「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(592ページ目) - Weblio英語例文検索

The movement distance of moving the substrate 2 to the X-axis direction, i.e., the movement distance of an X-axis stage 13 is the distance obtained by adding the distance between the correction part 30 and the imaging part 50 and the distance that is half the length of the side in the substrate parallel to the X-axis direction.例文帳に追加

基板２をＸ軸方向に移動させる移動距離、つまりＸ軸ステージ１３の移動距離は、修正部３０と撮像部５０との距離と、Ｘ軸方向に平行な基板の辺の長さの半分の距離とを加算した距離である。 - 特許庁

In a edge trimming station 60, the book 100 is conveyed by a conveyance part 18 of the conveyance system 10 so that side edges 106, 108 may be parallel to the conveyance direction, and side edges 106, 108 are trimmed by reciprocating knives 62, 64.例文帳に追加

その後、本１００は、縁裁断ステーション６０において、側縁１０６，１０８が搬送方向に平行になるように搬送装置１０の搬送部１８によって搬送され、往復運動するナイフ６２，６４によって側縁１０６，１０８を化粧裁ちされる。 - 特許庁

Before incorporating a rolling roll into a rolling stand, by using a cup-like grind stone, a grinding work of the rolling roll is executed by making the grinding work surface contact with the rolling roll along the straight line on the grinding work surface crossing the grind stone, and in parallel with the rolling shaft.例文帳に追加

圧延ロールを圧延スタンドに組み込む前に、カップ状の砥石を用い、該砥石の砥石回転軸と交差しかつロール軸に平行な砥石の研磨作業面上の直線に沿って砥石の研磨作業面を圧延ロールに接触させて圧延ロールを研磨する。 - 特許庁

In the lid opening and closing mechanism 30 of the rolled paper sheet printer 1, the parallel link mechanism of four nodes is formed by an oscillation plate 31 to which the opening and closing lid 5 is fitted, right and left oscillation arms 32 and 33, and a horizontal moving plate 34 hung horizontally at upper ends of these arms.例文帳に追加

ロール紙プリンタ１の蓋開閉機構３０では、開閉蓋５が取り付けられる揺動板３１と、左右の揺動アーム３２、３３と、これらの上端部に水平に架け渡した水平移動板３４から四節の平行リンク機構が形成されている。 - 特許庁

The production method includes: a process of arranging in parallel the plurality of single optical fibers 1 and integrally covering the single optical fibers with the covering portion S to form the optical fiber ribbons 11, 12; and a process of winding the optical fiber ribbon 11, 12 into a coiled state to form the optical fiber coil.例文帳に追加

複数の単心線１を平行に配列して、被覆部Ｓにより一体的に構成して光ファイバリボン１１、１２とする工程と、該光ファイバリボン１１、１２をコイル巻きする工程とを有することを特徴とする光ファイバコイルの製造方法。 - 特許庁

The first half 7 bits in input data, inputted as 16 bit parallel data, are inputted into a 7/8 encoding circuit 10 and encoded into an 8-bit code, and the second half 9 bits are inputted into a 9/10 encoding circuit 11 and is coded into a 10-bit code.例文帳に追加

１６ビットの並列データとして入力される入力データの前半の７ビットが７／８符号化回路１０に入力されて８ビット符号に符号化され、後半の９ビットが９／１０符号化回路１１に入力されて１０ビット符号に符号化される。 - 特許庁

The driver circuit 121 is arranged outside the sense amplifier area, the driver circuit 122 is arranged within it, and upper-side driving wiring SAP connecting the sense amplifier SA and the driver circuit 121 is comprised of a plurality of conductor patterns connected in parallel.例文帳に追加

ドライバ回路１２１はセンスアンプ領域外に配置され、ドライバ回路１２２はセンスアンプ領域内に配置されており、センスアンプＳＡとドライバ回路１２１とを接続する高位側駆動配線ＳＡＰは、並列接続された複数の導体パターンによって構成されている。 - 特許庁

To provide a game machine which provides even other secondary games different from a game originally provided and which can conduct the original game in parallel with the secondary games without obstructing the operation for conducting the original game.例文帳に追加

本来提供する遊技とは異なる他の副次的な遊技をも提供する遊技機において、上記本来の遊技を行うための操作を阻害することなく、上記本来の遊技および副次的な遊技を並行して行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

An electronic sphygmomanometer 1 (an electronic equipment) is provided with a battery storage case 3 storing a pair of (two) dry batteries Bt arrayed in parallel and mounted on or dismounted from an equipment main body 2 of the electronic sphygmomanometer 1 along a lateral direction of the dry batteries Bt stored.例文帳に追加

電子血圧計１（電子機器）は、一対（２本）の乾電池Ｂｔを並行に配置して収納すると共に収納した電池Ｂｔの横方向に沿って電子血圧計１の機器本体２に挿着または抜脱される電池収納ケース３を備えている。 - 特許庁

Thus, when the piston 50 is moved in parallel with the axial center CL of a drive shaft 14, a gap between the tip detection part of the sensor 200 and the outer peripheral face of the cylindrical recessed part 50A is changed, and the gap change can be taken out as electric signals.例文帳に追加

したがって、ピストン５０が駆動軸１４の軸心ＣＬと平行に移動すると前記センサーの先端検出部と筒状凹部の外周面との間隙が変化するので、その間隙変化を電気信号として取り出すことができるようになっている。 - 特許庁

A boxed slot antenna is provided with a conductive box functioning as a waveguide, which is configured substantially parallel to the ground plane in which the slot is formed, thereby providing significant space savings than prior art designs wherein the box is positioned perpendicular to the conductive ground plane.例文帳に追加

箱入りスロット・アンテナは、導波路として機能し、スロットが形成されている接地面にほぼ平行に構成されている導電箱を備え、箱が導電接地面に垂直に配置されている従来技術の設計と比較して、著しくスペースを節約できる。 - 特許庁

To provide a windmill having wind receiving wings without easily receiving resistance of wind even from a head wind because the shapes thereof sometimes become parallel to the head wind, and suitable for industrial power, in a windmill having a vertical main spindle.例文帳に追加

この発明は、垂直主軸の風車において、風受羽根の形状が、向かい風に対してマイナスとなることもあることから、向かい風に対しても風の抵抗を受けにくい風受羽根を持ち、産業用動力に適した風車を提供することを目的としている。 - 特許庁

This optical fiber cable 10 includes an optical fiber core wire 1, tension members 2 arranged on one side or both sides of the optical fiber core wire 1 in parallel with the optical fiber core wire 1, and a sheath 3 covering the optical fiber core wire 1 and the tension members 2 integrally.例文帳に追加

光ファイバケーブル１０は、光ファイバ心線１と、光ファイバ心線１の片側または両側に光ファイバ心線１と並行に配置されたテンションメンバ２と、光ファイバ心線１とテンションメンバ２とを一体的に被覆するシース３とを有する。 - 特許庁

The wavelength conversion element is equipped with a composite optical waveguide 22 which has a main optical waveguide 12 having a periodical polarization reversal structure 11 and an auxiliary optical waveguide 16 arranged in parallel to and along the main optical waveguide and with a space of a region 14, between itself and the main optical waveguide.例文帳に追加

周期的分極反転構造１１を有する主光導波路１２と、主光導波路に沿って平行に、かつ主光導波路との間に領域１４を空けて、配置された副光導波路１６とを有する複合光導波路２２を備える。 - 特許庁

In a device body 21, a plurality of parallel cores 22, 23 with their heights varying, a cooling fan 24 opposed to each other over the cores 22, 23, a shroud 25 guiding air which is around the cooling fan 24 and sucked through the plurality of cores 22, 23 to the cooling fan 24.例文帳に追加

装置本体21内に、高さが異なる複数の並列するコア22，23と、これらのコア22，23にわたって対向設置した冷却ファン24と、この冷却ファン24の周囲にあって複数のコア22，23を経て吸引した空気を冷却ファン24に導くシュラウド25とを設置する。 - 特許庁

The external tooth among the external teeth 15b whose tangential line T of a tooth surface 15b-1 corresponding to the ratchet tooth approaches the sliding line L of the slide pole in parallel is set to have the same shape as that of the normal tooth surface, and have tooth thickness being smaller than that of a normal tooth thickness.例文帳に追加

これらの外歯１５ｂのうち、前記ラチェット歯に対応する歯面１５ｂ−１の接線Ｔが前記スライドポールの摺動線Ｌに対して平行に近づいた外歯が、正規の歯面と同形状で、かつ正規の歯厚より小さい歯厚に設定されている。 - 特許庁

To provide an unmanned carriage to run on rails embodies in a lightweight construction, allowing its wheels to make stable following-up after a line even curved, and capable of absorbing an eventual error originating from execution of works between the rails laid parallel automatically.例文帳に追加

搬送台車の軽量化を図るとともに、走行車輪が曲線路においても安定して追従し、かつ平行する走行レール間の施工誤差が生じても、自動的にその誤差を吸収できるようにした有軌道無人搬送台車を提供すること。 - 特許庁

The support tool for supporting a metal mask to a frame has a means to pinch the metal mask at one side, and has a means to pinch the metal mask and a tension setting means for giving a tension to the outer periphery direction in parallel to the metal mask face at the other side opposed to it.例文帳に追加

メタルマスクを枠体に保持するための保持具であって、１辺にはメタルマスクを挟持する手段を有し、対向する他の１辺にはメタルマスクを挟持する手段とメタルマスク面と平行な外周方向に張力を与えるための張着手段とを有する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit which facilitates wiring connection from a power supply trunk to a reference potential line even when configuring a power supply line for constant energizing and a power supply line for power interruption in parallel layers by achieving free arrangement independent of power supplied to a cell.例文帳に追加

セルに供給される電源に依存しない自由な配置を実現し、常時通電用電源線と電源遮断用電源線を並層で構成しても、電源幹線から基準電位線への配線接続が容易な半導体集積回路を提供すること。 - 特許庁

A substrate 101 and a transparent substrate 108 are arranged in parallel with each other, and a 1st transparent electrode 105, an electrically non-conductive separating layer 120, and a reflecting film 102 are formed by sequentially laminating them on the surface of the 1st transparent electrode 101 facing the transparent substrate 108 side.例文帳に追加

基板１０１と透明基板１０８とが平行に配置され、基板１０１の、透明基板１０８側の面上には、第１の透明電極１０５、電気絶縁性の分離層１２０および反射膜１０２が順次重ね合わせて形成されている。 - 特許庁

Although a potential difference starts to be generated on both ends of the resistor R1 for generating the bias voltage of a transistor Q1, the capacitor C1 connected in parallel to the resistor R1 has not been charged, so that the potential difference on the both ends gradually increases after the switch S1 is turned on.例文帳に追加

トランジスタＱ１のバイアス電圧を生成する抵抗Ｒ１の両端に電位差が生じようとするが、抵抗Ｒ１に並列接続されたコンデンサＣ１は未充電状態にあるのでその両端の電位差は、スイッチＳ１がオンしてから徐々に大きくなる。 - 特許庁

Based on the original positions for the acquired plural points, the surface of the semiconductor substrate 104 is adjusted so that it may move on a surface substantially parallel to a plane comprised of the resepective original positions when the stage 105 is moved in the horizontal direction.例文帳に追加

そして、取得した複数点における原点位置に基づいて、ステージ１０５を水平方向に移動させた際に、半導体基板１０４の表面が、各原点位置により構成される面と実質的に平行な面を移動する状態に調整する。 - 特許庁

The manufacturing method of the decorative material 8 having the woodgrain feeling is equipped with a process for providing the rotary shaft 1a of a woodgrain brush 1 in parallel to the surface 4a of a resin material 4 to apply woodgrain processing to the surface 4a of the resin material 4 by the rotating woodgrain brush 1.例文帳に追加

木目ブラシ１の回転軸１ａを樹脂材４の表面４ａに対して並行に設け、回転する木目ブラシ１により樹脂材４の表面４ａに木目加工を施す工程を備える木肌感を有する化粧材８の製造方法とする。 - 特許庁

Related to the inputted control signal, an address representing the capacity block 26-i is extracted at a category discriminating circuit 23, the switching data is detected at a serial-parallel conversion circuit 24, and the switching data is stored in the address of a data holding circuit 25.例文帳に追加

入力された制御信号は、カテゴリ判別回路２３において容量ブロック２６_-iを示すアドレスが抽出され、シリアル−パラレル変換回路２４においてスイッチングデータが検出され、データ保持回路２５の当該アドレスにそのスイッチングデータが記憶される。 - 特許庁

When the fixed form is supported from between main girders 1, and a vertical girder 11 extended in parallel with these main girders 1 and a supporting unit 20 held by the vertical girder 11 and supporting a site between the main girders 1 are provided between the main girders 1.例文帳に追加

主桁１同士の間から固定型枠を支持する際に、前記主桁１同士の間にて、これら主桁１と平行に延びる縦桁１１と、この縦桁１１に保持されて、型枠の前記主桁１間の部位を支持する支持ユニット２０とを設ける。 - 特許庁

A first encoding unit 102 which generates lossy encoded data, a second encoding unit which generates lossless encoded data, and an attribute determination unit 130 which detects the number of colors in a pixel block to be encoded, parallel-process the same pixel block.例文帳に追加

非可逆符号化データを生成する第１の符号化部１０２、可逆符号化データを生成する第２の符号化部、符号化対象となる画素ブロック中の色数を検出する属性判定部１３０は並列して同じ画素ブロックについて処理を行う。 - 特許庁

A plurality of water electrolytic devices are set in parallel, and successively started and stopped at a predetermined set value of generation output equal to or more than a rated power generation output of the pulverized coal thermal power generation facility, whereby the responsiveness of the generation facility can be improved.例文帳に追加

また水電解装置を並列に複数基設置し、微粉炭火力発電設備の定格発電出力以下の所定の発電出力の設定値で順次段階的に起動停止することで、当該発電設備の応答性の向上が図られる。 - 特許庁

By this constitution, a cross-sectional shape of the InAsP active layer 3 which shape is parallel with a direction of a laser resonator and perpendicular to a main surface of the substrate 1 is a triangle whose one edge is about 25 nm in length and the vertex protrudes to the N-type InP substrate 1 side.例文帳に追加

この様な構成にすることにより、ＩｎＡｓＰ活性層３の、レーザ共振器方向に平行で基板１の主面に垂直な断面形状は、一辺がおよそ２５ｎｍの三角であり、その頂点はｎ型ＩｎＰ基板１側に突き出ている。 - 特許庁

The pluralities of gears of the series are respectively distributed to the first shaft and the second shaft in a parallel arrangement, and the gears on the respective shafts for adjacent speeds share the output gear, so that an axial dimension of the device can be kept small despite multiple-speed change gear ratios.例文帳に追加

前記各系列の複数の歯車は並列配置の第１軸と第２軸とに分配され、また各軸の隣接段の歯車が出力歯車を共有していることから、多段変速比でありながら装置の軸方向寸法を小さく抑えられる。 - 特許庁

A reducing shaft 31 is arranged in parallel to the axle shaft 17b, and is provided with a driven gear 35 engaging with a driving gear 34 fitted on the rotor shaft 21 and with a final reducing small gear 36 engaging with the final reducing large gear 13.例文帳に追加

アクスルシャフト１７ｂに平行に減速シャフト３１が配置され、この減速シャフト３１にはロータシャフト２１に設けられた駆動歯車３４に噛合う被駆動歯車３５と、終減速大歯車１３に噛合う終減速小歯車３６とが設けられている。 - 特許庁

The exposure apparatus PE1 includes a mask stocker 71 for accommodating a plurality of masks M by arranging in parallel a plurality of exposure units 100A, 100B, and a unit of mask loader 70 for supplying the predetermined number of masks M to mask stages 10A, 10B from the mask stocker 71.例文帳に追加

露光装置ＰＥ１は、複数の露光ユニット１００Ａ，１００Ｂを並列配置し、複数枚のマスクＭを収容するマスクストッカ７１と、マスクストッカ７１から所定のマスクＭをマスクステージ１０Ａ，１０Ｂに供給する１台のマスクローダ７０と、を備える。 - 特許庁

A pair of cutting parts 21a and 21b having a parallel relation is formed in an annular band saw 17 by arranging a first blade wheel 15 and a second blade wheel 16 having the same diameter side by side and winding the band saw 17 around the two first and second blade wheels 15 and 16.例文帳に追加

同一径の第１のブレードホイール１５と第２のブレードホイール１６とを並設し、これら２つの第１，第２のブレードホイール１５，１６に環状のバンドソー１７を掛け回すことで、バンドソー１７に平行関係を有する一対の切断部２１ａ，２１ｂを形成する。 - 特許庁

According to the present embodiment, the roofing sheet 1 includes a light shielding sheet part 10 formed of a plurality of sheet pieces 11 installed side by side in parallel and a sheet stopping member 20 fixed to the roof and fixing both ends of the sheet pieces 11 to the roof.例文帳に追加

本実施形態に係る屋根用シート１は、平行に並んで設置される複数のシート片１１から構成される遮光シート部１０と、屋根に固定される部材であってシート片１１の両端を屋根に固定するシート止め部材２０とを備えている。 - 特許庁

The sleeve 17 has a cylindrical body 17a being parallel to the first axis O1 being the center axis of the driving shaft 24 and extending along the second axis O2 eccentric from the first axis O1, and a flange 17b formed in the cylindrical body 17a.例文帳に追加

スリーブ１７は、駆動軸２４の中心軸である第１軸心Ｏ１と平行であって第１軸心Ｏ１から偏心した第２軸心Ｏ２に沿って延在する筒状体１７ａと、筒状体１７ａに形成されるフランジ１７ｂとを有している。 - 特許庁

The inspection gauge 2 of a rail plate thickness includes: an abutting section 26 that comes into contact with the first surface of the rail plate of the fall prevention implement; and a rotatable lever 12, where the tip of the abutting section 26 can come into contact with a second surface in parallel with the first surface of the rail.例文帳に追加

本発明に係るレール板厚の検査ゲージ２は、墜落防止装置のレール板の第一の面に当接する当て部２６と、その先端がこのレール板の第一の面に平行な第二の面に当接しうる回動自在なレバー１２を備えている。 - 特許庁

The buffer ring 10 comprises a base member 10a attached to one of the opposed faces and multiple projections 25 formed on the abutment of the base member 10a against the end cover 13, 14, or piston 15, independently to each other in an approximately parallel direction with the reciprocating direction of the piston 15.例文帳に追加

この緩衝リング10は、対向面のうちの一方に装着されるベース部材10a と、ベース部材10a のエンドカバー13、14又はピストン15との当接面に、ピストン15の往復移動方向と略平行な方向へ向けて互いに独立して形成された複数の突出部25を備える。 - 特許庁

On a first position, the first connection region A and the second connection region B are arranged in relation to each other so that the lever bearings of at least two levers and the articulations connected to the levers have approximately parallel rotational axes that are located approximately on the same plane.例文帳に追加

第１位置において、少なくとも２つのレバーのレバーベアリングと、これに結合されたアーティキュレーションとが、略同一面上に配置される略平行な回動軸を有するように、第１接続領域Ａと第２接続領域Ｂとは配置されている。 - 特許庁

Then, in the three-dimensional window 3, a virtual surface 61 is created which is a surface parallel to a plane formed by axes defining the two-dimensional window 2 and which represents coordinates values that coordinate values of axes different from the axes have received or coordinate values near the coordinate values.例文帳に追加

そして、２次元ウィンドウ２を規定する軸により形成される平面と平行な面であり、かつ、当該軸とは異なる軸の座標値が受け付けた座標値または該座標値近傍の座標値である仮想面６１を３次元ウィンドウ３に生成する。 - 特許庁

Thus, the part 10 is arranged to be inclined so that the stroboscopic light covers the photographic range at a close range, and the irradiation range of the stroboscopic light can be controlled to the necessary range well even when the part 10 is not in parallel with the lens 12.例文帳に追加

これにより、発光部１０が至近距離の撮影範囲をストロボ光がカバーできるように傾斜して配置され、発光部１０とフレネルレンズ１２とが平行でない場合でも、ストロボ光の照射範囲を必要範囲に良好に制御できるようにしている。 - 特許庁

A primary wire and a plurality of secondary wires are wound on a bobbin into which a core is inserted, and each of the secondary wires is constituted of a plurality of lines overlapped on each other in parallel to constitute the wire-wound transformer of one input and plural outputs by the primary wire and the secondary wires.例文帳に追加

コアが挿入されたボビンに一次巻線と複数の二次巻線を装着し、各二次巻線を複数本の互いに並列に重ねた線で構成して一次巻線と二次巻線とで１入力複数出力の巻線型トランスを構成する。 - 特許庁

The spraying pipes 31, five pipes arranged in parallel, spraying the chemical liquid having the length nearly equal to the width of a tea ridge A are installed at the rear or front part of a working truck 2, thereby the chemical liquid being sprayed with the spraying pipes positioned above the tea ridge A.例文帳に追加

薬液を散布する散布管３１は、茶畝Ａの幅とほぼ同一の長さを有したものが、前記作業台車２の後部または前部に対し、五本が並設して具えられ、これらが茶畝Ａの上方に位置されて薬液の散布が行われるものである。 - 特許庁

Moreover, when the switch element 3 shifts from ON state to OFF state, the voltage across the switch element 3 goes up later than a current flowing through the switch element 3 by the capacitor 5 connected in parallel with the switch element 3, so the switching loss is reduced.例文帳に追加

また、スイッチ素子３がオン状態からオフ状態に移行するとき、スイッチ素子３と並列に接続されたコンデンサ５によりスイッチ素子３の両端の電圧は、スイッチ素子３に流れる電流に対して遅れて上昇するため、スイッチング損失が低減される。 - 特許庁

The current conductor 20 is formed in a U shape, and the magnetism detection element 10 is arranged such that the magnetism detection direction is perpendicular to the direction of the parallel footing parts of the U shape, and arranged adjacent to the tip part of the U shaped current conductor 20.例文帳に追加

そして、電流線２０はＵ字形状をなしており、磁気検出素子１０をその磁界検知方向が前記Ｕ字形状の立脚部の並び方向に対して直交する方向になるように、且つ、電流線２０のＵ字形状の先端近傍に配置する。 - 特許庁

A core of optical fiber tape cable 1 is fabricated by disposing in parallel four dispersion compensated optical fibers 2 (2a to 2d) having mutually different wavelength dispersion and by applying an overall coating around each dispersion compensated optical fiber 2 to form a coating part 3.例文帳に追加

光ファイバテープ心線１は、波長分散が異なる４本の分散補償光ファイバ２（２ａ〜２ｄ）を並列に配置した状態で、一括被覆を施して各分散補償光ファイバ２の周りに被覆部３を形成することによってテープ心線化したものである。 - 特許庁

In such a case, a borderline portion 9 between each of the electrode fingers 4a or the dummy electrode fingers 4b and the 1st bus bars 2a and 3b and the 2nd bus bars 3a and 3b becomes non-parallel with the direction of propagating surface acoustic waves excited from said IDT electrodes.例文帳に追加

ここで各電極指４ａ若しくは前記ダミー電極指４ｂと第1のバスバー２ａ、２ｂと第2のブスバー３ａ、３ｂとの間の境界線部９が、上記ＩＤＴ電極から励振される弾性表面波の伝播方向と非平行となっている。 - 特許庁