「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(591ページ目) - Weblio英語例文検索

The baffle structure comprises thin sheets 20 of tabular ring members which are placed so as to make the adjacent thin sheets 20 to be mutually parallel, and eight wires 21 in total, which connect the inner and outer circumferential parts of the thin sheets 20 at four places of every 90 degrees to a circumferential direction.例文帳に追加

バッフル構造は、平板状のリング部材である薄板２０が、隣り合う薄板２０が互いに平行になるようにして薄板２０の内周部と外周部、円周方向には９０度ずつ４箇所の計８本のワイヤー２１で結合されたものである。 - 特許庁

A contact section 32 of a tip contact 30 has, in an area encompassing a tip contact point 33 and a tip switching contact point 39, at least one extension part that is non-parallel to a center axis 12 of a receiving space 11 of a plug housing 10.例文帳に追加

チップコンタクト３０のコンタクトセクション３２が、チップコンタクトポイント３３及びチップスイッチングコンタクトポイント３９を包含する領域において、プラグハウジング１０の収容スペース１１の中心軸線１２に対して非平行な少なくとも１つの延設部を有している。 - 特許庁

When the winding shaft is rotated by the displacement acting via the tension line, a parallel portion 17-1 formed into the U-shape in the optical fiber cord is wound onto the winding shaft, without generating the accumulated torsion, to impart the light transmission loss to the optical fiber cord.例文帳に追加

引張線を介して作用する変位によって巻付け軸が回転する時、光ファイバコードのＵ形状にした平行部分１７−１が累積的な捩れを生ずることなく巻付け軸に巻付いて光ファイバコードに光伝送損失が与えられる。 - 特許庁

To solve a problem that, when creating an operation program of a distributed power supply system equipped with an accumulator in parallel, it is difficult to perform integrated management and operation since there is created an independent operation program of another dimension different from that of the other facility due to an effect that the accumulator needs refresh operation.例文帳に追加

蓄電池を併設した分散電源システムの運転計画作成に当たっては、蓄電池がリフレッシュ動作を必要とすることから、他の設備とは別次元の独立した運転計画を作成しているため、一元的な管理、運用が出来ていない。 - 特許庁

The hook 4 is prepared by integrally forming an inserting stick part 10 inserted into the pocket part 7 and a hooking part 13 inserted into an adjoining another pocket part 7 approximately on the same plane and is mounted on the tape 3 so as to be in parallel to the face of the tape base body 5.例文帳に追加

フック４は、ポケット部７に挿入される挿入杆部１０と、隣接する他のポケット部７に挿入される引掛部１３とをほぼ同一平面上に一体に形成して成り、テープ基体５の面と平行になるようにテープ３に装着される。 - 特許庁

The encoded data to be reproduced and outputted which are selected at a reproduction output request are decoded, and also the encoded data which are selected according to a specified rule can be decoded in parallel.例文帳に追加

再生出力要求に応じて選択される再生出力すべき符号化データについてのデコード処理を行うと共に、これと平行するようにして、所定規則に従って選択された符号化データについてのデコード処理も行うことが可能となるようにに構成する。 - 特許庁

The reflector 11 is arranged facing a south side, and the flap 12 and the flap 13 are driven by a motor, etc., which is not shown in the Fig. to move to the first position nearly parallel to the reflector 11 and the second and to the second position nearly orthogonal with the reflector 11.例文帳に追加

主反射板１１は南側に面して配置され、東側フラップ１２、西側フラップ１３は図示しないモータ等により駆動され、上記主反射板１１に略平行な第１の位置と、主反射板１１と直交する第２の位置に移動する。 - 特許庁

The projection 3 is provided with a position regulation surface 3a formed roughly parallel to the inner surface 2c of one side 2a to get in contact with the inside surface of the flange part, and an inclined surface 3b connecting a lower end part of the surface 3a to the inner surface of one side 2a.例文帳に追加

凸部３は、前記一方の辺２ａの内面２ｃに対して略平行に形成されていて前記フランジ部の内側面に接触する位置規制面３ａと、該面３ａの下端部と一方の辺２ａの内面を繋ぐ傾斜面３ｂと、を備える。 - 特許庁

In a disk head 1 having a fixed end at an end and a free end provided with a magnetic pole core 6 applying a magnetic field to a magneto optical disk 8 to the other end, a regulating member 9a to regulate the displacement of a direction parallel to the disk plane of the magnetic head 1 is provided.例文帳に追加

一端に固定端と、他端に光磁気ディスク８に磁界を印加する磁極コア６が設けられた自由端を有する磁気ヘッド１において、磁気ヘッド１のディスク面と平行な方向の変位を規制するための規制部材９ａを設ける。 - 特許庁

A cord of a carcass layer 2 is composed of an organic fiber cord having coefficient of elasticity of 15 GPa or more, and a belt auxiliary layer 3 composed of a steel cord arrayed in parallel at the degree of 90±5 degree with respect to the tire circumferential direction is disposed along the belt layers 1B, 2B.例文帳に追加

カ−カス層２のコードを弾性率が１５ＧＰａ以上である有機繊維コ−ドで構成すると共に、ベルト層１Ｂ、２Ｂに沿ってタイヤ周方向に対して９０±５度の角度で並行に配列されたスチ−ルコ−ドからなるベルト補助層３を配設した。 - 特許庁

In parallel operation, for example, when a rectifying switching element 6 of a power supply unit body 9a is ON, the inverse current from another one of power supply unit bodies 9b to 9n tries to flow via the rectifying switching element 6 of the power supply unit body 9a.例文帳に追加

並列運転時において、例えば電源装置本体９ａの整流スイッチング素子６がオンしたときに、この電源装置本体９ａの整流スイッチング素子６を通って、他の電源装置本体９ｂ〜９ｎからの逆電流が流れ込もうとする。 - 特許庁

Lightning discharge air gaps 17A, 17B are formed of a copper foil or the like formed on a printed circuit board 10 and these air gaps 17A, 17B are arranged serially and are connected in parallel with external power supply terminals 11A, 11B via power supply line patterns 13A, 13B.例文帳に追加

プリント基板１０に形成される銅箔等により雷撃放電用エアギャップ１７Ａ、１７Ｂを形成し、このエアギャップ１７Ａ、１７Ｂを直列にして電源線パターン１３Ａ、１３Ｂを介し外部電源端子１１Ａ、１１Ｂに並列に接続する。 - 特許庁

This FPC electric connector 1 is provided with an insulating housing 3, a plurality of terminals 4 arranged laterally in parallel on the insulating housing 3 at the specified pitches, and a rotational cover 2 having a pressing part for pressing an FPC toward contact parts 17c of the terminals 4.例文帳に追加

絶縁ハウジング３と、この絶縁ハウジング３に所定のピッチで横並びに並設された複数の端子４と、端子４のコンタクト部１７ａへ向けてＦＰＣを押圧する為の押圧部を有する回動カバー２とを備えているＦＰＣ用電気コネクタ１である。 - 特許庁

The band pass filter is configured by a multiple stages of cascade connection of full differential operational amplifiers OP1i-OP3i, OP1q-OP3q and a plurality of low pass filters, composed of resistors R1-R3 and capacitors C1-C3, Cz connected in parallel between the inputs and the outputs of the operational amplifiers.例文帳に追加

全差動オペアンプＯＰ１ｉ〜ＯＰ３ｉ、ＯＰ１ｑ〜ＯＰ３ｑと、その出力と入力との間に並列に接続された抵抗Ｒ１〜Ｒ３および容量Ｃ１〜Ｃ３、Ｃｚからなるローパスフィルタを、複数段縦続接続してバンドパスフィルタを構成する。 - 特許庁

An irradiation means 3 has a light source lamp 3a for irradiating the light to the target material 1 to be measured, and a detecting means 4 has a photodetector 4a for detecting the light L3 coming out in the direction nearly parallel to the ray axis I of the light irradiated by the irradiation means 3.例文帳に追加

照射手段３は、測定対象物１に光を照射する光源ランプ３ａを備えており、検出手段４は、照射手段３が照射する光線軸Ｉと略平行な方向に出た光Ｌ_3 を検出する光検出器４ａを備えている。 - 特許庁

A circuit consisting of a first capacitor C1, a first resistor R1 and a first transistor Q1, and a circuit consisting of a second capacitor C2, a second resistor R2 and a second transistor Q2, are connected in parallel between a CRT(Cathode Ray Tube) grid 1 and a power supply line L1.例文帳に追加

第１のコンデンサＣ１、第１の抵抗Ｒ１及び第１のトランジスタＱ１からなる回路と、第２のコンデンサＣ２、第２の抵抗Ｒ２及び第２のトランジスタＱ２からなる回路とが並列に、ＣＲＴグリッド１と電源ラインＬ１との間に接続されている。 - 特許庁

Owning to such a phenomenon where the c-axis of hcp is spontaneously arranged parallel to the thin-film surface, a magnetic recording medium can be manufactured using only a material having hcp structure when this material is applied to a longitudinal magnetic recording medium, and improvement in many characteristics can be expected.例文帳に追加

このようにｈｃｐのｃ軸が自発的に薄膜面に平行に配列される現象は、水平磁気記録媒体に適用する時にｈｃｐ構造を有する材料だけで磁気記録媒体を製作することができ多くの特性向上が期待される。 - 特許庁

A slide guide attached to the upper part of a body part 1 and a slide moving mechanism 30 constituted of a roller 21 fitted to the upper part of a protection glass frame 20 are driven by a driving means 40 and the protection glass frame 20 is moved to the front of the body part 1 in parallel.例文帳に追加

本体部１上部に取り付けられたスライドガイド３と保護ガラス枠２０上部に取り付けられたローラー２１より構成されるスライド移動機構３０を駆動手段４０により作動し、保護ガラス枠２０を本体部１前方へ平行移動させる。 - 特許庁

Two layers of air bubble resin sheets formed with a plurality of independent air chambers are superposed in parallel to each other flatly, with the projecting-side faces of the air chambers facing each other, and left/right upper edge parts and left/right side edge parts excluding the central part are fused together into a bag shape.例文帳に追加

複数の独立した空気室が形成された気泡樹脂シートが平坦にして２層平行に、空気室の凸側の面を対向させて重ねられ、中央部を除く左右の上縁部と左右の側縁部が融着されて袋状に形成される。 - 特許庁

This device is provided with a supporting part 11 mounted almost on the back positions of a right click button and a left click button arranged in parallel at the front part of a mouse main body and a partition part 12 projected or hung from the support part 11 so as to be vertical, inclined, or curved.例文帳に追加

マウス本体の前部に並列配置された左クリックボタン及び右クリックボタンの略後方位置に取り付けられる支持部１１と、支持部１１に垂直状又は傾斜状もしくは湾曲状に突設又は垂設された仕切り部１２とを有する。 - 特許庁

Further, a second elastic member (a rubber block 12) is interposed between the strand 5b of a winding part at an lower seat and a strand 5d positioned adjacently thereto and positioned on the opposite side to the direction of the lateral force generated when at a lower seat when the compression coil spring 5 is compressed in parallel.例文帳に追加

更に、圧縮コイルばね５を平行圧縮したときに下側座に発生する横力の方向と反対側に位置し、下側座巻部の素線５ｂと、これに隣接する素線５ｄとの間に第２の弾性部材（ゴムブロック１２）を介装する。 - 特許庁

The light receiving/emitting part 3 extends integrally from one side face of the probe body 2, with the light-emitting surface 3a and the light-receiving surface 3b of the light receiving/emitting part 3 being parallel to the skin abutting surface 2a and biased by 1 to 3 mm in the direction away from the skin abutting surface 2a.例文帳に追加

前記受発光部(3) が前記プローブ本体(2) の一側面から一体に延設されており、同受発光部(3) の射光面(3a)及び受光面(3b)が前記皮膚当接面(2a)と平行で且つ同皮膚当接面(2a)と離間方向に１〜３ｍｍ偏位させている。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an imaging method for attaining high speed processing by arranging a plurality of IC blocks in parallel and activating them almost at the same time, each IC block carrying image processing (color processing including pixel interpolation, JPEG compression, and interleaving processing) for an imaging element having a plurality of outputs and a digital camera.例文帳に追加

複数出力をもつ撮像素子とデジタルカメラの画像処理（画素補間を含むカラー処理、ＪＰＥＧ圧縮、間引き処理）を行うＩＣブロックを複数個並列に配置してほぼ同時に動作させることにより、処理の高速化を図る。 - 特許庁

The spiral steel is formed in such a way that steel products (f1 to f4) having, as a center axis, an axis parallel with the longitudinal direction of the steel products, and having a shape including at least three or more long side members disposed radially with respect to the center axis, are twisted along the center axis.例文帳に追加

鋼材の長手方向に平行な軸を中心軸とし、少なくとも３枚以上の長辺部材が該中心軸に対して放射状に配置された形状を有する鋼材（ｆ１〜ｆ４）を、該中心軸に沿ってねじることで形成されるスパイラル鋼である。 - 特許庁

The winding board 6 is provided with a plane section 11 arranged in parallel with and away from an outer surface 4a of the alarm main body 4 and a winding part 12 erected from the plane board part 11 to the alarm main body 4 so that the extra power source cable 5 can be wound.例文帳に追加

巻き取り板６は警報器本体４の外表面４ａと間隔をあけて平行に配される平板部１１と該平板部１１から警報器本体４に向かって立設して電源ケーブル５の余長部分が巻き付けられる巻き取り部１２を備えている。 - 特許庁

A plurality of pairs of first slots 10 for radiation having 45° angle with respect to a pipe axis and parallel to each other are provided on the wide wall surface of a square waveguide 1 where the pipe width in the direction of the wide wall is a half or nearly a half of an intra-pipe wave length λg.例文帳に追加

広壁方向の管幅が管内波長λｇの半分またはほぼ半分である方形導波管１の広壁面に管軸と４５度の角度を有するとともに互いに平行な放射用の第１のスロット１０の対を複数設ける。 - 特許庁

Then, the upper piece arm 2 is consisted of the first spring part 2a and the second spring part 2b, which are separated from each other and extends in parallel and the lower piece arm 3 is consisted of the third spring part 3a and the fourth spring part 3b.例文帳に追加

そして前記上片アーム２が、それぞれ互いに離間し並行状に延在する第１バネ部２ａ、第２バネ部２ｂにより構成され、前記下片アーム３が、それぞれ互いに離間し並行状に延在する第３バネ部３ａ、第４バネ部３ｂにより構成される。 - 特許庁

Elastic straight wires 14a to 14d are fixed to a lens holder 13 in a lens driving section 1 so that they are parallel to an optical axis 4b, and also, a pair of wires 14a and 14d are symmetric to a pair of wires 14b and 14c related to the optical axis 4b.例文帳に追加

レンズ駆動部１において、弾性体からなる直線状のワイヤ１４ａ〜１４ｄは光軸４ｂに平行に、かつ１４ａと１４ｄの組と１４ｂと１４ｃの組がそれぞれ光軸４ｂに対して対称となるようにレンズホルダ１３に固定されている。 - 特許庁

Each of the first heating element 12 and the second heating element 13 is formed into a spiral shape so as not to contact the other from a central portion of the base body 11 to an outer circumferential portion of the base body 11 in substantially the same plane parallel to the heating surface 11a of the base body 11.例文帳に追加

第１の発熱体１２及び第２の発熱体１３は、基体１１の加熱面１１ａと平行な略同一平面内で互いに非接触に基体１１の中央部から基体１１の外周部にかけて渦巻き状に形成されている。 - 特許庁

Press contact parts 23, 24 of the microphone holder 2 located outside the outer circumference of the microphone 1 within a plane in parallel with the inner face 31 of the case 3 are pressed into contact with both the printed circuit board 4 and the case 31 and the microphone holder 2 is clamped by the case 3 and the printed circuit board 4.例文帳に追加

マイクホルダ２は、ケース３の内面３１と平行な面内においてマイクロホン１の外周よりも外側に位置する当接部２３，２４にて、プリント基板４とケース３１との双方に当接し、ケース３とプリント基板４により挟持されている。 - 特許庁

On a reflector bottom face of the light guide plate 2, a plurality of V-grooves 5 extendedly provided directions of which are in parallel to the light incident surface and a plurality of protrusions 6 located near the V-groove 5 at an opposite side of the light incident surface are formed and respectively at least three slopes are formed.例文帳に追加

導光板２のリフレクター底面には、延設方向が光入射面に対して平行に設けられた複数のＶ溝５と、その反光入射面側近傍に複数本の突起６とが形成され、少なくとも３つの斜面が形成される。 - 特許庁

To provide a stacked film capacitor capable of improving the degree of freedom of setting capacitance and of easily implementing a parallel or serial connection work of a plurality of capacitor elements by forming those capacitor elements in a capacitor element.例文帳に追加

コンデンサ素子内に複数のコンデンサ要素を形成することにより、容量の設定自由度を向上することが可能であり、またこれらコンデンサ要素の並列、あるいは直列接続作業を容易に行うことができる積層形フィルムコンデンサを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that chucking work is inefficient since operation work can not be done from one side of an arm 3 when confirmation work for confirming positions of a cone head 13 of a chucking device 5 and a winding core M and operation work of the chucking device 5 are done simultaneously in parallel.例文帳に追加

チャック装置５のコーンヘッド１３と巻芯Ｍとの位置を確認する確認作業と、チャック装置５の操作作業とを同時に並行して行うのに、アーム３の片側からしか操作作業ができないために、チャッキング作業が非効率なものとなっている。 - 特許庁

Respective passages on discharge sides of pumps 11 of two pump devices 10 arranged in parallel to each other are joined to each other, a three-way valve 15 is arranged at the joining part, and check valves 13 are arranged on discharge pipes 20 between the pumps 11 and the three-way valve 15.例文帳に追加

２台並列に設けられたポンプ装置１０のポンプ１１の吐出側のそれぞれの流路を合流させるとともに、この合流部に三方弁１５を設け、ポンプ１１及び三方弁１５の間の吐出配管２０上に逆止弁１３を設ける。 - 特許庁

Provided is a spacer 24 which disallows free ends 23a and 23a of a pair of clamp arms 23 and 23 extended in parallel to each other from a sleeve 21 where the microphone is inserted to be closer to each other when the clamp arms 23 and 23 are clamped.例文帳に追加

マイクロホンが挿通されるスリーブ２１から互いに平行に延設される一対のクランプアーム２３，２３の自由端２３ａ，２３ａにクランプアーム２３，２３を締め付けた際に、その自由端２３ａ，２３ａ同士が接近しないようにするためのスペーサ２４を設ける。 - 特許庁

The sub-stage collimator provided on the base so as to be regulable in the X-direction under the product support plate has the parallel beam flux source to the lens system and is connected to the carriage to be moved along with the carriage to allow the beam flux source to always coincide with the lens system.例文帳に追加

製品支持板の下方でＸ方向に調節できるようにベースに装架されたサブステージコリメーターは、レンズ系に対する平行光線束源を有し、上記したキャリッジとつながれていてキャリッジと共に動いて、光線束源を常にレンズ系に一致させる。 - 特許庁

An intermediate part of the frame 7R is connected with the frame 7F and is provided with an upper horizontal frame 9U arranged in parallel to the frame 9D.例文帳に追加

そして、前記後縦フレーム７Ｒの下端部には、転輪８…を支持し且つ前後方向に配する下横フレーム９Ｄを設け、同後縦フレーム７Ｒの中間部には、前記前縦フレーム７Ｆを接続し且つ下横フレーム９Ｄと平行に配した上横フレーム９Ｕを設ける。 - 特許庁

The respective inlets 6, 15 and outlets 7, 16 are formed in trapezoids having bases and upper edges parallel to the width edge of respective plates 2, 3 themselves and the edges closest to each other with respect to the inlet 15 and the outlet 16 are made to be the bases of the trapezoids.例文帳に追加

各流入口６，１５と流出口７，１６を各プレート２，３自体の短辺に平行な底辺部と上辺部とを有する台形状のものとし、流入口１５と流出口１６について互いに最も近い辺を台形の底辺部としてある。 - 特許庁

Herewith, even although the fuel cell 21 and capacitor 25 are separately connected in parallel to the motor drive circuit 29, the discharge current and regenerative current flowing from the fuel cell 21 and motor drive circuit 29 to the capacitor 25 can be restricted.例文帳に追加

これにより、モータ駆動回路２９に対し燃料電池２１およびキャパシタ２５がそれぞれ並列に接続されていても、燃料電池２１およびモータ駆動回路２９からキャパシタ２５に流れ込む充電電流および回生電流を制限することができる。 - 特許庁

A torsion prevention mechanism 36 including the connecting member 37 and the horizontal shaft 42 holds the turntable 30 of the front transport carriage 15 and the turntable 30 of the rear transport carriage 16 in parallel to each other on the same plane.例文帳に追加

これら連結部材３７と水平軸４２とにより構成されるねじり防止機構３６により、前側輸送台車１５のターンテーブル３０と後側輸送台車１６のターンテーブル３０とが相互に平行に同一平面上に保持されるようになっている。 - 特許庁

This tube cutting machine 10 comprises an abutting table 11 having an erected plate 11a for positioning the end of the cut tube and a cutting table 12 having upper and lower cutting edges 20, 21, movably provided on a rail 13 arranged in parallel to a measure 14.例文帳に追加

チューブ切断機１０はメジャー１４と平行に配置したレール１３上に、被切断チューブの端部位置決め用の立設板１１ａを有する突当台１１と切断用の上下刃２０、２１を有する切断台１２とを夫々移動可能に備えている。 - 特許庁

The light reflected on the surface of two or more ink dots 100 composing the pictures and/or characters is made to be pierced through the clear coat layer 110 and be reflected nearly in parallel upward from the recording media 20 at the surface of two or more ink dots 100.例文帳に追加

そして、その絵図又は／及び文字を構成する複数のインクのドット１００の表面で反射する光が、クリアコート層１１０を貫いて、その複数のインクのドット１００表面で記録メディア２０表面の上方にほぼ平行に反射するようにする。 - 特許庁

To respond to a GET_-PORT_-STATUS request from a USB host without interposing a CPU by sharing port information of a parallel control part and a PORT_-STATUS register of a USB control part in an interface circuit having a plurality of interfaces having different standards.例文帳に追加

規格の異なる複数のインターフェイスを有するインターフェイス回路において、パラレル制御部のポート情報とＵＳＢ制御部のＰＯＲＴ＿ＳＴＡＴＵＳレジスタとを共有することにより、ＵＳＢホストからのＧＥＴ＿ＰＯＲＴ＿ＳＴＡＴＵＳリクエストに対してＣＰＵを介在せずに応答する。 - 特許庁

In the lens driving device 1, the lens 9 includes: a cylindrical positioning pin 23 protruding from an outer surface 9a of the lens 9; and a cylindrical detent pin 24 protruding from the outer surface 9a of the lens 9 and protruding parallel to the positioning pin 23.例文帳に追加

レンズ駆動装置１において、レンズ９は、レンズ９の外面９ａから突出する円柱状の位置決めピン２３と、レンズ９の外面９ａから突出すると共に、位置決めピン２３に平行に突出する円柱状の回り止めピン２４とを有する。 - 特許庁

The clevis 13 is provided with a rod connection part 15 of a long circular shape in which both ends of a pair of flat plate parts 19, 21 parallel to each other is connected by curved parts 23, 25 and the distortion sensors 27, 29, 31, 33 are mounted to both front/back surfaces of the curved parts 23, 25.例文帳に追加

クレビス１３は、互いに平行な一対の平板部１９，２１の両端相互を湾曲部２３，２５で連結した長円形状のロッド連結部１５を備え、湾曲部２３，２５の表裏両面に、歪みセンサ２７，２９，３１，３３を取り付ける。 - 特許庁