「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(594ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a polishing board having a groove always having a vertical groove and a horizontal groove becoming a " recess " of a liquid agent and a compound by arranging the groove becoming substantially parallel to the rotational direction of the polishing board even in any part of polishing cloth.例文帳に追加

この発明は、研磨布のどの部分においても研磨盤の回転方向と略平行となる溝を設けて、当該溝が研磨盤の回転時に常に液剤やコンパウンドの「逃げ」となる縦溝及び横溝を備えた研磨盤を提供することを目的としている。 - 特許庁

Furthermore, a photo-coupler PC2 is installed in parallel with the bridge circuit, and even when one or both of the gas detection element C and the compensation element D is or are simultaneously disconnected, the disconnected places are specified from potentials V1 and V2 of each smoothing circuit and a sensor output Vs.例文帳に追加

さらに、ブリッジ回路と並列にフォトカプラＰＣ２を備えており、ガス検知素子Ｃと補償素子Ｄのいずれか一方または双方が同時断線した時においても、各平滑回路の電位Ｖ１、Ｖ２とセンサ出力Ｖsとから、その断線個所を特定している。 - 特許庁

The parallel walls 31a, 31b have screw holes 39a, 40a, 41a, 30b, 40b, 41b of a plurality of kinds at different positions in the lens 51 optical axis direction such that the lens array is held between the tip ends of screws 42 screwed into the screw holes.例文帳に追加

平行壁３１ａ、３１ｂはレンズ５１の光軸方向において位置を異ならせた複数種類のねじ穴３９ａ、４０ａ、４１ａ、３０ｂ、４０ｂ、４１ｂを備え、これらのねじ穴にねじ込んだねじ４２の先端間にレンズアレイを挟んで保持する。 - 特許庁

The second acoustic matching layers have acoustic impedance lower than the first acoustic matching layers, and are provided on the electrode lead-out layer and designed like a sheet so that plural grooves are formed on the surface at the electrode lead-out layer side in a direction parallel to the arrangement direction of the elements.例文帳に追加

第２音響整合層は、第１音響整合層より低い音響インピーダンスを有し、電極引き出し層上に設けられ、素子の配列方向に対し平行な方向に複数の溝が電極引き出し層側の面に形成されたシート状のものである。 - 特許庁

A framing body 1 comprising more than two of floor crossing logs 2, which are perpendicular to a water channel and are arranged in parallel to each other with a certain interval between them, is arranged at the bottom of the water channel.例文帳に追加

水路と直交し、間をあけて平行に並ぶ２本以上の床渡し丸太（２）と、水路と平行に床渡し丸太（２）を渡り、相互の間に水路溝（１２）を形成するように並ぶ２つの丸太組（３）とからなる枠体（１）を水路底地に配置して水路を施工する。 - 特許庁

On the underside of each pressure chamber group 30 of the cavity plate 2, two rows of first ink manifold passages 31 and two rows of second ink manifold passages 32 communicating with each ink pressure chamber 19A are arranged in parallel, at a substantially constant interval, along the longitudinal direction of the cavity plate 2.例文帳に追加

また、キャビティプレート２の各圧力室群３０の下側には、各インク圧力室１９Ａに連通する各２列の第１及び第２インクマニホールド通路３１、３２がキャビティプレート２の長手方向に沿ってほぼ等間隔で平行に配設されている。 - 特許庁

A prism sheet 4, where light emitted from a light guide 3 of a surface light source device is incident, has a plurality of prism sequences, which are arranged in parallel to each other, at a prism sequence forming unit added to one side of a sheet-like translucent substrate having birefringence.例文帳に追加

面光源装置の導光体３からの出射光が入光するプリズムシート４は、複屈折性を有するシート状透光性基材の一方の面に付加されたプリズム列形成部に互いに平行に配列された複数のプリズム列を有する。 - 特許庁

To provide a turning spray gun apparatus reducing the cost and saving an installation space by disposing a driving cylinder using fire-fighting water as a driving source to face its reciprocating direction in parallel to the pipe line direction of a longitudinal pipe of a spray gun.例文帳に追加

この発明は、消火水を駆動源とする駆動用シリンダをその往復移動方向を散水銃の縦配管の管路方向と平行にして配設し、コストの低減を図ると共に、設置スペースの省スペース化を実現できる旋回方式散水銃装置を得る。 - 特許庁

Provided is a handle 15 whose both ends 15a and 15b are respectively turnably attached to both side surfaces of a transfer belt unit 12 in a direction parallel with the rotating direction of a transfer belt and which is constituted by connecting both ends 15a and 15b through a hand putting part 15c.例文帳に追加

転写ベルトが回転する方向と平行な方向の、転写ベルトユニット１２の両側面に、それぞれ両端部１５ａ、１５ｂが回動自在に取り付けられ、該両端部１５ａ、１５ｂ同士が手掛け部１５ｃにより繋がれて構成される持ち手１５を設ける。 - 特許庁

To prevent a generator from being brought into an overload state when starting its load and operate it efficiently close to its rated power capacity, in a parallel operating system for feeding to a common load both the generative power obtained from the generator and the power obtained from a commercial power supply via an inverter.例文帳に追加

発電機からの発電電力と、インバータを介して商用電源からの電力とを負荷に供給する並列運転システムで、負荷の起動時に発電機が過負荷状態となることを避け、発電機を定格容量付近で効率的に運転させる。 - 特許庁

The method of manufacturing the printed circuit board includes: the steps of arranging a grounding plate 12 in substantially parallel to the back surface of a printed circuit board 11 having through holes; and atomizing a charged solder resist ink 15 from the front of the printed circuit board 11 and coating the ink, wherein the grounding plate 12 has a cavity portion.例文帳に追加

貫通穴を有するプリント配線板１１の背面にアース板１２を略平行に配置し、プリント配線板１１の前面から帯電させたソルダレジストインキ１５を霧化し塗装する構成を備え、アース板１２は空洞部を有している。 - 特許庁

When viewing this X-ray lens with a visual line parallel with the normal line of the first virtual plane, the first cylindrical surface intercrosses with the second cylindrical surface, and at the intercrossing position, the second cylindrical surface is separated from the first cylindrical surface by a first distance in the normal line direction of the first virtual plane.例文帳に追加

第１の仮想平面の法線に平行な視線で見たとき、第１の柱面と第２の柱面とが交差し、交差箇所において第２の柱面が第１の柱面から、第１の仮想平面の法線方向に第１の距離だけ離れている。 - 特許庁

The series resistor 54, added to the parallel inductance 53, suppresses the variation of an input impedance over a wide band and checks the pass in bands other than the desired frequency band, to raise a stability factor K to be 1 or larger over the entire band and improve the noise figure.例文帳に追加

並列インダクタンス５３に対して直列抵抗５４を付加することで、広帯域で入力インピーダンスのばらつきを抑え、所望の周波数帯以外の通過を抑圧して全帯域の安定指数Ｋを１以上とし、かつ雑音指数を改善する。 - 特許庁

By using the multi-track recording head, a signal is recorded on N pieces of signal track groups arranged in parallel on a magnetic tape during one rotation of the rotary drum, and by using the multi-track reproducing head, the above N pieces of signal track groups are reproduced with one of the reproducing elements of integral multiple of N.例文帳に追加

マルチトラック記録ヘッドが、回転ドラムの一回転の間に磁気テープ上にＮ本並列した信号トラック群に信号を記録し、マルチトラック再生ヘッドが、上記Ｎ本の信号トラック群を、Ｎの整数倍の再生素子のいずれかで再生する。 - 特許庁

The branch line type 90° hybrid comprises first and second series lines, first and second shunt lines, and four three-branch circuits (non-perpendicular T junctions) which connect them and serves as input/output ports, and the second and third ports are formed in the directions orthogonal to the parallel first and fourth ports.例文帳に追加

第１、第２のシリーズ線路と第１，第２のシャント線路と、それらを接続し且つ入出力ポートともなる４つの三分岐回路（非直角Ｔジャンクション）からなり、平行な第１，第４ポートに直交する方向に第２，第３ポートを形成する。 - 特許庁

Portions of covering members 33 are linking-formed so that a plurality of terminal members 31 are arranged mutually parallel with a spacing in accordance with a prescribed terminal pitch, then a necessary number of pieces of the terminals is divided by a thin-walled part 34 and inserted into the plate board 35, soldered, and used.例文帳に追加

複数の端子部材３１を相互に並列に、予め定められる端子ピッチに対応した間隔となるように、被覆部材３３部分を連結形成し、必要な端子数分だけ、薄肉部３４で分割して、基板３５に差込み、半田付けして使用する。 - 特許庁

Furthermore, it has an image blur unit 30 arranged nearer to the image surface side than the second group lens L2, supported to freely slide in the optical axis direction by two guide poles 9a and 9b parallel with the optical axis, and holding a third group lens L3 for correcting image blur, and a fourth group lens L4.例文帳に追加

さらに、２群レンズＬ２よりも像面側に配置され、光軸と平行な２本のガイドポール９ａ，９ｂにより光軸方向に摺動自在に支持された、像ぶれ補正用の３群レンズＬ３を保持する像ぶれユニット３０と４群レンズＬ４とを有する。 - 特許庁

Light emitting discharge tubes 10 (red light-emitting discharge tubes 10R which emit a light of red color, green light-emitting discharge tubes 10G which emit a light of green, and blue light-emitting discharge tubes 10B which emit a light of blue color) are successively arranged in parallel to constitute the back light 1.例文帳に追加

発光放電管１０（赤色を発光する赤色発光放電管１０Ｒ、緑色を発光する緑色発光放電管１０Ｇ、青色を発光する青色発光放電管１０Ｂ）は順次並列配置され、バックライト１を構成する。 - 特許庁

A base plate 1 being the bottom plate of the casing body of the disk device is usually provided with an oblong shape, and a motor is attached to a position eccentric to one side in the X direction relative to the central point of the base plate on the central line parallel to a long side (X direction).例文帳に追加

ディスク装置の筐体底板であるベース板１は通常長方形形状を有しており、モータは、長辺（Ｘ方向とする）に平行な中心線上で、ベース板中心点に対してＸ方向の一方に偏心した位置に取り付けられている。 - 特許庁

One of pipe walls 33a and 33b and one or pipe walls 34a and 34b which are mutually extended in parallel with the joint part 20 laid between the first tubular part 21 and the second tubular part 22 are provided with slits 41 and 42 extending to both the ends of the pipe walls.例文帳に追加

第１管状部２１と第２管状部２２とにおける接手部２０を挟んで互いに平行して延びる管壁３３ａと３３ｂの一方、および管壁３４ａと３４ｂの一方には、管壁の両端にまで延びるスリット４１，４２が形成される。 - 特許庁

The optical disk device is configured so that a detection switch is connected in parallel to a laser diode, and the detection switch detects that a tray is at a drawn-out position outside a device main body, and when the tray is at the position, the laser diode is short-circuited by bringing the detection switch into the conductive state.例文帳に追加

レーザーダイオードに対し並列に検出スイッチを接続し、該検出スイッチにより、トレイが装置本体外に引き出された位置にあることを検出し、該位置にあるときには、該検出スイッチを導通状態にして該レーザーダイオードを短絡する構成とする。 - 特許庁

A directional angle visualizing unit 30 being a cylinder whose inner diameter and length have dimensions that enable a scenery within a prescribed directional angular range to be viewed at another end when looking from one end of the cylinder, is fitted to an antenna main body 10 in parallel with the directivity of the antenna main body 10.例文帳に追加

内径と長さが、一端から覗いたときに他端側に所定指向角の範囲内の景色が見える寸法を持つ筒状体の指向角可視化装置３０を、アンテナ本体１０の指向方向と平行にアンテナ本体１０に取り付ける。 - 特許庁

To solve the following problem: it is difficult to apply a conventional data communication system to a case where a wide wiring space can not be secured, since circuit boards are connected to a control substrate in parallel with each other and N pieces of wiring are required between a driving device and a control device.例文帳に追加

従来のデータ通信システムは、各回路基板が制御基板に対して互いに並列に接続されているので、駆動装置と制御装置との間にＮ本の配線が必要であり、配線スペースを広く確保できない場合に適用が困難である。 - 特許庁

The body 10 and the rotating body 20 are attached to each other in a stratified form having the body 10 as a first layer and the rotating body 20 as a second layer and nearly parallel to the ceiling when the body 10 of the first layer is attached to the ceiling.例文帳に追加

本体１０と回転体２０とは、本体１０を第１層とし回転体２０を第２層とする層状であって第１層の本体１０が天井に取り付けられた場合に天井に対して略平行となる層状に組み付けられている。 - 特許庁

The laminated coil includes a laminated body 10 constructed of multiple magnetic sheets 11, 12, and 13 and multiple coil conductor patterns 21; and a coil so constructed that it spirally connects the coil conductor patterns in the laminated body 10, and its coil axis P is parallel with the direction of lamination.例文帳に追加

複数の磁性体シート１１，１２，１３と複数のコイル導体パターン２１とからなる積層体１０と、コイル導体パターンを積層体１０の内部で螺旋状に接続してなり、コイル軸Ｐが積層方向に対して平行なコイルとを備えた積層コイル。 - 特許庁

The starter includes a housing 10 having a motor mount 12 and the switch mount 14, a motor unit 25 installed on the motor mount and generating a turning force, and the switch unit 50 installed on the switch mount in parallel to the motor unit for supplying electric current to the motor unit.例文帳に追加

スタータは、モータ取付部１２とスイッチ取付部１４とを有するハウジング１０と、モータ取付部に取り付けられ回転力を発生するモータ部２５と、スイッチ取付部にモータ部と平行に取り付けられモータ部に電流を供給するスイッチ部５０とを含む。 - 特許庁

To prevent lowering of durability caused by variation in performance or partial wear of a solenoid valve, by preventing an outer peripheral face of a sleeve from galling with an inner peripheral face of an oil pressure path even if a mounting face of a bracket to a valve body is not parallel to a mounting face of the valve body.例文帳に追加

ブラケットのバルブボディへの取り付け面と、バルブボディの取り付け面とが平行でなくても、スリーブの外周面と油圧経路の内周面とがこじれないようにし、ソレノイドバルブの性能のばらつきや偏摩耗による耐久性の低下を防止する。 - 特許庁

Thereby the dust etc. hardly intrude into the hole, and because the holes 4 are formed straight and parallel in such an arrangement as longer than the longest portion of the dense region, it is possible to generate a sucking force and an adsorptive force which are stable as a whole and uniform.例文帳に追加

これにより、ゴミ等が孔内に入り難く、各吸着孔４がその密集領域の最も長径な部分よりも長く直線状かつ平行に形成されていることで、全体に安定かつ均一な吸引力及び吸着力を得ることができる。 - 特許庁

A lower blade member of the scissors is formed as a U-shaped plate 1 having a U-shaped recess, with a blade tip formed on a side of the U-shaped recess, and a gap formed to guide hair in parallel to the perpendicular direction to the blade line of the blade tip.例文帳に追加

本発明は、鋏の下刃部材方をコ字状となるように凹部を設けたコ字状プレート１として、コ字状の凹部側辺には刃先を有しており、その刃先の刃線に対して垂直方向へ平行に髪を誘導するための空隙を有している。 - 特許庁

Then, the image within a concerned display area enclosed by the upper limit line, lower limit line, outer arch line and inner arch line is displayed as a three-dimensional image for specific display seen in the viewing direction parallel to the reference plane and from a view point at right angles to the reference arch line 15.例文帳に追加

そして上限ライン、下限ライン、アウトアーチラインおよびインアーチラインで囲まれた関心表示領域内の画像を、基準面に平行な視点方向で、かつ、基準アーチライン１５に直角な視点で見た、特定表示向き三次元画像を表示させる。 - 特許庁

As a result, the gradation data can be read in parallel from the field memory circuit 230 to the arithmetic circuit 210, and it is possible to control the size of the electro- optical device, and also facilitate mounting the electro-optical device on electronic equipment to be used.例文帳に追加

この結果、フィールドメモリ回路２３０から、階調データを演算回路２１０に対して、並列に階調データを読み出すことができ、電気光学装置の大きさを抑えるとともに、電気光学装置の使用機器への実装を容易とすることができる。 - 特許庁

Then, a plurality of fins 41a whose stirring surfaces 42a for stirring the developer are parallel with the shaft direction and which have the larger area of the stirring surface 42a as they are positioned on a more downstream side in the direction shown by the arrow Y are arranged on the stirring roller 23a.例文帳に追加

また、攪拌ローラ２３ａに、現像剤を攪拌する攪拌面４２ａが軸方向に平行な複数のフィン４１ａであって、矢印Ｙ方向の下流側に位置するフィン４１ａほど攪拌面４２ａの面積が大きい複数のフィン４１ａを配置する。 - 特許庁

Furthermore, a third linear conductor 113 is provided to extend in parallel with the line 14 from the vertex defined by the side 131 and the base 15 of the first conductor 111 to the vertex defined by the side 131 and the base 15 of the second conductor 112.例文帳に追加

さらに、第１の導体１１１の辺１３１と底辺１５とのなす頂点から第２の導体１１２の辺１３１と底辺１５とのなす頂点まで直線１４と平行になるように延在する直線状の第３の導体１１３を設ける。 - 特許庁

When an operator operates one of the switches 36-40 in parallel with operation of one of the switches 24-34, the function information is transmitted from a transmitter 54 by human body communication, and memory of the storage part 62 is rewritten when receiving it by a receiver 64.例文帳に追加

操作者がスイッチ２４〜３４のいずれかを操作するのと並行して、スイッチ３６〜４０のいずれかを操作すると、送信機５４から機能情報が人体通信によって送信され、これを受信機６４で受信すると、記憶部６２の記憶が書き換えられる。 - 特許庁

The pushing member 15 has legs 15b arranged at intervals respectively to both side faces 13a parallel with the vibrating direction A in the vibrating member 13, and the supporters 15c combining the legs 15b and the side faces 13a of the vibrating member 13.例文帳に追加

押圧部材１５は、振動部材１３における振動方向Ａと平行な両側面１３ａに対してそれぞれ隙間をあけて配置された脚部１５ｂと、この脚部１５ｂと振動部材１３の側面１３ａとを結合する支持部１５ｃとを有している。 - 特許庁

This architecture is composed of 8 multiplication accumulation hardware units, which are connected in parallel and have their paths selected and depends upon a DMA controller 120 to retrieve and write back data from and to a DSP memory without having a DSP core 110 intervene.例文帳に追加

このアーキテクチャは、並列に接続されて経路選択され多重化された８個の乗算累算ハードウエア・ユニットからなり、ＤＭＡコントローラ１２０に依存し、ＤＳＰコア１１０が介入することなくＤＳＰメモリとの間でデータの検索および書戻しを行う。 - 特許庁

The light emitted from a light source 10 is branched in two by an optical coupler 12, and one is passed through an optical fiber 22 and emitted from an optical connector 30 for measurement light and the other is passed through an optical fiber 24 and emitted as parallel light from a fiber collimator 14.例文帳に追加

光源１０から出射された光は、光カプラ１２によって２つに分岐され、一方が光ファイバ２２を介して測定光用光コネクタ３０から出射され、他方が光ファイバ２４を介してファイバコリメータ１４から平行光として出射される。 - 特許庁

After that, one block that is not still assigned the design for facilitation of inspection is selected (S12), the full scan designing is assigned (S14) to it, inspection point is assigned (S16) into a block in which the number of input pattern for parallel inspection become greater than a given value (YES at S15).例文帳に追加

その後、まだ検査容易化設計が割り当てられていないブロックを１つ選択し（Ｓ１２）、フルスキャン設計を割り当て（Ｓ１４）、フルスキャン設計したときのパラレル検査入力パターン数が所定値を超える（Ｓ１５でＹＥＳ）ブロックに、検査ポイントを挿入する（Ｓ１６）。 - 特許庁

In the knife edges 153a and 153b, laser beam incidence surfaces (transmission surfaces) S1 and S21 and the like are formed into optical smooth surfaces not parallel to each other, and at least a part of incident laser beams (laser beams LB) to the optical smooth surfaces is refracted.例文帳に追加

また、ナイフエッジ１５３ａ，１５３ｂにおけるレーザ光の入射面（透過面）Ｓ１，Ｓ２１等が、互いに非平行な光学平滑面となっていると共に、それら光学平滑面への入射レーザ光（レーザビームＬＢ）の少なくとも一部が屈折されるようにする。 - 特許庁

The light emission side sheet surface of the visibility angle restricting sheet 1 is plane, and meanwhile, a plurality of projected portions, each of which has a V-shaped cross section and a linearly extended ridgeline of a V shape, are formed in parallel with each other on the light incident side sheet surface of the sheet 1.例文帳に追加

視野角制限シート１における光出射側のシート面が平面となっている一方、光入射側のシート面に、断面形状が山型であり、山型の稜線が直線状に延びた凸部が、互いに平行となるように複数並んで設けられる。 - 特許庁

This roughing device comprises conveyer for carrying the base material, the rotating brush roughing the base material surface traveling on the conveyer by scrubbing, and the polishing tool provided in parallel to the axial direction of the rotation brush and coming into contact along the face long side direction of the brush roll.例文帳に追加

また、粗面化装置としては、基材を搬送するコンベアと、コンベア上を走行する基材表面を擦過して粗面化する回転ブラシと、回転ブラシの軸方向に平行に設けられブラシロールの面長方向に沿って接触する研磨具とからなる構成とした。 - 特許庁

When the mirror element is formed of a convex mirror 44, an opening is formed at a corner of the surface of the mirror element 44 close to a driver, and a light-emitting display device 52 is arranged facing an opening 50a, thereby disposing a display surface 52a in parallel with the surface of the mirror element 44.例文帳に追加

ミラー素子を凸面鏡４４で構成する場合は開口部をミラー素子４４の面内の運転者寄りの隅部に形成し、発光表示装置５２を開口部５０ａに臨ませて、表示面５２ａをミラー素子４４の面に対し平行に配置する。 - 特許庁

The incident face 14 has a first incident face part 18 so arranged that it may be positioned over the optical axis 1 of the light emitting element 10 almost in parallel to the irradiated face and a second incident face part 20 positioned so as to surround the first incident face 18.例文帳に追加

入射面１４は、被照射面とほぼ平行の発光素子１０の光軸Ｌ１上に位置するように配置される第１入射面部１８と、第１入射面部１８を取り囲むように位置する第２入射面部２０とを有している。 - 特許庁

When it is detected that a leader terminal of the clients has made the distribution request, a distribution means for distributing the extracted video content to the leader terminal and a subordinate terminal subordinate thereto in parallel is used to distribute the requested video content.例文帳に追加

配信要求が複数のクライアントのリーダ端末であることを判別した場合には、リーダ端末及びこれに従属する従属端末に当該抽出映像コンテンツを並行に配信する配信手段を以て、要求された映像コンテンツを配信する。 - 特許庁

A reproducing part 203 singly starts the reproduction of the content data acquired by the acquiring part 201 or starts the reproduction in parallel with the content data to be simultaneously reproduced as one reproduction set when the content data to be simultaneously reproduced exists, based on the determination result by the determining part 202.例文帳に追加

再生部２０３は判別部２０２による判別結果に基づいて、取得部２０１が取得したコンテンツデータを単独で再生開始するか、又は、同時に再生すべきコンテンツデータがある場合にはそれらを１つの再生セットとして並行して再生開始する。 - 特許庁