「In Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(970ページ目) - Weblio英語例文検索

The adjustment leg part 43 is prepared to incline the projecting direction of the optical image by being protruded from/embedded in the outside case 4, and is equipped with a shaft part 431 constituted to be freely protruded/embedded in an out-of-plane direction from the base part of the outside case 4.例文帳に追加

各調整脚部４３は、外装ケース４から突没して光学像の投射方向を傾斜させるものであり、外装ケース４の底面部から面外方向に突没自在に構成される軸部４３１を備える。 - 特許庁

An irregular part where the outer peripheral surface is continued in a circular arcuate shape in the planar view is formed on the side face of the wall-like improvement body 14, and the foundation part 16 of a structure 18 is constructed at the upper part of the wall-like improvement body 14.例文帳に追加

壁状改良体１４の側面には、平面視において外周面が円弧状に連続する凹凸部が形成され、壁状改良体１４の上部には、構造物１８の基礎部１６が構築されている。 - 特許庁

This structure 3 of a seat back for a vehicle is provided with the recess part 5 storable a headrest 4 in the upper part of the seat back body 3a, and a rigid member 25 engageable relative to corner parts in both the left/right sides of the recess part 5.例文帳に追加

シートバック本体３ａの上部にヘッドレスト４を収容可能な凹部５を備えた車両用シートバック３構造であって、凹部５の左右両側の角部に対して係合可能な剛性部材２５を設けるようにしている。 - 特許庁

Color conversion information is stored in a storage part while made to correspond to a density adjustment value based upon operation of a print data correction SW, and an image processing part performs color conversion processing according to the color conversion information stored in the storage part.例文帳に追加

プリントデータ補正ＳＷの操作による濃度調整値に対応付けて色変換情報を記憶部に記憶しておき、その記憶部に記憶された色変換情報に基づいて画像処理部で色変換処理を行なう。 - 特許庁

The width part 11e provided with the slit 7 is especially the part where FPC-IC wiring 11 is bent in an L shape at the corner part 10e or a shelf-like region in the matrix array substrate for the planar display device of a COG system.例文帳に追加

スリット７が設けられる幅広部１１ｅは、特には、ＣＯＧ方式の平面表示装置用のマトリクスアレイ基板において、ＦＰＣ−ＩＣ配線１１が、棚状領域の隅部１０ｅでＬ字状に折れ曲がる個所である。 - 特許庁

This pedal device is provided by disposing a barrier part 13 having a side as a deflected surface 14 and a stepping part 15 having an upper surface as a stepping surface 16 in front and in the back on a pedal 5 coupled to the tip part of an arm member 4 through a coupling shaft 11.例文帳に追加

アーム部材４の先端部に連結軸１１を介して連結されるペダル５には，側面を逸らせ面１４とした防壁部１３と，上面を踏み面１６とした踏み部１５とを前後に配置して設ける。 - 特許庁

In this hydraulic breaker 1 attached to a tip part of an arm 11 of construction equipment 10 for use, a connection part 12 for attaching to the tip part of the arm 11 of the construction equipment 10 directly is provided in a front head 3 of a breaker body 2.例文帳に追加

建設機械１０のアーム１１の先端部に取付けて使用される油圧ブレーカ１において、ブレーカ本体２のフロントヘッド３に、建設機械１０のアーム１１の先端部に直接取付けるための連結部１２を設ける。 - 特許庁

In this connector for the board, when an edge board 18 is not mounted to a body part 10, contact parts 16af and 16bf of contact terminals 16ai arranged oppositely to each other in a connection end housing part 10A of the body part 10 are contacted on each other.例文帳に追加

エッジボード１８が本体部１０に装着されない場合、本体部１０の接続端収容部１０Ａに相対向して配されるコンタクト端子１６ａｉの接点部１６ａｆ，１６ｂｆが、それぞれ、互いに当接するもの。 - 特許庁

A first member 2 and a second member 3 are disposed to overlap each other in the axial direction in a welding part 30 between the axial end face opposite to the ring part 12 of the first member 2 and the axial end face of the ring part 22 of the second member 3.例文帳に追加

第１部材２の軸方向のリング部１２側とは反対側の端面と、第２部材３のリング部２２の軸方向の端面との溶接部３０において、第１部材２と第２部材３とが軸方向に重なるようにする。 - 特許庁

The springs 12a are formed so that a fixed side half part 24 is disposed in the radial outer direction of a cylindrical space 22 and the pressing parts 23 are acutely bent from the end part of the fixed side half part 24 in the radial inner direction.例文帳に追加

上記各ばね１２ａを、固定側半部２４を円筒状空間２２の径方向外方に配置すると共に、この固定側半部２４の端部から上記押圧部２３を径方向内方に向け鋭角に折り曲げた形状とする。 - 特許庁

This is the terminal connection structure, while keeping at least a part of the covered material Bc to the core wires Ba protruding from the covered material Bb of the electric wire B end part in a semi-strip state, in which a crimp terminals A is mounted on the electric wire B end part.例文帳に追加

電線Ｂ端部の被覆材Ｂｂより突出する芯線Ｂａに少なくとも一部の被覆材Ｂｃをセミストリップ状態に残したまま、電線Ｂ端部に圧着端子Ａを取り付けた端子接続構造体である。 - 特許庁

In the case that a drawn running track and the obstacle overlap in the image, a vehicular swept path correction part 102c corrects the vehicular swept path so that a part of the vehicular swept path overlapped with the obstacle is distinct from the other part of the vehicular swept path which is not overlapped with it.例文帳に追加

走行軌跡線修正部１０２ｃは、描画した走行軌跡線と障害物とが画像内で重なる場合に、その重なる部分の走行軌跡線を、重ならない部分の走行軌跡線と異なるように修正する。 - 特許庁

In the apparatus for producing the U-shaped channel, the outside diameters and sizes of the core for molding and the core for demolding are equal to each other, and an insertion part which can be inserted into the rear end part of the core for molding is installed in the head part of the core for demolding.例文帳に追加

また、前記成型用コアーと脱型用コアーの外形及びその寸法が同一であり、脱型用コアーの先頭部分に、成型用コアーの後端部に差込可能な挿入部を設けたＵ字溝製造装置。 - 特許庁

To provide a foundation flashing to be arranged on a foundation part at an external corner of a building, formed into a shape chamfered in a corner part thereof, and capable of securing a draining function and a ventilation function in the foundation part.例文帳に追加

建築物の出隅部の土台部分に配設される土台水切であって、角部分が面取りされた形状とされており、かつ、土台部分における排水機能および換気機能を確保することができる土台水切を提供する。 - 特許庁

Furthermore, by sucking the whirling air flow with a fan 6 attached in the suction part 4, light is irradiated to the whirling air flow contained with steam by electric bulbs 8 and 9 which are attached in the suction part 4 and the base part.例文帳に追加

さらに、吸引部４に取り付けた送風機６により竜巻状の空気流を吸引し、吸引部４とベース部５に取り付けた電球８、９により水蒸気を含んだ竜巻状の空気流に光を照射させる。 - 特許庁

A data comparing part 26 compares data acquired from an on-vehicle terminal 10 with data that has been already stored in a data storing part 24, and discards the acquired data when the acquired data is the same as the data stored in the data storing part 24.例文帳に追加

データ比較部２６は、車載端末１０から取得したデータとデータ記憶部２４に既に記憶しているデータとの比較を行い、取得したデータがデータ記憶部２４に記憶しているデータと同じ場合、取得したデータを破棄する。 - 特許庁

On the other hand, when the clutch plate 720 is in contact with a friction part 733 formed on the suction part 731, the friction force acting between the clutch plate 720 and the friction part 733 is reduced, and the clutch plate 720 is in a slip state.例文帳に追加

一方、クラッチ板７２０が吸引部７３１に形成された摩擦部７３３と接触した時点で、クラッチ板７２０と摩擦部７３３との間に作用する摩擦力は低減され、クラッチ板７２０はスリップ状態とされる。 - 特許庁

An object included in an image displayed at an image display part 14 is extracted by an object extracting part 22, and the featured value is extracted by a featured value extracting part 23, and registered in a featured value database 13.例文帳に追加

画像表示部１４に表示されている画像に含まれるオブジェクトがオブジェクト抽出部２２により抽出され、その特徴量が特徴量抽出部２３により抽出され、特徴量データベース１３に登録される。 - 特許庁

To solve the problem that increase in lens inclination and power consumption occurs in an objective lens drive device when the dimensional error and assembling error of a part, subsidence due to self-weight of a moving part or the like are generated because the moving part is not disposed at a desired location.例文帳に追加

対物レンズ駆動装置において、部品の寸法誤差、組み立て誤差、可動部の自重沈下等が発生した場合、可動部は所望の位置に配置されないため、レンズ傾きの増加および消費電力の増加が発生する。 - 特許庁

The base load receiving platform 31 has a first main body part 28 having a placing surface 19b to place loading on it and a first side wall part 29b projected upward from side parts in the left and right directions of the first main body part 28 in a developed state.例文帳に追加

基部荷受台３１は、荷物を載せる載置面１９ｂを有した第１本体部２８と、展開状態で第１本体部２８の左右方向の側部から上方へ突出した第１側壁部２９ｂとを有している。 - 特許庁

The deeper side housing part 232 of the housing unit 231 is closed with a closing part 141, and on the insertion side housing part 233, an insertion port 142 in which the plurality of detector 75 can be inserted in order is formed.例文帳に追加

収納部２３１は、その奥側収納部分２３２が閉塞部１４１によって塞がれる一方、差込側収納部分２３３には複数の検出器７５が順次に差し込み可能な差込口１４２が形成されている。 - 特許庁

To closely adhere a pipe to a partitioning plate in the exhaust pipe composed of a pipe formed out of a large diameter part, and of a small diameter part having a gradual change part of diameter between the large and small diameter parts, disposed with a partitioning plate fitted in the pipe.例文帳に追加

排気管を構成するパイプに、大径部と小径部とこれらの間に径が徐変する徐変部を有し、このパイプ内に仕切り板を嵌合配置するものにおいて、このパイプと仕切り板との間を密着させる。 - 特許庁

Further, a projection part 6a is formed on the limiting member 6, and when a holder 2 excessively displaces in a Y1 direction, a holder inner wall part 2b is brought into contact with the projection part 2 to limit the displacement amount of the holder 2 in the Y1 direction.例文帳に追加

さらに、この制限部材６に突起部６ａを形成し、ホルダ２がＹ１方向に過度に変位した場合には、ホルダ内壁部２ｂと突起部６ａとを接触させてＹ１方向へのホルダ２の変位量を制限する。 - 特許庁

At least three pieces or more, for example, a first hinge 3a, a second hinge 3b and a third hinge 3c for rotatably connecting an opening part 2 and the opening-closing door 4, are arranged in an opening edge part of the opening part 2 arranged in a storage body 1.例文帳に追加

庫体１に設けられた開口部２の開口縁部に、開口部２と開閉扉４を回動可能に連結する少なくとも３個以上、例えば第１のヒンジ３ａ，第２のヒンジ３ｂ及び第３のヒンジ３ｃを設置する。 - 特許庁

Thereby, automatic start of read- out of a ROM is stopped at the time of occurrence of defect, and it can be determined whether a defect part exists in a read-out part of the ROM or in the other part depending on whether defect is caused or not.例文帳に追加

これにより、不良発生時にＲＯＭ読み出しの自動的な起動を停止させ、不良が発生するか否かにより不良個所がＲＯＭ読み出し箇所と他の箇所のいずれに存在するかを特定することができる。 - 特許庁

A cylindrical part 213 for supporting a wedge part 202 for supplying a high-frequency current to an induction coil 201 and moreover insulating the wedge part is provided in erection on a main surface on the side of a printed board 220 in a base 210 by the close vicinity of the printed board 220.例文帳に追加

基台２１０におけるプリント基板２２０側の主面に、誘導コイル２０１に高周波電流を供給するための楔部２０２を支持するとともに絶縁する筒部２１３をプリント基板２２０近傍まで立設する。 - 特許庁

In the constitution that the door side lock part 6 is provided on the inner panel 8 of the back door 2, a reinforcement member 11 for reinforcing a mounting part 10 of the door side lock part 6 in the inner panel 8 is provided so as to be laid on the inner panel 8 and an outer panel 7.例文帳に追加

バックドア２のインナパネル８にドア側ロック部６を設けた構成において、該インナパネル８におけるドア側ロック部６の取付部１０を補強する補強部材１１を、インナパネル８とアウタパネル７とに架設して設けた。 - 特許庁

Then, two sets of chain blocks 34A, 34B are set so that the chains 34a, 34b hang down toward the conical outer peripheral surface 14a of a large bell 14 in the furnace top charging part from the upper part near the furnace center P in the furnace top charging part.例文帳に追加

そして、炉頂装入部の炉心Ｐ近くの上方から炉頂装入部内の大ベル１４の円錐外周面１４ａに向けてチェーン３４ａ、３４ｂが下がるように２台のチェーンブロック３４Ａ、３４Ｂを設置した。 - 特許庁

A personal computer main-body part is equipped with a switch 8, a lamp 9 indicating its state, a switch 6 for placing the personal computer main-body part in the power-saving state, and a lamp 7 indicating that the personal computer main-body part is in the power-saving state.例文帳に追加

パソコン本体部１は、スイッチ８と、その状態を表すランプ９と、パソコン本体部を省電力状態にするためのスイッチ６と、パソコン本体部が省電力状態にあることを示すランプ７とを備えている。 - 特許庁

The rubber ribbon 11 is laminated in the direction to put a layer on the other radially from the inside to the outside, and the rubber ribbon 11 in which a part to be the radially innermost layer of the bead filler 10 is thicker than a part to be the outermost part is used for the lamination.例文帳に追加

ゴムリボン１１の積層を、半径方向内側から外側へ層を重ねてゆく向きに行い、ビードフィラ１０の半径方向最内層となる部分が最外層となる部分よりも厚いゴムリボン１１を用いて積層する。 - 特許庁

By sliding in accordance with this rotation, the movable seat part is changed over to a long arrangement where the back pad part comes to be roughly in parallel with the forwarding direction of the railway rolling stock and a cross arrangement where the back pad part comes to be roughly orthogonal with the forwarding direction.例文帳に追加

この回転にともなうスライドにより、可動座席部が、その背当部が鉄道車輌の進行方向に略平行となるロング配列と、同背当部が進行方向に略直交するクロス配列とに切替えられる。 - 特許庁

Each of the fixing holes 44 is composed of a diameter-reduced part 46 located in the lower surface 18 side of the ice making base plate 16 and an expansion part 48 which is located in the upper surface 12 side of the ice making base plate 16, and has opening area larger than that of the diameter-reduced part 46.例文帳に追加

固定孔４４は、製氷基板１６の下面１８側に位置する縮径部４６と、該製氷基板１６の上面１２側に位置して開口面積が縮径部４６より大きい拡開部４８とから構成される。 - 特許庁

The protruding end edge of the body part 12 is turned up, and the protruding part of the body part 12 is formed with a locking groove 15 opened downward in the direction V and extended in the horizontal direction H along the board 3.例文帳に追加

この桟本体部１２の突出端縁を折り返して、この桟本体部１２の突出部に、垂直方向Ｖの下方に向って開くと共に野地板３に沿った水平方向Ｈに延びる係止溝１５を形成する。 - 特許庁

The wires 29, 30 are penetratedly inserted into the operation levers, and a cut-out part 45 for locking the welt 43 in its circumferential edge part and the welt 43 pressing piece 47 of a substantial L-shape in top view provided adjacently to the cut-out part 45 are formed.例文帳に追加

操作レバー２７，２８にワイヤー２９，３０を挿通させ、且つ玉縁４３を周縁部で係止する切欠部４５と、切欠部４５に近接して設けられた平面略Ｌ字状の玉縁４３の押さえ片４７とを形成する。 - 特許庁

In this case, the drawer 2 is to be put in and out slid forward and backward with respect to a housing part 6, and a front plate 8 for opening and closing the front face opening 7 of this housing part 6 is erected at the front end part of the drawer 2.例文帳に追加

この場合、引き出し体２は収容部６に対し前後方向にスライドされて出し入れされるもので、この収容部６の前面開口７を開閉する前板８が同引き出し体２の前端部分に立設されている。 - 特許庁

On the other hand, the hydraulic pressure in the first power chamber 20 works on a first large diameter part 9a1 located behind a power piston 9, and the hydraulic pressure in the second power chamber 39 works on a front, second large diameter part 9a2 having a smaller diameter than the first large diameter part 9a1.例文帳に追加

一方、パワーピストン９の後側の第１大径部９ａ__1に第１動力室２０の液圧が作用し、第１大径部９ａ_1より小径の前側の第２大径部９ａ_2に第２動力室３９の液圧が作用する。 - 特許庁

In the broom, a sweeping part A (3) and a sweeping part B (4) are respectively housed and fixed in a cover body A (1) and a cover body B (2) of different angles folded or curved approximately at a right angle (E), and an aggregate part (6) is fixed integrally with a handle (5).例文帳に追加

略直角（Ｅ）に屈折又は湾曲させ、角度の異なるカバー体Ａ（１）及びカバー体Ｂ（２）が、それぞれ掃き部Ａ（３）及び掃き部Ｂ（４）を収納固定し、集合部（６）が柄（５）と一体に固定されたほうき。 - 特許庁

The cover part 3 is turned to an unfolded state by being turned in a separating direction which is the opposite direction of the approaching direction to the body part 2 in the state of releasing locking by the locking part 4, and a discharge route of a recording medium is formed.例文帳に追加

カバー部３は、係止部４による係止を解放した状態で、本体部２に対して近接方向と反対方向である離間方向に回動することで展開状態となり、読取媒体の排出経路を形成する。 - 特許庁

A second non-return claw part 39 which is elastically expanded on the opposite side through the hole of the relatively small diameter in the box 11 is cut and erected in the direction facing an end face 38 of the first cylindrical part 32 from the outer circumferential surface of the second cylindrical part 36.例文帳に追加

第２筒部36の外周面より第１筒部32の端面38と対向する方向に、箱体11の比較的小径の穴を通して反対側で弾力的に拡開する第２逆止爪部39を切起し形成する。 - 特許庁

A fixing boss inserting-disengaging notch part 17a obtained by notching the longitudinal end edge of the slide plate 13 in a slit-like manner, and at least one engagingly locking notch part 17b which is branched in the direction intersecting the insertion-disengaging notch part 17a to be notched, are provided.例文帳に追加

同スライドプレート(13)の長手方向の端縁をスリット状に切り欠いた取付けボス挿脱用切欠部(17a) と、同挿脱用切欠部(17a) と交差する方向に分岐して切り欠かれた少なくとも１つの係止切欠部(17b) とを有している。 - 特許庁

In the disk rotor side end wall of an inner seal groove 21b disposed in the inner cylinder 21 of a caliper, a low-pressure relief part Ia and a high-pressure relief part Ib for permitting the elastic deformation of the inner peripheral part of an inner piston seal 70 to the disk rotor side are arranged.例文帳に追加

キャリパのインナシリンダ部21に設けたインナシール溝21ｂのディスクロータ側端壁に、インナピストンシール70における内周部のディスクロータ側への弾性変形を許容する低圧逃げ部Ｉａと高圧逃げ部Ｉｂが設けられている。 - 特許庁

The display time information display control part 122 displays display time information of an image to be displayed later in time series than at least the image displayed on the image display part 141 in a display time information display part 142.例文帳に追加

表示時間情報表示制御部１２２は、表示時間情報表示部１４２に、少なくとも画像表示部１４１に表示している画像よりも時系列的に後に表示する画像の表示時間情報を表示する。 - 特許庁

When a nut is screwed in the screw rod part 5b of a bolt 5, the bolt 5 makes a following turn with a nut, so that the corner part of the head part 5a is engaged with the projecting and recessed parts 14, whereby the toilet seat box can be surely prevented from being shifted in position.例文帳に追加

ボルト５の螺子棒部５ｂにナット１０を締め込むと、ボルト５がナット１０と少し共回りし、頭部５ａの角部が凹凸部１４に係合し、これにより便座ボックス１の位置ズレが確実に防止される。 - 特許庁

To provide a device for squeezing a confectionary dough, capable of squeezing the dough in a desired shape by exchanging a freely attachable and detachable lower part hopper in an upper part hopper and the lower part hopper arranged at the upper and lower sides.例文帳に追加

この発明は菓子生地の絞り装置であって、上下に配置された上部ホッパと下部ホッパとのうち、着脱自在の下部ホッパの交換によって所望形状に生地を絞ることができる菓子生地の絞り装置を提案する。 - 特許庁

A position calculation part 14 calculates the current position of the moving body on the basis of the attitude angle of the moving body calculated in the attitude angle calculation processing part 13 and the travel distance of the moving body calculated in the travel distance calculation part 12.例文帳に追加

位置算出部１４は姿勢角算出処理部１３において算出された移動体の姿勢角と、走行距離算出部１２において算出された移動体の走行距離に基づいて移動体の現在位置を算出する。 - 特許庁