「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(597ページ目) - Weblio英語例文検索

The piezoelectric plates 71 and 72 are composed of piezoelectric ceramic or piezoelectric polymer of the same material, and a first piezoelectric plate 71 whose surface side a shot ball B1 collides on and a second piezoelectric plate 72 whose surface side a shot ball B2 collides on are connected in parallel to each other.例文帳に追加

圧電板７１，７２は、同一材質の圧電セラミックス又は圧電性高分子で構成され、発射球Ｂ１が表面側に衝突する第１圧電板７１と、反射球Ｂ２が表面側に衝突する第２圧電板７２とが並列に接続されている。 - 特許庁

Each conductor wiring line 2 is provided with a plurality of projection electrodes 6, which are arranged on a plurality of parallel lines crossing the bonding wiring lines 4 in the pitch variation region 5 to constitute a plurality of bonding projection electrode arrangements 6a, 6b and 6c.例文帳に追加

各々の導体配線２に複数の突起電極６が設けられ、ピッチ変化領域５内で接合用配線列４を横切る複数の平行線上に突起電極６が配置されて、複数の接合用突起電極列６ａ、６ｂ、６ｃが構成されている。 - 特許庁

To achieve a structure facilitating to secure a reference surface for processing a retainer 4c and carrying out measurement for inspecting accuracy after processing or the like even when an arrangement direction of pillars 8b is parallel to an axial direction of spherical rollers 3, in the integral type retainer 4c.例文帳に追加

一体型の保持器４ｃで、各柱部８ｂ、８ｂの配設方向が球面ころ３、３の軸方向と平行であっても、この保持器４ｃを加工したり、加工後の精度を検査する為等の測定を行なう為の基準面を確保し易い構造を実現する。 - 特許庁

According to this invention, a porous alumina film 1 having a function to inhibit the propagation of the electromagnetic wave to the direction in parallel to a plane of the board 2, is included, whereby the efficiency to take out the light from the board 2 can be increased, and the directivity of the emitted light can be improved.例文帳に追加

本発明によれば、電磁波が基板（２）の平面に平行な方向へ伝播するのを抑制するように機能する多孔質アルミナフィルム（１）を含み、それによって基板（２）から光を取り出す効率が高まり、発光の指向性が上昇する。 - 特許庁

Furthermore, a series circuit of an auxiliary switching element Q2 and a clamping capacitor C3 connected in parallel with the series connection of the choke coil PCC and the primary winding N1 is provided, and the auxiliary switching element Q2 is made conductive when the switching element Q1 is not conductive.例文帳に追加

また、チョークコイルＰＣＣと一次巻線Ｎ１との直列接続に並列接続されるクランプ用コンデンサＣ３と補助スイッチ素子Ｑ２の直列回路を有し、補助スイッチ素子Ｑ２は、スイッチング素子Ｑ１が非導通のときに導通することとした。 - 特許庁

A character string 21 displayed by recessed and projecting parts so as to be pressed out from one face 20b side by embossing is formed on the other face 20a side of a magnetic card 20 in parallel with the edge 20c on the side of one longer side and within a prescribed distance range from the edge 20c.例文帳に追加

磁気カード２０の一面２０ａ側には、エンボス加工によって他面２０ｂ側から押し出すようにして凹凸で表示された文字列２１が、一方の長辺側のエッジ２０ｃと平行に且つそのエッジ２０ｃから所定の距離範囲に形成されている。 - 特許庁

The pipe clamping device 19 is arranged on an upper flange 12A of a boom 12, and a bolt 22 of the pipe clamping device 19, which fixes both end sides of a pinching member 21 to a mount 20 so as to be almost in parallel with the upper flange 12A of the boom 12.例文帳に追加

ブーム１２の上フランジ１２Ａに配管クランプ装置１９を設け、この配管クランプ装置１９は、挟持部材２１の両端側を台座２０に固定しているボルト２２を、ブーム１２の上フランジ１２Ａとほぼ平行に延びるように設ける構成とした。 - 特許庁

The control part 32 switches the moving direction of the cursor to be displayed at the display part 7 based on an input from the operating part 18 according to a state that the cover body 6 is rotated with the axis in parallel with the plane of the cover body 6 as a center at the second position.例文帳に追加

制御部３２は、蓋体６が第２の位置で蓋体６の平面と平行な軸を中心として回動されている状態に応じて、操作部１８からの入力に基づく表示部７に表示されるカーソルの移動方向を切り換える。 - 特許庁

The torque receiving surfaces 6a, 6b are so machined that under a non-braking condition, they are inclined from a direction P in parallel with the rotary shaft of the disc rotor to a rotating inlet side as they are separated from a mounting part 5 side to a non-rotating part on the torque receiving member 1.例文帳に追加

上記トルク受け面６ａ，６ｂを、非制動状態で、トルク受け部材１における上記非回転部分への取付け部５側から離れるにつれて回転入口側に、ディスクロータの回転軸と平行な方向Ｐから傾斜するように加工しておく。 - 特許庁

In the mirror drive unit 4A, one plate-type torsion bar spring 30a is placed perpendicular to the mirror 3, the other plate-type torsion bar spring 30b is placed parallel with the mirror 3, and the two plate-type torsion bar springs 30a, 30b are placed perpendicular to each other.例文帳に追加

ミラー駆動部４Ａは、一方の板状ねじり棒バネ３０ａが、ミラー３と垂直な向きに配置される共に、他方の板状ねじり棒バネ３０ｂが、ミラー３と平行な向きに配置され、２本の板状ねじり棒バネ３０ａ，３０ｂが直角に配置される。 - 特許庁

This container 1 having a label has a shape having an area which comes into linear contact with or comes into point contact with a container of the same shape or the vertical wall when the container 1 is erected in parallel with a container of the same shape, or is mounted to be adjacent to a vertical wall.例文帳に追加

本発明のラベル付き容器１は、該容器１と同形の容器と並立載置されたとき又は垂直壁に隣接して載置されたときに、該同形の容器又は該垂直壁と線接触又は点接触する部位を有する形状をしている。 - 特許庁

The server side electronic music device 30 independently executes processing corresponding to the operation signal on the plurality of the client side electronic devices 10 in parallel by using ID to generate music sound data and display data to add ID on the data so as to be transmitted.例文帳に追加

サーバ側電子音楽装置３０は、ＩＤを用いて複数のクライアント側電子音楽装置１０に対する前記操作信号に応じた処理を独立かつ並列に実行して楽音データおよび表示データを生成し、これらのデータにＩＤを付加して送信する。 - 特許庁

The first fixed supporting member 31 and the second fixed supporting member 32 are fixed to the struts 21 and 22 so as to make upper ends which are parallel with each of first to third sides of a work 100 become horizontal over the entire length in each end portion of the first to third sides of the work 100.例文帳に追加

第１固定支持部材３１及び第２固定支持部材３２は、ワーク１００の第１〜３の辺の各々に平行な上端が、ワーク１００の第１〜３の辺の各々の端部内で、全長にわたって水平となるように支柱２１，２２に固定される。 - 特許庁

When an expressway and a general road exist vertically in parallel at a returning place, an average speed when traveling on a new road is compared with that when traveling on an existing road to determine to which existing road the new road has been connected.例文帳に追加

復帰地点に、高速道路と一般道路とが上下に平行して存在する場合、新規道路を走行した際の平均速度と、既存道路を走行した際の平均速度とを比較することにより、新規道路がどちらの既存道路に接続したかを判定する。 - 特許庁

A target surface of this target has a prescribed angle of inclination in such a manner that the target surface facing the substrate attached to a substrate holder does not parallel to the substrate surface when the target attains a positional relation to face the substrate.例文帳に追加

本発明によるターゲットは、基板ホルダーに取り付けられる基板と対向する位置関係になったときに、前記基板に対面するターゲット面が基板面に対して平行とならないように前記ターゲット面が所定の傾斜角度を有していることを特徴とする。 - 特許庁

The cylinder 40 in the compressor case has a major axis direction L set at 66° to a mounting surface S for the mounting bracket, and a maximum vibration line MAX passing on the cylinder center and near the discharge openings, set substantially parallel to the mounting surface S.例文帳に追加

そして、シリンダ４０は、コンプレッサケース内において、その長径方向Ｌを取付ブラケットへの取り付け面Ｓに対して６６°に設定して、シリンダ中心と吐出口の近傍を通る最大振動ラインＭＡＸが取り付け面Ｓに対して略平行となっている。 - 特許庁

A voltage conversion cell C is provided with a capacitance element and a switch circuit SW connects is parallel a plurality of voltage conversion cells C for voltage conversion of an input voltage Vcc or connects in series the cells C for voltage conversion of an input voltage Vcc.例文帳に追加

電圧変換セルＣは、容量素子を備え、スイッチ回路ＳＷは複数の電圧変換セルＣを並列に接続して入力電圧Ｖccを電圧変換するかあるいは直列に接続して入力電圧Ｖccを電圧変換するかを選択する。 - 特許庁

Ultrasonic wave vibration emitted from the horn 8 is transmitted to a connection part between the electrode 5 of the semiconductor element and a metal thin wire guided by a capillary 7 via the capillary 7 in the direction parallel to the direction of wiring 6 formed below the electrode 5 of the semiconductor element.例文帳に追加

半導体素子の電極５の下層に形成された配線６の方向と平行な方向に、ホーン８から発信する超音波振動をキャピラリ７を介して、半導体素子の電極５とキャピラリ７に導かれた金属細線との接続部に伝達させる。 - 特許庁

Since arithmetic elements 400 can carry out image processing arithmetic operations between adjacent pixels, by parallel processing at high speed, independently of the transfer processing in the shift registers 410, the arithmetic processing and transfer processing can be performed efficiently.例文帳に追加

演算素子４００は並列処理により近傍画素間の画像処理演算を高速で行うことができるとともに、転送用シフトレジスタ４１０における転送処理と独立して演算処理が行えるので、演算処理、転送処理を効率良く行うことができる。 - 特許庁

A parallel flat plate 2 includes a first wavelength selecting film 24 for reflecting the laser beam of 650 nm wavelength and transmitting the laser beam of 780 nm wavelength, a substrate 23 for transmitting a light, and a second wavelength selecting film 22 for reflecting the laser beam of 780 nm wavelength in this order.例文帳に追加

平行平板２は、波長６５０ｎｍの光を反射しかつ波長７８０ｎｍの光を透過する第１波長選択膜２４、光を透過する基板２３および波長７８０ｎｍの光を反射する第２波長選択膜２２を順に含む。 - 特許庁

To realize a field bus system executing reengineering and software exchange to a plurality of field equipments in parallel without requiring filed work by use of communication infrastructure of the field bus system, and allowing easy execution of history management or revision of software.例文帳に追加

フィールドバスシステムの通信インフラを利用し、現場作業を必要とせずに複数のフィールド機器に対するソフトウェア入れ替え及び再エンジニアリングを並行して実施すると共に、ソフトウェアのレビジョンや履歴管理を容易に実施可能なフィールドバスシステムを実現する。 - 特許庁

Data lines crossing the gate lines and having source electrodes and drain electrodes separated from the data lines are formed at the upper part of the gate insulating film and conductor bodies for shielding light are formed to be parallel to the data lines in same layer as the data lines and the drain electrodes.例文帳に追加

ゲート絶縁膜上部には、ゲート線と交差してソース電極を有するデータ線とデータ線と分離されているドレイン電極とが形成され、データ線及びドレイン電極と同一層には、光遮断用導電体が、データ線と平行に形成されている。 - 特許庁

Tea stalk as edible floating material 1 is composed of an edible floating rod 2 made of balsa and an edible weight 3 connected or placed in parallel to the floating rod 2, and composed of viscous saccharide such as marzipan.例文帳に追加

可食性浮遊材１としての茶柱は、棒状に形成される、バルサの木片からなる可食性浮力部２と、その可食性浮力部２に連設または並設されて、棒状に形成される、マジパン類等の粘性糖類からなる可食性重り部３とを備える。 - 特許庁

To inhibit both roughening and black silicon of a trench sidewall in a manufacturing method of a vertical MOSFET having parallel pn regions formed by a trench refill method when etching deep trenches at a trench aperture ratio of 30% and over.例文帳に追加

トレンチ埋込法により形成された並列ｐｎ領域を有する縦型ＭＯＳＦＥＴの製造方法において、トレンチ開口率が３０％以上であり且つ深いトレンチをエッチングする際に、トレンチ側壁の荒れおよびブラックシリコンの両方を抑制する。 - 特許庁

Since, in the ionization zone Z, the laser light of parallel beams is concentrated and the focal point F of the laser light of convergent beams is not included, the photon density is not raised excessively, and the sample molecule ions are not dissociated, to thereby exert no bad influence on the detection sensitivity.例文帳に追加

イオン化ゾーンＺには、平行ビームのレーザー光が集中し、かつ収束ビームのレーザー光の焦点Ｆは包含されないので、光子密度が過度に上昇せず、サンプル分子イオンが解離することなく、したがって検出感度に悪影響を及ぼさない。 - 特許庁

A rutile-structure crystalline substrate or a conductive or semiconductive spinel-structure crystalline substrate is employed, and a perovskite-containing laminar compound is epitaxially grown on the substrate as the direction of lamination of the laminar compound is oriented in parallel with the surface of the substrate.例文帳に追加

ルチル構造の結晶質基板、又は導電性または半導電性のスピネル構造結晶質基板を用いて、その基板上にペロブスカイト含有層状化合物がその化合物の層状の積層方向が基板面と平行になる方位でエピタキシャル成長させる。 - 特許庁

The pixel signal of a reading period of n lines is compared with a reference signal for digitizing this pixel signal and count processing is performed at any one of down or up modes in parallel to the comparing processing, and a count value at the time of completion of the comparing processing is held.例文帳に追加

ｎ行の読出期間の画素信号と、この画素信号をデジタル化する参照信号とを比較するとともに、この比較処理と並行してダウン／アップの何れかのモードでカウント処理を行ない、比較処理が完了した時点のカウント値を保持する。 - 特許庁

The front panel 48 of a floppy (registered trademark) disk drive constitutes part of the side wall formed adjacent to the card mounting part, and a recessed part 50 for eject-operating the eject lever is formed at the front panel and positioned in parallel with the eject lever.例文帳に追加

フロッピー（登録商標）ディスクドライブの前面パネル４８は、カード装着部に接して設けられ側壁の一部を構成しているとともに、この前面パネルには、イジェクトレバーをイジェクト操作するための凹所５０が形成され、イジェクトレバーと並んで位置している。 - 特許庁

The principle of solder surface tension and self-centering characterized in ball grid array(BGA) surface mounting technique is used for forming an array connector having a relatively large array pattern or multiple components forming parallel groups.例文帳に追加

ボールグリッド配列（ＢＧＡ）表面実装技法を特徴とするはんだの表面張力と自己調心との原理は、比較的大きい配列パターンまたは並列のグループを形成する複数の構成要素を有するコネクタ配列を形成するために使用される。 - 特許庁

The rubbing device 1 connected to in such a manner is formed with plural joints 4 approximately parallel to the axial direction of the revolving roller 2 and, therefore, the joints 4 of the narrow spacings rub the alignment layer, by which the alignment treatment over the entire part of the alignment layer is uniformly executed.例文帳に追加

このように構成されたラビング装置１は、回転ローラ２の軸方向に略平行に、複数の継ぎ目４が形成されるので、この狭い間隔の継ぎ目４が配向膜を擦ることにより、配向膜全体の配向処理が均一に行われる。 - 特許庁

The conductors 16A to 16F and 16H have the same shape and are each composed of a pair of coils 161, 162, ... and so on whose one ends are electrically connected and of which the other ends are electrically connected so as to be connected in parallel to each other.例文帳に追加

導体部１６Ａ〜１６Ｆ，１６Ｈは、同一形状で且つ互いに並列接続されるように各一端が電気的に接続されると共に各他端が互いに電気的に接続された一対のコイル１６１，１６２、・・・によってそれぞれ構成されている。 - 特許庁

By pivotally supporting the rotary shaft 11b of the motor 11 at a bearing part 2j formed at the bottom plate 2a of the chassis 2, it is possible to make the shaft 11b parallel with the reciprocating direction of the arrow E of a carriage 7 to dispense with adjustment in assembling.例文帳に追加

またステッピングモータ１１の回転軸１１ｂをシャーシ２の底板２ａに形成した軸受け部２ｊに軸支することにより、回転軸１１ｂをキャリッジ７の矢印Ｅの往復方向と平行にすることができ、組立時の調整が不要となる。 - 特許庁

The baffle structure comprises thin sheets 20 of tabular ring members which are placed so as to make the adjacent thin sheets 20 to be mutually parallel, and eight wires 21 in total, which connect the inner and outer circumferential parts of the thin sheets 20 at four places of every 90 degrees to a circumferential direction.例文帳に追加

バッフル構造は、平板状のリング部材である薄板２０が、隣り合う薄板２０が互いに平行になるようにして薄板２０の内周部と外周部、円周方向には９０度ずつ４箇所の計８本のワイヤー２１で結合されたものである。 - 特許庁

A contact section 32 of a tip contact 30 has, in an area encompassing a tip contact point 33 and a tip switching contact point 39, at least one extension part that is non-parallel to a center axis 12 of a receiving space 11 of a plug housing 10.例文帳に追加

チップコンタクト３０のコンタクトセクション３２が、チップコンタクトポイント３３及びチップスイッチングコンタクトポイント３９を包含する領域において、プラグハウジング１０の収容スペース１１の中心軸線１２に対して非平行な少なくとも１つの延設部を有している。 - 特許庁

When the winding shaft is rotated by the displacement acting via the tension line, a parallel portion 17-1 formed into the U-shape in the optical fiber cord is wound onto the winding shaft, without generating the accumulated torsion, to impart the light transmission loss to the optical fiber cord.例文帳に追加

引張線を介して作用する変位によって巻付け軸が回転する時、光ファイバコードのＵ形状にした平行部分１７−１が累積的な捩れを生ずることなく巻付け軸に巻付いて光ファイバコードに光伝送損失が与えられる。 - 特許庁

To solve a problem that, when creating an operation program of a distributed power supply system equipped with an accumulator in parallel, it is difficult to perform integrated management and operation since there is created an independent operation program of another dimension different from that of the other facility due to an effect that the accumulator needs refresh operation.例文帳に追加

蓄電池を併設した分散電源システムの運転計画作成に当たっては、蓄電池がリフレッシュ動作を必要とすることから、他の設備とは別次元の独立した運転計画を作成しているため、一元的な管理、運用が出来ていない。 - 特許庁

The hook 4 is prepared by integrally forming an inserting stick part 10 inserted into the pocket part 7 and a hooking part 13 inserted into an adjoining another pocket part 7 approximately on the same plane and is mounted on the tape 3 so as to be in parallel to the face of the tape base body 5.例文帳に追加

フック４は、ポケット部７に挿入される挿入杆部１０と、隣接する他のポケット部７に挿入される引掛部１３とをほぼ同一平面上に一体に形成して成り、テープ基体５の面と平行になるようにテープ３に装着される。 - 特許庁

The encoded data to be reproduced and outputted which are selected at a reproduction output request are decoded, and also the encoded data which are selected according to a specified rule can be decoded in parallel.例文帳に追加

再生出力要求に応じて選択される再生出力すべき符号化データについてのデコード処理を行うと共に、これと平行するようにして、所定規則に従って選択された符号化データについてのデコード処理も行うことが可能となるようにに構成する。 - 特許庁

The reflector 11 is arranged facing a south side, and the flap 12 and the flap 13 are driven by a motor, etc., which is not shown in the Fig. to move to the first position nearly parallel to the reflector 11 and the second and to the second position nearly orthogonal with the reflector 11.例文帳に追加

主反射板１１は南側に面して配置され、東側フラップ１２、西側フラップ１３は図示しないモータ等により駆動され、上記主反射板１１に略平行な第１の位置と、主反射板１１と直交する第２の位置に移動する。 - 特許庁

The projection 3 is provided with a position regulation surface 3a formed roughly parallel to the inner surface 2c of one side 2a to get in contact with the inside surface of the flange part, and an inclined surface 3b connecting a lower end part of the surface 3a to the inner surface of one side 2a.例文帳に追加

凸部３は、前記一方の辺２ａの内面２ｃに対して略平行に形成されていて前記フランジ部の内側面に接触する位置規制面３ａと、該面３ａの下端部と一方の辺２ａの内面を繋ぐ傾斜面３ｂと、を備える。 - 特許庁

In a disk head 1 having a fixed end at an end and a free end provided with a magnetic pole core 6 applying a magnetic field to a magneto optical disk 8 to the other end, a regulating member 9a to regulate the displacement of a direction parallel to the disk plane of the magnetic head 1 is provided.例文帳に追加

一端に固定端と、他端に光磁気ディスク８に磁界を印加する磁極コア６が設けられた自由端を有する磁気ヘッド１において、磁気ヘッド１のディスク面と平行な方向の変位を規制するための規制部材９ａを設ける。 - 特許庁

A cord of a carcass layer 2 is composed of an organic fiber cord having coefficient of elasticity of 15 GPa or more, and a belt auxiliary layer 3 composed of a steel cord arrayed in parallel at the degree of 90±5 degree with respect to the tire circumferential direction is disposed along the belt layers 1B, 2B.例文帳に追加

カ−カス層２のコードを弾性率が１５ＧＰａ以上である有機繊維コ−ドで構成すると共に、ベルト層１Ｂ、２Ｂに沿ってタイヤ周方向に対して９０±５度の角度で並行に配列されたスチ−ルコ−ドからなるベルト補助層３を配設した。 - 特許庁

In parallel operation, for example, when a rectifying switching element 6 of a power supply unit body 9a is ON, the inverse current from another one of power supply unit bodies 9b to 9n tries to flow via the rectifying switching element 6 of the power supply unit body 9a.例文帳に追加

並列運転時において、例えば電源装置本体９ａの整流スイッチング素子６がオンしたときに、この電源装置本体９ａの整流スイッチング素子６を通って、他の電源装置本体９ｂ〜９ｎからの逆電流が流れ込もうとする。 - 特許庁

Lightning discharge air gaps 17A, 17B are formed of a copper foil or the like formed on a printed circuit board 10 and these air gaps 17A, 17B are arranged serially and are connected in parallel with external power supply terminals 11A, 11B via power supply line patterns 13A, 13B.例文帳に追加

プリント基板１０に形成される銅箔等により雷撃放電用エアギャップ１７Ａ、１７Ｂを形成し、このエアギャップ１７Ａ、１７Ｂを直列にして電源線パターン１３Ａ、１３Ｂを介し外部電源端子１１Ａ、１１Ｂに並列に接続する。 - 特許庁

This FPC electric connector 1 is provided with an insulating housing 3, a plurality of terminals 4 arranged laterally in parallel on the insulating housing 3 at the specified pitches, and a rotational cover 2 having a pressing part for pressing an FPC toward contact parts 17c of the terminals 4.例文帳に追加

絶縁ハウジング３と、この絶縁ハウジング３に所定のピッチで横並びに並設された複数の端子４と、端子４のコンタクト部１７ａへ向けてＦＰＣを押圧する為の押圧部を有する回動カバー２とを備えているＦＰＣ用電気コネクタ１である。 - 特許庁