「In Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(974ページ目) - Weblio英語例文検索

The hand of a user approaching to the dial operation part 2 for operation is detected by an approaching object detecting part 15, and based on the detection result, the dial operation part 2 is driven to advance/retreat in an attachment hole 201h formed in a case 201.例文帳に追加

操作のためにダイアル操作部２に接近するユーザーの手を接近物検知部１５により検知し、その検知結果に基づいて、筐体２０１に形成された装着孔２０１ｈ内でダイアル操作部２が進退駆動される。 - 特許庁

Regarding to what incorporates a connector part 1 for a substrate in the side part of a case C by insert molding, in the rear face of a connector housing 2 there is arranged a terminal leader part 13 that is partitioned by a bottom wall 12 and one pair of protective walls 10.例文帳に追加

ケースのＣ側面部に基板用コネクタ部１をインサート成形によって組み込むものにおいて、コネクタハウジング２の後面には底壁１２と一対の保護壁１０とによって区画される端子引き出し部１３が配される。 - 特許庁

An opening is formed in a body part of each switch contact, and a lock boss is inserted into it to position the body part in a lock space behind the boss, so that the body part and the terminal are prevented from being pulled outside the side wall section.例文帳に追加

スイッチ端子の本体部分に開口が設けられ、ロックボスをこれに挿入して、本体部分をボスの後方のロックスペースに位置設定し、本体部分及び端子が側壁区分の外方に引っ張られるのを防止する。 - 特許庁

A receiving part 71 for receiving the first and the second housing parts 51, 52, and a notch 72a in which the pinching part 53 is pressed in the pinching direction when the first and the second housing parts 51, 52 are inserted into the receiving part 71 have been formed at a shell 7.例文帳に追加

第１、２収容部５１，５２を受け容れる受容部７１と、第１、２収容部５１，５２を受容部７１に挿入するときに挟持部５３を挟持方向へ押圧する切欠７２ａとをシェル７に形成した。 - 特許庁

In the end part of the decorative plate 1, a groove 7 having a V-shaped section is formed only in the base plate 3 from the rear side, and an end part 3a beyond the groove 7 is bent at the surface part 5 located at the bottom of the groove 7 and is fixed to the base plate 3.例文帳に追加

化粧板１の端部には、裏面側から基板３のみに断面Ｖ字の溝７が形成されており、溝７の底に当る表装部５で溝７から先の端部３ａが折り曲げられて基板３に固定されている。 - 特許庁

A seal ring 36 locked to a lock recessed groove 34, formed in an external peripheral surface of a fitting cylinder part 32 which is formed in the external peripheral edge part of this cover plate 22a is made to abut over the total periphery to an end part internal peripheral surface of the outer ring 24.例文帳に追加

又、この蓋板２２ａの外周縁部に形成した嵌合筒部３２の外周面に形成した係止凹溝３４に係止したシールリング３６を、上記外輪２４の端部内周面に全周に亙り当接させる。 - 特許庁

In a step for forming the transmitting zone, after forming the light-shielding part, the transmissive part and the semi-transmissive part, then the transmitting zone having a width equal to or smaller than the resolution limit of the exposure apparatus is formed in the boundary of a light-shielding film and a semi-transmissive film by zapping.例文帳に追加

この透過帯を形成する工程は、遮光部、透光部及び半透光部形成後に、ザッピングによって遮光膜と半透光膜の境界部に露光装置の解像限界以下の幅を持つ透過帯を形成する。 - 特許庁

Thus, it is possible to suppress the vibration and displacement of the part 2 in a direction within the surface of the recording medium mounted on the part 1 to be rotated by a spindle motor part 4 and in the direction of the rotary shaft of the recording medium orthogonal to it.例文帳に追加

これにより、搬送機構部１に載置されスピンドルモータ部４により回転される記録媒体面内の方向及びそれと直交する記録媒体回転軸方向の読取機構部２の振動・変位を抑えることができる。 - 特許庁

A through-hole 19 is formed in the base end part 16a of an operation lever 16 and a lock pin 20, protruding from the peripheral surface of the through-hole 19, is engaged with an L-shaped groove 21 which is formed in the outer peripheral part of the head part of the spindle 9.例文帳に追加

操作レバー１６の基端部１６ａに貫通孔１９を設け、貫通孔１９の円周面に突設した係止ピン２０を、スピンドル９の頭部外周面部に設けたＬ字状の溝２１に係合させる。 - 特許庁

The operation unit 49 is provided with an abutting body 65 which abuts on a support body 42b in the unit-mounting part 37 at the tip end of the pressing operation part 52 in the depressing direction, while the load imposed when the pressing operation part 52 is operated is supported on the side of the support body 42b.例文帳に追加

操作ユニット４９は押圧操作部５２の押圧方向の先端に、ユニット装着部３７内の支持体４２ｂに当接する当接体６５を備え、押圧操作部５２を操作したときの荷重を支持体４２ｂ側で支持する。 - 特許庁

When the attaching part is attached on the belt like body which is wound in the roll shape, the first free end part is formed so as to face to an approximately tangent direction of a roll in a position opposite to a terminal end of the first free end part of the belt-like body.例文帳に追加

貼付部がロール状に巻かれた帯状体に貼り付けられたときに、第１自由端部は、帯状体のうち第１自由端部の終端に対面する位置における、ロールの略接線方向を向くように成形される。 - 特許庁

When the clean-up command signal is transmitted from the remote controller 7 to the remote controller light receiving part of the calling lamp unit 3 in this state, the control part displays a message indicating that the free machine clean-up is performed in the data display part 3d of the call lamp unit 3.例文帳に追加

この状態で、リモコン７から呼出ランプユニット３のリモコン受光部へ向けて整理指令信号を送信すると、制御部が、呼出ランプユニット３のデータ表示部３ｄに空き台整理済みメッセージを表示するようになる。 - 特許庁

In this fixation member mounting method, the swelling-out part and a close adhesion part or the rising part are constituted by inserting the reinforcing bar into the through hole of the fixation member, heating an adequate scope from the tip of the reinforcing bar, and pressurizing it in the direction of axial line.例文帳に追加

定着部材取付方法にかかる本発明は、定着部材の貫通孔に鉄筋を挿通し、鉄筋の先端から適宜範囲を加熱したうえ軸線方向に加圧して膨出部と、密着部または隆起部とを構成する。 - 特許庁

The valve presser member 22 can be attached to/detached from the end of the tubular body 21 opposite from the part engaged with the gastric fistula catheter 10 by the screw engagement of screws 22b and 27b, and is formed in the shape of a cap having a hole part 22a in the ceiling part.例文帳に追加

弁押さえ部材２２は、筒状本体２１における胃瘻カテーテル１０と係合する部分の反対側の端部にねじ２２ｂ，２７ｂの螺合により着脱可能で、天井部に穴部２２ａを有するキャップ状に形成した。 - 特許庁

With respect to a client 10, an access monitoring part 13 monitors contents of access to the document stored in a duplicated document storing part 20, and stores the presence or absence of access in a local document management information storing part 21 when the access is performed.例文帳に追加

クライアント１０において、アクセス監視部１３は、複製文書記憶部２０に格納された文書へのアクセス内容を監視し、アクセスがあったときにはそのアクセスの有無をローカル文書管理情報記憶部２１に記録させる。 - 特許庁

This avoids the adjacency of the deep support hole and the passing hole 6a in a part of the partition plate 29, and thus prevents the occurrence of a low strength part due to thinness in a part of the partition plate 29.例文帳に追加

この仕切板２９の一部に、深い支持孔と上記通孔６ａとが隣接して設けられる事がなく、この仕切板２９の一部に薄肉で強度が低い部分が生じる事を防止できて、上記課題を解決できる。 - 特許庁

The fitting metal for a sash comprises a restraint part 13 to be mounted on a rail in a sash frame 11, a holding part 15 formed with a fitting hole 14, and stoppers which are attached to the restraint part 13 and extend in the left and right directions along the rail.例文帳に追加

サッシ枠１１の上方のレールに取付けられる係止部１３と、取り付け孔１４を設けた保持部１５とを有するサッシ用取付金具の前記係止部１３にレールに沿って左右方向に張り出したストッパーを設ける。 - 特許庁

The arm 6 is provided with a belt abutting part adjacent to a roller part of the tension roller 5, whereby when the transfer transport belt 2 abuts on the belt abutting part, the arm 6 is rotated in the direction of increasing and decreasing the tension of a belt according to increase or decrease in width.例文帳に追加

アーム６には、テンションローラ５のローラ部に隣接して、ベルト当接部が設けられ、転写搬送ベルト２がベルト当接部と当接すると当接幅の増減に応じてベルト張力が増減する方向にアーム６が回動される。 - 特許庁

The part of the frame material 68 which closes the opening part of the sealing hole 74 serves as a reception part for a sealing metal ball 82 to prevent the metal ball 82 arranged in the sealing hole 74 from falling in a cavity 70.例文帳に追加

フレーム材６８の封止孔７４の開口部を塞いでいる部分は、封止用金属ボール８２の受部の役割をなし、封止孔７４内に配置された金属ボール８２が、キャビティ７０内に落下するのを防止している。 - 特許庁

This radio card processor has a notch part 6a formed in such a way that the part of a radio card can be exposed in a card storage part 5, which can store a radio card C formed by a cover 6 and a card insertion port 7.例文帳に追加

この発明の無線カード処理装置は、カバー６とカード挿入口７とにより形成された無線カードＣを収納可能なカード収納部５において、無線カードの一部を露出可能に形成された切り欠き部６ａを有する。 - 特許庁

An electric field diffused in a way that the toner particle 55 spreads as far as the corner of the recessed part 84 by controlling the potential of the electrode layer 11 is formed before the toner particle 55 developed in the recessed part 14a is transferred to the recessed part 84.例文帳に追加

凹部１４ａに現像したトナー粒子５５を凹部８４に転写するとき、電極層１１の電位をコントロールして凹部８４の角部にまでトナー粒子５５を行き渡らせるように拡散した電界を形成する。 - 特許庁

With such a structure, at reverse bias, the contact part of the n- type layer 2 with the Al film 5 in a mesa part is pinched off by a depletion layer which extends to the n- type epitaxial layer 2, and at reverse bias, the potential barrier in the mesa part is made higher.例文帳に追加

このような構成にて、逆バイアス時にはｎ^- 型エピ層２に延びる空乏層によってメサ部分のｎ^- 型層２とＡｌ膜５との接触部をピンチオフし、逆バイアス時にはメサ部分の電位障壁を高くする。 - 特許庁

A tip side tip part 51 of a shaft 5 is inserted through an adhesive P into a small diameter part 41 large in diameter on the opening end 4a side of a shaft insert hole 4 formed in two wide-narrow stepped shape at a hosel part 3 of a head body 1.例文帳に追加

ヘッド本体１のホーゼル部３に広狭二様に段付き形成したシャフト差込み穴４の開口端４ａ側が広径な狭径部４１に、シャフト５の先端側チップ部５１を接着剤Ｐを介して挿入する。 - 特許庁

Various troubles such as changes in dimensions, exposure timing deviation, and poor transfer may be brought about in a component near a heat fixing part 18 of an image forming part 39 by radiant heat emitted from the heat fixing part 18.例文帳に追加

画像形成部３０のうち加熱定着部１８が近い場合などでは、加熱定着部１８から発せられる輻射熱により寸法変化、露光タイミングずれ、転写不良など種々の不具合が発生する恐れがある。 - 特許庁

With the both housings 10, 20 in the insertion-coupled state, the operating part 24 progresses into a notched part 17 formed at a front end edge of the hood part 12, so that the miniaturization can be realized in the insertion-coupling direction of the both housings 10, 20.例文帳に追加

両ハウジング１０，２０が嵌合した状態では、フード部１２の前端縁に形成した切欠部１７内に操作部２４が進入するので、両ハウジング１０，２０の嵌合方向において小型化を図ることができる。 - 特許庁

The upper part of each cell space 4 is surely provided with the deodorant filling the lower slope part of the cell space in the right upper part, and the air to be deodorized surely passes through the layer of the deodorant 7 in the whole surface of the deodorizing filter.例文帳に追加

各セル空間４の上部には直上部のセル空間の下部傾斜部に充填された脱臭剤が必ず存在し、脱臭されるべき空気は、脱臭フィルタの全面において必ず脱臭剤７の層を通過する。 - 特許庁

A bolt buried space part 21 is formed along a bottom face of a receiving frame member 3 in a receiving step part 6 of a side ditch block 1 and a bolt hole 11 communicating with the bolt buried space part 21 is drilled in the receiving frame member 3.例文帳に追加

側溝ブロック１の受け段部６に、受け枠部材３の底面に沿ってボルト埋め込み空間部２１を形成するとともに受け枠部材３にボルト埋め込み空間部２１に連通するボルト孔１１を穿孔する。 - 特許庁

With this rotation, the brake member 46 comes in slide contact with a slide-contact projected part 68 disposed in the axial center of the release pad 64 while a pivot part 50 is pressed to the slide-contact projected part 68 by the the biasing force of a compression coil spring 60.例文帳に追加

この回転に伴ってブレーキ部材４６は、ピボット部５０が圧縮コイルスプリング６０の付勢力によってリリースパッド６４の軸心部に設けられた摺接突部６８に押し付けられつつ該摺接突部６８と摺接する。 - 特許庁

Each contact part 17 is formed by interlaying plated layer extension parts 20a by shearing of the plated layer 20 formed in forming the slit 14 in the superimposing part 7 between the connection surface of the flat conductor 1 and that of the connection plate part 6.例文帳に追加

重ね合わせ部７に切れ目１４を入れた際に形成したメッキ層２０の剪断によるメッキ層延伸部２０ａをフラット導体１と接続板部６との接続面間に介在させて接触部１７を構成する。 - 特許庁

Further, the plastic case comprises the buffer part formed by a moving die in the inner layer of the case at the angle part of the plastic case in the plastic case having the buffer part formed into a one piece.例文帳に追加

また、本発明の樹脂筐体は、一体成形され緩衝部を有する樹脂筐体において、前記樹脂筐体の角部の筐体内層に可動金型によって形成された緩衝部を有することを特徴とする。 - 特許庁

When the user makes an inquiry for a certain part, the server computer transmits to the client computer 10 the information on what the set for the requested part is like and which region the part is used in according to the data stored in the data base server 14.例文帳に追加

ユーザがある部品の引合照会を行った場合、サーバコンピュータはデータベースサーバ１４に記憶されているデータに基づき、要求された部品がどのようなセットのどの部位に使用されているかをクライアントコンピュータ１０に送信する。 - 特許庁

When a circulation is started at a collection point 10, a target node determining part 103 determines a target node by referring to the order of searches in a search order storage part 101 and check points in a check point storage part 102.例文帳に追加

収集拠点１０において巡回が開始されると、探索順序記憶部１０１の探索順序およびチェックポイント記憶部１０２のチェックポイントを参照して対象ノード決定部１０３が対象ノードを決定する。 - 特許庁

The wiper motor 4 reduces speed of rotation of a motor part 11 by a reduction gear stored in a gear housing 21 built in the motor part and outputs torque generated by the motor part 11 from an output shaft 25 projecting out of the gear housing 21.例文帳に追加

ワイパモータ４は、モータ部１１にて発生した回転力を、モータ部１１に組付けられたギヤハウジング２１内に収容された減速機構にて減速しギヤハウジング２１の外部に突出した出力軸２５から出力する。 - 特許庁

A cylindrical part 3c of a drive side connection member 3 fixed to a disk part 1c and a cylindrical part 6a of a driven side connection member 6 fixed to a hub 5 are fitted in the annular groove 1d of the pulley 1 in a non-contact manner.例文帳に追加

プーリ１の環状溝１ｄの中には、円板部１ｃに固定された駆動側連結部材３の円筒部３ｃと、ハブ５に固定された従動側連結部材６の円筒部６ａが、非接触状態に嵌合されている。 - 特許庁

One binding band part 17 is integrally formed on one side of the binding body 12, and an engagement protrusion 19 irreversibly engaged with an engagement protrusion 15 in the binding hole 13 is formed in a recessed groove surface part 18 formed on one side surface of the binding band part 17.例文帳に追加

結束本体部12の一側には一方の結束帯部17を一体成形し、この結束帯部17の一側面に形成した凹溝面部18に、結束孔13内の係合凸部15と逆止係合する係合突起19を成形する。 - 特許庁

The mist feeding direction in the feeding part B is made orthogonal to the moving direction of the image forming surface of the image carrier 1 at the developing part D and a mist electrifying means 46 electrifying the atomized ink is provided in the feeding part B.例文帳に追加

ミスト搬送部Ｂにおけるミスト搬送方向を、像担持体１の現像部Ｄにおける作像面の移動方向と直交する方向とし、ミスト搬送部Ｂに霧化したインクを帯電するミスト帯電手段４６を設ける。 - 特許庁

An assembly part 11 of the exhaust manifold 10 is arranged on one side of the engine 1 in the vehicle width direction, and a bearing part B for supporting the drive shaft 4R is arranged on the other side of the assembly part 11 in the vehicle width direction.例文帳に追加

排気マニホールド１０の集合部１１が、エンジン１に対して車幅方向一方側に配置されると共に、駆動軸４Ｒを支持するベアリング部Ｂが集合部１１に対して車幅方向他方側に配置される。 - 特許庁

Consequently, mist and air scattered from a cutting part in operation can be made to fly around to the cutting part which stops operating, so that the cutting part can be held at temperature in operation and quickly re-actuated.例文帳に追加

これによって、稼働中の切削部から飛散したミストや空気を稼働停止中の切削部に回り込ませて稼働停止中の切削部の温度を稼働時の温度の維持することができ、迅速に再稼働させることができる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing reduction in transfer performance, fixing performance and stacking performance of a carried-out recording medium, when forming an image by carrying in the transfer part, the fixing part and a carrying-out part of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体の転写部、定着部、および搬出部で搬送して画像形成する際に、転写性能、定着性能、および搬出された記録媒体のスタッキング性能等の低下を防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Each blank for information 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 which is an optical unreadable drop out color part prepared in a prescribed part on the surface of the sheet is printed by drop out color ink whose reflectance in both wavelength part of red and blue color is over 60%.例文帳に追加

シート基材面の所定部に設けた光学読み取り不可のドロップアウトカラー部である各情報記入欄４，５，６，７，８，９，１０，１１を、青色と赤色の両波長域における反射率が共に６０％以上であるドロップアウトカラーインキで印刷する。 - 特許庁

After ions of an oxidation inhibition substance are implanted into an external edge of the light receiving part 5, an insulating film 23 is formed on the light receiving part 5 by thermal oxidation, thereby forming the insulating film 23 having the difference in film thickness in the light receiving part 5.例文帳に追加

受光部５の外縁部に、酸化抑制物質をイオン注入した後に、熱酸化により受光部５上に絶縁膜２３を形成することにより、受光部５内において膜厚差をもつ絶縁膜２３を形成する。 - 特許庁

When the obtained fingerprint and corresponded voice data do not exist in a data storage part 9-1, a central control part 10 starts sound recording, and stores sound recording data, fingerprint data, a sound recording time, or the like in the data storage part 9-1.例文帳に追加

中央制御部１０は、取得した指紋と対応付けられている音声データがデータ記憶部９−１にない場合には、録音を開始し、録音データ、指紋データ、録音時刻などを、データ記憶部９−１に記憶する。 - 特許庁

The clamping feed part is then moved in the workpiece feed direction, and at the same time an auxiliary roller part 21 is moved also in the workpiece feed direction at a lower rate than the clamping feed part to support the undersurface of the sheet workpiece forwarded.例文帳に追加

次にクランプ搬送部１７をワーク搬送方向へ移動させると同時に、補助ローラー部２１をクランプ搬送部１７に対し減速してワーク搬送方向へ移動させつつ搬送中の薄板状ワーク１の下面を支える。 - 特許庁

A defect count determination part 306 determines whether a defect count in the blocks ζkl is smaller than a threshold or not, and an interpolation processing part 308 interpolates defects in the blocks ζkl with the function f(i, j) computed by the approximation function computation part 304.例文帳に追加

欠陥数判定部３０６は、ブロックζｋｌの欠陥数が閾値より少ないか否かを判定し、補間処理部３０８は、ブロックζｋｌの欠陥を、近似関数算出部３０４が算出した関数ｆ（ｉ，ｊ）により補間する。 - 特許庁

A quartz glass tube 20' is disposed substantially vertically with a first pinch-seal part 20b1 positioned on the downside, and in its peripheral space, a heat insulating plate 56 is disposed in a boundary position between a luminous tube part 20a and a planned pinch-seal part 20b2'.例文帳に追加

第１のピンチシール部２０ｂ１を下にして石英ガラス管２０´を略鉛直に配置するとともに、その外周空間における発光管部２０ａとピンチシール予定部２０ｂ２´との境界位置に遮熱板５６を配置する。 - 特許庁