「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(587ページ目) - Weblio英語例文検索

A process (a) for depositing a first insulating film on a substrate and forming recessed parts arriving at the substrate while penetrating a first insulating film, and another process (b) for depositing a second insulating film on the substrate, are carried out in parallel by a device having a plurality of processing chambers.例文帳に追加

基板上に第１絶縁膜を堆積し、第１絶縁膜を貫通して基板に到達する凹部を形成する工程（ａ）と、基板上に第２絶縁膜を堆積する工程（ｂ）とをそれぞれ、複数の処理チャンバーを有する装置で並行して実施する。 - 特許庁

Each spring member 15 is formed by having a pair of coil springs 15a and 15a which are arranged parallel so as to be aligned axially to the inner/outer rings, have one end sides retained in the retainer 11, and have the other end sides elastically contacted with the intermediate member.例文帳に追加

各ばね部材１５を、内外輪の軸心方向に並ぶように並列に配置されていて、一端側において保持器１１に保持されている一方、他端側が中間部材に弾接する１対のコイルばね１５ａ，１５ａを有してなるものとする。 - 特許庁

Thereby, the movable contact 7 interlocking with the movable iron core 3 moves parallel to the contact-making surface of the movable contact 7 and the fixed contact 9, and the bouncing phenomenon caused if the movable contact 7 jumps in relation to the fixed contact 9 is suppressed.例文帳に追加

これにより、可動鉄心３と連動する可動接触子７が可動接触子７と固定接触子９との接触面に平行に運動し、可動接触子７が固定接触子９に対して跳躍することによるバウンス現象が抑えられる。 - 特許庁

The magnetic force detecting sensor 204 generates a detection signal at a level in accordance with the strength of magnetic force radiated from the magnetic pole of the magnet for detecting a position 202, and is arranged on a line parallel with an optical axis and passing through the magnet for detecting a position 202.例文帳に追加

磁力検出センサ２０４は、位置検出用マグネット２０２の磁極から発せられる磁力の強度に応じた大きさの検出信号を生成するものであり光軸と平行し位置検出用マグネット２０２を通る直線上に配置されている。 - 特許庁

This method for producing an N- or P-type single crystal with a resistivity of 1-50 Ω.cm comprises the following practice: a silicon single crystal seed 1 containing germanium at a concentration of 1018 to 1020 atoms/cm3 is used and a neck part 2 comparable in diameter to the seed is parallel-grown.例文帳に追加

チョクラルスキー法により抵抗値１〜５０Ω・ｃｍのＮ型又はＰ型のシリコン単結晶を製造するに際し、１０^18〜１０^20 atoms／ｃｍ^3 のゲルマニウムを含むシリコン単結晶のシード１を使用し、シードと同程度の直径のネック部２をパラレル成長させる。 - 特許庁

Simultaneously, the processing part 15 causes a picture display part 3 to perform count-down display showing a photographing preparation condition (S43) and drives an audio information output part 7 in parallel with update of the count-down display to emit a prescribed alarm at intervals of a certain time (S44).例文帳に追加

同時に、画面表示部３に撮影準備状況である旨を示すカウントダウン表示を行わせ（Ｓ４３）、カウントダウン表示の更新と並行して音声情報出力部７を駆動させ、一定時間間隔で所定のアラーム音を鳴らす（Ｓ４４）。 - 特許庁

The simultaneous compression or expansion of an elastic member in a lamination direction through the actuation of the compression mechanism makes it possible to change the intervals between the barrier plates, or the width of the slit, while maintaining a state where they are parallel to each other.例文帳に追加

圧縮機構を作動させることにより弾性部材が積層方向に一斉に圧縮され、又は一斉に伸長するため、各隔壁板が平行な状態を保持しつつ、隔壁板間隔、つまりスリット幅を任意に調節することが可能となる。 - 特許庁

A device for advancing in parallel a sleeve for moving the sleeve 33 and at least one ribbon casting device 20, 30 and 40 for providing a fluid material are provided and the fluid material forms a layer placing on the sleeve.例文帳に追加

スリーブ３３を移動させるためのスリーブ並進装置と、流動性材料を提供するための少なくとも１つのリボンキャスティング装置２０，３０，４０とが設けられており、流動性材料が、前記スリーブ上に載置された層を形成するようになっている。 - 特許庁

The optical lens 1 is in a convex shape which can be obtained by cutting a spheroid with a plane parallel with a major axis and has a light emitting face 3a, a light incident face 3b, and a bottom face 4a connecting the light emitting face 3a and the light incident face 3b.例文帳に追加

光学レンズ１は、回転楕円体をその長軸に平行な面で切って得られる凸形状をしており、光出射面３ａと、光入射面３ｂと、光出射面３ａおよび光入射面３ｂを結ぶ底面４ａとを有している。 - 特許庁

In the resin member or the metallic member using marking display by ruggedness of member itself, marking display by ruggedness is performed at a recessed part or a projected part including wall surfaces 5, 6 which are not vertical to and are not parallel to marking display surfaces 1, 2 of the member.例文帳に追加

刻印表示のある樹脂・金属部材において、部材自体の凹凸による刻印表示を用いており、凹凸による刻印表示は、部材の刻印表示面表面１、２に非垂直で非平行な壁面５、６を含む凹部または凸部で行っている。 - 特許庁

The first spiral member 32 includes a rotating shaft 32a and a spiral blade 32b integrally formed on the outer circumferential surface of the rotating shaft, belt-like electrodes 50 each comprising a first electrode 50a and a second electrode 50b are disposed in parallel along the surface of the spiral blade 32b.例文帳に追加

第１スパイラル部材３２は、回転軸３２ａと、その外周面に一体形成された螺旋羽３２ｂから構成され、螺旋羽３２ｂの表面に沿って第１電極５０ａ及び第２電極５０ｂから成る帯状電極５０が並列配設されている。 - 特許庁

The control current generation circuit 24 includes a plurality of current circuits in parallel, the current circuits having different output currents and different temperature characteristic inclinations, and by combining these current circuits, a plurality of kinds of control currents with different temperature characteristic inclinations can be generated.例文帳に追加

制御電流生成回路２４は、出力電流が異なると共にその温度特性の傾きが異なる複数の電流回路を並列に有し、それらの組み合わせにより、温度特性の傾きが異なる複数種類の制御電流を生成可能である。 - 特許庁

Thereby, for example, when the substrate 7a is disposed such that a longitudinal direction thereof is directed to a direction orthogonal to a conveyance direction of the plurality of RFID tags adjacently disposed on a sheet in parallel, the information can be properly written into the plurality of RFID tags.例文帳に追加

これにより、例えばシート上に平行に隣接して配置された複数のＲＦＩＤタグの搬送方向と直交する方向に基板７ａの長手方向を向けて配置すれば、複数のＲＦＩＤタグに情報を適切に書き込むことができる。 - 特許庁

This optical device adjustment method has been devised to adjust positional relationships of an optical beam light-emitting element LD102 retained in a cabinet 103, and a collimate lens 101 which serves as a light condensing optical device for condensing divergent rays from this LD102 as parallel rays.例文帳に追加

筐体１０３に保持される光ビーム発光素子であるＬＤ１０２とこのＬＤ１０２からの発散光を平行光とする集光光学素子であるコリメートレンズ１０１との相互の位置関係を調整する光学装置の調整方法である。 - 特許庁

Further at least one vertical projecting member 5 as a pillar body having a triangular or approximately semicircular hog-backed transverse section of a central part, is mounted on an inner wall of the container body 1 in parallel with the cylindrical shaft to efficiently cope with the separation of various kinds of springs.例文帳に追加

更に、多種類のバネの分離に効率良く対応するために容器本体（１）の内壁に円筒軸に平行に、少なくとも一個の、中央部横断面を三角形または略半円蒲鉾形にした柱体である縦置き突起部材（４）を設ける。 - 特許庁

A three-dimensional CAD device of an embodiment specifies the building frames (walls and posts) by extracting parallel lines drawn with a predetermined interval from the building frame layer, and infers areas (positions) in which the fittings are arranged from arrangements of the extracted building frames.例文帳に追加

本実施の形態の３次元ＣＡＤ装置は、躯体レイヤより所定間隔内で描かれている平行線を抽出することにより躯体（壁と柱）を特定し、そして、抽出した躯体の配置から、建具が配置されている領域（位置）を推察する。 - 特許庁

A connection conductor 15, connected to end portions of the second form elements 12a and 12b, has a first line part 15a placed along the X direction so as to be in parallel with the radiation conductor 14b, and a second line part 15b placed along the Y direction.例文帳に追加

第２の形状要素１２ａ，１２ｂの端部に接続される接続導体１５は、放射導体１４ｂと並行するようにＸ方向に沿って配設された第１の直線部分１５ａと、Ｙ方向に沿って配設された第２の直線部分１５ｂとを有する。 - 特許庁

The phase shifter is formed by connecting in parallel a series circuit of a first switching element and a capacitor and a series circuit of a first inductor and a second inductor across a couple of input/output terminals and also connecting a second switching element between a connecting point of the first inductor and the second inductor and the ground.例文帳に追加

２つの入出力端子間に第1のスイッチング素子とキャパシタの直列回路と、第1のインダクタと第2のインダクタの直列回路を並列接続し、第1のインダクタと第2のインダクタとの接続点とグランドとの間に第2のスイッチング素子を接続してなる。 - 特許庁

To provide an optical transmitter that uses modulators connected in parallel to modulate the same optical signal, synthesized modulation results, and transmits the synthesized optical signal with a sufficient signal power by suppressing interference among the optical signals caused at wave synthesis.例文帳に追加

並列接続した複数の変調器を用いて同一の光信号を変調し、変調結果を合波して送信する光送信器において、合波時に生じる光信号の干渉を抑え、十分な信号電力を持った光信号を送信させる。 - 特許庁

A flat roller 13 having a cylindrical peripheral surface parallel to the axial direction is made in contact with the optical fiber G2, thereby suppressing the fine vibration occurring on the optical fiber G2.例文帳に追加

光ファイバＧ２を引き取るキャプスタン１６と、キャプスタン１６へ光ファイバＧ２を導く直下ローラ１１との間で、軸方向に平坦な円柱周面を有する平形ローラ１３を光ファイバＧ２に接触させて、光ファイバＧ２に生じる微小振動を抑制する。 - 特許庁

The relay device 20 is connected in parallel with respect to a remote control communication cable 40 for interconnecting the water heater body 10 and a kitchen remote controller 30 which have different product specifications, and a control communication signal is transmitted from the water heater body 10 to the kitchen remote controller 30.例文帳に追加

製品仕様の異なる給湯機本体１０と台所リモートコントローラ３０とを結ぶリモコン通信ケーブル４０に対し、中継装置２０が並列接続され、給湯機本体１０から台所リモートコントローラ３０へ制御通信信号が送信される。 - 特許庁

Then a first position A at which the first read means 12 to 16 read the original is laid on differently from a second position B at which the second read means 25 reads the original and directions of original carrying at the respective positions are set up not in parallel with each other.例文帳に追加

そして、前記第１の読取手段１２〜１６が原稿を読み取る第１の位置Ａと、前記第２の読取手段２５が原稿を読み取る第２の位置Ｂとを異なる位置に設け、かつ、それぞれにおける原稿搬送が向かう方向が平行でないようにする。 - 特許庁

The light emission part 5 is arranged between the incident surface 2a and the reflector 6 in parallel with the fluorescent discharge lamp 4, and emits an emission light 5L having a chromaticity different from that of the fluorescent discharge lamp 4 which is made incident from the incident surface 2a into the light guide body 2.例文帳に追加

光放出部５は入光面２ａと反射器６との間に蛍光放電灯４と平行に配置され、蛍光放電灯４とは異なる色度の光である出射光５Ｌを放出し、入光面２ａから導光体２へ入射するものとする。 - 特許庁

To provide a loop wire through which a guide wire is inserted so as to projected forward from the apex of an apex part main body and to reduce sliding resistance to the guide wire so as to be easily and smoothly inserted into a narrow body cavity pipe under a condition where it becomes approximately in parallel to the guide wire.例文帳に追加

ガイドワイヤを挿通させるループ線材を先端部本体の先端から前方に突出して設けて、ガイドワイヤに対して摺動抵抗が少なく、ガイドワイヤとほぼ平行な状態となって細い体腔管内に容易かつ円滑に挿入できるようにする。 - 特許庁

This guiding tool 10 is provided with a guiding cylinder 11 with a through-hole 12 for an introducing needle and a puncturing needle, a support 17 with a leg part 18 standing in parallel to the guiding cylinder 11, and a beam 23 connecting the guiding cylinder 11 with the support 17.例文帳に追加

誘導針および穿刺針の挿通孔１２を有するガイド筒１１と、ガイド筒１１と平行に直立している脚部１８を有する支柱１７と、ガイド筒１１と支柱１７を繋ぐビーム２３を備えた穿刺針ガイド器具１０を提供する。 - 特許庁

A pipe 4 introduced from an external portion of the housing through the inside of a leg portion 1 is arranged in parallel to a rotation shaft 3a of the water wheel on the inner surface of the housing 2, and its pipe 4 is attached with a plurality of nozzles 5, 5,... directed to the vanes of the water wheel 3.例文帳に追加

そしてハウジング２の内面には、脚部１内を通ってハウジング２の外部から導入されたパイプ４が、水車３の回転軸３ａと平行に配置されており、そのパイプ４には、水車３の羽根に向けられた複数のノズル５，５・・が取り付けられている。 - 特許庁

This ink supply device is equipped with a scraping-off means of the ink on the ink fountain roller, a driving means for moving the scraping-off means in a stroke parallel to the ink fountain roller and a sliding unit for connecting the scraping-off means with the driving means.例文帳に追加

インキ供給装置において、インキ出しローラ上のインキを掻き取り取る手段と、その掻き取り手段をインキ出しローラと平行にストローク移動させる駆動手段と、掻き取り手段と駆動手段を連結するスライドユニットとを備えたインキ供給装置。 - 特許庁

A flange portion 5 joined with the main body outer shell portion 3 is provided with a regulating groove 13, and the regulating groove 13 and a parallel width portion 12 provided on the head extending shaft 2 are engaged with each other to regulate a moving direction of the heat extending shaft 2 only in a specified direction.例文帳に追加

また本体外殻部３と接合されるフランジ部５に規制溝１３を設け、規制溝１３とヘッド延長軸２に設けられた平行幅部１２とかみ合わせることでヘッド延長軸２の移動方向を所定の方向のみに規制する。 - 特許庁

Particularly, the photosensor 11 has the plurality of photodetectors (a first photodetector 1a and a second photodetector 1b) which are successively aligned from the upstream to the downstream in a main scanning direction and the aligning direction of the photodetectors 1a and 1b is parallel to the main scanning direction of light rays.例文帳に追加

特に、光センサ１１は、主走査方向の上流から下流に向けて順に複数の受光素子（第１受光素子１ａ・第２受光素子１ｂ）を並べるようにして、受光素子１ａ・１ｂの並び方向を光の主走査方向に対して平行にしている。 - 特許庁

In this multi-optical-axis photoelectric sensor, diffused light emitted from a light projecting element 11 is changed into light with a plurality of parallel optical axes while traveling one round between a sensor body 10 and a multiple-string prism 20, and received by each light receiving element 12.例文帳に追加

この多光軸光電センサによれば、投光素子１１から出射された拡散光は、センサ本体１０及び多連プリズム２０の間で１往復する間に、並行した複数の光軸を有する光に変えられて、各受光素子１２に受光される。 - 特許庁

This screwing device 10 for screwing the cylindrical nut 15 on the case 12 of a pretensioner 11 has a first roller 21, a second roller 22 and a third roller 23 respectively having axes disposed in parallel; and a drive means 30 axially rotating the first roller 21 and the second roller 22.例文帳に追加

螺合装置10は、プリテンショナ11のケース12に対して円筒形状のナット15を螺合するために、互いに軸線が平行配置された第１ローラ21，第２ローラ22および第３ローラ23と、第１ローラ21および第２ローラ22を軸回転させる駆動手段30とを備える。 - 特許庁

The magnetic structure has a plurality of magnetic body pieces 20 which are freely rotatable around a rotating shaft formed at a position shifted from the center of gravitation, and the direction of magnetic moment of which is parallel with the direction of gravity in a state where an external magnetic field is not applied.例文帳に追加

重心からずれた位置に形成された回転軸に対して回転自在とされているとともに、外部磁界が加わらない状態における磁気モーメントの方向が重力の方向と平行である複数の磁性体片20を有する磁性構造体とする。 - 特許庁

The battery controller for a battery 6 is equipped with a plurality of battery cells 19n, and a bypass circuit 20n which is connected in parallel with each battery cell 19n and bypasses the charge current of each battery cell 19n, based on the voltage Vn of each battery cell 19n.例文帳に追加

複数の電池セル１９ｎを備えたバッテリ６の電池制御装置において、各電池セル１９ｎに並列に接続され、各電池セル１９ｎの電圧Ｖｎに基づいて各電池セル１９ｎの充電電流をバイパスさせるバイパス回路２０ｎを備える。 - 特許庁

The image forming apparatus includes, for example: a development section for developing data such as PDL data to form an image; and an adjustment section for performing adjustment processing to properly maintain a machine state for quality or the like of an image to be formed in parallel with development of the data.例文帳に追加

画像形成装置は、例えば、画像を形成するためのＰＤＬデータなどのデータを展開する展開部と、データの展開と並行して、形成される画像の品質などの機体状態を好適に維持するための調整処理を実行する調整部とを含む。 - 特許庁

The apparatus for compressing the spring mattress comprises the compression chamber; the compression plate member 15 for compressing the spring mattress 16 charged in the compression chamber, from the direction parallel with the end face; and a means for winding the cord members 11 around the compressed spring mattress 16 to bind it.例文帳に追加

圧縮室と、前記圧縮室内に投入されたスプリングマットレス16を鏡面と平行な方向から圧縮する圧縮板部材15と、圧縮されたスプリングマットレス16の周囲に、紐部材11を巻き付けて結束する手段とからなる、スプリングマットレスの圧縮装置。 - 特許庁

The first and second actuators 13A and 13B are disposed in the case 5 so that moving bodies 16 which move linearly on the first and second actuators 13A and 13B move along planes which are parallel to each other and nearly orthogonal to the optical axis of the camera unit 4.例文帳に追加

上記第１,第２アクチュエータ１３Ａ,１３Ｂの直線上を移動する移動体１６が、互いに平行にかつカメラユニット４の光軸に対して略直角な平面に沿って移動するように、第１,第２アクチュエータ１３Ａ,１３Ｂを筐体５に配置する。 - 特許庁

The data driven type processor can, therefore, divide the operations between the multiple-precision data into multiple independent operation elements intended for single-precision data and can execute all operations as to the pieces of single-precision data obtained by the division simultaneously in parallel.例文帳に追加

したがって、データ駆動型処理装置においては、多倍精度データ同士の演算を単精度データを対象とする独立な複数の演算要素に分割できて、分割により得られた各単精度データについての演算をすべて同時並列に実行できる。 - 特許庁

A first substrate 2 is provided with a pair of discharge sustaining electrodes 4 arranged in parallel, a second substrate 3 is provided with an address electrode 8, and the pair of discharge sustaining electrodes 4 and the address electrode 8 are faced to each other so as to cross each other on both sides of a discharge space.例文帳に追加

第１の基板２には平行に配置された放電維持電極対４が設けられ、第２の基板３にはアドレス電極８が設けられ、放電維持電極対４とアドレス電極８は放電空間を挟んで交差するように対向配置されている。 - 特許庁

A plurality of almost tabular piezoelectric element 1 are formed by the hydrothermal synthesis method on a titanium material layer 4 formed on a surface of an upright plate parts 3 almost perpendicular to a surface of a substrate 2 so that each surface of the elements is arranged in a almost parallel position.例文帳に追加

略平板状の複数の圧電素子１は、基板２の表面に対して略垂直に立設された立板部３の表面に形成されたチタン材層４上に、互いの表面が略平行な位置関係となるように水熱法により形成される。 - 特許庁

Then a data division/composite converter 8 of the 2nd station 2 applies parallel serial conversion to the data received by the 1st-3rd wireless communication units 7a-7c and rearranges the received data in the same sequence as that of the transmission data to demodulate the data into the original serial data.例文帳に追加

そして、第２の局２では、第１〜第３の無線通信装置７ａ〜７ｃが受信したデータをデータ分割・複合変換器８でパラレルーシリアル変換し、受信したデータを送信データと同じ順番に並べ替えることにより元のシリアルデータに復調する。 - 特許庁

When the excessive shearing force acts on the main body 61 so that the metallic plates are relatively displaced in parallel with each other, the breakdown prevention body 63 can be prevented from breaking down via the protection edges 63H and 63L by receiving the shearing force.例文帳に追加

金属板同士が互いに平行に相対変位しようとして前記本体６１に過大な剪断力が作用した場合、前記破損防止体６３が前記防護縁６３Ｈ、６３Ｌを介してその剪断力を受けることにより本体６１の破損を予防し得る。 - 特許庁

This air bag for a side part is formed by hollow weave from a primary yarn, a contour part of a hollow part of the hollow weave and its inner side intermediate connection part are formed by making a shape drawn by combination of straight lines in parallel to warp or weft of fabrics.例文帳に追加

原糸より袋織により形成した側部用エアバッグであって、袋織の中空部の輪郭部およびその内側の中間連結部を織物の経糸もしくは緯糸に平行な直線の組み合わせにより描かれる形状をなして形成した。 - 特許庁

In a micro chemical device of the present invention, an adsorbent film is bonded on an upper plate, using two circular parallel flat plates having thin layer adsorbent film and a reaction catalyst film, and a shearing flow of an eluent is generated along a circumferential direction by rotating the plate.例文帳に追加

本発明のマイクロ化学装置は、薄層吸着剤膜や反応触媒膜を持つ２枚の円形型平行平板を用いて、上板に吸着剤膜を貼り、その板を回転させることにより円周方向に溶離剤のせん断流れを発生させる。 - 特許庁

Two parallel trenches TR are formed between adjacent element forming regions AR1 in a p-type semiconductor layer 103 including a plurality of arranged element forming regions AR1, and a recess 120 formed between two trenches TR is cut at dicing.例文帳に追加

配列された複数の素子形成領域ＡＲ１を含むｐ型半導体層１０３における隣り合う素子形成領域ＡＲ１間に平行な２つの溝ＴＲを形成し、個片化時には２つの溝ＴＲの間に形成された凸部１２０を切断する。 - 特許庁

To perform high-precision movement detection at a high speed by performing three processes of the movement detection of integral precision, the movement detection of decimal precision, and the preliminary transfer of image data of a reference microblock used for the movement detection of a next object microblock in parallel.例文帳に追加

整数精度の動き検出と、小数精度の動き検出と、次対象マクロブロックについての動き検出に使用する参照マクロブロックの画像データの予備転送との三者を並列に行って、高速度で且つ高精度な動き検出を可能にする。 - 特許庁