「In Measure」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for screening the lactobacillus is to co-culture the lactobacillus with intestinal epithelial cells and then measure gene expressions capable of being an index in the intestinal epithelial cells.例文帳に追加

本発明の乳酸菌のスクリーニング方法は、乳酸菌と腸上皮細胞を共培養した後、当該腸上皮細胞における指標となりうる遺伝子発現を測定することからなる。 - 特許庁

The OSNR measuring instrument is adapted to measure the OSNR of a communication channel in a WDM optical communication system and comprises a signal control unit, a receiving unit, and a measuring unit.例文帳に追加

ＯＳＮＲ測定装置は、ＷＤＭ光通信システムにおける通信チャネルのＯＳＮＲを測定するＯＳＮＲ測定装置であって、信号制御部と、受信部と、測定部と、を備える。 - 特許庁

To provide a health information management system in which surrounding persons easily get to know the previous history and the prescribing situation of a sick person (injured person) and emergency measure at the site of first aid for life saving.例文帳に追加

救命救急の現場において、周囲の人が病人（ケガ人）の既往歴や投薬状況、応急処置を容易に知ることができる健康情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a flow meter which can measure a flow rate with little measuring error even in a case that thermal property of fluid varies based on a change of fluid composition.例文帳に追加

流体の組成等の変化に基づき流体の熱的性質が変化する場合であっても測定誤差の少ない流量測定を行うことが可能な流量計を提供する。 - 特許庁

To measure a line width, while detecting only a pit, by discriminating the pit generated on the surface of a pattern from a projection, in an inspection device and a method of the wiring pattern.例文帳に追加

配線パターンの検査装置および方法において、パターンの表面に生じているピットと突起を区別し、ピットのみを検出しながら線幅の測定をできるようにすること。 - 特許庁

When a trademark is deleted from the Register under Articles 24 to 26 or Article 31 of the Trademarks Act, the date of and reason for the measure shall be recorded in the Register. 例文帳に追加

商標法第24条から第26条まで又は第31条に基づいて登録が登録簿から抹消された場合は，抹消日及び抹消の理由が登録簿に記載される。 - 特許庁

Distortion data output by a detector 34 that is configured to measure distortion in a substrate W is sent to a conversion processor 36 by which the distortion data are converted into a frequency domain representation.例文帳に追加

基板Ｗの歪を測定するように構成された検出器３４からの歪データの出力は変換プロセッサ３６に送られ歪データは周波数ドメイン表現に変換される。 - 特許庁

This instrument is structured to measure reference balls 9 in a noncontacting manner by using a measurement optical head 5 comprising an interferometer as a position measuring means for measuring the positions of the reference balls 9.例文帳に追加

基準球９の位置測定を行う位置測定手段として、光学的干渉計による測定光学ヘッド５を用い、非接触により基準球９を測定するように構成した。 - 特許庁

To enable a radio base station NodeB to highly accurately measure reception power of E-DPDCH with a simple method even if the pattern of uplink user data is in an unknown state.例文帳に追加

上りユーザデータのパターンが不明な状態であっても、無線基地局ＮｏｄｅＢが、簡易な方法で高精度に、Ｅ-ＤＰＤＣＨの受信電力を測定することができる。 - 特許庁

To accurately measure characteristic values, such as pitch deviations and radius deviations, of male screws fixed uprightly on a rotary table and screw holes in a measured object placed on the rotary table.例文帳に追加

回転テーブル上に立てて固定した雄ねじや回転テーブル上に置かれた被測定物上のねじ穴のピッチ偏差や半径偏差等の特性値の正確な測定を可能とする。 - 特許庁

To measure a true characteristic of DUT by using a test fixture TF, and to simulate characteristic measurement of a standard substrate in the state where the DUT is loaded thereon by using the TF.例文帳に追加

テストフィクスチャ（ＴＦ）を用いてＤＵＴの真の特性を測定でき、またＴＦを用いてＤＵＴを搭載した状態の標準基板の特性測定をシミュレーションできること。 - 特許庁

To easily and accurately measure temperature of the interior of a fuel cell stack in which multiple power generation units are laminated and prevent a cooling medium from being flowed unavailingly.例文帳に追加

複数の発電ユニットが積層された燃料電池スタック内部の温度を、簡単且つ正確に測定するとともに、冷却媒体を無駄に流すことを抑制することを可能にする。 - 特許庁

Since it becomes unnecessary to measure the concn. of oxygen in the second treatment chamber 10, an oxygen concn. cell element for measurement becomes unnecessary and a necessary number of elements can be reduced.例文帳に追加

第二処理室１０内の酸素濃度を測定する必要がなくなるので、該測定用の酸素濃淡電池素子等が不要となり、必要な素子の数を減ずることができる。 - 特許庁

The adjustment pin 50 turns in the bearing support hole 44 and the surface contact condition of the adjustment pin 50 and the control pin 48 is maintained irrespectively of the measure of the relative angle θ.例文帳に追加

調整ピン５０が軸受け孔４４内で回転することにより、相対角度θの大きさにかかわらず、調整ピン５０と制御ピン４８との面接触状態が維持される。 - 特許庁

Further, even when it is decided that the player is playing the final measure of the display musical score by referring to page end information included in musical score data, the next page of the musical score is displayed.例文帳に追加

また、楽譜データに含まれる頁末情報を参照して、演奏者が表示楽譜の最終小節を演奏していると判断した場合にも、次頁の楽譜を表示する。 - 特許庁

To provide a time delay inspection circuit which can measure time delay accurately and repeatedly if necessary and enables measurement in a period of time shorter than the actual time delay.例文帳に追加

この発明は、遅延時間を正確に且つ必要に応じて繰り返し測定可能で、しかも実際の遅延時間より短時間で測定可能にした遅延時間検査回路を提供する。 - 特許庁

To measure a receiving position with a comparatively high accuracy by using both the GPS technique and the position detection technique of a PHS terminal in a PHS public network.例文帳に追加

ＧＰＳ技術とＰＨＳ公衆網におけるＰＨＳ端末の位置検出技術とを併用することにより比較的高い精度で受信位置を測位することを可能にする。 - 特許庁

On occasion of the evaluation of the warpage of the composite material A, it can be not necessary to make the extremely small cross-section expanded nor to make measure the amount of the resin in the extremely small cross-section.例文帳に追加

複合材料Ａの反りを評価する際に、その極小の断面を拡大したり極小の断面において樹脂量を測定したりする必要がないようにすることができる。 - 特許庁

To shorten a working period required for pressing a soft stop for supporting and constraining a fuel rod in each measure of a support grid prior to insertion of the fuel rod, and further inserting a key.例文帳に追加

支持格子の各升目内で燃料棒を支持、拘束するソフトストップを、燃料棒を挿入するに先立って押圧し、さらにキーを差込むために要する作業時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a mold clamping device which can measure mold clamping force exactly without using a sensor such as a load meter for directly detecting the deformation quantity of a tie-bar in the mold clamping device.例文帳に追加

型締装置におけるタイバーの変形量を直接検出するロードメータ等のセンサを使用せずに、型締力の測定を正確に行うことができる型締装置を提供する。 - 特許庁

A processing information preparation means 77 transmits information of the determination result in a case of the abnormality and its measure information to the vehicle 50 and offices 73 and 74 such as a selling store and a repair shop.例文帳に追加

異常の場合の判断結果とその対処の情報を、処置情報作成手段７７により、車両５０および販売店，整備工場などの事業所７３，７４に送信する。 - 特許庁

Because the magnesium material excels in the vibratory isolating characteristics originating from its nature, there is no need to resort to a structural vibration controlling measure (ribs), which allows simplifying the shape of the base and facilitating the manufacture.例文帳に追加

マグネシウム材料は、材質的に制振性に優れているため、構造的な制振構造（リブ）を施す必要がなくなり、ベースの形状が単純化して、製造が容易になる。 - 特許庁

To prevent an optical carry-over which generates an error in the readout of a luminometer used to measure photons emitted by the light emitting section of an immunoassay analytical test package.例文帳に追加

免疫学的検定分析試験パッケージの発光区分により放出される光子を測定するルミノメータの読みに誤差を生じさせる光学的キャリオーバーを防止することにある。 - 特許庁

To provide an instrument and method for analyzing the metabolism condition of a living body which is constructed in such a manner that it can measure the metabolism condition of a living body correctly and easily, and a recording medium.例文帳に追加

生体の代謝状態を的確かつ簡便に測定することができるように構成した生体の代謝状態を解析する装置、方法及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a specific measure for controlling the total power of electric equipment arranged in a rest room to a given level or lower without spoiling a sense of comfort felt a rest room user.例文帳に追加

トイレルーム内に配設された電気器具の合計電力を、トイレルーム使用者の快適感を極力損なうことなく、所定値以下に制御するための具体策を提供する。 - 特許庁

To measure a liquid quantity in a liquid storing part used under a zero gravitational condition with a small error.例文帳に追加

無重力条件下で使用される液体収容部の液体量を少ない誤差で計測可能な液体量計測方法及び液体量計測装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, the measure 40 is provided with perforations 40C at every prescribed interval, and the distal end 40A formed by cutting at the perforation 40C is used as an origin in measurement.例文帳に追加

さらにメジャー４０は所定間隔ごとにミシン目４０Ｃが設けられ、ミシン目４０Ｃで切断することで形成された先端４０Ａは計測の際に原点として使用される。 - 特許庁

The interior of a distal balloon communicates with the opening and can hence be inflated and deflated through that opening in order to measure intra-abdominal pressure using the pressure gauge.例文帳に追加

遠位バルーンの内部は、その開口部と連通しているので、圧力計を用いて腹腔内圧力を測定するために、その開口部を通じて膨張、収縮することができる。 - 特許庁

In order to measure a time as a kitchen timer, timer setting is started at a fixed time after pressing a hot water feeding switch 10 and the pressing of the switch is kept until a desired set time is set.例文帳に追加

キッチンタイマーとして時間を測定するときに、給湯スイッチ１０を押して一定時間後にタイマー設定が始まり、所望の設定時間が設定できるまで押し続ける。 - 特許庁

To provide a water level measuring apparatus of a differential pressure type which can accurately measure water levels by restraining the effect of dynamic pressure due to streams in a suppression chamber of a nuclear plant with a boiling water reactor.例文帳に追加

沸騰水型原子力プラントのサプレッションチェンバ内で水流による動圧の影響を抑制し、水位を正確に測定できる差圧式水位計測装置を提供する。 - 特許庁

A transmission section impedance measurement circuit 12-1 and a reception section impedance measurement circuit 12-2 in an ISDN line device A measure an impedance at an S/T terminal to discriminate presence of a termination resistor TR1 at application of power.例文帳に追加

電源立ち上げ時に送信部インピーダンス測定回路12-1および受信部インピーダンス測定回路12-2によりS/T点のインピーダンスを測定し、終端抵抗器TR1の有無を判定する。 - 特許庁

To accurately measure the characteristic values, such as the pitch deviations, radius deviations, etc., of a male screw fixed on a turntable in a standing state and the tapped hole of an object to be measured placed on the turntable.例文帳に追加

回転テーブル上に立てて固定した雄ねじや回転テーブル上に置かれた被測定物上のねじ穴のピッチ偏差や半径偏差等の特性値の正確な測定を可能とする。 - 特許庁

First to Nth processors 101-1 to 101-N measure CPU use rate for specified intervals and store the measured values in a CPU use rate storage area 102a.例文帳に追加

第１乃至第Ｎのプロセッサ１０１−１〜１０１−Ｎの各々は所定周期ごとに各々のＣＰＵ使用率を計測してＣＰＵ使用率格納領域１０２ａに格納する。 - 特許庁

To associate image features in a two-dimensional image with geometric features constituting a three-dimensional shape model, so as to measure the position and attitude of an object, based on the association result.例文帳に追加

２次元画像上における画像特徴と３次元形状モデルを構成する幾何特徴とを対応付け、その結果に基づいて物体の位置及び姿勢の計測を行なう。 - 特許庁

To accurately measure the impedance of a sensor element by removing the influence of conduction state to a heater for heating the sensor element in an air/fuel ratio sensor, having a heater for heating the sensor element.例文帳に追加

センサ素子加熱用のヒータを備えた空燃比センサにおいて、センサ素子加熱用のヒータへの通電状態の影響を除去することにより、センサ素子のインピーダンスを精度よく計測する。 - 特許庁

To provide an electronic manometer which can measure blood pressure while changing cuff inner pressure at a desired pressure changing speed without prolonging measurement time even in a case of low pulse rate.例文帳に追加

電子血圧計において、脈拍数が少ない場合でも、測定の長時間化を招くことなく、カフ内圧力を所望の変圧速度で変化させながら血圧測定を行うこと。 - 特許庁

Ultrasonic oscillators are disposed on the upstream side and the downstream side of fluid flowing through the current velocity measuring section 7 in order to measure the flow rate of fluid from an intermediate flow rate to a large flow rate.例文帳に追加

また、流速測定部７を流れる流体の上流側と下流側に超音波振動子を配置し、中流量から大流量の流体の流量を測定するものとする。 - 特許庁

To provide an entrance and exit door for an elevator equipped with a storage portion storing an emergency apparatus to be used in case of trouble, and promptly starting measure work at the event of the trouble.例文帳に追加

故障発生時に使用する緊急時用器具を収納した収納部を装備し、故障発生時に迅速に故障対策作業ができるエレベーター出入口の戸を得る。 - 特許庁

In the fuel cell system 1, temperature sensors 11 are provided which measure the temperature of the unit cells 10 of the fuel cell 2, and these temperature sensors 11 are electrically connected to controllers 22, respectively.例文帳に追加

燃料電池システム１において、燃料電池２の単位セル１０の温度を測定する温度センサ１１を設け、この温度センサ１１をコントローラ２２と電気的に接続する。 - 特許庁

To provide a tool for measuring linear dimension which can accurately measure the linear dimension between two points on the basis of the center of a hole or a stake nut provided in an object under measurement.例文帳に追加

被測定体に設けられた穴または建て込みナット等の中心を基準に二点間の直線寸法を正確に測定することができる直線寸法測定具を提供する。 - 特許庁

To measure highly accurately the concentration of only a sulfur component, such as SO_2 in continuous measurement over a long period, by surely and effectively removing the interference effects by NO.例文帳に追加

ＮＯによる干渉影響を確実かつ効率よく除去して、長期間に亘る連続測定に際してもＳＯ_2 等硫黄成分のみの濃度を高精度に測定できるようにする。 - 特許庁

To provide a traffic volume measuring device which can correspond to the change of sunshine conditions in a short time and measure the number of through traffic with accuracy recognizing between the apparent running and actual running.例文帳に追加

短時間での日照条件の変化に対応でき、見かけ走行と実際の走行とを識別して通過台数を精度よく計測できる交通流計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a biological information measuring toilet bowl which can measure biological information including a urine volume and a urine flow rate with high accuracy without being influenced by pressure fluctuation in a sewer pipe.例文帳に追加

下水配管内における圧力変動の影響を受けることなく、尿量や尿流率などの生体情報を高精度で測定可能な生体情報測定便器を提供する。 - 特許庁

A particulate sample collected at the same place is trially classified in advance to measure the concentration of dioxin at every particle size and, on the basis of the measuring result, a set particle size is determined.例文帳に追加

同一箇所より採取する粉粒体試料を事前に試験分級したうえ粒度ごとのダイオキシン類濃度を測定し、その測定結果に基づいて設定粒度を定める。 - 特許庁

To accurately measure physical properties of an ink such as an ink viscosity, a density or the like to control a printing quality by suppressing an unevenness of the quality in a gravure print.例文帳に追加

グラビア印刷における印刷品質のばらつきを抑え、印刷品質をコントロールするために、インキ粘度や密度などのインキの物性値を正確に測定することを目的とする。 - 特許庁