「In For」に関連した英語例文の一覧と使い方(980ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for manufacturing the cemented carbide is characterized in that, in a process for raising the temperature of a powder mixture, the powder mixture is held in a nitrogen atmosphere of 1 kPa to 1 MPa at a prescribed temperature ranging from 1,000 to 1,250°C.例文帳に追加

その製造方法は、混合粉末の昇温過程で、１０００〜１２５０℃の所定温度で１ｋＰａ〜１ＭＰａの窒素雰囲気中に保持することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a suspension hook for a crane capable of omitting the arrangement of a worker in a vertical shaft in the work for storing surplus soil in a sediment bucket and lowering it into the vertical shaft with the crane.例文帳に追加

土砂バケットに残土を収容してクレーンで縦坑内へ吊り降ろす作業において、縦坑内の作業員の配置を省略できるクレーン用吊り下げフックを提供する。 - 特許庁

To provide a frame memory for a PDP and an organic EL display panel in which a reading for gradation display does not cause a reduction in an operating speed and an increase in power consumption.例文帳に追加

ＰＤＰや有機ＥＬディスプレイパネルにおけるフレームメモリであって、階調表示する際の読み出しが、動作速度の低下、消費電力の増加をもたらさないものを提供する。 - 特許庁

To provide the roof of a dwelling and a member for a wall face low in reflectance from a light incident face used for the roof of the dwelling and the wall face, small in reflection glittering and excellent in productivity.例文帳に追加

住宅の屋根や壁面用に使われる光入射面からの反射率が低く、反射ぎらつきの少ない、生産性に優れた住宅の屋根や壁面用の部材を提供する。 - 特許庁

The method for counting the number of the teeth comprises the steps of placing this apparatus in a molding process for molding by circulating the apparatus in a loop-like state between a pair of molds with teeth, and counting in line without needing another inspecting step.例文帳に追加

この装置を一対の歯付モールド間をループ状に周回して成型される成型過程に置いて、別の検査工程とせずインラインで計数する方法とする。 - 特許庁

To provide a DRAM-structure semiconductor device concurrently achievable in an increase in operating speed and in the improvement of a transistor characteristic, suitable for building a fine structure, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

動作速度の向上とトランジスタ特性の向上とを同時に達成可能で、かつ微細化に適するＤＲＡＭ構成の半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a clamp spring capable of carrying out bending work for a looplike spring using a progressive press die, in particular, high in productivity, and long in the lifetime of the press die.例文帳に追加

順送プレス金型を用いてループ状クランプバネの曲げ加工が可能で、特に、生産性が高く、プレス金型の寿命が長いクランプバネの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a photocurable-type adhesive for use in temporary fixation which has a high adhesive strength and besides which peels off easily in the form of a film in water, and to provide a temporary fixing method for a workpiece by using it.例文帳に追加

高接着強度を有し、しかも水中で容易にフィルム状に剥離する仮固定用の光硬化型接着剤とそれを用いる部材の仮固定方法を提供する - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition solution for spacer formation giving an even film uniform in thickness and suitable for a slit die coater method in which a reduced-pressure drying step is carried out in a short time.例文帳に追加

膜厚が均一でムラがなく、しかも減圧乾燥工程時間の短いスリットダイコーター法に好適なスペーサー形成用感光性樹脂組成物溶液を提供すること。 - 特許庁

To prevent malfunction of a control device and secure safety of a vehicle when it becomes out of operation guarantee temperature range of a semiconductor used in the control device in relation to a power source control method for the control device for automobile by control device temperature or control of the semiconductor in the control device.例文帳に追加

本発明は、自動車制御装置に係り、制御装置温度による制御装置の電源制御方法、または、制御装置内の半導体素子の制御に関する。 - 特許庁

To provide an anti-skid control device capable of eliminating shortage in the braking force for the rear wheels in the case the rear-wheel anti-skid control is not required, for example when the rear wheels are going to get over a projection or recess on/in the road surface.例文帳に追加

路面上の突起または凹部乗り越え時等、後輪アンチスキッド制御が不要な場合、後輪の制動力不足を解消したアンチスキッド制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide error correction method in current measurement for solving conventional problems that there is no other action for degradation in accuracy due to aged deterioration of CT used on current measurement in distribution line than replacement of the CT itself, and that measurement error cannot be measured unless the CT is removed to be tested.例文帳に追加

配電線の電流計測にはＣＴを用いているが、そのＣＴの経年劣化による精度低下の対応としてはＣＴ本体を取り替えるしかない。 - 特許庁

The porous concrete box has some openings in each of its surfaces so that a material for environmental purification packed in a mesh bag for preventing the adsorbent from escaping can be charged into or discharged from the concrete box selectively through the openings in the top surface at any time.例文帳に追加

全面に開口部を数個設けたコンクリートブロックに、上面より流出防止ネットに入れた環境浄化資材を選択的に常時出し入れできる構造。 - 特許庁

To provide a method for constructing a blast furnace, which shortens a work period for and improves security in constructing the blast furnace, even in the case of having adopted a ring block with a super heavy weight in a bottom section.例文帳に追加

炉底部分に超重量となるリングブロックを採用した場合にも、高炉の建設工事の工期短縮および安全性向上を達成できる高炉建設方法を提供する。 - 特許庁

A vehicle arrangement scheduling process is also provided for planning a vehicle arrangement schedule for the collecting vehicles in a collection schedule in accordance with the number of the resource materials sorted and packed in the packing process.例文帳に追加

さらに、梱包工程にて選別梱包された資源化物の量に基づき、回収計画における回収車の配車計画を立案する配車計画工程を備えている。 - 特許庁

In the operation of the slot machine, when the individual reels 8a, 8b and 8c are stopped, the reels involved in the positional shift of the symbols 38 in the ready for win aspect are rotated again to alter the display within the symbol display window 20 to the ready for win aspect.例文帳に追加

各リール８ａ，８ｂ，８ｃが停止すると、リーチ目図柄３８の位置ずれが起こったリールを再回転して、シンボル表示窓２０内の表示をリーチ目に変更する。 - 特許庁

To continue the operation of a terminal device for an emergency information system even in the case of abnormality such as a short circuit by a power cut-off function in the occurrence of abnormality in the terminal device for the emergency information system.例文帳に追加

緊急通報システム端末機器において、異常発生時の電源遮断機能により、ショートなどの異常時においても、緊急通報システム端末機器の動作を継続する。 - 特許庁

To provide a pattern correcting method for a mask for exposure, by which a new OPC(operations planning and control) rule or the like can be created in a short time in case of any change in a unit process after an OPC rule or the like is determined.例文帳に追加

ＯＰＣルール等が決定された後にユニットプロセスに変更が生じても、短時間で新たなＯＰＣルール等を作成できる露光マスクのパターン補正方法を実現すること。 - 特許庁

Then the airbag 20 is provided with a plurality of cells arranged in parallel in the forward and backward direction, and the cells are for completing the expansion by narrowing the dimension in the forward and backward direction at the time of inflow of the gas for expansion.例文帳に追加

エアバッグ２０は、膨張用ガスの流入時に前後方向の寸法を狭めて膨張を完了させるための、前後方向に並設させた複数のセル、を備える。 - 特許庁

To provide a fabric for ink jet printing in which quality of ink jet printed material can be estimated in the stage in which an ink receptive layer is provided and to provide a method for producing the fabric.例文帳に追加

本発明は、インク受容層を設けた段階で、インクジェット捺染物の品質を予想することが出来るインクジェット捺染用布帛及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the mold members, a groove 27 which is a passage of the cooling air is arranged in the vicinity a sprue bush 13 having the hole for forming the sprue which is the hole portion 14 for forming the sprue in the surface thereof.例文帳に追加

金型部材は、スプルーを形成する孔部を有するスプルーブシュ１３であり、表面で、スプルーを形成する孔部１４の近傍に、冷却エアの通路となる溝２７を設けた。 - 特許庁

To reduce the equipment cost and the operation cost without lowering the air floating ability for a glass plate in an air floating apparatus installed in a forming device for bending the glass plate in a furnace.例文帳に追加

ガラス板を炉内で曲げ成形する成形装置に設置されたエアーフローティング装置において、ガラス板のエアーフローティング能力を低下させることなく設備費及び稼働費を削減する。 - 特許庁

In the grommet 15 for the antenna, the whole body is formed of rubber into an ellipse form in plan view and an insertion hole 21 for inserting the antenna in a thickness direction is provided on one end.例文帳に追加

このアンテナ用グロメット１５は、全体をゴムによって平面視において楕円形に形成され、厚み方向にアンテナを挿通させる挿通孔２１が一方の端部に設けられている。 - 特許庁

To provide a selection assisting apparatus of an automatic transmission for improving the degree of freedom in layout in a compartment and the cosmetic design properties in a selection lever and for obtaining improved operation characteristics with moderation feeling.例文帳に追加

車室内のレイアウト自由度とセレクトレバーのデザイン性を高めることができ、しかも節度感のある良好な操作特性が得られる自動変速機のセレクトアシスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode for a plasma display panel and its manufacturing method, in which a cost for the electrode is reduced, in which a short circuit between the electrodes is inhibited, and in which an edge-curl problem is prevented from occurring.例文帳に追加

電極のコストを低減し、電極間の短絡を予防し、かつ、エッジカールの問題を防止することができるプラズマディスプレーパネルの電極およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

For each time zone having a predetermined time width, and for each destination, the arrival frequency of the destination in the case of being on the move in the time zone is stored in a storage device 3.例文帳に追加

記憶装置３に、所定の時間幅を有する時間帯ごとに、その時間帯に移動中であった時の到着地点の到着頻度を各到着地点ごとに記憶しておく。 - 特許庁

To provide a moisture detector used in a field requiring an accurate operation for a detecting part for detecting a detected liquid (blood in artificial dialysis) in the artificial dialysis or the like.例文帳に追加

人工透析等、被検知液（人工透析の場合、血液）を検知する検知部の正確な動作が求められる現場で使用できる水分検知装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A saw blade is fitted to the lower end part and a plunger P1 for allowing the saw blade to perform reciprocating movement in the lengthwise direction is displaced for a frame F1 in its radius direction in the lower end part.例文帳に追加

下端部に鋸刃を取り付け、これを長さ方向に往復運動させるためのプランジャＰ１が、下端部において、その半径方向にフレームＦ１に対して変位可能である。 - 特許庁

To provide a holding tool of a board for an electronic component mounting apparatus and a holding method for the board that can prevent damage in the holding tool due to a variation in temperature in heating.例文帳に追加

加熱時の温度変動による保持治具の破損を防止することができる電子部品実装装置用の基板の保持治具および基板の保持方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide in-vehicle communication equipment, an in-vehicle communication method, and an in-vehicle communication program for providing the other vehicle with information necessary for avoiding collision by simple processing.例文帳に追加

簡易な処理によって衝突回避に必要な情報を他車に伝達することができる、車載用通信装置、車載用通信方法、及び車載用通信プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide improved vectors for the insertion and expression of foreign genes encoding tumor antigens for use in prevention and/or treatment, in particular, in immunotherapeutic treatment of cancer.例文帳に追加

癌の予防および／または治療、特に免疫療法に使用するための、腫瘍抗原をコードする外来遺伝子の挿入および発現のための改良されたベクターを提供する。 - 特許庁

In the air pump having the intake side silencer, a flow passage for introducing fluid from one intake opening formed in the silencer to an intake opening for an impeller is formed of two flow passages different in flow passage length.例文帳に追加

吸気側サイレンサを有するエアポンプにおいて、サイレンサに設けた１つの吸気口から羽根車の吸気口まで流体を導く流路を、流路長さの異なる２つの流路とする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which a focus ring can be surely rotated in a focusing direction in a focus assist function for assisting manual focus operation for manually adjusting the focus ring.例文帳に追加

マニュアルでフォーカスリングを調整するマニュアルフォーカス動作を補助するフォーカスアシスト機能において、フォーカスリングを合焦方向に確実に回すことができる撮像装置の実現を目的とする。 - 特許庁

To provide a technique capable of restraining a gas diffusing hole from being plugged in a gas diffusing pipe for ozone, in an ozone supply device applied in a waste water treatment system for organic waste water by activated sludge.例文帳に追加

活性汚泥による有機性廃水の廃水処理システムに適用されるオゾン供給装置において、オゾン用散気管における散気孔の詰まりを抑制する技術を提供する。 - 特許庁

A method for treating in another embodiment comprises passive immunization for administering an antibody against the G17 in an amount sufficient to reduce the levels of unbound G17 and the G17-Gly in a circulatory system to the patient.例文帳に追加

別の態様における治療法はＧ17の抗体を循環系の非結合Ｇ17およびＧ17−Gly濃度を低減させるのに十分な量で患者に投与する受動免疫からなる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a sheet for an electric chemical element electrode, where a thickness is uniform not only in an MD direction but in a TD direction with less unevenness in electrode density.例文帳に追加

ＭＤ方向及びＴＤ方向ともに厚みが均一で、電極密度のばらつきが小さい、電気化学素子電極用シートを製造する方法を提供することにある。 - 特許庁

To improve the convenience in handling by extremely enhancing the operability in the use for the games without using a keyboard in a controller with the keyboard used for inputting characters.例文帳に追加

文字入力に使用するキーボードが設けられたコントローラにおいて、キーボードを使用しないゲームに使用する場合における操作性を極めて向上させ、取扱いの利便を向上させる。 - 特許庁

A first brake B1, a third brake B3 and an actuator 66 for the third brake are arranged in the radial direction on an outside diameter side in order from a rear surface side for nearly aligning in the axial direction.例文帳に追加

径方向についての外径側に、後面側から順に、第１ブレーキＢ１、第３ブレーキＢ３、第３ブレーキ用のアクチュエータ６６を、軸方向に略々整列するように配置する。 - 特許庁

A rope 7 of a sheet 6 for the hold or locking metal fittings such as a schackle is locked in the pulley 3 for the hold in a state that the pulley 3 is positioned in the lower end of the reinforcing material 2.例文帳に追加

船艙用滑車３が補強材２の下端位置にある状態で、船艙用シート６のロープ７やシャックル等の係止金具を、船艙用滑車３に係止する。 - 特許庁

To provide a method for production Fe-Al-Si powder for dust core excellent in core characteristics and also excellent in productivity by obtaining spherical powder in a certain optimum range.例文帳に追加

ある最適範囲の球状粉を得ることにより、コア特性が優れており、かつ生産性に優れた圧粉磁心用Ｆｅ−Ａｌ−Ｓｉ系粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁

To satisfactorily achieve the oxidation removal of a PM collected in a filter in an emission control device for a gasoline engine including the filter for collecting the PM contained in an exhaust.例文帳に追加

排気中に含まれるＰＭを捕集するフィルタを備えたガソリンエンジンの排気浄化装置において、フィルタに捕集されたＰＭを好適に酸化除去することを可能にする。 - 特許庁

To provide a method for simply and quickly determining the quantity of iodine contained in an Fe^3+ containing solution in the case of use of iodine for leaching out in a wet refining method.例文帳に追加

湿式精錬法において浸出にヨウ素を使用した場合において、Fe^3+を含む溶液中のヨウ素濃度を簡便・迅速かつ正確に定量する方法を提供する。 - 特許庁

To overlay sub harnesses with high dimension accuracy without misalignment in a manufacturing process for separately assembling the sub harnesses in a pre-process and for overlaying and binding them in a post-process.例文帳に追加

前工程でサブハーネスを個別に組み立てて後工程で重ね合わせて結束する製造工程において、サブハーネス同士の重ね合わせをずれのない高い寸法精度で行う。 - 特許庁

The minute bubbles 1b have, for example, a diameter of nanosize and are slow in climbing speed in water, therefore, stay in the water for about 10 minutes even if the ultrasonic vibrating plate 4 is stopped.例文帳に追加

この微細気泡１ｂは例えば直径がナノサイズであるため、水中を上昇する速度は遅く、超音波振動板４を停止しても１０分間程度は水中に留まっている。 - 特許庁

To provide a stoker device which has a front beam for supporting a reciprocating conveyor arranged in a bottom part of a finely crushed material, in a supply device for transferring the material to the conveyor in a channel.例文帳に追加

チャンネル内のコンベアーに材料を移送する供給装置で、細砕された材料の底部に設けられた往復動コンベアーを支持する前部ビームを備えたストーカー装置の提供。 - 特許庁