet 12A, in the folded back carcass sheet 12A.例文帳に追加

シート状部材３０は、生タイヤの加硫時において形状が変化し、折り返されたカーカスシート１２Ａ内においてビードコア２１Ａ及びビードフィラー２１Ｂとカーカスシート１２Ａとの間に充填される。 - 特許庁

To provide a dolly for promptly and easily executing operation of switching a swing arm between a navigation position in which a wheel is positioned above a bottom and a carriage position in which the wheel is positioned under the bottom.例文帳に追加

スイングアームをホイールが船底より上方に位置する航行位置と、ホイールが船底より下方に位置する運搬位置との間で切り替える操作を迅速かつ容易に行えるドーリーを提供すること。 - 特許庁

A Pachinko game machine 10 includes ball exclusion slopes 171 and 171 at respective corner parts between both side surfaces and a closing external surface 51B facing downward in an open attitude respectively in an opening/closing door 50.例文帳に追加

本発明のパチンコ遊技機１０は、開閉扉５０のうち両側面と開放姿勢で下方を向く閉塞外面５１Ｂと間の各角部に球排除傾斜面１７１，１７１をそれぞれ備えている。 - 特許庁

The one-way clutch of the torque transmission mechanism includes a plurality of sprags 29 arranged at intervals in a peripheral direction in a clearance between the outer peripheral surface of an inner race 21 and the inner peripheral surface of an outer race.例文帳に追加

回転力伝達機構のワンウェイクラッチは、インナーレース２１の外周面とアウターレースの内周面との間隙にその周方向において間隔を置いて配設された複数のスプラグ２９を有する。 - 特許庁