「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(590ページ目) - Weblio英語例文検索

The cam rib 71 and the pair of the cam followers 55, 55 are formed so that a pair of opposed cam faces 71a, 71a of the cam rib 71 and linear driven parts 61a, 61a driven on the cam faces 71a, 71a of the pair of the cam followers 55, 55 are extended in parallel with each other.例文帳に追加

カムリブ７１の対向する一対のカム面７１ａ，７１ａと、一対のカムフォロワ５５，５５のカム面７１ａ，７１ａ上を従動する線状の従動部６１ａ，６１ａとがそれぞれ平行に延びるように、カムリブ７１と一対のカムフォロワ５５，５５とを形成する。 - 特許庁

This clip 10 comprises: an engaging tongue piece 15A held to be capable of inserting/pulling into/from the clip receiving part of a connector; and a locking leg part 12 hangs to an attaching plate part 11 arranged in parallel to the engaging tongue piece 15A and locked to an installation hole of a vehicle body panel.例文帳に追加

クリップ１０は、コネクタのクリップ受け入れ部に挿脱自在に保持される係合舌片１５Ａと、該係合舌片１５Ａと平行に設けられた取付板部１１に垂設されて車体パネルの取付穴に係着する係止脚部１２とを備える。 - 特許庁

This grilled chicken production apparatus is provided with a grilled chicken conveying mechanism 2 continuously conveying the plurality of spitted chickens W in the parallel state; the far-infrared heater 3 heating the chicken during the continuous conveyance by the far-infrared ray; and the autorotation mechanism 4 allowing the chicken to auto-rotate during the continuous conveyance.例文帳に追加

複数個の串刺状の焼鳥Ｗを並列状態で連続移送する焼鳥移送機構２と、連続移送中の焼鳥を遠赤外線で加熱する遠赤外線ヒータ３と、焼鳥を連続移送中に自転させる自転機構４とを備えてなる。 - 特許庁

A part of the light, which is guided into the light transmission member 2 and made incident on the HOE 32, is diffracted by the HOE 32 so that the diffracted light is emitted to the outside almost in parallel to the incident light to the light transmission member 2 according to the diffraction efficiency and the residual light is reflected totally.例文帳に追加

ＨＯＥ３２では、導光部材２内を導光されて入射する光の一部が、回折効率に応じて導光部材２への入射光とほぼ平行に外部に射出するように回折されるとともに、残りの光が全反射される。 - 特許庁

The piezoelectric ceramic consisting of a sintered compact in which the ratio of particles 1 which contain an alkali niobate as a major component and bismuth, have an average particle diameter of 2 μm or less and domain-walls 2 present inside are almost parallel is 80% or more of the whole is used.例文帳に追加

ニオブ酸アルカリを主成分とするとともにビスマスを含み、平均粒子径が２μｍ以下であり、かつ内部に存在するドメインウォール２が略平行である粒子１の割合が全体の８０％以上である焼結体からなる圧電磁器を用いる。 - 特許庁

On a lower surface in the non-ground area UA of the substrate 32, a power feeding side inductor electrode 51 is formed, and the matching circuit by an LC parallel resonance circuit is configured by the pattern capacitor 53, the chip capacitor CCf, and the power feeding side inductor electrode 51.例文帳に追加

基板３２の非グランド領域ＵＡの下面には給電側インダクタ電極５１が形成されていて、パターンキャパシタ５３、チップキャパシタＣＣｆ及び給電側インダクタ電極５１によってＬＣ並列共振回路による整合回路が構成されている。 - 特許庁

The battery pack comprises an element battery 1 that arranges a positive and a negative electrodes made of a protruded electrode 1A and a flat electrode 1B at an electrode plate side, a printed-circuit board 3 arranged in parallel opposed to the electrode plate side of this element battery 1, and a protection element 2.例文帳に追加

パック電池は、ひとつの電極端面に凸部電極１Ａと平面電極１Ｂからなる正負の電極を配設している素電池１と、この素電池１の電極端面に対向して平行に配設してなるプリント基板３と、保護素子２とを備える。 - 特許庁

A high frequency from a high-frequency power source 32 reaches the power feeding plate 40 from the matching device 34 through the main power feeding rod 38, and from this point onward, the high frequency is branched into the central power feeding rod 42 and the peripheral power feeding rod 44, and flows in parallel to each other to the susceptor 12.例文帳に追加

高周波電源３２からの高周波は整合器３４より主給電棒３８を通って給電板４０に達し、ここから先は中心給電棒４２と周辺給電棒４４とに分流してサセプタ１２まで並列に流れる。 - 特許庁

Since a positional relationship between a droplet striking point on the recording paper 16 and the printhead 50 (nozzle) is turned into an original positional relationship when the printhead 50 is inclined, the printhead 50 is moved in parallel with a printing direction (direction along the longitudinal direction of the printhead 50).例文帳に追加

また、印字ヘッド５０を傾かせると、記録紙１６上の打滴点と印字ヘッド５０（ノズル）との位置関係が本来の位置関係と変ってしまうので、印字ヘッド５０を印字方向（印字ヘッド５０の長手方向に沿った方向）と平行に移動させる。 - 特許庁

The transfer unit has the transfer belt stretched and laid to be long in a vertical direction, and a plurality of image forming parts are stacked and arranged on one surface side of the transfer belt, then the transfer unit is constituted so as to rotate centering around an axis parallel with the vertical direction shaft of the transfer unit.例文帳に追加

転写ユニットには、縦方向に長く張架された転写ベルトがあり、転写ベルトの一方の面側に複数の画像形成部を積層配置し、転写ユニットの長手方向軸に平行な軸を中心に転写ユニットを回転可能に構成した。 - 特許庁

The annular array imaging device 16 is disposed parallel to a bottom surface of the conical mirror 12 in such a way that the center of a concentric circle is disposed on a line which is obtained by extending, at an apex side, a perpendicular passing through the apex of the conical mirror 12 and being vertical to the bottom surface.例文帳に追加

環配列撮像デバイス１６は、円錐ミラー１２の底面に平行であるとともに、円錐ミラー１２の頂点を通り底面に垂直な垂線を頂点側で延長した線上に同心円の中心が位置するように配置されている。 - 特許庁

The primary winding 10 comprises two parallel windings, i.e. a main winding 11 and an exciting winding 12, wherein the a-contact circuit 41 of an electromagnetic contactor 40 is connected in series with the main winding 11, and the exciting coil 42 of the electromagnetic contactor 40 is connected to the primary winding 10 side.例文帳に追加

一次巻線１０と主巻線１１と励磁巻線１２の並列２巻線とし、主巻線１１に電磁接触器４０のａ接点回路４１を直列に接続し、電磁接触器４０の励磁コイル４２を一次巻線１０側に接続する。 - 特許庁

For a flat cable 1, a surface on one side of a group of band-like conductors 2 arrayed in parallel is coated with an insulating film 3 through an adhesive layer 5, and a surface on the other side of the group of the band-like conductors 2 is coated with an insulating film 4 through an adhesive layer 6.例文帳に追加

平型ケーブル１は、平行に配列された帯状導体２群の一側の面が接着層５を介して絶縁フィルム３で被覆されていると共に、帯状導体２群の他側の面が接着層６を介して絶縁フィルム４で被覆されている。 - 特許庁

A working apparatus 1 for a printed circuit board works the printed circuit board 2 by moving the circuit board 2 in parallel above the upper surface of a stage 16, wherein on the upper surface of the stage 16, a satin finish for preventing the circuit board 2 from adhering to the stage 16 is applied and unevenness is formed.例文帳に追加

プリント基板２をステージ１６上面で水平方向に移動させて該プリント基板２を加工するプリント基板加工装置１のステージ１６上面に、プリント基板２との密着を防止するための梨地加工が施され、凹凸形状が形成されている。 - 特許庁

The device includes: a measurement recording control means for performing measurement for a measuring part; and a delay recording control part for performing preservation to the recording processing part in parallel to measurement and storage of the measuring part.例文帳に追加

本装置は、測定部に測定を行なわせる測定記録制御手段と、この測定記録制御手段からの通知によって、測定部の測定、格納と並行して記録処理部に保存を行なわせる遅延記録制御部とを設けたことを特徴とするものである。 - 特許庁

Before data writing for one memory block in the plurality of memory blocks is completed, the control circuit starts the data writing for a memory block different from the one block and, thereby, includes a control logic 400 which permits parallel processing of the writing operation.例文帳に追加

上記制御回路は、上記複数のメモリブロックにおける一つのメモリブロックに対するデータ書込みが完了する前にそれとは別のメモリブロックに対するデータ書込みを開始することによって、書込み動作の並列処理を可能とする制御ロジック（４００）を含む。 - 特許庁

By obtaining the communication state of the radio apparatus to be switched to in parallel with the synchronization establishment between the interfaces 1 and 11b by system changeover start, the communication state is immediately transmitted to the communication terminal 1 after the synchronization establishment is completed.例文帳に追加

系切替開始により、インターフェース１及び１１ｂ間で同期を確立行なうのと平行して切替える無線装置の通信状態を入手するようにしたことにより、同期確立完了後、直ちに通信状態を通信端末１に伝達することができる。 - 特許庁

The polygon mirror 2104 rotates around an axis parallel to Z axis and in the same direction as the direction directing from the light source 2200d farthest from the fixing device among the four light sources to the light source 2200b closest to the fixing device.例文帳に追加

そして、ポリゴンミラー２１０４は、Ｚ軸に平行な軸回りに、４つの光源における定着装置から最も遠い位置にある光源２２００ｄから定着装置に最も近い位置にある光源２２００ｂに向かう方向と同じ方向に回転している。 - 特許庁

The extrafine coaxial harness H is provided with a multi-filamentary coaxial wires 10 with a plurality extrafine coaxial wires 11, having a center conductor 12 with its tip exposed, coupled in parallel, and an intermediate connecting body 30 having a conductive layer 32 on a base film 31.例文帳に追加

極細同軸ハーネスＨは、先端部が露出された中心導体１２を有する複数本の極細同軸線１１を並列に連結させた多心極細同軸線１０と、ベースフィルム３１上に導電層３２を有する中間接続体３０とを備えている。 - 特許庁

This feeder 10 includes a primary piezoelectric element 13, which generates thickness longitudinal displacement, a secondary piezoelectric element 14 which generates thickness slide displacement, located in parallel with the primary piezoelectric element 13, and a base 15 which fixes the primary piezoelectric element 13 and the secondary piezoelectric element 14.例文帳に追加

送り装置１０は、厚み縦変位を生ずる第１圧電素子１３と、厚み滑り変位を生じ、第１圧電素子１３と並列に配置された第２圧電素子１４と、第１圧電素子１３と第２圧電素子１４を固定する基台１５とを具備する。 - 特許庁

Further, a light-receiving slit plate 18 is fitted in front of a light-receiving part 14, and at the same time, its slit width is adjusted so as to receive the parallel light only emitted from the floodlight part 18 and reflected by the reflector 12, when the transparent object W does not exist.例文帳に追加

また、受光部１４の前面に受光用スリット板１８をが設けると共に、そのスリット幅が、透明物体Ｗがないときに投光部１８から出射されリフレクタ１２で反射した平行光だけを受光できるよう調整してある。 - 特許庁

The positioning protrusions 305, 305 and the holes 430, 431 are formed at such positions as the nozzles at respective ends of two nozzle arrays are arranged on a line, which is ideally in parallel with the main scanning direction, when the recording head unit 42 is fixed to the carriage body 30a.例文帳に追加

位置決め突起３０５，３０５および孔４３０，４３１は，記録ヘッド・ユニット４２がキャリッジ本体３０ａに取り付けられたときに，２つのノズル列の各端部ノズルが，理想的には主走査方向と平行な一直線上に配置される位置に形成されている。 - 特許庁

This stereoscopic vision mirror of a four-sheet mirror type is constituted by nearly perpendicularly placing two pairs of nearly parallel arranged plane mirrors and a line-of-sight regulator for changing an arranging position or arranging angle is included in at least one sheet among these plane mirrors.例文帳に追加

ほぼ平行に配置された二対の平面鏡をほぼ直角に置いて構成される四枚鏡式の立体視鏡であり、これらの平面鏡の中の少なくとも１枚には、配置位置又は配置角度を変更させるための視線調整具が具備されている。 - 特許庁

A facing surface 10a of the electrode 10 facing the grinding action surface has a curved surface (e.g., a convex cylindrical surface) not parallel with the grinding action surface, and the clearance G gradually increases after gradually decreasing in the travel direction of the grinding wheel surface to form a micro clearance between them.例文帳に追加

電極１０は、研削作用面と対向する電極の対向面１０ａが研削作用面と平行しない曲面（例えば凸の円筒面）を有し、隙間Ｇが砥石面の走行方向に漸減後に漸増しその間に極小隙間を形成する。 - 特許庁

As its relative positions, according to the point of intersection of two ideal reference lines L1 and L2, which are extended in two directions parallel with the coordinate axis from the mounting position and four sides of a quadrilateral formed by the F marks as apexes, a division ratio is calculated with these sides divided respectively.例文帳に追加

その相対位置として、装着位置から座標軸に平行な２方向に延び出す２本の理想基準線Ｌ１，Ｌ２とＦマークを頂点とする四辺形の４辺との交点により、それら辺をそれぞれ分割した際の分割比を算出する。 - 特許庁

An insulator 2 is fixed by two electrodes 5a, 5b having projection-like insulator retaining parts 6a, 6b having a recessed part and is certainly fixed to a central part of a closed space filled with an inert gas by a container 8 in parallel to the container 8.例文帳に追加

絶縁体２は凹部を有する突起形状の絶縁体保持部６ａ，ｂを有する２つの電極５ａ，ｂによって固定され、収容器８によって不活性ガスが充填された密閉空間の中央部に収容器８と平行して確実に固定されている。 - 特許庁

The objective lens drive unit is provided with an objective lens 1 for converging light having an optical axis in one direction, a lens holder 2 for holding an objective lens 1, and a focus coil group 40 wound so that a winding center axis becomes parallel to one direction.例文帳に追加

対物レンズ駆動装置は、一の方向に光軸を有する光を集束させるための対物レンズ１と、対物レンズ１を保持するレンズホルダ２と、一の方向と巻き中心軸とが平行になるように巻回されたフォーカスコイル群４０とを備える。 - 特許庁

In a method for manufacturing the optical element by heating, softening and molding a thermoplastic material 2 mounted on the molding die 1, the temperature of the molding die 1 is controlled while rotating the molding die 1 around an axis parallel to the pressing direction of the molding die 1.例文帳に追加

成形用型１に実装された熱可塑性素材２を加熱軟化して成形する光学素子の製造方法において、上記成形用型１を上記成形用型１のプレス方向を軸として回転させながら、上記成形用型１を温度制御する。 - 特許庁

To provide a planar lipid-bilayer array that uses a microfluid which has advantages in portability, shortening the analysis periods, reducing the sought reagents sought, enhancing repeatability and realizing parallel automation, and to provide an analysis method tat employs the planar lipid-bilayer.例文帳に追加

携帯性、分析時間の短縮、求められる試薬の少量化、及び高い再現性をもつ並行自動化といった利点を有するマイクロ流体による平面脂質二重膜アレイ及びその平面脂質二重膜を用いた分析方法を提供する。 - 特許庁

This method is performed by a plurality of switchable fluidized beds which are connected to each other in parallel and the fluidized beds are switched when the height of the fluidized bed reaches a scheduled level by the reaction of the metallic particles with the fluorine.例文帳に追加

この方法は並行に接続された複数の切り替え流動床で行うことができ、ここに上記流動床は上記金属粒子の上記フッ素との反応による流動床高さの予定された高さに達することに基づいて切り替えられる。 - 特許庁

To obtain an orthogonal excitation type laser oscillator capable of holding the arrangement positions of a pair of optical bases at a fixed state by an optical resonator consisting of the pair of optical bases arranged in parallel and supporting rods independently of vibration force applied to an oscillator casing.例文帳に追加

平行に配置された一対の光学基台と支持棒とからなる光共振器が、発振器筐体が受ける振動による力にかかわらず、一対の光学基台の配置位置を一定に保つことが可能な直交励起型レーザ発振器を得ること。 - 特許庁

Tea stalk as edible floating material 1 is composed of an edible floating rod 2 made of balsa and an edible weight 3 connected or placed in parallel to the floating rod 2, and composed of viscous saccharide such as marzipan.例文帳に追加

可食性浮遊材１としての茶柱は、棒状に形成される、バルサの木片からなる可食性浮力部２と、その可食性浮力部２に連設または並設されて、棒状に形成される、マジパン類等の粘性糖類からなる可食性重り部３とを備える。 - 特許庁

To inhibit both roughening and black silicon of a trench sidewall in a manufacturing method of a vertical MOSFET having parallel pn regions formed by a trench refill method when etching deep trenches at a trench aperture ratio of 30% and over.例文帳に追加

トレンチ埋込法により形成された並列ｐｎ領域を有する縦型ＭＯＳＦＥＴの製造方法において、トレンチ開口率が３０％以上であり且つ深いトレンチをエッチングする際に、トレンチ側壁の荒れおよびブラックシリコンの両方を抑制する。 - 特許庁

Since, in the ionization zone Z, the laser light of parallel beams is concentrated and the focal point F of the laser light of convergent beams is not included, the photon density is not raised excessively, and the sample molecule ions are not dissociated, to thereby exert no bad influence on the detection sensitivity.例文帳に追加

イオン化ゾーンＺには、平行ビームのレーザー光が集中し、かつ収束ビームのレーザー光の焦点Ｆは包含されないので、光子密度が過度に上昇せず、サンプル分子イオンが解離することなく、したがって検出感度に悪影響を及ぼさない。 - 特許庁

Since arithmetic elements 400 can carry out image processing arithmetic operations between adjacent pixels, by parallel processing at high speed, independently of the transfer processing in the shift registers 410, the arithmetic processing and transfer processing can be performed efficiently.例文帳に追加

演算素子４００は並列処理により近傍画素間の画像処理演算を高速で行うことができるとともに、転送用シフトレジスタ４１０における転送処理と独立して演算処理が行えるので、演算処理、転送処理を効率良く行うことができる。 - 特許庁

A parallel flat plate 2 includes a first wavelength selecting film 24 for reflecting the laser beam of 650 nm wavelength and transmitting the laser beam of 780 nm wavelength, a substrate 23 for transmitting a light, and a second wavelength selecting film 22 for reflecting the laser beam of 780 nm wavelength in this order.例文帳に追加

平行平板２は、波長６５０ｎｍの光を反射しかつ波長７８０ｎｍの光を透過する第１波長選択膜２４、光を透過する基板２３および波長７８０ｎｍの光を反射する第２波長選択膜２２を順に含む。 - 特許庁

To realize a field bus system executing reengineering and software exchange to a plurality of field equipments in parallel without requiring filed work by use of communication infrastructure of the field bus system, and allowing easy execution of history management or revision of software.例文帳に追加

フィールドバスシステムの通信インフラを利用し、現場作業を必要とせずに複数のフィールド機器に対するソフトウェア入れ替え及び再エンジニアリングを並行して実施すると共に、ソフトウェアのレビジョンや履歴管理を容易に実施可能なフィールドバスシステムを実現する。 - 特許庁

Data lines crossing the gate lines and having source electrodes and drain electrodes separated from the data lines are formed at the upper part of the gate insulating film and conductor bodies for shielding light are formed to be parallel to the data lines in same layer as the data lines and the drain electrodes.例文帳に追加

ゲート絶縁膜上部には、ゲート線と交差してソース電極を有するデータ線とデータ線と分離されているドレイン電極とが形成され、データ線及びドレイン電極と同一層には、光遮断用導電体が、データ線と平行に形成されている。 - 特許庁

The pixel signal of a reading period of n lines is compared with a reference signal for digitizing this pixel signal and count processing is performed at any one of down or up modes in parallel to the comparing processing, and a count value at the time of completion of the comparing processing is held.例文帳に追加

ｎ行の読出期間の画素信号と、この画素信号をデジタル化する参照信号とを比較するとともに、この比較処理と並行してダウン／アップの何れかのモードでカウント処理を行ない、比較処理が完了した時点のカウント値を保持する。 - 特許庁

The front panel 48 of a floppy (registered trademark) disk drive constitutes part of the side wall formed adjacent to the card mounting part, and a recessed part 50 for eject-operating the eject lever is formed at the front panel and positioned in parallel with the eject lever.例文帳に追加

フロッピー（登録商標）ディスクドライブの前面パネル４８は、カード装着部に接して設けられ側壁の一部を構成しているとともに、この前面パネルには、イジェクトレバーをイジェクト操作するための凹所５０が形成され、イジェクトレバーと並んで位置している。 - 特許庁

The principle of solder surface tension and self-centering characterized in ball grid array(BGA) surface mounting technique is used for forming an array connector having a relatively large array pattern or multiple components forming parallel groups.例文帳に追加

ボールグリッド配列（ＢＧＡ）表面実装技法を特徴とするはんだの表面張力と自己調心との原理は、比較的大きい配列パターンまたは並列のグループを形成する複数の構成要素を有するコネクタ配列を形成するために使用される。 - 特許庁

To provide an economical sealing means having an electrolyte solution resistance property and a low humidity permeability property by using in parallel a first gasket made of a material having an electrolyte solution resistance and a second gasket made of a material having a low humidity permeability property.例文帳に追加

耐電解液性を備えた材料で製作された第１のガスケットと、低湿度透過性を備えた材料で製作された第２のガスケットとを並列に使用することにより、耐電解液性と低湿度透過性とを兼ね備えた廉価な封止手段を提供する。 - 特許庁

In a parallel flat plate type dry etching device, a camera having a microscope function and a film thickness measurement function is installed inside an electrode opposite to an electrode for mounting the semiconductor substrate, and the etching state of the semiconductor substrate is observed by using this camera.例文帳に追加

平行平板型のドライエッチング装置において、半導体基板を載置する電極とは反対の電極の内部に顕微鏡機能および膜厚測定機能を有するカメラを設置し、このカメラを用いて半導体基板のエッチング状態を観測できるようにした。 - 特許庁

A DMOS transistor 13 operating on a voltage lower than the lowest DC input voltage of a DC-DC converter 3 is an active element and a bipolar transistor 17 is connected in parallel with the DMOS transistor 13 thus constituting an oscillator 1.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣコンバータ３の動作可能最低入力直流電圧より低い電圧で動作するＤＭＯＳトランジスタ１３を能動素子とし、このＤＭＯＳトランジスタ１３に対して並列にバイポーラトランジスタ１７を接続して発振器１を構成する。 - 特許庁

In another embodiment (40), a trench structure (45) is formed on the Schottky diode semiconductor material (44) to reduce reverse leakage current, and includes a number of parallel, equally spaced trenches (46) with mesa regions (49) between adjacent trenches (46).例文帳に追加

別の実施形態（４０）では、トレンチ構造（４５）が、逆漏れ電流を低減するためにショットキーダイオード半導体材料（４４）上に形成され、隣接するトレンチ（４６）の間にメサ領域（４９）を有するいくつかの平行な等間隔のトレンチ（４６）を有する。 - 特許庁