「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(601ページ目) - Weblio英語例文検索

The volumetric hologram layer 8 comprises first and second volumetric hologram layers 10 and 12 laminated in this order from a light incident side to be nearly parallel to the normal direction of the substrates and at least the first volumetric hologram layer 10 is a transmission type volumetric hologram layer.例文帳に追加

体積ホログラム層８は、基板の法線方向に略平行に、光の入射側からこの順に積層された第１体積ホログラム層１０および第２体積ホログラム層１２を含み、少なくとも第１体積ホログラム層１０は、透過型体積ホログラム層である。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser which is mounted in a tilted state on a chip carrier when the semiconductor laser having a convex section is flip chip mounted and the optical axis of which is parallel to the central axis of the chip carrier without being able to be fixed.例文帳に追加

断面形状が凸型である半導体レーザをフリップチップ実装する際にも、傾いた状態でチップキャリヤにマウントされ、半導体レーザの光軸とチップキャリヤの中心軸とが平行の状態で固定され得ることなく半導体レーザを提供すること。 - 特許庁

The operation levers 1 and 2 for respectively adjusting the flow rates of a water path and an air path inside the syringe are disposed in parallel, the operation levers 1 and 2 are singly or simultaneously pressed, and the flow rate of the water and/or air is adjusted corresponding to the pressing amount.例文帳に追加

シリンジ内の水通路及びエア通路の流量のそれぞれ調整する操作レバー１，２を並列に配設して有し、これら操作レバー１，２を単独に或いは同時に押下し、その押下量に応じて水及び／又はエアの流量を調整する。 - 特許庁

An apparatus for supplying the material has a shaft propelling device 30, and a material strip 36 can be substantially supplied in shaft-parallel to the shaft 18 and/or the worm 20 by the device 30 and propelled when the shaft 18 is rotated.例文帳に追加

材料の給入装置は軸推進装置（３０）を備え、これによって材料ストリップ（３６）は実質的にシャフト（１８）および／または射出ウォーム（２０）に対して軸平行に給入可能であるとともにシャフト（１８）の回転に際して推進することができる。 - 特許庁

This system is provided with a plurality of DC/DC converters 11 to 13 connected in parallel, temperature sensors 34 to 37 provided at the inside of the DC/DC converters 11 to 13, and an auxiliary machinery battery 20 charged by the DC/DC converters 11 to 13 and supplying power to load.例文帳に追加

並列に接続した複数のＤＣ／ＤＣコンバータ１１〜１３と、ＤＣ／ＤＣコンバータ１１〜１３内部に備えた温度センサ３４〜３７と、ＤＣ／ＤＣコンバータ１１〜１３により充電され、且つ、負荷に給電を行う補機バッテリ２０と、を備える。 - 特許庁

The ballast binding bag is formed in the shape of a rectangular solid consisting of a rectangular bottom piece of fabric 11, a rectangular top piece of fabric 12 disposed above and approximately parallel to the bottom piece of fabric, and side pieces of fabric 13 sewn together to connect the bottom piece of fabric with the top piece of fabric while surrounding the peripheral edges of the bag.例文帳に追加

長方形の底布１１と、この底布の上側にほぼ平行に配置される長方形の上布１２と、前記底布と前記上布とを連結し、周縁部を囲むように縫合された腹部布１３とで直方体状に形成する。 - 特許庁

The reciprocation drive means for reciprocally moving the press plate comprises a screw body, is arranged on the outer peripheral surface of an accommodation chamber in parallel with the pressing direction, and is stored within the reciprocation movement range of the press plate, as a result, a crusher having compact dimensions can be provided.例文帳に追加

押圧板を往復移動させる往復駆動手段を螺合体により構成し収容室の外周面に押圧方向と平行に配置するとともに、押圧板の往復移動範囲内に納めることにより機体寸法のコンパクトな破砕機を提供することができる。 - 特許庁

The connector is provided with a plurality of first housings 10, a second housing 40 capable of insertion-coupling the first housings 10 in parallel with each other, and a slider 70 assembled to the second housing 40 movably for aiding insertion-coupling operation of the first and the second housings 10, 40.例文帳に追加

コネクタは、複数の第１ハウジング１０と、各第１ハウジング１０を並列に嵌合可能な第２ハウジング４０と、第２ハウジング４０に移動可能に組み付けられて、第１、２ハウジング１０、４０の嵌合動作を助勢するスライダ７０とを備えている。 - 特許庁

The 1st and 2nd reflecting members 4 and 5 are arranged in parallel to a line 6 at a specific lighting position and the normal 7 of the reflecting surface of the 1st reflecting member 4 and the normal 8 of the reflecting surface of the 2nd reflecting member 5 cross each other on the line 6 at the lighting position.例文帳に追加

第１および第２の反射部材４，５は所定の照明位置のライン６と平行に配置され、第１の反射部材４の反射面の法線７と第２の反射部材５の反射面の法線８とは照明位置のライン６で交差している。 - 特許庁

The signature generation apparatus for generating a signature for a message m from the i-th user includes a plurality of sub-IPs 302 within the IP core 301 so that any two or three of a[1]^μ[x](mod n), a[2]^μ[s](mod n), and w^μ[t](mod l) are calculated in parallel.例文帳に追加

署名生成装置は、i番目のユーザによるメッセージmに対する署名を生成するものであり、a[1]^μ[x] (mod n)と、a[2]^μ[s] (mod n)と、w^μ[t] (mod l)と、の、いずれか２つもしくは３つを並列に計算するように、ＩＰコア３０１内に複数のサブＩＰ３０２を備える。 - 特許庁

And also, an insertion-coupling part 11 which is shaped so as to insertion-couple with the mounting part 21 fitted on the connector W is formed on the top surface 10a, and a rod-like part 13 extended in a direction substantially parallel to the side face 10b is formed on a tip of the side face 10b.例文帳に追加

また、上面部１０ａには、コネクタＷに設けられた取付部２１と嵌合する形状になされた嵌合部１１が形成され、側面部１０ｂの先端には、側面部ｂと略平行する方向に延びる棒状部１３が形成されている。 - 特許庁

A flat steel material or the like is placed parallel with a wall surface or a slope of a filling and on the filling side from an active area of a reinforced filling, and the flat steel material or the like is connected to a band steel reinforcing material placed in the vertical direction of the wall surface of the slope of the filling.例文帳に追加

平らな面をもつ鋼材などを壁面あるいは盛土のり面と平行に、かつ補強盛土の主働領域より盛土側に設置し、これを壁面あるいは盛土のり面と垂直方向に設置されている帯鋼補強材と接続する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of improving the whole of the apparatus without losing convenience with respect to any trouble of an outdoor machine even when a plurality of indoor machines and a plurality of outdoor machines are coupled in parallel to a refrigerant piping for operation.例文帳に追加

複数の室内機および複数の室外機を冷媒配管にそれぞれ並列に連結して運転を行っても、室外機の故障に対して利便性を損なうことなく、装置全体の信頼性を向上させることができる空気調和装置を提供する。 - 特許庁

The eddy current type detecting sensor 1 mainly comprises an oscillator circuit 10, a detector circuit 20, and a comparison circuit 30, in which the oscillator circuit 10 includes an LC parallel resonant circuit 11 consisting of a detection coil L and a capacitor C, and an amplifier circuit 12.例文帳に追加

渦電流式検出センサ１は発振回路１０、検波回路２０、比較回路３０を主体として構成され、このうちの発振回路１０は検出コイルＬとコンデンサＣとからなるＬＣ並列共振回路１１と増幅回路１２とを備えてなる。 - 特許庁

On both sides of the plate-form workpiece, one or more circular lamps in parallel with their annular faces are provided, and a tube-shaped body is provided concentrically around the outer circumference of the lamp group facing both the sides of the workpiece.例文帳に追加

円形状の平板試料の両面の夫々に、１個又は複数個の円形状のランプをその環状面が平行になるように配置し、各面に向けて配置した該ランプ又はランプ群の外周を同心円状に囲んで円筒状の反射体を設ける。 - 特許庁

The composite heating element having the arbitrary positive resistance temperature coefficient is integrally formed by connecting in parallel a plurality of kinds of resistors such as a resistor having a known positive temperature coefficient, a resistor having a different positive temperature coefficient, and a resistor having a constant resistance regardless of temperature.例文帳に追加

しかし、所望の正抵抗温度係数を保持する抵抗体を混練法などによって小きざみに得ることが難しく、本来必要な正抵抗温度係数とは異なっていても、それに近い抵抗体を選択することで妥協を余儀なくされてきた。 - 特許庁

In the optical pickup device, first laser light beams L_1 and second laser light beams L_2 are made incident on an objective lens 2 as parallel light beams, third laser light beams L_3 are made incident on the objective lens 2 as diverging light beams and a polarized phase correcting element 70 is provided.例文帳に追加

本発明の光ピックアップ装置は、第１レーザー光Ｌ_１および第２レーザー光Ｌ_２を平行光として対物レンズ２に入射させ、第３レーザー光Ｌ_３を発散光として対物レンズ２に入射させるとともに、偏光性位相補正素子７０を有する。 - 特許庁

To improve the characteristics of a magnet rotor further to maintain the quality, while providing drivable versatility, regardless of the constitution of a control device, in the magnet rotor provided with a shaft hole 9 in the center of a cylindrical core 1a provided additionally with a plurality of receiving holes 2a, in parallel to this shaft hole, to be constituted by inserting a plate magnet 3a into this receiving hole.例文帳に追加

円柱状の鉄心１ａの中央に軸孔９を備えるとともに、この軸孔と平行に複数の収容孔２ａを備え、この収容孔に板状の磁石３ａを挿入して構成する磁石回転子において、制御装置の構成に関係なく駆動可能な汎用性を持たせるとともに、特性を向上し且つその品質を維持する。 - 特許庁

In a heat sink 1 in which a plurality of sheetlike fins 3 for heat radiation are mutually parallel-arrayed at prescribed intervals and heat is radiated from the fins by blowing air to the intervals of the fins, the terminal of one of the fins 3 in the upstream of the air blowing direction is inclined relative to the air blowing direction for moving its one part backwards to the downstream of the air blowing direction.例文帳に追加

放熱のための薄板状の複数のフィン３が所定の間隔をあけて相互に平行に配列され、それらフィン間の隙間に送風してフィンから放熱させるヒートシンク１において、いずれかのフィン３における前記送風方向での上流側の端部が、その一部が前記送風方向での下流側に後退するように、前記送風方向に対して傾斜している。 - 特許庁

The drive device for the vehicle with auxiliary power is equipped with a rotary drum to rotate together with a wheel around its axle, the transmission installed in the rotary drum, and motor and reduction gear mechanism, and drives the wheel by the driving force of the motor in addition to the muscular energy driving force by a person, wherein the transmission, motor and reduction gear mechanism are arranged in parallel.例文帳に追加

車輪の車軸を中心に該車輪とともに回転する回転ドラムと、該回転ドラムに内装される変速機、モータおよび減速機機構とを備えており、人力による人力駆動力に加えて前記車輪をモータによる電動駆動力により駆動させる補助動力付車両用駆動装置であって、前記変速機、モータおよび減速機機構が並設されている。 - 特許庁

In the infrared lamp and the heating device, a plurality of electrical heating elements have planes and are formed flatly and are arranged so that they are parallel in each longitudinal direction inside a glass tube, a heat-resistant tube is arranged inside the glass tube, and the heat-resistant tube adhesively covers at least one portion of the electrical heating element selected in the plurality of electrical heating elements.例文帳に追加

赤外線電球及び加熱装置は、複数の発熱体が平面を有して板状に形成され、ガラス管の内部に複数の発熱体がそれぞれの長手方向が並行になるように配設され、耐熱管がガラス管の内部に配設されており、この耐熱管が複数の発熱体における選ばれた少なくとも発熱体の一部を密接して覆うよう構成されている。 - 特許庁

The first gear 130 of the parallel shaft gear mechanism 112 and a bearing section 194 of a rotating shaft 190 that rotatably supports the second pinion 134 are arranged in a range L of the axial direction where the internal gear 148 exists and in the outside position of the radial direction of the internal gear 148, in a casing 170 accommodating the inner gearing planetary gear mechanism 114.例文帳に追加

平行軸歯車機構１１２の第１ギヤ１３０、第２ピニオン１３４を回転自在に支持する回転軸１９０の軸受部１９４を、内接噛合遊星歯車機構１１４を収容しているケーシング１７０における、該内歯歯車１４８が存在する軸方向の範囲Ｌ内で且つ該内歯歯車１４８の半径方向外側の位置に配置する。 - 特許庁

The auxiliary element is constructed of a fourth linear conductor 37 having one end connected with the first linear conductor in the vicinity of the feeding point and extending downward vertically from the connected location thereof, and a fifth linear conductor 22 extending laterally in substantially parallel with the first and third linear conductors in an opposite direction to the second linear conductor from another end of the fourth linear conductor.例文帳に追加

補助素子は、第1の線状導体の給電点の近傍に一端が接続され、接続された位置から下方に縦方向に延びる第４の線状導体３７と、第４の線状導体の他端から第２の線状導体とは反対側の方向へ、第1および第３の線状導体と略平行に横方向に延びる第５の線状導体２２により構成される。 - 特許庁

The second and third testing circuits may have respectively a plurality of testing elements provided electrically in parallel, a selection part for controlling each testing element in the on-state successively at the test time of the electronic device, and a discrimination information output part for outputting each terminal voltage of the testing element controlled in the on-state successively by the selection part as discrimination information of the electronic device.例文帳に追加

第２および第３のテスト用回路は、電気的に並列に設けられた複数のテスト用素子と、電子デバイスの試験時において、それぞれのテスト用素子を順次オン状態に制御する選択部と、選択部が順次オン状態に制御したテスト用素子のそれぞれの端子電圧を、電子デバイスの識別情報として出力する識別情報出力部とを有してよい。 - 特許庁

A pattern merging section 11 generates a new pitch pattern from the plurality of pitch patterns selected, based upon the language attribute information, a pattern expansion section 12 expands or contracts the pattern along the time base in accordance with the phoneme duration length, and an offset control section 14 moves it in parallel along the frequency base in accordance with an offset value 104 estimated by an offset estimation section 13.例文帳に追加

パターン融合部１１は言語属性情報に基づき選択された複数のピッチパターンから新たなピッチパターンを生成し、パターン伸縮部１２は該ピッチパターンを音韻継続時間長に従って時間軸方向に伸縮し、オフセット制御部１４はオフセット推定部１３で推定されたオフセット値１０４に従ってこれを周波数軸上で平行移動させる。 - 特許庁

A first resistor R1 is connected in series with a low-voltage side of the secondary winding of the transformer to ground, a second resistor R2 is connected in series with a resonant capacitor 16 arranged in parallel with the secondary winding of the transformer to ground, and their mid-point voltage is taken out.例文帳に追加

トランス２次巻線の低圧側に第１の抵抗Ｒ１を直列に接続して接地し、トランス２次巻線と並列に配置される共振コンデンサ１６に第２の抵抗Ｒ２を直列に接続して接地すると共に、第１の抵抗と第２の抵抗の間を第３の抵抗Ｒ３と第４の抵抗Ｒ４との直列接続で接続し、それらの中点の電圧を取り出す。 - 特許庁

The plug includes plug electrodes to be connected to a power line to which electric power superposed with the information signals is supplied via a bus line, a first semiconductor switching element to be connected in series to at least one of the plug electrodes, and a capacitor to be connected in series to at least one of the plug electrodes, provided in parallel to the first semiconductor switching element.例文帳に追加

バスラインを介して情報信号が重畳される電力が供給される電源線に接続されるプラグ電極と、プラグ電極の少なくとも一つと直列に接続される第１半導体スイッチング素子と、プラグ電極の少なくとも一つと直列に接続され、第１半導体スイッチング素子と並列に設けられるキャパシタと、を備えるプラグが提供される。 - 特許庁

A method is provided for forming the steel element structure by connecting a plurality of steel elements in a state of extending almost along one direction, wherein each steel element is provided with first and second flanges opposedly disposed almost parallel with each other in the almost coincident state of a center axis in the width direction, one of which is formed wider than the other.例文帳に追加

幅方向の中心軸が略一致した状態に互いに略平行に対向配設され、一方が他方に対して幅広に形成された第１のフランジ及び第２のフランジと、この第１のフランジ及び第２のフランジを繋ぐウェブとを備えた鋼製エレメントを、一方向に略沿った状態に複数連結して鋼製エレメント構造体を形成する方法である。 - 特許庁

The photocatalyst structure is provided with a box body that has open ends through which an object to be treated flows and a tabular photoirradiation body disposed in multilayer in parallel to the circulation direction of the object to be treated while keeping prescribed layer spacing in the box body, a power source connected to a light source of the photoirradiation body and a photocatalyst carried on the photoirradaition body.例文帳に追加

被処理物が流通する、相対する開放端部を有する箱体と、該箱体中に被処理物の流通方向と平行に、所定の層間隔を置いて多層状に配置された平板状光照射体と、該光照射体の光源に連結された電源とを備え、該光照射体には光触媒が担持されていることを特徴とする光触媒構造体。 - 特許庁

In a simplified electromagnetic shielding method for closing a gap in a metal panel 1 by using an electromagnetic shielding tape 2, fluctuation in electromagnetic shielding performance relative to an electromagnetic wave frequency to be shielded is reduced, even when the metal panel 1 with corners is used, by adjusting a distance (d) between a joint portion 3 and a corner which is parallel with and closest to the joint portion 3.例文帳に追加

電磁シールドテープ２を用いて金属パネル１の隙間を塞ぐ簡易な電磁シールド方法において、角が存在する金属パネル１を使用したとしても、接合部３と、接合部３と平行でかつ該接合部３に最も近い角との距離ｄを調整することにより、電磁シールド性能値の遮蔽する電磁波周波数に対する変動を小さくする。 - 特許庁

In an information processing apparatus comprised of a plurality of pieces of firmware, the plurality of pieces of firmware are updated simultaneously in parallel and update processing progress status for each piece of firmware grasped by monitor means is independently displayed in real time, respectively, with a numerical value or a phrase or a combination of the both, thereby displaying the progress status easily to know for an operator.例文帳に追加

複数のファームウエアから構成される情報処理装置であって、各複数のファームウエアを並列に同時に更新を行い、監視手段によって把握した各ファームウエア毎のアップデート処理進捗状況をそれぞれ独立に、数値あるいは文言、あるいは両者の組み合わせ表示をリアルタイムに行い、オペレータに進捗状況を判り易く表示する。 - 特許庁

In a field emission type electron source 10, a strong electric field drift region 6 made of oxidized porous polycrystalline silicon and a conductive region 8 made of n-type polycrystalline silicon are spaced away from each other and placed in parallel with each other in a plane of an undoped polycrystalline silicon layer 3 as a semiconductor layer that is formed on one surface of an insulation board 11 of a glass board.例文帳に追加

電界放射型電子源１０は、ガラス基板よりなる絶縁性基板１１の一表面上に形成された半導体層たるノンドープの多結晶シリコン層３に、酸化した多孔質多結晶シリコンよりなる強電界ドリフト領域６とｎ形多結晶シリコンよりなる導電性領域８とが面内方向に並んで所定距離だけ離間して形成されている。 - 特許庁

This soundproof wall transmission part 5 is provided with plural layers of light shielding solar batteries 16 and 17 arranged at an interval in the thickness direction on translucent supports 14 and 15, and in the solar batteries 16 and 16 of the respective layers, plural solar battery cells 18 and 19 are mutually adjacently arranged at an interval L1 in a virtual plane parallel to a surface of the supports 15 and 15.例文帳に追加

この防音壁透過部５は、透光性の支持体１４，１５に、その厚み方向に間隔をあけて配置された遮光性の太陽電池１６，１７が複数層配置され、各層の太陽電池１６，１７は、支持体１４，１５の表面に平行な仮想平面内で相互に間隔Ｌ１をあけて隣接して複数の太陽電池セル１８，１９が配置される。 - 特許庁

The switching control circuit includes the diode which is connected in parallel to a switching element in a reverse direction of current flowing during forward conduction of the switching element, a temperature detection means for detecting a temperature of at least the switching element or the diode and a control means for controlling current flowing during reverse conduction of the switching element in accordance with a detection temperature of the temperature detection means.例文帳に追加

スイッチング素子の順方向導通時に流れる電流の向きと逆方向で、スイッチング素子に並列接続されるダイオードと、スイッチング素子又はダイオードの少なくとも一方の温度を検出する温度検出手段と、温度検出手段の検出温度に応じて、スイッチング素子の逆方向導通時に流れる電流を制御する制御手段を有する。 - 特許庁

The optical modulator has an optical waveguide 2 extending along a certain surface, a first optical guide part (the array of pits 9) regulating propagation of an optical wave in a direction parallel to the surface and a second optical guide part (a part other than a high refractive index layer 11 in a substrate 1) regulating the propagation of the optical wave in a direction vertical to the surface.例文帳に追加

本発明の光変調素子は、ある面に沿って延びる光導波路２と、光波の伝搬を前記面に平行な方向において規制する第１光ガイド部（ピット９のアレイ）と、光波の伝搬を前記面に垂直な方向において規制する第２光ガイド部（基板１における高屈折率層１１以外の部分）とを有する光変調素子である。 - 特許庁

Since the side located at the rear side in the longitudinal direction of the vehicle for work extends in parallel to the rear end 4a of the sub-frame 4 and is stored so as to locate on the sub frame 4 in a plane view, the longitudinal length of the vehicle can be shorten comparing to the conventional one, and the vehicle height can be lowered to improve compactability of the vehicle.例文帳に追加

このとき、作業台２９の車体前後方向後側に位置する側面がサブフレーム４の後端面４ａに平行に延び、平面視においてサブフレーム４の上に位置するように格納されるため、作業装置３９の格納状態において、従来より車両前後長を短くし、車高を低くすることができ、車両のコンパクト性を向上させることができる。 - 特許庁

The light radiated from light emitting diode elements 39 to 42 are reflected depending on the difference of refractive index between an air layer formed in a concave 33 and a light diffusing plane 33A, so that the light reflected form the plurality of light emitting diodes 31 are efficiently mixed in a light guide member 32, and a plane light source is given in a fictive plane parallel to a light out going plane.例文帳に追加

発光ダイオード素子３９〜４２から放射される放射光が凹部３３内に設けられる空気層と光拡散面３３Ａとの屈折率差に基づいて反射されるので、複数の発光ダイオードランプ３１から放射される光を導光部材３２内で効率良く混合でき、そのことにより光出射面と平行な仮想面内において面状光源を得ることができる。 - 特許庁

For the power supply, an FET 14 for diagnosis of fault is connected in parallel between the gate and the source of the FET 11 for control of power output inserted in series in the power output line of a battery 10 serving as power source to a load, and a fault judging circuit 17 judges the soundness of the FET for control of power output by monitoring the output voltage of the FET for diagnosis of fault.例文帳に追加

負荷に対する電力源としての電池(１０)の電源出力ラインに直列に介挿された電源出力制御用のＦＥＴ(１１)に対して、そのゲート・ソース間に故障診断用のＦＥＴ(１４)を並列接続し、故障判定回路(１７)においては故障診断用ＦＥＴの出力電圧をモニタして電源出力制御用ＦＥＴの健全性を定する。 - 特許庁

The pneumatic tire having the blocks 1 on the tread surface comprises a plurality of surface sipes 11 formed on surfaces 1a of the blocks 1 and disposed parallel with gaps in the cross direction of the sipes, and wall surface sipes 12 extended in the radial direction of the tire on the wall surface located in the longitudinal direction of the front surface sipes 11 and disposed between a pair of adjacent surface sipes 11 and 11.例文帳に追加

トレッド面にブロック１を設けた空気入りタイヤにおいて、ブロック１の表面１ａに形成され、サイプ幅方向に間隔を置いて平行に配置された複数の表面サイプ１１と、表面サイプ１１の長手方向に位置する壁面にてタイヤ径方向に沿って延び、隣り合う一対の表面サイプ１１，１１の間に配置された壁面サイプ１２とを備える - 特許庁

In the ultrasonic wave device where vibrations each having a piezoelectric element are placed in parallel onto a backing member and a probe transmitting an ultrasonic wave to a measurement object is provided, and an ultrasonic wave image of the measurement object is formed by using the ultrasonic wave sent from each piezoelectric element, a reinforcement section and/or a reinforcement member is provided between the piezoelectric elements and the backing member in the vibrator.例文帳に追加

圧電素子を備えた振動子をバッキング材上に複数並設し測定対象に超音波を送波する探触子を備え、各圧電素子から送波した超音波を用いて前記測定対象の超音波像を形成する超音波装置において、前記振動子には、前記圧電素子と前記バッキング材との間に補強部又は／及び補強部材を備えた。 - 特許庁

In an IC mount region 60 of an element substrate 10, wide light shield patterns 63 which form parallel stripes and an insulating layer 64 for short-circuit prevention which covers the surface sides of those light shield patterns 63 are formed in an area overlapping with an IC 4 in a plane, and a narrow inspection pattern 69 is formed on the surface of the insulating layer 64 for short-circuit prevention.例文帳に追加

素子基板１０のＩＣ実装領域６０において、ＩＣ４と平面的に重なる領域には、ストライプ状に並列する幅広の遮光パターン６３と、これらの遮光パターン６３の表面側を覆う短絡防止用絶縁層６４とが形成され、短絡防止用絶縁層６４の表面には、幅の狭い検査パターン６９が形成されている。 - 特許庁

In this way, when an electrical connection relationship between a plurality of power generation units carrying the power generation element is switched, an output voltage is increased when the power generation units are connected in series, while an output current can be increased when the power generation units are connected in parallel, and consequently, proper electric power can be fed according to a load condition during use.例文帳に追加

また、発電素子を搭載した複数の発電ユニット間の電気的な接続関係を切り替えると、発電ユニットを直列接続とした状態では出力電圧を大きくし、発電ユニットを並列接続した状態では出力電流を大きくすることができ、使用時の負荷の状況に応じて適切な電力を供給することが可能となる。 - 特許庁

In a printer 1 wherein the object 5 is positioned and fixed on the flat bed 3 of the inkjet printer 1 and the flat bed 3 reciprocates in the direction perpendicular to the reciprocation movement of a print head 4, and the tape-like object 5 having a length positioned on the flat bed 3 is positioned and fixed in parallel with the moving direction of the print bed 3 for printing.例文帳に追加

インクジェットプリンタ１のフラットベッド３上に被印刷物５を位置決め固定し、フラットベッド３がプリントヘッド４の往復移動する方向と直交する方向に移動するフラットベッドタイプのインクジェットプリンタ１において、フラットベッド３上に位置決めされる長さのテープ状の被印刷物５を、プリントヘッド３の移動方向と平行してフラットベッド３上に位置決めして固定し印刷する。 - 特許庁

Then, a decoding process in which the coded data are parallelized can be speeded up by N pieces of decoding units which decode each of the coded data accumulated in the N pieces of accumulation units in parallel and a rearrangement unit which rearranges N pieces of decoded data respectively decoded by the N pieces of decoding units to the original order according to how they have been distributed by the distribution unit.例文帳に追加

そして、前記Ｎ個の累積部に累積された前記符号化データをそれぞれ並列して復号するＮ個の復号部と、前記Ｎ個の復号部によりそれぞれ復号されたＮ個の復号データを前記振分部による振分けに従ってもとの順序に並べ替える並替部とにより、符号化データの並列化された復号処理を高速化することができる。 - 特許庁

In the centrifugal compressor provided with the diffuser passage 15 recovering static pressure by decelerating air current discharged from an outer circumference end of an impeller rotating in a housing 11, an inclined flat surface 20 approaching to a shroud side is provided at a position in a downstream side of a section where a hub side wall surface 15b of the diffuser passage 15 gets parallel with a normal direction of an impeller outlet section.例文帳に追加

ハウジング１１内で回転するインペラの外周端から吐出される気流を減速させることで静圧を回復させるディフューザ通路１５が設けられている遠心圧縮機において、ディフューザ通路１５のハブ側壁面１５ｂが、インペラ出口断面の法線方向に平行な部分の下流側となる位置に、シュラウド側へ接近する傾斜平面２０を備えている。 - 特許庁