「In Form」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reader in which a business form is imaged and its content is recognized based on a format definition, where the effect of fluctuation in distance between an imaging part and a business form is suppressed.例文帳に追加

帳票を撮像し、フォーマット定義に基づいてその内容を認識する読み取り装置において、撮像部と帳票との距離の変動による影響を抑制する。 - 特許庁

At the side part of the rotation part, block parts 24a to 24d are formed in a step form.例文帳に追加

回転部２２の側部には、ブロック部２４ａ〜２４ｄが階段状に形成される。 - 特許庁

As a different method, instead of the curtain in which slits are formed, strip-form sheets are arranged laterally and fixed on the front of the food tray and formed in similar form as that of the curtain.例文帳に追加

又、別の方法として、該スリットを設けた該暖簾に代えて、短冊状のシートを横に並べて該食品トレイの前面に固着し、前記暖簾と同様の形態とした。 - 特許庁

To correct the rotation angle of image data even when the image data of a business form is acquired by a scanner etc., in a state in which the business form is rotated.例文帳に追加

スキャナ等によって帳票の画像データを取得する際に、帳票が回転してずれた状態で取得された場合であっても画像データの回転角を補正する。 - 特許庁

A floating body B of a storage transistor stores the information bits in the form of electric charges.例文帳に追加

記憶トランジスタのフローティング・ボディＢは、情報ビットを電荷の形で記憶する。 - 特許庁

To recognize a character written in a color business form with high accuracy.例文帳に追加

カラー帳票に記載された文字を高精度で認識することができるようにする。 - 特許庁

In this active material complex, metal powder having a chain- like form of multiple fine metal particles linked one another in a chain form and serving as a conductive filler is added to the active material for the battery.例文帳に追加

活物質複合体は、電池用の活物質に、導電性フィラーとして、微細な金属粒が多数、鎖状に繋がった形状を有する金属粉末を加えた。 - 特許庁

APPARATUS TO FORM WINDING HEAD OF STATOR OF ROTARY ELECTRIC MACHINE IN THE PREDETERMINED SHAPE例文帳に追加

回転電気機器のステータの巻線ヘッドを所定形状に形成するための装置 - 特許庁

To provide a cleaning appliance, which in the form of a vacuum cleaning appliance.例文帳に追加

真空掃除用電気器具の形態である掃除用電気器具を提供すること。 - 特許庁

To realize reproduction of contents for synchronous reproduction in the unit of viewers and groups, to store a reproduction form in the unit of authority addition and to apply access control to form information.例文帳に追加

視聴者やグループ単位での同期再生用コンテンツの再生を実現し、また、権限付加単位での再生形態保持やその形態情報へのアクセス制御を行なう。 - 特許庁

Silk yarn is brought into contact with a salt shrinkage solution in the form of thread to carry out the salt shrinkage treatment.例文帳に追加

絹糸を、糸の状態で塩縮溶液と接触させ、塩縮処理する。 - 特許庁

This water-soluble composition is sprayed in the form of aerosol or by using a hand spray.例文帳に追加

この水溶性組成物は、エアゾールとして又はハンドスプレーを使用して噴霧する。 - 特許庁

PRESS FORMING DEVICE OF LUMBER AND METHOD FOR FORM-MACHINING LUMBER IN THREE-DIMENSIONAL SHAPE例文帳に追加

木材のプレス成形装置および木材を立体状に成形加工する方法 - 特許庁

FORM UNIT, AND METHOD FOR FORMING VOID IN CONCRETE PLACEMENT FOR STRUCTURAL MEMBER例文帳に追加

型枠ユニットおよび、構造部材のコンクリート打設時に空所を形成するための方法 - 特許庁

To form a decorative eaves-rear door section in an inspect-proof hole (a screen) and a ventilation hole.例文帳に追加

化粧軒裏面戸部分を、防虫孔（網）及び換気孔にするものである。 - 特許庁

Thus, in the existence of installing the decorative panel 5, one kind of air conditioner 1 can be used for both the installation form of being embedded in the wall surface and the installation form of being hooked on the wall surface.例文帳に追加

これにより、化粧パネル５の装着の有無で、１種類の空調機１が、壁面に埋め込む取付形態と、壁面に掛ける取付形態の双方に使用できる。 - 特許庁

To form an image of high image quality free from color shift in a color image forming apparatus.例文帳に追加

カラー画像形成装置において、色ずれのない高画質の画像を形成する。 - 特許庁

The surface of the finished form is scanned by using a 3-D laser scanner, and the 3-D point group data of the surface of the finished form are composited in the virtual space structured in the computer.例文帳に追加

３次元レーザスキャナを用いて出来型表面をスキャニングし、コンピュータ内に構築された仮想空間に出来型表面の３次元点群データを合成する。 - 特許庁

PASSIVE ORTHOPEDIC AID IN FORM OF FOOT PART OF ARTIFICIAL LEG OR FOOT ORTHODONTIC例文帳に追加

義足足部または足矯正器の形態のパッシブな整形外科用の補助手段 - 特許庁

To form a reduced diameter part which is offset to the axial center of the main body part of a tube in a tube end part.例文帳に追加

管端部に、管本体部の軸芯と偏芯した縮径部を形成する。 - 特許庁

To obtain contents on the Internet in the form of voice information by using a telephone set.例文帳に追加

インターネット上のコンテンツを電話機を用いて音声情報として取得する。 - 特許庁

A personal history form is displayed on a user terminal used by the applicant, and the applicant inputs necessary matters in each input item contained in the personal history form.例文帳に追加

応募者が使用する利用者端末などに履歴書フォームが表示され、応募者は履歴書フォームに含まれる入力項目毎に必要事項を入力する。 - 特許庁

To easily acquire an image and to organize the images from all sources in a convenient form.例文帳に追加

画像を容易に取得し、すべてのソースからの画像を便利な形で編成する。 - 特許庁

To increase the recycle rate of recovered toner, without making soiling in the form of spots or the like conspicuous.例文帳に追加

斑点状等の汚れを目立たせずに回収トナーのリサイクル率を高める。 - 特許庁

All attributable process material and energy flows in the form of a process map 例文帳に追加

プロセスマップの形で示した、すべての帰属可能なプロセスの物質フローとエネルギーフロー - 経済産業省

Intermediate products are not consumed by the end user in their current form. 例文帳に追加

中間製品は現在の形状で最終使用者が使用することができない。 - 経済産業省

Cylinder parts (1a, 1b, 1c) are piled up in a telescopic form for contracting/extending.例文帳に追加

筒状部品（１ａ、１ｂ、１ｃ）を複数個重ねて連結し、伸縮自在とする。 - 特許庁

It came in the form of a young man with light hair and a candid expression, 例文帳に追加

それは明るい髪をした率直な物言いの若者の形を取りやって来た。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

But the particles when burnt never pass off from a candle in the form of carbon. 例文帳に追加

でもその粒子は燃えると、ロウソクから炭素の形で出ていったりはしません。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

To provide a solid cleanser composition good in foamability and cleansing power in body cleansing, good in feeling in use during and after cleansing, and also good in melt disintegrability in its solid form and fluidity in its powdery form.例文帳に追加

身体洗浄時の泡立ちおよび洗浄力、洗浄時及び洗浄後の使用感において優れ、且つ固形状洗浄剤における溶け崩れ性及び粉末状洗浄剤における粉体の流動性にも優れた固体洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

In the spool system 120, a table 121 wherein overlay forms for form composition are defined for respective spool names by purposes in printing documents is provided, a print document and an overlay form file defined in the spool name of the printed document are read from a form holder 15, this overlay form is combined with the print document and the printing is performed.例文帳に追加

スプールシステム１２０内に、印刷帳票の目的別スプール名毎にフォーム合成するオーバーレイフォームを定義するテーブル１２１を設け、印刷帳票と当該印刷帳票の前記スプール名に定義されたオーバーレイフォームファイルをフォームフォルダ１５から読み出し、このオーバーレイフォームを当該印刷帳票に合成して印刷する。 - 特許庁

In a method of covering the section excluding an electrode of an electronic part having that electrode projected upward with hard liquid- form resin or liquid-form elastomer, a film which repels the above liquid-form resin or liquid-form elastomer is made in advance in the above electrode section.例文帳に追加

上方に突出した電極を有する電子部品の該電極以外の部分を硬化性の液状樹脂もしくは液状エラストマーにより被覆する方法において、前記電極部分に前記液状樹脂もしくは前記液状エラストマーを弾く皮膜を予め形成しておくことを特徴とする電子部品の被覆方法。 - 特許庁

The pharmaceutical administration form suitable for parenteral administration is characterized by comprising peptides prone to aggregation, in the form of acetate, gluconate, glucuronate, lactate, citrate, ascorbate, benzoate or phosphate salts in dissolved or dispersed form and at least one of the acids for forming the salts in a free acid form.例文帳に追加

本発明による腸管外使用のために好適な薬剤適用形は、凝集傾向のあるペプチドを、その酢酸-、グルコン酸-，グルクロン酸-、乳酸-、クエン酸-、アスコルビン酸-、安息香酸-又は燐酸-塩の形で溶解又は分散して含有し、かつ付加的に、前記の酸の１種を遊離の酸として含有することを特徴とする。 - 特許庁

In the file form of a processing recipe in a CVD device, a film- creating time is tabled in the batch file 17 of a binary file which is an execution form and the second file 18 of the other text form, and the batch file 17 and the second file 18 are linked with each other via a file form conversion means 19.例文帳に追加

本発明のＣＶＤ装置における処理レシピのファイル形式は、成膜時間が実行形式であるバイナリ形式の一括ファイル１７ともう一つのテキスト形式の第２のファイル１８にテーブル化されており、一括ファイル１７と第２のファイル１８とはファイル形式変換手段１９を介してリンクしている。 - 特許庁

Use of form files with the same name does not conflict with each other and a plurality of image generation processing are operated in parallel by providing a slip form temporary storage part and a slip form permanent storage part as the ones to store the slip form.例文帳に追加

帳票フォームを格納するものとして帳票フォーム一時格納部と帳票フォーム恒久格納部とを設けることにより、同一名のフォームファイルの利用が衝突せず、複数の画像生成処理が並列して動作することができる。 - 特許庁

In incrementally forming a secondary form portion having three-dimensional shape to a part of a primary form portion having two-dimensional curved plane, a work 240 having the shape corresponding to the shape of the primary form portion is prepared, and only the secondary form portion is created by incremental forming.例文帳に追加

２次元曲面を有する第１の成形部の一部に３次元形状の第２の成形部を逐次成形加工する際に、第１の成形部に対応する形状を有するワーク２４０を用意し、第２の成形部のみを逐次成形加工する。 - 特許庁

When the two test areas on the outer circumferential side among four areas form a first pair and the two test areas on the inner circumferential side form a second pair, the test areas that form the first pair and the test areas that form the second pair are disposed not to overlap each other in the layer direction.例文帳に追加

４つのテストエリアのうち外周側の２つを第１ペア、内周側の２つを第２ペアとしたときに、第１ペアを形成するテストエリアと第２ペアを形成するテストエリアが互いに層方向に重ならないように配置する。 - 特許庁

The form blocks 1 and 2 comprises: form blocks main bodies 11 and 21 having desired shapes; and at least three legs 14 and 24 fixed to the form block main bodies 11 and 21 and support the form block main bodies 11 and 21 in the state of separation from a floor face.例文帳に追加

成形型１，２は、所定形状を有する成形型本体１１，２１と、成形型本体１１，２１に固定されかつ、成形型本体１１，２１を床面から離れた状態で支持する少なくとも３つの脚部１４，２４と、を備える。 - 特許庁

The printer 4 has a detecting unit which judges whether the set form is the ticket form or not, and by comparing the set form with the ticket form in the reservation information, the printing is performed if they match, and the printing isn't performed if they don't match.例文帳に追加

プリンタ４は、セットしてある用紙がチケット用紙であるかを判断する検出装置を有しており、予約情報の中のチケット用紙情報とセットしてある用紙とを比較し、一致していれば印字を行い、一致していないときは印字しない。 - 特許庁

A display means is connected to the output terminals TE1-TE4 in a first connection form or a second connection form and the display means is connected to the output terminals TE5-TE12 by a third connection form or a fourth connection form.例文帳に追加

出力端子ＴＥ１〜ＴＥ４には、第１の接続態様もしくは第２の接続態様で表示手段を接続し、出力端子ＴＥ５〜ＴＥ１２には、第３の接続態様もしくは第４の接続態様で表示手段を接続する。 - 特許庁

This method for forming a continuous cigarette form comprises the following procedure: a green continuos form is made and then fed in the longitudinally axial direction, additive particles are put on the green continuous form, and another fibrous material is fed to the green continuous form to cover the particles therewith.例文帳に追加

生地連続体を形成し、縦軸線方向で送ること、生地連続体上に添加物の粒子を載置すること、および他の繊維材料を生地連続体に供給することにより粒子を覆いかつ繊維連続体を形成する。 - 特許庁

The entry form can be formed in a question-and-answer method, and once the entry form is formed, the Web page having a data input part suitable for the entry form and a database structure matching the entry form are constructed.例文帳に追加

エントリーフォームの作成を、質疑応答方式で行えるようにするとともに、エントリーフォームが作成されれば、そのエントリーフォームに適合したデータ入力部を有するＷｅｂページと、前記エントリーフォームに適合したデータベースの構造が生成されるようにした。 - 特許庁

Batten pipes 20 bent at the same curvature with the curved shape of the form panel are arranged at the rear side of the form face of respective form panels erected in the construction site to retain the erected state of the form panels by these batten pipes.例文帳に追加

そして、構築場所に建て込んだ各型枠パネルの型枠面の裏側に、型枠パネルの湾曲形状と同一の曲率で曲げ加工した端太パイプ２０を配設し、これら端太パイプで型枠パネルの建て込み状態を保持する。 - 特許庁

To solve the problem of being difficult to perform loading operation, since a grain bag of an upper layer stage part has lifting force and pushing-in force to the innermost side in a storage in the form of performing work of loading the grain bag in a stage-stacking form in an insulated van by input operation.例文帳に追加

保冷庫に穀粒袋を段積形態に積込む作業を、人力操作によって行う形態では、上層段部の穀粒袋は、持上力と、庫内奥側への押込力を有するため、積込操作が行い難い。 - 特許庁

(3) The Minister of Economy, Trade and Industry shall, in granting permission for an application filed in accordance with paragraph (1), record the matters to be specified in a certificate of permission for service transactions following the form prescribed in Appended Form 6-2 in a file stored on the special-purpose computer. 例文帳に追加

３　経済産業大臣は、第一項の申請を許可したときは、別紙様式第六の二による役務取引許可証に記載すべき事項を専用電子計算機に備えられたファイルに記録するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム