「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(596ページ目) - Weblio英語例文検索

Pitching inclination is controlled relative to the pitching component of the inclination of the vehicle body by the turning number of at least one pair of the rotors of the pairs of the rotor in which a line connecting central points of both adjacent rotors is parallel to a pitching axis and a rolling axis is controlled by difference of turning.例文帳に追加

機体の傾斜の内、ピンチング成分に対しては、両隣のローターの中心点を結ぶ線がピッチング軸に平行であるペアのローターのうち、少なくとも一方のペアのローターの回動数でピッチング傾斜を制御し、回動差でローリング軸を制御する。 - 特許庁

A filter group 43 adopts a configuration where a through-circuit 51 that passes a CATV broadcast wave and a plurality of filter circuits 52, 53, 54 that have a comparatively smooth attenuation characteristic and pass a ground broadcast wave for each predetermined broadcast wave band are connected in parallel.例文帳に追加

ＣＡＴＶ放送波を通過させるスルー回路５１と、地上放送波を予め定められた放送波帯域毎に通過させる複数個の比較的なだらかな減衰特性を有するフィルタ回路５２，５３，５４が並列に接続された構成としたものである。 - 特許庁

The balanced/unbalanced circuit includes parallel combinations of the plural number of helicall coils that are coiled in different directions one another so as to cancel the voltage induced by outer RF field on the shielded transmission cables (L10, L12, L14, L16, L18 and L20).例文帳に追加

この平衡／非平衡回路はシールドされた伝送ケーブル（Ｌ１０、Ｌ１２、Ｌ１４、Ｌ１６、Ｌ１８、Ｌ２０）が外部ＲＦフイールドにより誘導された電圧を打消すように交互に異なる方向に巻かれた偶数のらせんコイルの平行な組合せを有する。 - 特許庁

The supporting member, which is timber, plywood, or a composite member made by reinforcing the top and under surfaces of a synthetic resin with the plywood, etc., is laid under the floor of the habitable room in such a manner as to be parallel to the longitudinal direction of the partition wall for the purpose of increasing the compressive strength of the floor.例文帳に追加

また、支持部材は、木材や合板もしくは合成樹脂の上下面を合板などで補強した複合部材であり、この支持部材を居室床下に間仕切り壁の長手方向と平行に敷設して床の耐圧強度を向上させた。 - 特許庁

A worker M riding on the travel machine frame 80 watches the first marker 62 and the second marker 64 and operates the actuator-operating device 67 to set the working portion 30 to the setting position and set the direction of the working portion 30 in approximately parallel to the side Fa.例文帳に追加

走行機体８０に搭乗した作業者Ｍは、第１マーカ６２及び第２マーカ６４を目視して作業部３０が設置位置に設置され且つ作業部３０の向きが一辺Ｆａと略平行になるようにアクチュエータ操作手段６７を操作する。 - 特許庁

When a certain mode (for example, a copy function) is desired to be stopped while some of a plurality of modes such as a FAX function, the copy function, a scanner function, and a printer function are operated in parallel, its mode switching key (for example, copy 22) is operated and a stop key 27 is depressed as depressing the mode switching key.例文帳に追加

ＦＡＸ機能、コピー機能、スキャナ機能、プリンタ機能等の複数のモードのいくつかを並行して動作中に、あるモード（例：コピー機能）を停止したい場合に、そのモード切替キー（例：コピー２２）を操作し、そのモード切替キーを押したまま、ストップキー２７を押す。 - 特許庁

If the side wall 25r of the valve housing 25 is arranged in parallel with the second axis line L2 formed by guide holes 29 different from the guide holes 29 forming the first axis line L1, the side wall 25r can reinforce the rigidity of the flange section 21 as a rib for preventing deformation.例文帳に追加

さらに、弁ハウジング２５の側壁２５ｒが、第１の軸線Ｌ１をなす案内孔２９同士と異なる案内孔２９同士で形成される第２の軸線Ｌ２に配置すれば、側壁２５ｒは、変形を防止するリブとして、フランジ部２１の剛性を補強できる。 - 特許庁

Because fitting directions of the slits 13F, 13R and the fitting parts 15 are parallel to the extended direction of the electric wire W connected with the wire connection parts 12, the electric wires W being extended from plural and assembled terminal fittings 10 are extended all in the same direction.例文帳に追加

スリット１３Ｆ，１３Ｒと嵌合部１５の嵌合方向は、電線接続部１２に接続された電線Ｗの延出方向と平行なので、組み付けた複数の端子金具１０から延出する電線Ｗは、全て概ね同じ方向に延出される。 - 特許庁

Preferably, the range where alloy steel is partially built up is made less than that of the feeding amount of the width-reducing press, for the front and rear parts from the boundary formed by the parallel part in the inlet side of a slab advancing direction and the tilting part, provided on the pressing face relative to the hot slab.例文帳に追加

好ましくは前記部分的に合金鋼の肉盛をする範囲が、前記熱間スラブに対する押圧面に設けたスラブ進行方向入り側の平行部と傾斜部との境界から、前後にそれぞれ幅圧下プレスの送り量以下の範囲である。 - 特許庁

Namely, the circuit 10 is provided with a circuit, having √n priority retrieving circuits with respect to n priority queues to perform retrieval in parallel to judge the presence/absence of data which should be outputted by the unit of the block, so that a queue which has to be outputted with a (√n+1) clock is selected.例文帳に追加

即ち、優先順位キューｎ個に対して、優先検索回路を√ｎ個保有し、並列に検索を行い、ブロック単位での出力すべきデータの有無を判定する回路を具備することにより、（√ｎ＋１）クロックで出力すべきキューを選択する。 - 特許庁

This reinforcing member 10 comprises an easily deformable body 12 having a face, and the body 12 has self-shape retaining property that the face of the body 12 has a three-dimensional shape wound around a virtual axis A parallel to the face in a natural state.例文帳に追加

補強部材１０は、易変形性を有すると共に面を備えた本体１２を有し、本体１２は、自然状態で本体１２の面が前記面に平行な仮想軸Ａの回りに巻いた３次元形状となった、自己形状保持性を有している。 - 特許庁

The electric connection part has a body-side connector part provided on the apparatus body 1, and a lid-side connector part 43 provided on the lid 2, which is electrically connectable with the body-side connector part while at least the lid 2 is substantially in parallel to the first axis P_1.例文帳に追加

電気的接続部は、機器本体１に設けられた本体側コネクタ部と、蓋体２に設けられ、少なくとも蓋体２が第１軸心Ｐ_１に対して略平行な状態では本体側コネクタ部と電気的に接触可能な蓋体側コネクタ部４３とを有する。 - 特許庁

Light reflectors 7 are arranged on the opposite side to the aperture part 1a of the housing 1 through the linear light sources 2 and between the linear light sources 2 arranged in parallel and a light diffusion plate 4 and a display panel 3 are formed on the aperture part 1a side of the housing 1.例文帳に追加

そして、この複数本の線状光源２の開口部１ａと反対面側および並置される線状光源２の間に光反射板７が設けられ、線状光源２の開口部１ａ側に光拡散板４および表示パネル３が設けられている。 - 特許庁

To provide an inclined plate sedimentation apparatus for inclining a large number of inclined plates to hold them in mutually parallel to each other by a fixing instrument for fixing four corners of each of the inclined plates to a long body and to easily manufacture the inclined plate sedimentation apparatus by improving the fixing instrument.例文帳に追加

傾斜板の４隅を長尺体に固定するための固定具により、多数の傾斜板を傾斜させるとともに互いに平行に保持してなる傾斜板沈降装置において、固定具を改良し、これによって傾斜板沈降装置の製造を容易にする。 - 特許庁

This pressing force transmission 21 is provided with a pair of sprockets 23 and 24 axially spaced in parallel and two push chains 25 and 26 fed by a pair of the sprockets, and opposite parts of the two push chains are connected by a connecting shaft 29.例文帳に追加

押圧力伝達装置２１は、軸方向に離間して並設された１対のスプロケット２３，２４と、この１対のスプロケットによって送り出される２条のプッシュチェーン２５，２６と、を備え、２条のプッシュチェーンの対向する部分を、連結軸２９によって連結してある。 - 特許庁

The substrate cleaning device 1 is equipped with a cleaning liquid supply unit 4 provided facing the cleaned surface 2a that is one of the main surfaces possessed by a substrate 2, and a cleaning roller 5 which is provided facing the cleaned surface 2a and located nearly in parallel with the cleaning liquid supply unit 4.例文帳に追加

基板洗浄装置１は、基板２の一方の表面である被洗浄面２ａを臨んで設けられる洗浄液供給部４と、被洗浄面２ａを臨み洗浄液供給部４と略平行になるように設けられる洗浄ローラ５とを備える。 - 特許庁

First and second shield tunnels 10, 12 in forming the confluence part are arranged parallel with each other with a predetermined space, and parts of facing segments 14, 16 are eliminated to form openings 18, 20 and to form a connection part 22 serving for communication between the tunnels 10, 12.例文帳に追加

第１および第２シールドトンネル１０，１２は、合流部を形成する際には、所定の間隔を隔てて、平行に配置され、対向するセグメント１４，１６の一部を除去して、開口部１８，２０を形成し、トンネル１０，１２間を連通する連結部２２が形成される。 - 特許庁

The battery device 22 for storing electric energy output from a power generator and a by-pass circuit 31 are connected in parallel to the power generator 20, and a switch 33 for the by-pass circuit of the by-pass circuit 31 is on-off controlled according to the voltage of the batter device 22.例文帳に追加

発電機（２０）に対して、発電機から出力された電気的エネルギを蓄える蓄電装置（２２）とバイパス回路（３１）とを並列に接続し、このバイパス回路（３１）のバイパス回路用スイッチ（３３）を蓄電装置（２２）の電圧に応じてオン・オフ制御する。 - 特許庁

The left/right side walls 5 are so connected to the left-side and right-side bank parts 17 of the bottom wall respectively via hinge mechanisms H2 as to change over between an erecting position erecting to the bottom wall 1 and an inward falling position falling approximately in parallel onto the bottom wall 1.例文帳に追加

左右の側壁５は、それぞれ底壁の左側及び右側土手部１７に対しヒンジ機構Ｈ２を介して、底壁１に対し起立する起立位置と、底壁１の上に略平行に倒れる内倒れ位置との間を切り替え配置可能に連結されている。 - 特許庁

The line filter has two bobbins 21A, 21B, windings 30A, 30B wound around the bobbins 21A, 21B, respectively, an insulating spacer cover 40 interposed between the two bobbins 21A, 21B, and a core structure to which the two bobbins 21A, 21B are mounted in parallel with each other.例文帳に追加

２つのボビン２１Ａ，２１Ｂと、２つのボビン２１Ａ，２１Ｂにそれぞれ巻回された巻線３０Ａ，３０Ｂと、２つのボビン２１Ａ，２１Ｂ間に設けられた絶縁スペーサカバー４０と、２つのボビン２１Ａ，２１Ｂが並列に装着された磁心構造体とを備えている。 - 特許庁

A substantially flat plate-like top clamp 22 (fitting base) is provided on a printed board 21, and a mounting base 23 (support) is provided on the top clamp 22 to rock around one axis substantially parallel to the printed board 21 in a state of projecting toward the side of the printed board 21.例文帳に追加

プリント基板２１上に略平板形状のトップクランプ２２（取付基部）を設け、トップクランプ２２に対して、プリント基板２１の側方に張り出した状態でプリント基板２１に略平行な一軸まわりに揺動可能にしてマウンティングベース２３（支持体）を設ける。 - 特許庁

The carrier 10 is provided with a pair of support frames 11a and 11b provided approximately in parallel to each other and supporting the supports 21a and 21b, and a connecting frame 12 connected to the pair of support frames 11a and 11b so that the shape of the carrier 10 has a Z shape.例文帳に追加

台車１０は、略並行に設けられ支柱（２１ａ、２１ｂ）を支持する一対の支持フレーム（１１ａ、１１ｂ）と、台車１０の形状がＺ字状になるように一対の支持フレーム（１１ａ、１１ｂ）に連結する連結フレーム１２とが設けられている。 - 特許庁

When carrying the sheet S on which the angle formed by the distal end and the side end is not the right angle, when setting one side end of the sheet S in parallel to the sheet carrying direction, a skew correction quantity by skew correction roller pairs 21 and 22 is adjusted by a skew correction quantity adjusting part.例文帳に追加

先端と側端の成す角度が直角でないシートＳを搬送する際、シートＳの一方の側端をシート搬送方向と平行する場合には、斜行補正量調整部により斜行補正ローラ対２１，２２による斜行補正量を調整する。 - 特許庁

Supporting members 24a, 24b are set up onto both side faces of a gas vessel 25, mounting members 23 are built in parallel between the supporting members 24a, 24b at every each phase, and vacuum valves 1, a disconnecting switches 12, main circuit conductors 19, and grounding conductors (21), are fitted to the mounting members 23.例文帳に追加

ガス容器２５の両側面に、支持部材２４ａ，２４ｂを設け、該支持部材２４ａ，２４ｂ間に、各相毎に平行に取付部材２３を架設し、該取付部材２３に真空バルブ１、断路器１２、主回路導体１９及び接地導体２１を取付ける。 - 特許庁

To provide a parallel plate plasma treatment device, which can improve the in-plane uniformity of a film-forming speed by concentrically introducing a film forming gas to 8 spot, where the film forming speed is slow by changing the structures of gas supplying shower nozzles attached to an upper electrode, and to provide a method of plasma treatment.例文帳に追加

上部電極に取り付けたガス供給用シャワーノズルの構造を変えて成膜速度の低いところに集中的に成膜ガスを導入して成膜速度の面内均ー性が向上する平行平板型プラズマ処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The step (S03) includes a step (S13) in which if the attribute of the object is an image and the number of data equals or exceeds a threshold value (S11, S12), the data of the object is divided, and color conversion process for the division data are parallel performed by a plurality of arithmetic operation sections.例文帳に追加

ステップ（Ｓ０３）は、前記オブジェクトの属性が画像でありかつ前記データ数が閾値以上である場合（Ｓ１１、Ｓ１２）、前記オブジェクトのデータを分割し、分割データの色変換処理を複数の演算部によって並列に実行するステップ（Ｓ１３）を有する。 - 特許庁

To provide a luminous flux control member capable of irradiating uniformly an irradiated surface arranged almost in parallel to an optical axis of a light emitting element and moreover capable of reducing a weight of a lighting device, and provide a light emitting device equipped with this luminous flux control member.例文帳に追加

発光素子の光軸にほぼ平行に配置された被照射面を均一に照明することができ、且つ、照明装置の重量を軽減することが可能になる光束制御部材、この光束制御部材を備えた発光装置を提供する。 - 特許庁

A slit-shaped resist pattern group is formed by arranging a light source of linear scattered light, directly above the center of a conductor plate surface, in parallel with the direction of slits, and adjusting the distance between the light source of linear scattered light and the conductive plate surface, and exposing the scattered light on a resist layer.例文帳に追加

導体基板表面の中央直上にスリット方向と平行に線状散乱光源を設置し、線状散乱光源と導体基板表面との距離を調整し、レジスト層に散乱光を露光してスリット状レジストパターン群を形成する。 - 特許庁

These two core bars 30 are arranged in the direction of upward and downward respectively, a direction of the junction part 32 is tilted for the vertical direction to a cutting line L, a line Q connecting an end point P and an end point P' of the both junction parts 32 is made parallel with the cutting line L.例文帳に追加

これら２本のコアバー３０を上下逆向きにして並べ、接合部３２の向きを切出しラインＬに垂直な方向に対して６°傾け、双方の接合部３２の端点Ｐと端点Ｐ’とを結ぶラインＱを切出しラインＬと平行に合わせる。 - 特許庁

The connector is provided with a connector housing 10 that is fixed to surface side of a circuit board 90 and a slide lock plate 30 that is installed on the connector housing 10 movably in a direction parallel to the surface of the circuit board 90 between a non-locking position and a locking position.例文帳に追加

回路基板９０の表面側に固定されるコネクタハウジング１０と、コネクタハウジング１０に対して非ロック位置とロック位置との間を回路基板９０の表面と平行な方向に移動可能に装着されるスライドロックプレート３０とを備える。 - 特許庁

A reference bit line is formed in parallel to plural main bit lines, data read out to the reference bit line is not inputted to a sensing amplifier section as it is, but inputted once to a reference levei generating section, then amplified, and inputted to each sensing amplifier section.例文帳に追加

参照ビットラインを複数のメインビットラインに平行に形成させ、参照ビットラインに読み出されたデータをそのままセンシングアンプ部に入力させずに、一旦参照レベル生成部へ入力させ、そこで増幅して各センシングアンプ部に入力させるようにした。 - 特許庁

Main current paths of a plurality of switching elements 12, 16, such as IGBT elements, are connected in parallel, and the temperature detector 13 is disposed and thermally coupled to a diode 14, such as a reverse current preventing diode, connected to the main current paths of the switching elements 12, 16.例文帳に追加

複数のＩＧＢＴ素子等のスイッチング素子１２、１６の主電流路を並列接続し、これらのスイッチング素子１２、１６の主電流路に接続された逆流防止ダイオード等のダイオード１４に温度検出器１３を熱的に結合して配置する。 - 特許庁

The first conductive wire 2a is arranged at the shaft center of the cable as the core wire, and the second to the seventh conductive wires 2b to 2g are arranged in parallel on the outer periphery of the first conductive wire 2a so as to surround the first conductive wire 2a as the outer layer wire.例文帳に追加

第１の導電線２ａは芯線としてケーブルの軸心に配置され、第２〜第７の導電線２ｂ〜２ｇは外層線として前記第１の導電線２ａを囲むように該第１の導電線２ａの外周に並列に配置されている。 - 特許庁

To provide a waterproof connector which assures a trouble-free waterproof property even for a connector using terminals with a large deviation of a central axis of a tab parallel to a terminal insertion direction from a central axis of a box section in cases where the tab is formed by extending one side surface of the box section.例文帳に追加

箱部の１つの面を延設してタブを構成した場合など、端子挿入方向に平行な、タブの中心軸の、箱部の中心軸からの偏移が大きい端子を用いるコネクタであっても、防水性に対する不安がない防水コネクタを提供する。 - 特許庁

The adhesive-attached roofing is so constituted that at least two or more linear or belt-shaped roofing joint pressure sensitive adhesives 134 and 135 are provided to one end side in the direction of the width of a roofing body 12 at an interval and parallel with the longitudinal direction of the roofing body 12.例文帳に追加

粘着剤付ルーフィングは、ルーフィング体１２の幅方向一端側に線状または帯状の少なくとも２本以上のルーフィング接合用粘着剤１３_4，１３_5が、間隔を隔ててかつルーフィング体１２の長手方向に沿って設けられている。 - 特許庁

The operation clock of the DRAM block 14 is set at a frequency higher than a system clock of the logic circuits 11, 12, and 20-bit output D1, D2 of the logic circuits 11, 12 are serial/parallel-converted to 60-bit data DI, and are written in the DRAM block 14.例文帳に追加

ＤＲＡＭブロック１４の動作クロックは論理回路１１，１２のシステムクロックよりも高い周波数に設定されており、論理回路１１，１２の２０ビット出力Ｄ１，Ｄ２は、６０ビットデータＤＩにシリアル／パラレル変換されてＤＲＡＭブロック１４に書き込まれる。 - 特許庁

A first capacitor (capacitor for smoothing) 2a is connected between output terminals of a rectifying circuit 2 having an alternating current power supply 1 as an input, a three-phase inverter 3 is connected in parallel with the first capacitor 2a, and an output of the three-phase inverter 3 is supplied to a motor 4.例文帳に追加

交流電源１を入力とする整流回路２の出力端子間に第１コンデンサ（平滑用コンデンサ）２ａを接続し、第１コンデンサ２ａと並列に３相インバータ３を接続し、３相インバータ３の出力をモータ４に供給している。 - 特許庁

To adjust the output characteristic of this pressure sensor, upon adjustment, the standard voltage range is extended by connecting adjusting resistors 36, 37 to the resistor 32, 35 in parallel and then, after the adjustment has finished, the adjusting resistors 36, 37 are made invalid.例文帳に追加

このような圧力センサの出力特性を調整する場合、調整時に、抵抗３２、３７に調整用の抵抗３６、３７を並列接続して規格電圧範囲を拡大し、調整が終了すると調整用の抵抗３６、３７を無効にする。 - 特許庁

Notches parallel to the folding line 58 are formed closer to a base end of the lid piece 52 than to the folding line 58 in a slightly separate manner from the folding line 58 on both ends of a straight portion of the folding line 58 at a tip of the lid piece 52.例文帳に追加

蓋片３０，５２の先端部の折罫線３４，５８の直線部分両端には、折罫線３４，５８とわずかに離間して折罫線３４，５８よりも蓋片３０，５２の基端部寄りに、折罫線３４，５８と平行な切り込み３６，６０が各々形成されている。 - 特許庁

One light quantity sensor 7 is arranged oppositely to each chip 4 on an emitter substrate 3 where a plurality of chips 4 are arranged in parallel, and the light quantity sensors 7 provide this light quantity measuring device 6 for measuring the light quantity from a plurality of emission dots of the chips 4.例文帳に追加

複数個のチップ４を並設した発光体基板３の各チップ４毎に一個の光量センサ７を対向配置させ、該光量センサ７は該チップ４の複数個の発光ドットからの光量を測定する光量測定装置６を提供する。 - 特許庁

A plurality of outward swell parts 5 which vertically extend and whose ends both reach both upper and lower edges of the substrate 2 are formed in parallel on the 1st aluminum plate 3 between the two aluminum plates 3 and 4 forming the substrate 2 and inner parts of the outward swell parts 5 are used as a ventilation channel.例文帳に追加

基板２を形成する２枚のアルミニウム板３、４のうち第１アルミニウム板３に、上下方向に伸びかつ両端が基板２の上下両縁に至る複数の外方膨出部５を並列状に形成し、各外方膨出部５内を通風路とする。 - 特許庁

The stud used for resistance stud-welding is constituted in such a manner that a concave part is formed parallel to the axis direction of a stud at the projection tip of the stud constituting a welding part to be used as a sputtering preventing part, and the axial center of the stud tip contacted with the stud is a cavity.例文帳に追加

抵抗スタッド溶接に用いられるスタッドが、溶接部を構成するスタッドの突起先端にスタッドの軸方向に平行に凹部を設けてスパッタ防止部とし、ワークと接触するスタッド先端の軸心部分が空洞となっていることからなる。 - 特許庁

The associative memory is provided with a superior function, especially, retrieving the minimum distance at high speed and in parallel, and is small area associative memory formed by CMOS technology, the number of transistors of a retrieval circuit is only proportional to the number of rows of the associative memory linearly.例文帳に追加

本発明の連想メモリは特に最小距離を高速・並列に検索する優れた機能を備え、ＣＭＯＳ技術により形成された小面積連想メモリであって、検索回路のトランジスタ数は、連想メモリの行数に線形に比例するのみである。 - 特許庁

The air cleaner 3 is provided with a case body 31 attached via a bracket 11 and a cap 32 provided in parallel at a body front side of the case body 31 and detachably installed on the case body 31 under a condition where mutual mating surfaces 33, 33 are put closely.例文帳に追加

エアクリーナ３に、ブラケット１１を介して取り付けたケース本体３１と、このケース本体３１の車体前側に並設され、ケース本体３１に対し互いの合わせ面３３，３３を密接させた状態で脱着自在に装着されたキャップ３２とを設ける。 - 特許庁

The upper and lower side of the outer peripheral part of each lens element constituting the first lens group Gr1 is cut along planes X and Z, so that the outer peripheral surface of each lens element is formed into a shape where a part of a cylindrical surface having a generatrix in parallel with an optical axis (AX) is cut.例文帳に追加

第１レンズ群(Gr1)を構成している各レンズ素子の外周部上下をXZ平面に沿って切断することにより、各レンズ素子の外周面を、光軸(AX)に対して平行な母線を有する円柱面の一部が切断された形状とした。 - 特許庁